— Значит, настало время, когда вы, народные полицейские, можете в полной мере проявить свои способности, — небрежно возложила Го Жоунин на Су Тина венец, не слишком высокий, но всё же лестный. В голове она по-прежнему крутила мучивший её с утра вопрос: какая связь между жёлтым шёлковым зонтом и жертвоприношением?
«Ни в какую не идётся», — с усталостью подумал Су Тин. Его и без того измученный недосыпом мозг окончательно отказался работать. Он машинально нащупал в кармане пачку сигарет, но, взглянув на свежую и бодрую Го Жоунин, так и не вытащил её.
— Чем дольше это дело остаётся нераскрытым, тем труднее будет провести расследование. Поэтому мы не упустим ни одной зацепки, госпожа Го. Те сто тысяч — явно не плата за консультацию по управлению финансами. Вы и сами прекрасно это понимаете. Не думаю, что вам хотелось бы, чтобы мы начали проверять вас целиком и полностью. Если вы не имеете отношения к этому делу, я сделаю вид, что ничего не знаю. Как вам такое предложение?
Го Жоунин бросила взгляд на выпирающий карман брюк Су Тина и в глазах её мелькнуло удовлетворение. Недавнее раздражение окончательно рассеялось. Подняв глаза выше, она заметила, как Су Тин потирает покрасневшие от бессонницы глаза.
В этот момент Го Жоунин, словно подчиняясь внезапному порыву, задала вопрос, который мучил её с самого утра и испортил всё настроение:
— Скажи, что для императора самое главное?
???
Тема сменилась слишком резко, и Су Тин едва успел за ней уследить. Но многолетний опыт следователя подсказал: сейчас представился шанс! Сонливость мгновенно исчезла, мозг, ещё недавно отказывавшийся работать, снова заработал на полную мощность.
— Что для императора самое главное? — не задумываясь, ответил он. — Конечно же, процветание государства и благополучие народа, мир и спокойствие в стране, когда двери можно не запирать даже ночью.
Го Жоунин резко остановилась и пристально посмотрела на Су Тина.
— Че… что? — растерялся он. — Реакция слишком сильная.
— Император действительно больше всего ценит именно это? — тихо спросила Го Жоунин, настолько тихо, будто обращалась не к нему, а размышляла вслух.
— А что ещё? Разве правитель, который не заботится о благе народа, достоин называться государем? — Су Тин посмотрел на неё. — «Пусть тысячи чертогов возникнут для всех бедняков под небесами, и радость озарит их лица!» Разве не мечтал каждый император о создании золотого века, чтобы стать бессмертным правителем в памяти потомков, чтобы народ приносил ему жертвы и слава его жила вовеки? Как и мы, полицейские: разве не мечтаем мы, чтобы все дела были раскрыты и на земле не осталось убийц, насильников и грабителей…
— Повтори последнюю фразу! Ту, что перед «на земле не осталось».
— Мы, полицейские, мечтаем, чтобы…
— Нет, предыдущую!
Го Жоунин быстро перебила его.
— Чтобы слава его жила вовеки?
— Ещё раньше!
— Чтобы народ приносил ему жертвы, — пристально глядя на Го Жоунин, сказал Су Тин. Она мгновенно изменилась в лице: сначала исчезло всё выражение, затем на нём появилось озарение, а в завершение — сияющая, ослепительная улыбка. Глаза её изогнулись в форме полумесяца, словно крошечные крючочки, царапающие сердце и заставляющие его трепетать.
Су Тин почувствовал, как пересохло в горле.
— Товарищ полицейский, вы — хороший человек, — сказала Го Жоунин и снова зашагала вперёд.
Су Тин остался в полном недоумении: откуда вдруг эта «карта хорошего человека»?
— Вы правы. У наших славных народных полицейских действительно высокая сознательность, — добавила она, подняв вверх большой палец.
Су Тин был уверен: сейчас она говорила искренне. Но именно это и сбивало его с толку — что вообще происходит?
— Вы помогли мне разрешить одну загадку, над которой я билась безуспешно. Ответ за ответ — таков обычай, — всё ещё улыбаясь, сказала Го Жоунин. — Те сто тысяч действительно не были платой за консультацию по управлению финансами. Что это на самом деле — я гарантирую, что это не имеет отношения к вашему делу. Ах да, кстати, у меня есть одно хобби: я увлекаюсь исследованием «Чжоу И» и фэн-шуй.
Услышав слова «фэн-шуй», Су Тин тут же вспомнил одно лицо. Он промолчал, но теперь понял, почему Го Жоунин изначально солгала: фэн-шуй в лучшем случае называют частью национальной культуры, а в худшем — суеверием. Люди этой профессии стараются не афишировать свою деятельность перед полицией, поэтому придумывают любые отговорки — это вполне логично.
— Что касается этого дела… — продолжала Го Жоунин, всё ещё улыбаясь, — у Чжан Сэня есть дом, но некоторые люди всегда имеют «дом за домом».
Су Тин пристально посмотрел на неё. В её прищуренных глазах он прочитал искренность. Го Жоунин не обманывала — эти слова были сказаны от чистого сердца.
— Товарищ полицейский, я уже у подъезда. Спасибо, что проводили меня домой, — махнула она рукой и легко зашагала вглубь двора.
Су Тин проводил её взглядом, достал пачку сигарет и глубоко затянулся. Мысль о том, что Чжан Сэнь изменял жене, уже приходила ему в голову. Большой Лес и Вэй Гуанвэй тоже проверяли эту версию: человек, привыкший к разврату, вряд ли мог вдруг стать святым.
Но всё же Су Тин чувствовал: что-то здесь не так. Фраза Го Жоунин «дом за домом» явно имела иной смысл. Если бы речь шла просто об измене, она бы не использовала именно это выражение — оно ведь не в ходу. Значит, они упустили какую-то важную деталь, и ключ к разгадке — именно в этих словах.
Он достал телефон и набрал номер Вэй Гуанвэя:
— Линь Цзы, как продвигается проверка?
— Командир, среди подчинённых Чжан Сэня немало женщин. Он всё это время работал в компании, и за годы сменилось тридцать семь сотрудниц. Исключив уволившихся и слишком пожилых, мы выделили семь женщин, которые постоянно контактировали с ним. Четыре из них — из финансового отдела, три — из других подразделений. Сейчас сосредоточились на них. Кроме того, проверяем женщин из других компаний, с которыми у них были связи. Пока выявили ещё трёх, с которыми он регулярно общался.
— Хорошо. Я скоро вернусь в управление. Продолжайте работать.
Только он положил трубку, как тут же зазвонил телефон — звонил Хао Цзюньшэн. «Совпадение? Ерунда! С каких пор у меня с этим здоровяком телепатия?» — мысленно отмахнулся Су Тин, отбросив глупую мысль, и ответил:
— Ну, Крыса, что случилось?
— Командир, линия Го Жоунин, похоже, ни к чему не ведёт. Угадай, кого я только что увидел в музее?
Действительно ни к чему, — подумал Су Тин, но вслух спросил:
— Кого?
— Гэ Циньбао, — ответил Крыса осторожно, будто ему самому было неприятно произносить это имя.
Су Тин на мгновение замолчал. Теперь он был уверен: последние слова Го Жоунин были правдой, и её можно исключить из подозреваемых.
— Тогда возвращайся. За Го Жоунин больше не следите.
— Есть.
— Иди домой, поспи немного. В управление пока не возвращайся.
Прошлой ночью он сам хоть немного поспал — два-три часа, а Крыса не спал вообще. Пусть отдохнёт.
— От меня до дома слишком далеко. Лучше вернусь в управление. Там ведь мой второй дом! В общежитии у меня постельное бельё есть, в любом кабинете можно прилечь и спокойно…
Дальнейшая болтовня Хао Цзюньшэна не дошла до сознания Су Тина. В голове звучала только одна фраза: «Там ведь мой второй дом!»
Многие люди работают так много и устают настолько, что живут прямо на работе. Разве компания не становится для них вторым домом? Большой Лес тоже говорил, что Чжан Сэнь вёл жизнь «между двумя точками» — дом и офис. Значит, его «дом за домом» — это и есть компания!
Как туман рассеялся! Су Тин поднял глаза к ослепительно красному солнцу — в голове всё прояснилось. Он снова набрал номер Вэй Гуанвэя:
— Линь Цзы, пока отложите проверку людей из других компаний. Сосредоточьтесь на его женщинах-подчинённых.
— Есть! — обрадовались в трубке. Сужение круга подозреваемых всегда радует.
Го Жоунин, вернувшись домой, сразу создала групповой чат в «Асинке» и отправила туда смайлик, громко хохочущий. Через экран её самодовольство и триумф ясно дошли до Сюй Юаньдэ, Гэ Циньбао и профессора Линя.
Цзяньлун Цзайтянь: Ты додумалась?
Линь Цинжуй: Маленькая Го, ты поняла?
Шаньчуань Чаому: Да-да! Я и поняла, и додумалась! [смайлик с подмигиванием]
Цзяньлун Цзайтянь: Какая связь между жёлтым шёлковым зонтом и жертвоприношением?
Шаньчуань Чаому: Никакой! Мы изначально пошли по неверному пути. Стоило лишь изменить угол зрения — и всё встало на свои места.
Линь Цинжуй: ?
Шаньчуань Чаому: Жёлтый навес с девятью драконами — один из символов императорского достоинства. Но этот зонт ещё называют «зонтом десяти тысяч народов» — он символизирует защиту всего народа. А если бы в гробнице покоился марионеточный император, который при жизни видел, как его народ страдает и скитается, каково было бы его чувство? Разве он не мечтал бы защитить народ и принести благополучие всему миру?
Шаньчуань Чаому: Разве это не самое простое желание любого императора? Создать золотой век, стать бессмертным правителем в памяти потомков, чтобы народ приносил ему жертвы и слава его жила вовеки.
На самом деле всё очень просто. У него было лишь одно заветное желание: стать хорошим государем, чтобы в стране царили мир и порядок. Но при жизни он был бессилен. После смерти его не только похоронили в месте запертого дракона, но и в качестве погребального дара положили не «навес, защищающий народ», а лишь «шёлковый зонт, символизирующий высокое положение». Как не злиться? Как не негодовать? Ведь он хотел защитить народ! Это было его единственное желание!
Цзяньлун Цзайтянь: Это Циньбао. Если так, то всё действительно сходится. Покойный император хотел защитить народ, и народ, тронутый его заботой, стал приносить ему жертвы.
Шаньчуань Чаому: Тогда что мне делать? Нужно ли мне самой совершить жертвоприношение?
Линь Цинжуй: Пока неизвестно, кто он — какой именно император.
Цзяньлун Цзайтянь: Всё не так просто. А кто такие «народ»?
Шаньчуань Чаому: Я сейчас позвоню.
Цзяньлун Цзайтянь: Хорошо.
Вскоре телефон Сюй Юаньдэ зазвонил. Го Жоунин сразу спросила:
— Что значит «кто такие народ»? Объясни!
Гэ Циньбао взяла трубку у Сюй Юаньдэ и пояснила:
— Народ, народ… Это сто фамилий! Чтобы получить жертвоприношения «от всего народа», нужно, чтобы их приносили добровольно и от имени именно народа. — Последние два слова «народ» она произнесла с особым ударением.
Го Жоунин скривилась. Вся её радость мгновенно испарилась.
— То есть мне нужно найти сто человек с разными фамилиями, чтобы они принесли жертву?
— Почти так. Даже если не наберётся ровно сто фамилий, всё равно нужно как минимум пятьдесят-шестьдесят. Иначе нельзя говорить о жертвоприношении «от всего народа».
Го Жоунин сразу сникла. Пятьдесят-шестьдесят разных фамилий? Это же пытка!
— Двоюродная сестра, не переживай. Зато теперь есть направление. В наше время людей много — подумай, как-нибудь соберёшь нужное количество фамилий.
— Ладно, — вяло отозвалась Го Жоунин.
— Скажи честно, ты сама до этого додумалась? — с сомнением спросил Сюй Юаньдэ. — Не похоже, чтобы у тебя была такая высокая прозорливость.
— Мне повстречался благодетель! Пока! — и Го Жоунин тут же повесила трубку.
Вернувшись в управление, Су Тин сразу услышал от Большого Леса:
— Командир, после проверки и отбора вот те, с кем Чжан Сэнь чаще всего общался.
— Цюй Цзин, тридцать пять лет, его надёжный помощник, разведена, есть дочь; Цуй Юэ, тридцать три года, бухгалтер в его отделе, замужем, есть ребёнок, но живёт отдельно от мужа; Чжао Фэньфэнь, тридцать лет, тоже бухгалтер, не замужем, — перечислял Большой Лес, одновременно отправляя Су Тину фотографии и документы на этих трёх женщин.
— Эти трое — наши главные подозреваемые. Остальные семь тоже часто контактировали с Чжан Сэнем, но у них либо крепкие семьи, либо постоянные партнёры, либо они принципиально не хотят замужества. Я всё это отметил.
— Хорошо, — кивнул Су Тин, внимательно изучая данные по трём женщинам. — Проверьте их уровень расходов и банковские выписки.
— Есть!
В семь часов вечера Го Жоунин стояла у входа в ночной клуб и вздыхала. В конце концов она начала осматривать окрестности и здания вокруг. Ради народа, ради жертвоприношения — она готова на всё! Кто же знал, что владелец этого клуба носит такую редкую ныне фамилию — Симэнь!
Время отмоталось назад — до двух часов дня. Го Жоунин только проснулась после дневного сна, как тут же зазвонил телефон на тумбочке. Взглянув на экран, она ответила:
— Алло? Господин Чжу?
— Это я, Сяо Го, — спросил Чжу Синьчэн. — Удобно сейчас говорить?
— Удобно, я дома.
— Отлично, отлично. Дело в том, что у моего старого друга из родного края в Шанхае есть ночной клуб. При открытии он обязательно пригласил мастера по фэн-шуй. С тех пор мой друг очень серьёзно относится к делу, и клуб процветает.
— Понятно, — отозвалась Го Жоунин, ожидая продолжения.
http://bllate.org/book/6146/591666
Готово:
