Репортёр почувствовал, будто наткнулся на настоящую сенсацию, и с волнением уточнил:
— Вы можете подтвердить достоверность этих сведений?
— Достоверность? — несколько юношей и девушек переглянулись. — Полагаю, можем. Ведь обо всём этом нам всем известно.
Откуда именно пошла молва, никто не знал, но раз все учатся в одном университете, вряд ли кто-то просто выдумал всё с нуля.
Они совершенно не считали, что клевещут на Цэнь Мяо: если она способна так жестоко обращаться с собственной младшей сестрой, то с другими может быть ещё хуже.
Одна из студенток, словно ощутив жалость, подошла ближе и спросила:
— Дяденька, а если вы опубликуете всё это, Цэнь Мяо не погубят?
Репортёр как раз проверял записанное видео и, услышав вопрос, на мгновение замер:
— Ну, «погубят» — громко сказано… Но раз уж слухи достигли таких масштабов, всё это навсегда останется чёрным пятном в её репутации, чего бы она ни делала впредь.
После выпуска ей, по меньшей мере, не светит работа в крупной больнице — даже если примут, интернет-общественность тут же начнёт протестовать.
Можно сказать, профессиональное будущее Цэнь Мяо уже разрушено.
Девушка сжала губы от сочувствия, но подруга тут же потянула её за рукав:
— Не смягчайся! Все, кто участвует в школьной травле, заслуживают смерти.
— Но… а вдруг эти истории вовсе не правда?
Её голос дрожал от сомнений и почти терялся среди общего осуждения Цэнь Мяо.
Цэнь Мяо, прижимая к груди учебники, проходила мимо и услышала эти слова. Её спокойный взгляд скользнул по говорившей.
Золотистые лучи солнца пробивались сквозь листву деревьев и озаряли девушку. Её кожа была белоснежной, а облик — холодным и изысканным. Взглянув на всю компанию, она слегка нахмурилась.
Все сразу замолкли.
Прошло немало времени, прежде чем, проводив её глазами, парни очнулись и недоумённо переглянулись.
— С каких пор в нашем медуниверситете появилась такая красавица?
— Может, студентка-обменница?
— Да нет же, время обмена ещё не началось.
— Жаль… Надо было сразу просить её вичат!
Только одна девушка тихо заметила:
— Красива, конечно, но почему-то кажется знакомой. Брови, глаза… Очень похожа на Цэнь Мяо.
— Невозможно! Если это и правда Цэнь Мяо, я голову вам отдам — садитесь на неё!
На самом деле их нельзя было винить за то, что они не узнали Цэнь Мяо.
Раньше она старалась соответствовать вкусам Сун Сюжаня и всегда одевалась в стиле «сладкой девушки».
Но по натуре Цэнь Мяо была высокой, стройной и обладала ярко выраженной холодной красотой. Пытаясь казаться милой и трогательной, она словно натягивала на себя чужую, слишком тесную одежду, подавляя собственную, истинную привлекательность.
Теперь же она отказалась от прежнего макияжа и предпочитала лёгкий нейтральный образ. Также она сменила стиль одежды, полностью отказавшись от «сладости».
К счастью, базовый гардероб у неё был богатый, так что выглядеть просто и аккуратно оказалось совсем несложно.
*
Кабинет в медицинском исследовательском институте.
Большое зелёное растение загораживало фигуру Сун Сюжаня. Он собирался войти с документами в руках, но вдруг остановился, услышав знакомый женский голос.
— Профессор Жэнь, вы хотели меня видеть?
Девушка вошла в кабинет с лёгкой улыбкой на чистом, бледном лице. На ней всё ещё был белый халат, из нагрудного кармана торчала ручка, а волосы были аккуратно собраны в хвост.
Сун Сюжань вздрогнул, не произнеся ни слова.
Он никогда не думал, что без привычного плотного макияжа Цэнь Мяо окажется настолько чистой и неземной в своей красоте.
Старик сцепил руки за спиной и мерил шагами кабинет у окна.
Это был сам Жэнь Сыи — инициатор проекта «Исследование препаратов для подавления опухолевых клеток». Кроме того, он был первым в Хуа Го профессором медицины, владеющим как традиционной китайской, так и западной медициной. Жэнь Сыи совмещал должности научного руководителя аспирантов в Пекинском университете традиционной китайской медицины и в Медицинском университете. Такого права удостоился только он — благодаря тому, что происходил из семьи потомственных врачей: его предки три поколения подряд служили придворными лекарями императорского двора. С детства обучаясь традиционной медицине, в шестидесятые годы он осознал исключительную эффективность западных хирургических методов и решительно покинул Хуа Го, чтобы учиться за границей.
С тех пор он посвятил жизнь синтезу восточной и западной медицинских традиций.
— Студентка Цэнь, — начал профессор с некоторым колебанием, — мне сказали, что вы подали заявку на участие в этом эксперименте из-за Сюжаня.
— Наша лаборатория предназначена для научных исследований, а не для романтических увлечений молодёжи. Поэтому мне нужно подумать над вашей заявкой.
В последнее время вокруг Цэнь Мяо ходило много слухов, и в университете царили сплетни. История с Сун Сюжанем тоже дошла до руководства.
Университет не возражал против студенческих романов и даже против того, чтобы девушка первой проявляла интерес к юноше. Однако этот исследовательский проект был особенно важен и не допускал малейших ошибок. Лучше заранее исключить любые риски.
Цэнь Мяо помолчала, затем искренне спросила:
— Профессор, может, мои академические результаты недостаточно хороши?
Профессор покачал головой:
— Вовсе нет. Среди всех студентов ваши показатели выделяются своей выдающейся успеваемостью.
Более того, когда он впервые увидел данные её научной работы, даже подумал назначить её своим ключевым помощником.
Но всё испортило дело с Сун Сюжанем.
Сун Сюжань был звездой университета — талантливым, знаменитым, настоящим избранником судьбы. Взвесив все «за» и «против», администрация решила отклонить заявку Цэнь Мяо.
— Профессор, — Цэнь Мяо сразу поняла причину и мягко заговорила, — объединение традиционной китайской и западной медицины ради великих достижений — это ваша жизненная цель. И теперь — моя тоже.
— Признаю, раньше я была слепа. Но недавние события заставили меня переосмыслить всё и найти своё истинное призвание.
Профессор хотел что-то сказать, но Цэнь Мяо вздохнула:
— Я знаю, какой долгий и трудный путь вы прошли, профессор. Но мои стремления такие же, как и ваши. Я хочу, чтобы наши врачи выходили на международную арену без насмешек. Я хочу, чтобы наши лекарства из традиционной китайской медицины больше не вызывали презрения за рубежом.
Старик замер на месте, поражённый этими словами.
Никто никогда не говорил ему ничего подобного.
Цэнь Мяо, заметив его задумчивость, добавила:
— Надеюсь, профессор, вы сможете отбросить предубеждения и дать мне шанс.
С этими словами она не стала дожидаться ответа и вышла, тихо закрыв за собой дверь.
В кабинете воцарилась тишина.
Спустя долгое время Сун Сюжань вышел, словно пережив тяжёлое потрясение. Даже когда профессор Жэнь обратился к нему, тот не сразу услышал.
— Сюжань? — профессор постучал по столу и вернул ему подписанные документы. — Ты что, совсем витал в облаках?
Сун Сюжань очнулся и пробормотал:
— Профессор… А раньше… Цэнь… студентка Цэнь всегда попадала в исследовательские проекты исключительно по своим заслугам?
Лицо профессора Жэня стало серьёзным.
— А как же иначе? Неужели и ты думаешь, что она проходила по блату?
— Ваши исследования напрямую служат стране. Здесь не должно быть места теням и коррупции. Раньше ты сам часто говорил мне, как рад, что поступил именно в наш медуниверситет, где, в отличие от других вузов, нет давления и интриг. Ты радовался, что даже дети из бедных семей получают шанс изменить свою судьбу.
Это было правдой: Медицинский университет Хуа Го считался лучшим в стране, и любой студент с реальными научными достижениями мог рассчитывать на блестящее будущее.
Профессор вздохнул:
— Сюжань, другие могут верить в тёмные стороны системы, но не ты. Как можно сомневаться в том, во что сам когда-то верил?
Эти слова Цэнь Мяо уже не услышала.
Покинув кабинет, она направилась прямо в университетскую библиотеку. Там её уже ждала одногруппница Тао Цинцин.
С тех пор как разгорелся скандал, все студенты единодушно избегали Цэнь Мяо — кроме Тао Цинцин, которая продолжала дружить с ней, несмотря на возможные последствия.
Цэнь Мяо была ей за это благодарна.
Тао Цинцин протянула ей бутылку воды и с досадой воскликнула:
— Сестрёнка, да ты уже два дня не вылезаешь из библиотеки! Эти сухие теоретические книги тебе на занятиях не надоело читать? Если ты так усердствуешь, другим вообще жить не хочется!
— Думала, что, став твоей подругой, буду гулять по магазинам и пить молочный чай, а вместо этого меня втянули в эту унылую жизнь. Как же это драматично!
Цэнь Мяо открыла бутылку, сделала глоток, но глаза не отрывала от книги и улыбнулась:
— Хочу попасть в исследовательский проект профессора Жэня. Поэтому сейчас перечитываю теорию и планирую написать новый отчёт — надеюсь, он убедит профессора.
У Тао Цинцин мгновенно возникло чувство тревоги:
— Неужели ты всё ещё хочешь вступить в проект из-за Сун Сюжаня?
При упоминании этого имени Цэнь Мяо нахмурилась.
Почему все так думают?
— Нет.
Тао Цинцин облегчённо выдохнула, но всё равно осталась в недоумении:
— Говорят, проект профессора Жэня — это адская сложность. Большинство исследований там заканчиваются ничем, деньги университета уходят впустую, и в резюме после выпуска это почти ничего не даёт. Мяо Мяо, зачем тебе так рваться туда?
— Вот это, — Цэнь Мяо указала на одно слово в книге.
— Цзяогулянь? — Тао Цинцин удивилась. — А это вообще что такое?
Цэнь Мяо перевернула страницу и, не отрываясь от текста, пояснила:
— Сейчас известно, что цзяогулянь обладает свойствами очищать жар, выводить токсины, устранять кашель и мокроту, а также успокаивать сердце и укреплять дух.
— Это всё известные эффекты. Но есть и неизведанные. Например, в древнем трактате «Тан синь бэньцао» описывается случай, когда в четвёртом году правления императора Гаоцзу из династии Тан крестьянка внезапно почувствовала острую боль в животе и начала обильно кровоточить. Состояние длилось несколько дней, сопровождаясь постоянной низкой температурой. Десятки врачей осматривали её и единодушно заявили: женщине осталось жить не более трёх месяцев. В этот момент мимо проходил знаменитый целитель Сунь Сымяо. Он немедленно назначил средство от боли и жара, затем перешёл на противовоспалительные травы и, наконец, добавил особую траву. Именно благодаря этому компоненту срок жизни женщины, изначально ограниченный тремя месяцами, продлился ещё на полгода.
Тао Цинцин глубоко вдохнула:
— В те времена, когда медицина была ещё примитивной, продлить жизнь человека — это невероятно!
— Не скажу, что это так уж удивительно, — Цэнь Мяо перевернула ещё одну страницу и сделала выписку. — Сегодня подобные симптомы легко лечатся западной медициной.
— Но раз я рассказала тебе эту историю, подумай: на что похожи симптомы этой женщины с точки зрения западной диагностики?
Тао Цинцин задумалась, а потом широко раскрыла глаза.
Все эти признаки… очень напоминали рак матки.
Цэнь Мяо поняла, что подруга догадалась:
— Именно. Я считаю, что цзяогулянь может оказывать терапевтическое действие при раке матки или других видах онкологии. Но в нашей стране никто не хочет вкладывать средства в исследования традиционных китайских лекарств. Поэтому я и стремлюсь попасть в проект профессора Жэня.
На сегодняшний день в мире существует всего несколько десятков препаратов для лечения рака и опухолей. Именно потому, что Цэнь Мяо знает и западную, и традиционную китайскую медицину, она прекрасно понимает, насколько важно открытие нового противоопухолевого средства.
*
После разговора в библиотеке раздался звук входящего сообщения.
Цэнь Мяо достала телефон, внимательно прочитала SMS и на её бледном лице появилось возбуждённое выражение. Быстро ответив, она облегчённо выдохнула, откинулась на спинку стула и потерла виски — двухдневное напряжение, связанное с подготовкой отчёта, наконец закончилось.
Тао Цинцин уже собиралась спросить, в чём дело, как Цэнь Мяо резко захлопнула книгу и встала:
— Пошли, я угощаю тебя обедом!
— Но разве ты не собиралась искать ещё литературу и писать новый отчёт? — удивилась Тао Цинцин.
— Не нужно, — на лице Цэнь Мяо заиграла лёгкая улыбка. — Профессор прислал сообщение: я могу готовиться к вступлению в проект!
— Ура! — Тао Цинцин вскочила от радости. — Такое событие обязательно надо отпраздновать! Пошли, я угощаю!
Цэнь Мяо уже хотела отказаться, но Тао Цинцин опередила её:
— Ни за что! Чем чаще я угощаю тебя сейчас, тем меньше совести у тебя будет, когда ты устроишься на высокооплачиваемую работу. Запомни: всё, что я плачу сегодня, ты обязательно вернёшь мне с процентами!
По телу Цэнь Мяо прошла тёплая волна.
Тао Цинцин переживала, что Цэнь Мяо разорвала отношения с семьёй Е и осталась без финансовой поддержки, поэтому постоянно искала повод угостить её.
— Кстати, а «Чжэньцзюй цзяйи цзин»? Ты забираешь эту книгу?
http://bllate.org/book/6094/587910
Готово:
