Цзян Сюэ смотрела в зеркало и всё больше влюблялась в своё отражение. Раньше её кожа была слегка тусклой, с веснушками, а теперь посветлела на целый тон. Девушки таковы: стоит завести речь о красоте — и уже не остановить.
Она ласково взяла Чэн Чжилин за руку:
— Сноха, дай мне ещё несколько таких пластырей. Сколько они стоят? Я тебе заплачу.
Чэн Чжилин даже не ожидала, что так быстро сблизится с Цзян Сюэ. Впрочем, деньги-то она всё равно получила от Цзян Чэня — раздавать чужие средства было совсем не жалко. Да, несколько сотен юаней за штуку — дорого, но это же любимая сестра Цзян Чэня! Для неё не жалко ничего.
Хи-хи-хи, она уже решила, что заставит Цзян Чэня компенсировать эти расходы.
— Какие деньги! Мы же одна семья. Говорить о деньгах — значит обижать. Лучше через несколько дней зайдёшь ко мне домой, я отдам тебе весь свой запас.
— Сноха, как же мне неудобно получается… — сказала Цзян Сюэ, но в её глазах уже сверкали искорки восторга. Кто вообще говорил, что её сноха плохая? Сноха — лучшая женщина на свете!
Чэн Чжилин нанесла Цзян Сюэ лёгкий макияж. Та взглянула в зеркало и убедилась: теперь она действительно стала намного красивее.
Как только появляется уверенность в себе, сразу меняется и вся походка. Даже мать Цзян Сюэ, которая обычно не упускала случая поиронизировать над дочерью, теперь с изумлением смотрела на неё.
Цзян Чэнь, типичный «мужлан», конечно, не заметил, чем именно изменилась сестра, но чётко ощутил: теперь она выглядит гораздо увереннее и охотнее общается… со снохой.
Цзян Сюэ, которая с подросткового возраста почти не разговаривала с родными, всегда была бунтаркой — с самого детства до сих пор. Завоевать её расположение было непросто.
Она обняла Чэн Чжилин за руку и сказала брату:
— Брат, где ты подобрал такую сокровищницу?
Цзян Чэнь смутился — такие темы его всегда неловко ставили.
Ведь на самом деле всё было наоборот: инициатива исходила от Чэн Чжилин. Тогда она буквально «взяла его штурмом».
Конечно, подобные подробности лучше держать при себе — обоим будет неловко, если кто-то узнает.
— Э-э… — кашлянул он. — Когда вы с снохой успели так сдружиться?
Он незаметно бросил несколько взглядов на Чэн Чжилин — лицо его выглядело крайне натянуто.
— Хи-хи, наверняка ты сам тогда за ней ухаживал! — весело воскликнула Цзян Сюэ. Ей явно нравилась Чэн Чжилин, и её жизнерадостность привела мать в восторг.
Та тут же предложила сыну и невестке остаться на ночь.
Эта тема вызвала некоторое замешательство у взрослых, но хитрый малыш Циньцзы немедленно поднял руку:
— Я хочу остаться у бабушки с дедушкой!
Мать Цзян Сюэ воспользовалась моментом:
— Видишь, как хорошо здесь! Ничего делать не надо — ешь, пей, купайся, стирайся — всё мы сами сделаем.
И правда, дома приходится готовить самим (правда, посуду моет Цзян Чэнь), а с ребёнком возиться — отдельная головная боль. Циньцзы уже четыре года, в этом возрасте дети невероятно шумные и полны энергии. У бабушки с дедушкой отдыхаешь как на каникулах.
Цзян Чэнь уже собирался отказаться, но мать взяла его за руку:
— Твоя сестра так полюбила твою жену. Пусть Чжилин немного побыть с ней, поговорит. Кстати, когда вы с Чжилин планируете второго ребёнка? Я здесь, помогу вам с детьми. Можете смело заводить!
«Смело заводить…»
Фраза прозвучала не очень громко, но все услышали.
Циньцзы не понял, о чём речь, но обрадовался, что сегодня снова будет спать с родителями. Он радостно замахал своими пухлыми ручками и начал бегать кругами по гостиной.
Цзян Сюэ впервые за долгое время вызвалась присмотреть за племянником и предложила ему поиграть в прятки.
Вилла родителей Цзян была огромной — играть в прятки здесь было особенно весело.
Циньцзы тут же включился в игру с тётей.
А Цзян Чэнь с Чэн Чжилин остались наедине… и растерянно переглянулись.
«Ну, раз уж днём вместе спали, то и ночью, наверное, ничего страшного», — подумала Чэн Чжилин. Цзян Чэнь не выглядел как человек, способный на что-то непристойное.
После нескольких часов игры с Циньцзы Цзян Сюэ полностью преобразилась. Её лицо, ещё недавно омрачённое тенью уныния, теперь сияло радостью.
Мать смотрела на невестку совсем другими глазами. Раньше она любила Чэн Чжилин за то, что та «приручила» её упрямого сына, который никак не хотел жениться и заводить детей. А теперь выяснилось, что и дочь тоже поддалась её обаянию! Мать была в полном восторге.
Когда дочь и внук ушли играть, она осторожно спросила у Чэн Чжилин, как ей удалось так легко наладить контакт с Цзян Сюэ.
Чэн Чжилин в ответ поинтересовалась:
— Мама, вас не сравнивали ли Цзян Сюэ с Цзян Чэнем в детстве?
В семьях с двумя детьми такое случается сплошь и рядом. Её саму постоянно ставили в пример брату.
Мать задумалась:
— Да, действительно так и было. Позже мы поняли свою ошибку, но к тому времени Сюэ уже стала очень чувствительной.
— Именно! Вы постоянно сравнивали её с Цзян Чэнем. Она во всём проигрывала брату. А когда вы перестали это делать, она решила, что вы просто перестали замечать её. Она и так была более восприимчивой, чем другие дети.
(Она не сказала вслух: Цзян Чэнь унаследовал лучшие черты обоих родителей, а Цзян Сюэ — наоборот.)
Мать глубоко задумалась. Когда ребёнку нужно было дать свободу, они держали её в ежовых рукавицах. А когда ей требовалась поддержка, родители растерялись и не знали, что делать. Неудивительно, что у Сюэ всё внутри скисло.
— Но, мама, не переживайте. Если доверяете — оставьте Цзян Сюэ мне.
Мать смотрела на невестку с благодарностью. За каких-то пару часов та вернула дочери радость! И теперь ещё такое обещание…
Перед сном она пришла к Чэн Чжилин и настойчиво вручила ей банковскую карту:
— Чжилин, эти деньги я отложила на свадьбу Цзян Чэня. Раз вы тогда не устроили банкет, я их так и не передала. Пароль — день рождения Циньцзы.
Чэн Чжилин хотела отказаться, но мать добавила:
— Ваша свадьба тогда была такой скорой… Мы даже не пригласили родственников. Думали, вы, может, и не очень хотели быть вместе. Поэтому я и не отдала деньги. Оказывается, я была слишком узколоба. Ты — хорошая девочка.
Чэн Чжилин снова попыталась вернуть карту, но мать нахмурилась:
— Что, деньги от мамы — и не берёшь? Неужели презираешь?
Такое горячее гостеприимство было невозможно отвергнуть. К тому же, чтобы общаться с девичкой, нужны средства. Ладно, потом просто доложит Цзян Чэню.
Перед сном родители Цзян уговорили отдать им Циньцзы на ночь и строго наказали внуку не мешать родителям «рожать сестрёнку».
Малыш извивался в объятиях деда, как угорь:
— Не хочу! Уже поздно! Давайте завтра сестрёнку рожать, хорошо?
Он умоляюще посмотрел на мать.
«Отлично!» — подумала Чэн Чжилин. «Слава богу, есть сын. С ним точно не будет неловкости от совместного сна с Цзян Чэнем».
Но бабушка что-то шепнула мальчику на ухо — и тот вдруг перестал сопротивляться. Смирившийся Циньцзы покорно позволил дедушке унести себя в спальню и грустно поцеловал маму на ночь.
Чэн Чжилин: …
Цзян Чэнь: …
Родители заранее подготовили всё для молодожёнов: новые пижамы, свежую косметику — даже целый набор La Prairie. Чэн Чжилин с изумлением смотрела на щедрую свекровь. В вилле даже был маленький спа-комплекс с термальным источником! Она с наслаждением попарила тело, сделала ароматический уход за кожей и, стоя перед зеркалом, любовалась своим лицом.
Красавица, избавившаяся от всего лишнего, всё так же ослепительно прекрасна. Глядя на неё, никто бы не поверил, что она уже рожала.
Насвистывая мелодию, Чэн Чжилин нанесла последний слой крема и, дождавшись, пока он впитается, вернулась в спальню.
Одетая в пижаму, она лежала в постели и мечтала: у неё есть сын, муж красавец, ребёнок уже есть — чего ещё желать? Теперь главное — возобновить написание романов. Раньше она зарабатывала по несколько десятков тысяч в месяц, причём писала не так уж много. Работа была высокооплачиваемой и эффективной, и она не собиралась от неё отказываться.
Правда, в этом мире, вероятно, придётся начинать с нуля.
Она уже забыла, каково это — быть новичком. Но когда-то она прошла через это, и, наверное, сейчас тоже справится.
Пока Цзян Чэнь пошёл в душ, Чэн Чжилин набрала номер с банковской карты. После нескольких гудков раздался автоматический голос:
— Чтобы узнать баланс, нажмите 1. Для оформления заявки нажмите 2…
Она решительно нажала «1».
— Ваш баланс составляет ровно один миллион юаней. Для повторного запроса нажмите 0…
Миллион!!!
Свекровь не поскупилась — целый миллион на свадьбу сына!
Чэн Чжилин в восторге рванула в ванную, чтобы сообщить Цзян Чэню эту потрясающую новость. Но, распахнув дверь, увидела его полуголым: сверху — ничего, снизу — только полотенце. Он тоже испугался неожиданного вторжения.
Чэн Чжилин так перепугалась, что выронила телефон и полетела вперёд, прямо в твёрдое тело.
К счастью, Цзян Чэнь успел её подхватить.
— …Будь осторожнее. Упадёшь — покалечишься, а мне потом тебя кормить.
Чэн Чжилин поднялась и случайно встретилась с его взглядом. Его глаза сияли, как звёзды в ночном небе.
Сердце её заколотилось. «Боже, он же просто демон! Как можно устоять?»
Фраза была правильной, но почему-то звучала странно.
— …Разве ты не чистил зубы?
— Давно закончил.
Перед ней стоял настоящий фитнес-модель: длинные ноги, шесть кубиков пресса… Хотя он, кажется, только бегает по утрам, особо не тренируясь. Она думала, он просто следит за весом, но оказалось — фигура у него идеальная!
Ещё хуже было то, что она явственно услышала, как кто-то (то ли он, то ли она сама) сглотнул слюну.
«Неужели я — паучиха из пещеры Паньси, а он — монах Сюаньцзан?» — мелькнуло в голове.
Цзян Чэнь невозмутимо произнёс:
— Мисс Чэн, если хотите воспользоваться чужим телом, найдите другой способ. Такие трюки больше не нужны. Теперь ещё и телефон разбили…
Чэн Чжилин: !!!!!
«Цзян! Да ты издеваешься! Ведь только что…»
Ладно, тогда он действительно чистил зубы. Но она так долго проверяла баланс и удивлялась, что он уже успел вымыться. А она всё ещё думала, будто он у раковины.
Но разве мужчина не должен делать вид, что ничего не заметил, когда женщина попадает в неловкое положение?
Цзян Чэнь не собирался спасать ситуацию. Он спокойно поднял телефон и цокнул языком:
— Смотри, экран весь в трещинах.
«Экран, экран… Перед тобой стоит живая красавица, а ты переживаешь за экран?! Неужели я настолько непривлекательна?»
Она начала сомневаться: может, днём, когда он смотрел на неё после сна, на лице у неё и правда был отпечаток монетки?
Чэн Чжилин, разъярённая, рухнула на кровать и уставилась в потолок.
Но потом вспомнила: ведь у неё теперь миллион!
— Твоя мама дала мне миллион.
— А.
— Целый миллион!
— Бери. Эти деньги я сам заработал в университете и отдал родителям. Им не нужны, не трать.
— Мне можно их взять?
Она знала, что Цзян Чэнь в будущем станет очень богатым, но сейчас он уже тратил на неё гораздо больше, чем положено соседу по квартире: оплачивал ипотеку, коммунальные, детский сад для Циньцзы и ежемесячные расходы…
http://bllate.org/book/6088/587359
Готово:
