Ся Тяньвэнь резко сел, будто призрак, и, словно не слыша ни слова из речи Шань Ду, открыл пакет с полдником, который передала ему Лян Юйтин. Без тени выражения на лице он начал механически отправлять еду в рот — раз, два, три… Но стоило воспоминанию о поцелуе вспыхнуть в голове, как лицо его скривилось от горечи, и он принялся стучать лбом о стол, мучимый сомнениями.
Несколько медсестёр, до этого с интересом следивших за отношениями Лян Юйтин и Шань Ду, теперь, узнав о происшествии в коридоре, подошли поближе — любопытные и жаждущие сплетен. Одна из них, как обычно шутливо обращавшаяся к Шань Ду, теперь повернулась к Ся Тяньвэню:
— Доктор Ся, может, мы поможем тебе с этим полдником разобраться?
Она даже не предполагала, что получит отказ, и, едва закончив фразу, уже протянула руку к пакету.
Но Ся Тяньвэнь внезапно прикрыл его и плотно завязал.
Медсёстры переглянулись в недоумении:
— Что случилось?
— Не могу вам отдать, — покачал головой Ся Тяньвэнь.
— Почему?
— Не знаю.
— Да ну? — хором выдохнули они.
Ся Тяньвэнь задумчиво посмотрел на пакет и наконец нашёл объяснение:
— Просто… если бы она была здесь, точно бы не разрешила.
— Так её же нет!
— Всё равно. Неважно, здесь она или нет.
Вечером, промучившись весь день в нерешительности, Ся Тяньвэнь всё же пригласил Лин Цзяньяна на ужин и рассказал ему обо всём, что произошло днём. Ему срочно требовался советник — человек, который подскажет, как поступать в такой ситуации.
Но едва он замолчал, как тут же пожалел об этом.
Увидев выражение лица Лин Цзяньяна, Ся Тяньвэнь взъерошился от злости:
— Ты что, смеёшься?!
Лин Цзяньян надул щёки и с видом полной невинности покачал головой:
— Нет.
Ся Тяньвэнь подозрительно оглядел друга, убедился, что тот действительно не смеётся, и продолжил:
— Она только что пригласила меня на ужин, а я не осмелился согласиться… Так что теперь мне вообще делать…
Он не успел договорить — из угла ресторана раздался неудержимый смех Лин Цзяньяна.
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Смех лился без малейшего намёка на вежливость. Лин Цзяньян, наконец, попытался взять себя в руки:
— Ладно, давай серьёзно поговорим.
Но едва он взглянул на Ся Тяньвэня, как снова «пхнул» и, зажав живот, покатился по дивану от хохота.
Лицо Ся Тяньвэня становилось всё мрачнее:
— Насмеялся?
Лин Цзяньян с трудом поднялся, всё ещё сдерживая улыбку:
— А ты после того, как тебя поцеловали насильно, не плакал и не дал ей пощёчину? Потом не убежал и не стал в одиночестве монолог читать?
Он принялся изображать Ся Тяньвэня, нарочито переходя на тайваньский акцент:
— Дао Минсы этот мерзавец! Нет, подожди… Лян Юйтин этот мерзавец! Как он мог?! Это же… мой первый поцелуй!
Ся Тяньвэнь с трудом сдерживал желание прижать Лин Цзяньяна к полу и избить:
— Я был совершенно спокоен, — процедил он сквозь зубы.
Лин Цзяньян не обращал внимания на его слова. Он, всё ещё дрожа от смеха, потянулся за телефоном:
— Нет, это слишком смешно! Надо срочно рассказать Цзы Дачэну!
Ся Тяньвэнь бросился к нему, пытаясь отобрать телефон:
— Да он из-за истории с Ли Кэсюнь и так в депрессии и сбежал куда-то! Не трогай его этой ерундой!
Лин Цзяньян ловко увернулся и, обернувшись, поднял бровь:
— А вдруг, услышав такую смешную историю, он отвлечётся и даже немного приободрится? Это же может стать лекарством от любовной тоски!
Ся Тяньвэнь и так был в бешенстве, а теперь Лин Цзяньян ещё и подлил масла в огонь. Он в ярости накинулся на друга и схватил его за шею:
— Ладно, забудь про советы! Давай лучше вместе умрём!
— Хорошо, хорошо! Не буду звонить Цзы Дачэну, — Лин Цзяньян наконец стал серьёзным. — Но я всё равно не пойму: даже если ты не мог с ней справиться, разве нельзя было просто уйти? Стоять и позволять целовать — это ведь не «поцеловали насильно», а просто «поцеловались».
Ся Тяньвэнь громко хлопнул по столу:
— Я просто умный человек и не лезу на рожон!
Лин Цзяньян подпер подбородок и хитро усмехнулся:
— Правда?
Ся Тяньвэнь почувствовал себя неловко и заорал:
— Да сколько раз тебе повторять — я НИКОГДА не буду испытывать к Лян Юйтин ничего подобного!
В это же время Пэн Мэй целый день пыталась убедить Лян Юйтин:
— Я ещё не встречала никого, кто так отчаянно лез бы в отношения! Ты хоть послушай меня: слишком активное поведение делает тебя слабой в отношениях. Надо быть холодной, игнорировать его — вот тогда они сами начнут нервничать!
— Лян Юйтин, а вдруг он действительно тебя не любит? У тебя совсем нет самоуважения?! Эй! Ты вообще слушаешь?
Лян Юйтин не слышала ни слова. Она была занята перепиской со своим союзником.
[Сестра Лян, Тяньвэнь пригласил меня на ужин в ресторан. Время и адрес отправляю. Не забудь вовремя подойти и взять ситуацию в свои руки.]
[А? Он же сказал мне, что сегодня занят.]
[Он стесняется. Не слушай его. Как только ты придёшь, я сразу придумаю повод уйти.]
[Отличный союзник.]
Лян Юйтин села за руль и помчалась в ресторан по адресу, который прислал Лин Цзяньян.
Её настроение было прекрасным.
Воспоминание о дневном поцелуе наполняло её радостью, и никакие упрёки Пэн Мэй не могли испортить ей настроение.
Припарковавшись, она вошла в ресторан и направилась к указанному столику в углу.
Издалека она уже увидела Ся Тяньвэня.
Красивые брови, изящный профиль… даже то, как он в ярости хватал Лин Цзяньяна за шею, казалось ей очаровательным.
Лян Юйтин с ещё большей радостью зашагала к нему на каблуках.
Но едва она подошла к нему сзади, как услышала громкий возглас Ся Тяньвэня:
— Да сколько раз тебе повторять — я НИКОГДА не буду испытывать к Лян Юйтин ничего подобного!
Он кричал так громко, будто выкрикивал последнее, что держало его на плаву. Лян Юйтин замерла на месте, и улыбка мгновенно исчезла с её лица.
Ни Лин Цзяньян, ни Ся Тяньвэнь не заметили её и продолжали разговор.
— А если вдруг ты всё-таки влюбишься в неё?
Ся Тяньвэнь скрипнул зубами:
— Если я когда-нибудь полюблю её, я в прямом эфире проглочу этот стол!
— Не нужно, — раздался голос Лян Юйтин.
Ся Тяньвэнь обернулся и, увидев её, чуть не свалился с дивана от испуга.
Лян Юйтин на сей раз не улыбалась, как обычно. Её лицо было холодным, голос — резким:
— Не нужно глотать стол, чтобы доказать свою решимость. Я понимаю намёки. Не переживай, хоть я и не прочь проявлять инициативу, но цепляться за тебя не стану.
Ся Тяньвэнь смотрел на неё широко раскрытыми глазами. Он отчётливо чувствовал её гнев. Рот его приоткрылся, но он не успел ничего сказать — Лян Юйтин уже развернулась и ушла.
Почти рефлекторно Ся Тяньвэнь вскочил и бросился за ней. Он настиг её в несколько шагов и схватил за руку:
— Лян Юйтин!
Она обернулась и предупреждающе посмотрела на него:
— Отпусти.
— Иначе, — добавила она, — при встрече буду бить тебя каждый раз.
Ся Тяньвэнь не сразу отпустил её руку. Он чувствовал её ярость и поспешил объясниться:
— Я не это имел в виду.
Лян Юйтин холодно посмотрела на него:
— А что ты имел в виду?
Ся Тяньвэнь запнулся:
— Я… не знал, что ты рядом. Если бы знал, никогда бы не сказал таких вещей и не рассердил бы тебя.
— Значит, правду можно говорить только за моей спиной? — Лян Юйтин становилась всё злее. — Почему бы не сказать прямо, как Шань Ду? Не нравлюсь — так и скажи! Зачем молчать все эти дни и ещё подыгрывать мне? Это что, весело — дурачить людей?
Ся Тяньвэнь запутался окончательно:
— Нет, я не хотел сказать, что ты мне неприятна. Ты замечательная, ты… всё у тебя хорошо, ты…
Услышав фразу «ты всё у тебя хорошо», Лян Юйтин почувствовала горькую иронию.
Это были те самые слова, что когда-то растрогали её. А теперь они превратились в стандартную «карту хорошего человека».
— Хватит, — прервала она его. — Это я решила полюбить тебя. Я не виню тебя за то, что ты меня не любишь. Но я не могу принять твоё двусмысленное поведение.
Ся Тяньвэнь чувствовал, что запутался ещё больше и только усугубляет ситуацию. Он несколько раз пытался что-то сказать, но Лян Юйтин уже потеряла терпение и вышла из ресторана.
Лин Цзяньян с открытым ртом смотрел на Ся Тяньвэня:
— Она выглядит очень злой.
Ся Тяньвэнь смотрел в ту сторону, куда ушла Лян Юйтин, и молчал.
Он тяжело вздохнул. Лин Цзяньян тоже вздохнул. Ся Тяньвэнь вздохнул ещё глубже и громче. Лин Цзяньян последовал его примеру и вздохнул ещё протяжнее.
Ся Тяньвэнь не понимал, о чём печалится его друг, пока не услышал его стенания:
— Мои игровые карты пропали…
В последующие дни в офисе юридической фирмы «Гуанчжэн» повисла тяжёлая атмосфера. Казалось, над главным залом нависла чёрная туча. Везде, где появлялась Лян Юйтин, витал мрачный, почти фиолетовый дым, заставляя младших коллег трепетать и молчать.
— Переделайте, — сказала Лян Юйтин, вернув стажёру папку с делом. — Неправильная сортировка документов и ошибки в нумерации архива.
— Перепишите, — бросила она ассистенту юриста, сотрудничающего с ней. — Неверные ссылки на законы, пропущена аргументация по принципу относительности договора. Сделайте до обеда, и больше не ошибайтесь.
— Я же много раз говорила, — сказала она, забирая документы у администратора, — звоните мне перед тем, как подписывать судебные бумаги. Я собиралась отложить получение этого решения на несколько дней, а теперь, когда вы его подписали, у меня на подготовку апелляции осталось гораздо меньше времени.
За обедом Пэн Мэй смотрела на угрюмую Лян Юйтин:
— Девчонки либо ещё учатся, либо только что окончили вуз. Они и так боятся тебя. А сегодня ты выглядишь особенно устрашающе. Мне кажется, они действительно напуганы. Хотя ты и права во всём, что говоришь, но можно было бы быть помягче.
Лян Юйтин, не отрываясь от еды, ответила:
— Правда? Я не заметила. Тогда после обеда постараюсь следить за выражением лица.
Пэн Мэй вздохнула:
— Так что всё-таки случилось?
— Ничего.
— Опять связано с Ся Тяньвэнем?
Лян Юйтин неожиданно положила палочки:
— Пэн Мэй, мне плохо.
— Ты заболела?
— Нет. Мне душевно плохо, — Лян Юйтин смотрела вдаль, не фокусируя взгляд. — Очень тяжело.
Раньше она думала, что её терпение и доброжелательность по отношению к Ся Тяньвэню не имеют границ. Она забыла, что на самом деле — гордая, вспыльчивая и даже высокомерная. Её гнев был настоящим.
Она злилась, ругала Ся Тяньвэня и ушла.
Но после гнева внутри неё начали расти странные, незнакомые чувства.
Они давили, не давали дышать. Она не хотела поддаваться им, но не могла выбраться.
Пэн Мэй была поражена. Все эти годы она считала Лян Юйтин бездушной и беззаботной. Впервые она поняла, что, возможно, её подруга не так уж и черствосердечна.
Как бы ни была сильна и непоколебима эта женщина, у неё тоже есть чувства.
Просто раньше никто не заставлял её так глубоко их переживать.
Лян Юйтин всегда знала: чужие шутки, над которыми люди корпят часами, не сравнить с тем, как Ся Тяньвэнь просто стоит рядом — и ей становится радостно. Теперь же она ясно осознала: все злые слова Шань Ду, собранные вместе, не причинили бы ей и десятой доли той боли, которую нанесло одно предложение Ся Тяньвэня: «Я никогда не полюблю Лян Юйтин».
Человек, которого она любит, может рассмешить её легче, чем зевнуть.
Тот же самый человек может ранить её так, что боль будет сильнее, чем у других, и крови вытечёт больше.
Она могла простить ему уклончивость, ловить его каждый раз, когда он пытался убежать, улыбаться ему, даже когда он смотрел на неё с неохотой. Снова и снова. Но она никогда не думала, что он уже давно принял решение — никогда, ни при каких обстоятельствах не полюбит её.
Никогда.
Ся Тяньвэнь по-прежнему ночевал на полу в квартире Лин Цзяньяна и по-прежнему мучился от боли в костях.
Лин Цзяньян сказал:
— О, отлично! Каждый раз, когда у тебя проблемы с чувствами, ты ночуешь у меня на полу. Очень мрачно и символично.
Ся Тяньвэнь бросил на него презрительный взгляд:
— Не придумывай. У меня с Лян Юйтин нет никаких чувств. Да и тебе, у кого нет даже девушки, не говоря уже о тайной любви, лучше не лезть не в своё дело.
http://bllate.org/book/6044/584247
Готово:
