На балконе сушилось её нижнее бельё! Она постирала его только вчера вечером, а сегодня оно всё ещё мокрое! Юй Цюэ перелез внутрь — стоит лишь поднять глаза, и всё видно как на ладони!
—
Нин Кэдай пришла днём. В воскресенье вечером у них занятия в школе, поэтому она приехала на два часа раньше и принесла Чжи Ман кучу всего.
— Мой брат — полный идиот! Вместо нормальной работы решил заниматься опытным выращиванием огурцов. Да чтоб его! Теперь у нас дома огурцов больше, чем стен, и есть их уже невозможно!
Нин Кэдай засунула два больших пакета свежих, сочных огурцов в холодильник Чжи Ман и устало ворчала:
— Нормальный мужик, а полез в агрономию! Теперь бросил высокооплачиваемую работу и целыми днями торчит в чужих полях, общается с гусеницами. Думаю, ему лучше жениться на какой-нибудь гусенице!
Чжи Ман улыбнулась, вымыла два огурца, один протянула подруге, а сама откусила кусочек:
— Агрономия — это ведь тоже хорошо. Недавно академик Юань Лунпин вывел новый сорт риса, который теперь можно выращивать даже в пустыне. Это же круто!
— А мой брат разве хоть на палец похож на академика Юаня? — фыркнула Нин Кэдай.
Чжи Ман жевала огурец и моргала:
— Зато вкус у него особенный, не такой, как в магазине.
— В чём особенность? Всё равно что жуёшь!
Нин Кэдай закатила глаза:
— Если бы мой брат однажды смог вырастить огурцы в пустыне, я бы молчала и даже заложила бы всё, чтобы поддержать его исследования!
Чжи Ман покачала головой и продолжила молча хрумкать огурец.
Наконец Нин Кэдай выговорилась и достала телефон, чтобы поделиться с подругой новым источником радости — выступлениями труппы Дэюньшэ.
— «Потрёшь его!» — Нин Кэдай хохотала, лёжа на диване, но вдруг вспомнила:
— Вчера я купила билеты на выступление в С-городе на следующих выходных. Манька, у тебя в тот день ничего не запланировано? Поедем вместе?
Чжи Ман задумалась:
— Кроме репетиторства, вроде бы ничего нет.
— Может, пропустишь одну неделю? — Нин Кэдай прижалась к ней и принялась умолять: — Рядом со мной почти никто из друзей не слушает шуточные диалоги. Пожалуйста, возьми выходной вместе с Цюэ-шэнем и сходите со мной! Я всё оплачу, хорошо? Ну пожалуйста!
Чжи Ман: «…Ладно».
Сказав это, она вдруг вспомнила кое-что ещё.
Она, кажется, никогда не видела, чтобы Юй Цюэ уходил домой. С того самого дня, как она сюда переехала, в выходные или праздники он всегда оставался здесь и никуда не уезжал.
Даже когда его старший брат вернулся из-за границы, он так и не выходил из квартиры.
Странно.
Она осторожно спросила его об этом, и Юй Цюэ не стал уклоняться.
— Все они живут в Канаде. Я вернулся сюда пару лет назад. Дом семьи слишком далеко от школы, да и почти никто там не живёт. Постоянно туда-сюда ездить — слишком неудобно, проще снять квартиру поближе.
Он писал формулу в её тетради, отвечая рассеянно.
— Что до старшего брата… возможно, он останется развиваться в Китае.
Ведь семья Юй уже начала переносить центр бизнеса обратно в страну, а старший брат, как первый наследник, естественно, последует за компанией. А Юй Цюэ — младший, пусть делает, что хочет. Даже если захочет улететь на небеса, семья всё равно обеспечит ему нужную финансовую поддержку.
Правда, сейчас Юй Цюэ летать на небеса не собирался. Ему хотелось лишь одного человека.
Чжи Ман запоминала формулу, мысленно выводя следствия, но не удержалась:
— Но почему ты вернулся один, если вся семья за границей? Разве не лучше жить всем вместе? Ведь тогда вы даже на праздники не сможете собраться — так одиноко же!
— Почему?
Юй Цюэ странно замолчал, повернулся к ней и слегка приподнял бровь. В его глазах вдруг мелькнула неясная нежность, отчего он стал выглядеть удивительно мягким.
— Потому что слишком много людей.
— А?
Чжи Ман не поняла. Она сидела на стуле, склонив голову и глядя на него большими глазами. Её растерянное выражение было особенно обаятельным.
Юй Цюэ отложил ручку, приблизился и остановился на расстоянии, с которого можно было разглядеть каждую ресничку.
— Что именно тебе непонятно?
— Что значит «слишком много людей»? — повторила она за ним.
Юй Цюэ усмехнулся — Чжи Ман в последнее время часто видела его улыбки, почти всегда наедине, то есть у неё дома, — но всё равно не могла привыкнуть к тому, как от его улыбки вокруг будто разливалась магнетическая сила.
От неё невозможно было удержаться — сердце начинало биться быстрее, а щёки наливались жаром.
— Я спрашивал, какое именно задание тебе непонятно, — сказал он без тени раскаяния, — а ты задаёшь такие интересные вопросы.
Чжи Ман замолчала, но через мгновение произнесла:
— Честно говоря, мне тоже кажется, что у меня слишком много людей дома.
Юй Цюэ прищурился.
Она, видимо, намекала, что пора его выгнать. Девчонка уже научилась капризничать.
Он снова улыбнулся, поднял Стэна, мирно дремавшего на кровати, и вынес на балкон, закрыв за ним дверь, совершенно не обращая внимания на то, как тот яростно царапал дверь.
— Вот, стало на одного меньше, — спокойно сказал он.
Чжи Ман озадаченно:
— С каких пор Стэн стал человеком? Я что-то пропустила?
Юй Цюэ не ответил на этот явно недовольный вопрос, а резко сменил тему:
— За границей люди менее сдержанны. Если кому-то нравится другой человек, он всеми силами пытается за ним ухаживать. Некоторые даже лезут прямо к нему домой, не спрашивая, удобно это или нет.
Чжи Ман растерялась — она не поняла, к чему он это вдруг.
—
— В человеке трудно изменить природу характера, неважно — мужчина он или женщина. Если нравится — идёт за человеком. За границей сексуальная ориентация не имеет значения: мужчина за мужчиной, женщина за женщиной, женщина за мужчиной — всё это обычное дело.
Юй Цюэ оперся на спинку её стула и, наклонившись, посмотрел на неё сверху вниз:
— Поняла?
Чжи Ман некоторое время смотрела ему в лицо, стараясь не рассмеяться — смеяться прямо в глаза было бы слишком неуважительно.
— Значит, шэнь, ты вернулся в Китай… потому что за границей за тобой слишком много людей гонялось?
Юй Цюэ щёлкнул её по лбу:
— Не «сбежал», а просто надоело. Представь, что тебя ежедневно засыпают сообщениями, а раз в пару недель ты обнаруживаешь в своей постели незнакомца?
Он помолчал и добавил:
— Неважно, мужчина или женщина.
Теперь Чжи Ман уже не до смеха.
Юй Цюэ и правда популярен — и дома, и за границей. И что ещё хуже, некоторые иностранцы настолько бесцеремонны, что лезут к нему в постель! Ему тогда было лет четырнадцать-пятнадцать?
Это ужасно.
Чжи Ман по коже пробежали мурашки.
Хорошо, что в Китае всё же приличнее: даже если очень нравится, никто не полезет в чужую постель. Ну, разве что попытается переночевать у него дома… Хотя, по сути, это почти то же самое?
— Шэнь, не волнуйся, — серьёзно сказала Чжи Ман и похлопала его по руке: — Соседствуя со мной, ты точно не столкнёшься с такой проблемой.
Юй Цюэ смотрел на её серьёзное личико. В её больших чёрных глазах сверкали искорки, словно звёзды.
Ему вдруг захотелось зажмурить ей глаза ладонью и прижать к себе, чтобы сказать: он бы с радостью столкнулся с «такой проблемой» — если бы это была она.
Но он лишь тихо вздохнул.
Чжи Ман порешала немного задач и вдруг спросила:
— Кстати, шэнь, я могу взять выходной на этой неделе?
— Почему? — Юй Цюэ косо взглянул на неё.
Чжи Ман почесала ухо:
— Кэдай, моя подруга, хочет в А-город на выступление шуточных диалогов, но ей не с кем пойти. Так что я решила сходить с ней.
—
— Шуточные диалоги?
— Ага! От труппы Дэюньшэ. Я на днях посмотрела несколько выступлений — очень смешно! — Чжи Ман радостно замахала руками. — Теперь я уже наполовину фанатка Дэюньшэ!
Юй Цюэ: «…»
Какая ещё «фанатка»? Повтори-ка?
В день отъезда в С-город стояла ясная погода, но по прогнозу в воскресенье обещали дождь, поэтому Чжи Ман и Нин Кэдай захватили с собой по зонтику — и от солнца, и от дождя.
Они сели на скоростной поезд и приехали в С-город уже после девяти. Выступление начиналось днём, так что у них оставалось время погулять.
Сначала они зашли в отель, чтобы оставить вещи. Пока Чжи Ман раскладывала одежду, Нин Кэдай вошла снаружи и удивлённо спросила:
— У меня, наверное, зрение сдало?
— Что случилось? — машинально спросила Чжи Ман.
— Мне только что показалось, будто я увидела шэня Цюэ! Он вошёл в соседнюю дверь.
— О, точно галлюцинация, — Чжи Ман не придала значения. — Шэнь сейчас дома спит, ему некогда сюда ехать.
Она говорила так уверенно, что Нин Кэдай, несмотря на все сомнения, вынуждена была ими пренебречь.
Но, как оказалось, у Нин Кэдай вовсе не начиналась старческая слабоумность. Когда они пришли к месту выступления, там уже собралась толпа — в основном девушки с подарками и светящимися палочками, оживлённо переговаривающиеся.
Чжи Ман была поражена масштабом: ведь это всего лишь шуточные диалоги, а выглядело всё как концерт суперзвёзд!
Хотя она и была удивлена, но заранее посмотрела несколько видео и была кое-как готова.
Нин Кэдай протянула ей светящуюся палочку и рассказала о правилах поведения.
Чжи Ман внимательно слушала, но вдруг подняла глаза и заметила в толпе знакомое лицо.
Тот разговаривал с девушкой, которая была ему по плечо. Заметив взгляд Чжи Ман, он лениво поднял голову и встретился с ней глазами.
Чжи Ман почесала подбородок.
Она действительно его видела, но не была с ним знакома — это был друг Юй Цюэ, Вэй Вань.
Они встречались всего раз, когда Юй Цюэ привёл её в одну маленькую лавку за покупками. Тогда Вэй Вань произвёл на неё впечатление своей развязной, почти циничной манерой.
Но раз они виделись лишь однажды, она не знала, стоит ли ему кланяться. Пока она колебалась, Вэй Вань издалека улыбнулся ей — улыбка была многозначительной, но без малейшего удивления, будто он заранее знал, что встретит её здесь.
Чжи Ман окончательно растерялась.
Вэй Вань тут же набрал Юй Цюэ:
— Она здесь. Ты правда не пойдёшь? Тут столько народу — вдруг кто-нибудь случайно заденет её? Посмотри, какая хрупкая… ццц…
— Занимайся своей девушкой, — холодно отрезал Юй Цюэ.
— Да ладно тебе! Разве я такой бессердечный? Если хочешь прийти — билет Иньинь твой.
Юй Цюэ помолчал:
— Ты снова не серьёзно относишься к своей девушке?
Иными словами, Вэй Вань опять просто развлекается.
Вэй Вань удивлённо приподнял бровь:
— Ты что, всерьёз увлёкся?
Юй Цюэ промолчал, и лёгкая насмешливость на лице Вэй Ваня постепенно исчезла.
— Я думал, ты наконец решил развлечься, а оказывается, ты всерьёз собираешься связать себя узами?
Вэй Вань выпрямился, отстранил от себя новую подружку, и та замерла на месте, не смея пошевелиться.
— Теперь понятно, — усмехнулся Вэй Вань. — Значит, тебе нравятся такие милашки? Раньше ведь тоже попадались, почему тогда не влюблялся?
— Не то, — коротко ответил Юй Цюэ.
— Например?
— Например, одним ударом она может отправить в нокаут всех твоих бывших.
Вэй Вань: «…»
Он сжал телефон и невольно посмотрел на свою новую подружку — та была хрупкой и нежной, и правда, один удар — и всё.
— Понял, — вдруг улыбнулся Вэй Вань. — Неудивительно, что ты положил колокольчик и кинжал рядом — тебе нравится контраст?
— Не нравится, — резко оборвал Юй Цюэ. — Колокольчик и кинжал просто случайно оказались вместе.
— Да ладно? Значит, тебе не нравится контраст в ней?
— Ты чего так много болтаешь? — Юй Цюэ вышел из-за угла и бросил на Вэй Ваня ледяной взгляд, полный угрозы.
— Просто интересно.
Вэй Вань повесил трубку, подошёл к Юй Цюэ сквозь толпу и, лениво опершись на него, ткнул локтём в плечо:
— Мы знакомы уже так давно, а тебе нравились только сон и компьютеры. А теперь вдруг появился человек. Мне очень любопытно — тебе правда не нравится контраст?
Юй Цюэ молчал.
— По твоему виду — не нравится? Кто поверит? — насмешливо сказал Вэй Вань.
Юй Цюэ медленно повернул глаза и ледяным тоном процедил:
— Мне верить достаточно. А твоё мнение меня не касается.
http://bllate.org/book/6164/592943
Готово: