— Мы открываем двери — ведём бизнес. Кто наш клиент, того и бережём как зеницу ока. Браток, счёт-то я всё же должен тебе прикинуть, — раздался голос из-под вывески ночного клуба.
Медленно к ним приближался высокий мужчина в безупречно сидящем костюме. Его брови были изящны, глаза — живые и пронзительные, а в уголках губ пряталась лёгкая насмешка. Весь его вид — от чистоты до осанки — напоминал офисного клерка, но рост под сто восемьдесят сантиметров и общий облик сводились к трём словам: «плохой мальчик».
Хуан Мин приподняла бровь:
— И чего ты хочешь?
Внутри неё уже визжала восторженная фанатка: «Красавчик! Как же можно быть таким красавцем?!» Она прочистила горло, пытаясь сохранить хоть каплю хладнокровия.
Но эта привычка — таять при виде симпатичных парней — преследовала её с детства. При виде красавца она всегда чуть не падала в обморок. Мысленно она повторяла себе: «Спокойно, спокойно…»
Сяо У бросил взгляд на лежащего на земле клиента и лениво усмехнулся:
— Дело-то, браток, непростое. Ты, конечно, задаёшь жару, но ведь это ты устроил весь этот переполох. Судя по всему, денег у тебя — кот наплакал. Однако у тебя есть кое-что ценное — руки да здоровье. Раз уж ты явно не из богатых и не потянешь ни медицинские счета, ни компенсацию за моральный ущерб, предлагаю расплатиться трудом.
Его сарказм не вызывал раздражения — скорее, наоборот. Хуан Мин прищурилась, любуясь им:
«Боже, лицо под любым углом — просто скульптура! Неужели он хочет, чтобы я осталась? Вэй Хун был прав… Но думает ли он, будто меня так легко завербовать? Ответ — НЕТ!»
Она усмехнулась — холодно и вызывающе:
— Говоришь, я ничего не стою? Да я и шагу не сделаю от дверей вашего ночного клуба «Мо Дэн», как уже буду стоить куда больше. Или, может, хочешь меня задержать? Посмотрим, хватит ли у тебя на это ума.
Она проигнорировала его предложение и уверенно двинулась прочь. Но охранники, желая проявить себя, тут же преградили ей путь. Хуан Мин презрительно фыркнула:
— Так, может, не боитесь смерти?
Охранники, помнившие её боевые навыки, не решались лезть наперерез и отступили на пару шагов. Однако в присутствии стольких свидетелей и при исполнении обязанностей просто так пропустить её было нельзя. Они застыли, будто статуи.
Хуан Мин задумалась, бросила взгляд на Сяо У и сказала:
— Ты посылал этих ребят меня остановить? Не боишься, что я покалечу твоих миленьких охранников?
Сяо У лишь улыбнулся:
— Уйти — легко. Оставь деньги на лечение и компенсацию — и всё. А если…
Его улыбка исчезла. Он медленно поднял руку — в ней оказался пистолет. Маленький, но настоящий. Хуан Мин внимательно пригляделась, размышляя: фальшивка это или нет? В Китае владение огнестрельным оружием — уголовное преступление. Но она прекрасно понимала, что находится на территории банды «Чёрный Дракон», и глупо было бы спрашивать: «Это водяной пистолет, что ли?»
Чтобы показать, что она не боится, она почесала затылок:
— Если ты сейчас выстрелишь мне в голову, всё пропало. Ни денег, ни моего «ценного труда» — ничего не получишь. Зачем так серьёзно? Я же просто шутил, братан! Я уже иду обратно, видишь?
Она сама подошла поближе к Сяо У. Впервые она по-настоящему осознала: чёрная улица — не игрушка. Жизнь здесь висит на волоске. Только сейчас до неё дошёл смысл слов учителя: «Жизнь на лезвии бритвы».
Конечно, она нервничала — это было очевидно по потным ладоням. Если Сяо У сейчас спустит курок, ей конец.
От спокойной университетской жизни — к миру, где каждый день может стать последним. Внутренне она ещё не привыкла к такому резкому повороту.
Сяо У, заметив её покорность, улыбнулся и убрал пистолет:
— Вижу, ты кое-что понимаешь в водяных пистолетах.
Это была двусмысленная фраза: «водяной пистолет» означало контрабандное оружие, ввезённое морем. Хуан Мин, обученная Вэй Хуном, сразу уловила скрытый смысл, но, чтобы не выдать себя, изобразила полное непонимание:
— Да ну?! Водяной пистолет?! Чёрт, я уж думала, настоящий! Так реалистично сделан!
Сяо У одобрительно кивнул и обратился к своим людям:
— Отведите этих господ в VIP-зал. Пусть пришлют доктора Лу.
— Ты идёшь со мной, — добавил он, улыбаясь той самой улыбкой, за которой скрывался холодный расчёт. Такого человека следовало бы звать не Сяо У, а Сяо Инь — «Маленький Тень».
Хуан Мин поняла: первый шаг сделан. Внутри она ликовала, но внешне старалась выглядеть раздражённой. Это было настоящее лицедейство! Если бы учитель не вдолбил ей основы актёрского мастерства, она бы точно выдала себя. Хотя… она прекрасно знала: в первые секунды, увидев Сяо У, её глаза точно блестели от восторга. К счастью, это длилось недолго — никто не успел заметить.
Засунув руки в карманы, она то и дело крутилась вокруг Сяо У, будто бестолковый мотылёк.
— Ты, я смотрю, весёлый парень, — заметил он. — Только что готов был драться со всеми подряд, а теперь радуешься, как ребёнок.
— В древности говорили: «Раз уж пришёл — живи спокойно», — улыбнулась она.
— Не ожидал, что у хулигана окажется культура.
— Сейчас не боятся хулиганов, а боятся хулиганов с образованием, — широко ухмыльнулась Хуан Мин.
Сяо У, устав от её болтовни, молча свернул в кабинет. На двери висела солидная табличка: «Генеральный директор». Внутри всё было просто: огромный, явно дорогой стол, напротив — длинный кожаный диван, рядом — аквариум с обычными тропическими рыбками. Ни единого растения, ни пылинки — стерильно и аккуратно.
Сяо У уселся на диван и вежливо предложил:
— Присаживайся.
Вошла женщина в строгом костюме и поставила на стол чай. Хуан Мин, чтобы подчеркнуть свою «ориентацию», свистнула ей вслед. Весь её облик кричал: «Настоящий отморозок!»
Сяо У рассмеялся:
— Раз ты такой любитель женщин, тебе будет приятно работать здесь. Красоток хоть отбавляй.
— Ещё бы! Я обожаю клеить девчонок.
— Отлично. Станешь старшим администратором. Будешь водить девушек на встречи с гостями.
Он использовал профессиональный жаргон: «водить на встречи» означало представлять гостям девушек, а «старший администратор» — это современная версия старинного «черепашьего пастуха».
— Не совсем понял, что ты сказал, но звучит неплохо, — ответила она.
— Тогда решено! Зови меня Сяо У-гэ. Завтра выходи на работу — тебя всему научат.
Он явно давал понять, что пора уходить. Но Хуан Мин, чтобы соответствовать образу, бросила:
— А, кстати, меня зовут Ло Кай. Девчонки кличут меня Кайцзы.
— Ну ты и правда Кайцзы. Поздно уже. Если негде ночевать — устроим тебя.
— Отлично! Последние дни спал на улице. Папаша-игроман проиграл всё и сбежал, а мамаша только и делает, что пьёт. Я вообще ни дня не работал по-настоящему. У вас, надеюсь, и еду дают? Денег на харчи у меня нет.
Хуан Мин так увлечённо играла роль, что слова сами лились с языка — и удивительно совпадали с её собственным характером: где можно сэкономить — экономила, где можно получить халяву — брала.
— Ты, парень, опасный тип, — усмехнулся Сяо У-гэ, явно в шутку. Он набрал номер и приказал одному из подчинённых отвести её в общежитие.
В момент, когда дверь закрывалась, она мельком увидела, как он что-то набирал на телефоне. Но её уже звал Гуань Дун, и подслушивать не получилось.
Гуань Дун, управляющий общежитием, был мужчиной лет тридцати пяти, одетым в майку и шлёпанцы. Выглядел на все сорок, но на самом деле был моложе. Хуан Мин, следуя за ним, настороженно спросила:
— Со мной будут жить одни мужики?
— Нет. Только один — Сяо У-гэ.
— Сяо У-гэ?! — чуть не закричала она. — Как так?! Почему именно с ним? Боится, что я устрою беспорядок? У него же пистолет! Если я что-то не так сделаю…
— И мне это странно, — хмыкнул Гуань Дун. — Он никогда ни с кем не делил комнату. Ты уж больно хрупкий, как девчонка. А Сяо У-гэ пять лет как с девушками не общается… Неужели повернул на другое?
— Дядь, не пугай меня! — Хуан Мин чуть не выступила холодным потом.
Гуань Дун хохотнул:
— У тебя, вижу, мужики липнут. Удачи тебе!
«Только не начинайся тут эта драма про любовь между мужчинами!» — внутренне завопила она. Хотя она и была девушкой, и действительно нравились мужчины, но в образе парня такое развитие событий было крайне нежелательно!
Подумав о внешности Сяо У-гэ, она немного успокоилась, но тревога осталась.
— У вас тут много геев? — спросила она, чувствуя лёгкий озноб. Если это так, шанс быть раскрытой возрастал многократно.
— Ещё бы! Сейчас это в моде. Разве найдёшь сегодня девственницу или наивную красавицу? Такие есть только в романах для задротов. В нашем деле, если повезёт — наткнёшься на распутницу. А чистую девушку увидишь разве что в гонконгских боевиках. Мне уже за тридцать, а я и жены не завёл — не до женщин.
Дядька был откровенен до наглости. Хуан Мин с трудом сдержалась, чтобы не выкрикнуть: «Да я сама девственница! И что с того? Разве женщины рождаются шлюхами?!»
Вместо этого она широко ухмыльнулась:
— Дун-шу, у меня таких вкусов нет. Я люблю женщин. Не пугайте моё бедное сердечко!
— Кто тебя пугает! Какой мужик выдержит пять лет без женщины, да ещё в окружении стольких красоток? Если не гей — так кто же тогда?
Он говорил о Сяо У-гэ без умолку — видимо, они были близки. Обычный сотрудник вряд ли осмелился бы так откровенно судачить о своём боссе.
— Дун-шу, мы уже пришли? — Хуан Мин не выдержала. Похоже, этот дядька редко общался и теперь хватался за любого собеседника. «Если не получается уйти от разговора — хотя бы ускорим шаг!» — подумала она.
— Какой же ты нетерпеливый! Как тебя зовут?
— Ло Кай.
— А где живёшь?
— …………
Замученная болтливым дядькой, Хуан Мин уже чувствовала, что у неё голова раскалывается. Когда он предложил зайти к нему выпить, она вежливо, но твёрдо отказалась и почти побежала к комнате, будто боясь, что он последует за ней. Закрыв дверь, она наконец почувствовала тишину… Но тут же замерла в ужасе:
«Получается… с этого момента я живу вместе с незнакомым мужчиной?»
Жить в одной комнате с этим проницательным Сяо У-гэ — опасная затея. Она боялась, что он раскроет её пол. Но назад дороги нет — остаётся только держаться.
Она заглянула в туалет — меньше пяти квадратных метров. Кроме простой мебели, здесь не было ни одного ящика, где можно было бы спрятать бинты. Она нахмурилась: «Что делать, если начнётся менструация? Или если бинты на груди размотаются?»
Ответа не было. Она махнула рукой и нырнула под одеяло. Через мгновение ей пришла в голову мысль: «Надо заставить его дать мне отдельную комнату!»
Едва она устроилась под одеялом, как в комнату вошёл Сяо У-гэ. Увидев её, он даже не обратил внимания на присутствие другого человека, снял одежду и направился в туалет. Хуан Мин впервые в жизни видела голого мужчину — да ещё и полностью раздетого! Она вспомнила слова Дун-шу о его сексуальной ориентации и поежилась. Услышав звук воды, она немного расслабилась, села и громко крикнула в сторону туалета:
— Сяо У-гэ, двум мужикам в одной комнате жить неудобно! Нет ли отдельной?
http://bllate.org/book/6075/586463
Готово:
