— Сейчас ухожу… Чёрт! Негодник!
Гунсунь Мин буркнул что-то сквозь зубы и резко развернулся. Цзян Юаньань уже решила, что избавилась от террориста, но вдруг он, вместо того чтобы выйти за дверь, мгновенно изменил направление и бросился прямо к ней.
Он двигался слишком быстро. Чёрные фигуры в комнате, узнав, что Гунсунь Мин — наставник Цзян Ли, не осмеливались стрелять всерьёз. Сам Цзян Ли тоже собрался вмешаться, но почему-то в самый последний миг резко остановился. В результате Цзян Юаньань без труда оказалась в объятиях Гунсуня Миня.
Цзян Юаньань: «…»
Почему всегда страдаю я?
— Ты, дядька, чего хочешь? У меня ни гроша, только маленькая жизнь — да и та ранена. И тебе даже она интересна?
— Ещё как интересна! Почему нет? Маленький извращенец, не подходи ближе, а то твоя игрушка исчезнет!
— Думаешь, мне не всё равно? — холодно бросил Цзян Ли, бросив на Цзян Юаньань взгляд, полный убийственного намерения.
Цзян Юаньань: «…» Ещё один хочет меня прикончить. Пожалуй, теперь уже и не так страшно.
Гунсунь Мин почувствовал, что девочка в его руках перестала сопротивляться, и, приняв это за восхищение собственным обаянием, самодовольно усмехнулся:
— Пока я не найду ту игрушку, которая мне нужна, тебе всё-таки придётся волноваться. Не переживай, наставник — хороший наставник, твою игрушку не трону. Просто эта малышка мне приглянулась, хочу подарить ей кое-что.
Цзян Юаньань уже не хотела ничего говорить и лишь закатила глаза.
— Видишь? Я же говорил, что эта малышка милая. Даже перед нами осмелилась закатить глаза — прямо забавно!
Цзян Юаньань уже и глаза закатывать не стала.
Делайте что хотите.
— Живи, маленький извращенец. Наставник дарит тебе подарок. Надеюсь, когда мы снова встретимся, у тебя будут все конечности на месте.
Едва он договорил, как Цзян Юаньань почувствовала, что на шею ей повесили цепочку. Она опустила взгляд и увидела серебристую цепочку с крошечным подвеском в виде серпа.
Серп был абсолютно чёрным, лишь лезвие отсвечивало серебром и источало кровожадный холод. Это был настоящий клинок!
Но сейчас её это не волновало.
Этот клинок… чертовски знаком! Он больно колол глаза, будто напоминая что-то давно забытое.
Автор говорит:
Цзян Юаньань: «Чёрт! В какой ужасный мир я попала?! Надо вернуться, надо вернуться!»
«Можно. Эй, вы! Превратите её в решето», — махнул рукой Цзян Ли, давая чёрным громилам приказ.
Цзян Юаньань испуганно: «…А если я скажу, что только что говорила во сне, поверишь ли ты мне, босс?»
Цзян Ли: Ха!
(небольшая правка)
Большой извращенец Цзян, чьё детство прошло в несчастьях, помимо удовольствия наблюдать, как чистые и светлые люди обнажают свою «настоящую сущность», преследовал лишь одну цель в жизни — занять место лидера организации «Бог Смерти» и уничтожить всех лицемеров на свете.
Цель благородная.
Однако, чтобы стать главой «Бога Смерти», помимо невероятного мастерства убийцы, необходимо было обладать ожерельем «Бога Смерти».
Чтобы читатели знали, как выглядит это ожерелье, автор вспомнил, что Цзян Юаньань когда-то потратила кучу денег в вэйбо, чтобы известный художник нарисовал мультяшную версию этого ожерелья.
А перед ней сейчас, похоже… именно реальная версия того самого ожерелья!
Неужели ей мало того, что за ней уже охотятся извращенцы? Теперь ещё и ключ в ад вручают?
— Ты… ты злодей! — закричала Цзян Юаньань, тыча пальцем в Гунсуня Миня.
— Как это злодей? Подарок — и вдруг злодейство? Действительно, сестрёнка маленького извращенца тоже не ценит доброты.
Он поставил её на пол, ловко уклонился от удара ногой Цзян Ли и быстро отступил к балкону, распахнув раздвижные стеклянные двери.
Ветер хлынул в комнату, принося летнюю духоту. Цзян Юаньань инстинктивно прищурилась.
— Ладно, я ухожу. Хотел заранее начать твою подготовку — ведь я нашёл следующую весну и должен уехать на время. Но теперь, кажется, это не нужно. Надеюсь, когда я вернусь, ты сможешь меня избить до полусмерти. И ещё, маленький извращенец, постарайся дожить до нашей следующей встречи. Пока-а-а!
С этими словами Гунсунь Мин выпрыгнул в окно.
Хорошо бы разбился насмерть, мерзавец.
Просто бросил сюда эту бомбу замедленного действия и даже не подумал о её чувствах!
Цзян Юаньань смотрела на висящее на шее ожерелье и чувствовала, будто оно обжигает кожу.
— Можно мне отказаться от этой штуки? — надула губы она и жалобно посмотрела на Цзян Ли, будто совсем забыв, как недавно пряталась от него.
Цзян Ли приподнял бровь.
Он подошёл и сверху вниз посмотрел на неё:
— Ты вообще понимаешь, для чего это ожерелье?
Внутри Цзян Юаньань закатила глаза, но внешне покачала головой, отказываясь признавать, что знает.
— Тогда почему не хочешь? Это ожерелье даст тебе всё, о чём ты мечтаешь: богатство, власть… даже возможность уйти от госпожи Чжао, твоей матери.
— Не надо.
— Ты ещё слишком мала…
— Я уже не маленькая! Я сказала «не надо» — значит, не надо! — вспылила Цзян Юаньань. Зачем ей эта штука? Она втягивает в опасные дела, стоит одного неверного шага — и всё, жизни нет. Да и вообще не из праведных. Если бы она действительно взяла её, первым, кто бы её убил, был бы этот большой извращенец перед ней.
Чем больше она думала, тем злее становилась. Резко сорвав ожерелье, она, пока Цзян Ли оцепенел от её внезапного крика, быстро сунула его ему в ладонь и крепко сжала его пальцы вокруг подвеска.
Когда она уже собиралась отпустить его руку, в голове вспыхнула идея. Её кошачьи глаза засверкали так ярко, что стало страшно.
Цзян Ли всё ещё пребывал в шоке от того, что она отдала ему ожерелье, и не заметил этого.
Цзян Юаньань изменила направление движения руки и обвила его предплечье. Она явственно почувствовала, как он напрягся. На лице её расцвела всё более сладкая улыбка, и она уже не заботилась о том, насколько отвратительными звучат её слова.
— Братик, пожалуйста, впредь заботься обо мне, — пропела она. — Ведь мы стали братом и сестрой — это же судьба! Раз ты говоришь, что оно такое могущественное, я хочу подарить его тебе. Я хочу отдать тебе самое лучшее, что у меня есть. Тебе нравится?
Самое лучшее… отдать ему?!
Цзян Ли смотрел на улыбающуюся сладко Цзян Юаньань и впервые почувствовал, как чистая, невинная красота заставляет его терять самообладание. Его сердце заколотилось всё быстрее и быстрее. Когда она снова приблизилась, подвесок в его руке, сжатый слишком сильно, порезал ладонь. Он вздрогнул от холода и… побежал.
Точнее, не просто ушёл — сорвался с места и исчез за пару шагов.
Цзян Юаньань моргнула, оставшись с чёрными громилами-телохранителями один на один.
Неужели реакция его чистюли такая сильная?!
На самом деле это вовсе не было проявлением чистоплотности. Просто впервые за долгое время он столкнулся с искренней заботой, не считая деда. Но винить его было нельзя: хоть он и начал «чернеть душой», это был лишь самый начальный этап. Он ещё не пережил всего того, что случится позже в книге — предательства родных родителей, готовых пожертвовать им ради выгоды.
Сейчас в его душе ещё теплилась тёплая нить, связанная с дедом. А Цзян Юаньань, которую он знал как жертву жестокого обращения со стороны близких, да ещё и отдавшую ему ожерелье, о котором она прекрасно знала… Всё это, для Цзян Ли, только начавшего погружаться во тьму, но ещё не потеряв надежду на мир, было слишком. Даже капля доброты заставляла его терять равновесие.
Разумеется, Цзян Юаньань об этом не догадывалась. Она уже считала Цзян Ли безнадёжно больным и неизлечимым. Ведь в оригинальной книге её предшественница не пережила всего того, что пережила она.
— Вы… не уходите? — моргнула она, глядя на оставшихся чёрных телохранителей.
Те переглянулись и один за другим вышли из комнаты.
Большая спальня снова погрузилась в тишину. Цзян Юаньань, глядя на закрытую дверь, мгновенно рухнула на пол.
Она прижала ладонь к груди, где сердце всё ещё бешено колотилось, и прошептала:
— Чёрт… Наконец-то ушли. Ещё немного — и сил бы не хватило стоять.
Тело её ослабло — неизвестно, из-за потери крови или потому, что организм ещё не оправился после недавней лихорадки. Целую ночь её пугали эти извращенцы-террористы, и у неё просто не осталось сил с ними церемониться. Чтобы не уронить лицо, она и поторопила их уйти.
Дрожащими ногами она забралась обратно в постель и заставила себя отдохнуть.
Было уже поздно, но уснуть Цзян Юаньань не могла. Тело вымотано до предела, даже палец пошевелить нет сил. Но мозг работал на полных оборотах. Как ни закрывала она глаза, как ни пыталась заставить себя расслабиться, всё, что произошло с ней после перерождения и попадания в книгу, снова и снова прокручивалось в голове, будто напоминая: назад пути нет.
Да и правда — разве можно просить ещё чего-то, если тебе уже дали второй шанс после смерти?
Но она ведь хочет жить! Просто не в этом мире, где каждый шаг может стать последним!
Странные родственники, убийцы-маньяки и ещё этот будущий большой извращенец-брат… Неужели придётся льстить ему, чтобы выжить?
Цзян Юаньань вздрогнула и зарылась лицом в подушку:
— Что же делать?!
А в это же время бессонницей страдал и сам Цзян Ли, маленький извращенец.
Он смотрел на ожерелье «Бога Смерти», которого так долго добивался, и в его глазах мелькнуло замешательство.
Неужели в этом мире есть люди, которым не нужны ни деньги, ни власть, и которые могут искренне заботиться о других?
Невозможно.
Туман в глазах Цзян Ли быстро рассеялся.
Он швырнул ожерелье на кровать, снял испачканную рубашку и бросил её в мусорное ведро, направляясь в ванную. Эта сестрёнка, кажется, интереснее, чем он думал. Раз хочешь играть — я с удовольствием составлю тебе компанию.
Только надеюсь, маленькая Аньань, ты не окажешься такой же, как прежние «питомцы» — не покажешь своё «уродливое лицо» и не умрёшь через пару дней.
Автор говорит:
Большой извращенец Цзян ночью, в темноте, прокрался в комнату трусливой Цзян Сяоань и в руке его блеснул холодный лезвие. Он водил им по её лицу.
Цзян Сяоань, изо всех сил стараясь не дрожать: «...А-а-а-а! Мам, спаси! Здесь извращенец!»
Её родная мама-автор: «Ем попкорн, ем попкорн, ем попкорн! Какой огромный скандал!»
(небольшая правка)
Цзян Юаньань не помнила, когда уснула. Ей снилось, будто за ней гоняется зомби. Сколько бы она ни бегала, ни пряталась, сколько денег ни тратила у ведьмы на ускорение — в следующее мгновение этот зомби с миндалевидными глазами мгновенно оказывался перед ней, скаля два ряда сверкающих, зловещих зубов и загораживая все пути к бегству.
После нескольких таких попыток Цзян Юаньань не выдержала — расплакалась!
Как не плакать? За ней гоняется такой извращенец, и даже убежать не дают!
Во сне она рыдала так, будто выплакивала весь страх и тревогу последних дней. Вдруг её пронзил холод, будто ледяной ветер проник в каждую пору. Она подумала, что зомби с миндалевидными глазами снова пришёл, чтобы съесть её, и начала отчаянно бороться, чтобы проснуться. Едва ей удалось вырваться из сна, как её резко стащили с кровати.
«Бум!» — её голова ударилась о мраморный пол, лицо скользнуло по холодной поверхности.
— Ай! — прижала она ладонь к щеке и посмотрела к кровати. Там стояла её так называемая мать и злобно сверлила её взглядом.
Что за чёрт ей опять взбрело в голову?!
— Я что-то сделала, чем тебя рассердила?! — тоже нахмурилась Цзян Юаньань. Если бы не то, что её нынешнее тело ещё ребёнка и она не может быть самостоятельной, она бы давно сбежала от этой психопатки с наклонностями к жестокому обращению.
Госпожа Чжао швырнула одеяло на пол и сверху вниз посмотрела на неё, пристально разглядывая лицо. Её выражение несколько раз менялось. На мгновение Цзян Юаньань даже уловила в её глазах чистую злобу!
Цзян Юаньань незаметно отползла чуть назад.
— Ты… зачем пришла?
— Вставай. С сегодняшнего дня будешь вставать в пять утра и убирать дом. Особенно первый этаж. Если хочешь, чтобы мы с тобой спокойно жили в доме Цзян, убирай тщательно. — Госпожа Чжао бросила на неё злобный взгляд и направилась к двери. Пройдя пару шагов, она вдруг вспомнила что-то и добавила: — Уборку закончишь до шести. И не смей рассказывать Али, иначе твои красивые платья исчезнут.
Тогда она вообще откажется от этих платьев!
Никто не думает, что ей ещё нет и шести лет?!
Да и вообще, разве это её работа?
Она помнила из книги: отец Цзян Ли, пытаясь утешить сына после смерти деда, вернул госпожу Чжао, его так называемую родную мать. Но никто не знал, что ещё в детстве, когда его «родная мать» — на самом деле тётушка — отдала его в руки извращенца-дяди, Цзян Ли уже возненавидел само слово «мать».
http://bllate.org/book/6118/589580
Готово: