В обычные дни им и заняться-то было нечем, а теперь, когда ученики разъехались, скука стала просто невыносимой. Сидеть и пялиться друг на друга — удовольствия мало; лучше уж поискать себе какое-нибудь дело.
* * *
После ужина все неожиданно собрались в гостиной и мирно беседовали.
— Сяо Ци, раз уж рецепт уже составлен, просто приходи на повторный осмотр, а в остальное время всё пусть делает Цзыюй, — с улыбкой сказал лекарь Сюэ.
— Умён ты, ничего не скажешь, — фыркнула лекарь Хуа, бросив на него недовольный взгляд, но возражать не стала.
Всем им очень нравились кулинарные таланты Бай Цинъдай.
— Бай сестра — девушка, ей не совсем подобает часто ездить туда-сюда, — спокойно произнёс Хуа Цзыюй, не выказывая и тени недовольства.
Он долгие годы провёл рядом с лекарем Хуа, и та всегда учила его быть особенно нежным и заботливым по отношению к девушкам. А уж Бай Цинъдай была такой миловидной, словно выточенной из нефрита, что он и вовсе не хотел, чтобы она утруждала себя.
Раз он мужчина, значит, тяжёлую работу должен делать он.
— Тогда придётся потрудиться тебе, Хуа-дао, — с благодарной улыбкой сказала Бай Цинъдай.
Сначала ей казалось, что Хуа Цзыюй чересчур изнежен и хрупок, но теперь она поняла: просто у него мягкий и спокойный нрав, и вовсе нет в нём ничего женоподобного.
— Бай сестра, Хуа-дао, вы уже вернулись? — раздался издалека голос Жуань Синьлуня.
Бай Цинъдай вдруг вспомнила: ведь они же договаривались возвращаться вместе или хотя бы остановиться в одной гостинице! Просто тогда все… забыли!
Хуа Цзыюй тоже вспомнил об этом и сразу смутился.
— Жуань-дао с товарищами вернулись! Пойду-ка я им лапшу сварю, — сказала Бай Цинъдай и юркнула на кухню, чтобы загладить свою вину.
Сегодня она приготовила столько блюд, но лекари такие прожорливые — всё до крошки съели, даже крошек не осталось.
Хуа Цзыюй слегка покашлял, лицо его покраснело, и он встал, чтобы пойти навстречу. Это была его ошибка — он тогда слишком увлёкся рецептом и не подумал о других.
Жуань Синьлунь буквально влетел в комнату:
— Я ещё с улицы почувствовал аромат! Бай сестра, что вкусненького приготовила?.. — Он обвёл взглядом стол и увидел лишь пустые тарелки.
Его лицо сразу вытянулось:
— Нам даже крошек не оставили?!
— Вы как раз вовремя вернулись? — холодно спросил лекарь Жуань, бросив на Жуань Синьлуня ледяной взгляд.
Это резко контрастировало с тёплой улыбкой, с которой он встречал Бай Цинъдай.
— Уже составили, — поспешно ответил Жуань Синьлунь, тут же приняв почтительный вид.
Но в душе он недоумевал: почему учитель вдруг стал таким холодным?
— Давай рецепт, — сказал лекарь Жуань.
Жуань Синьлунь удивился ещё больше: учитель никогда раньше не интересовался такими мелочами!
Тем не менее он послушно продекламировал рецепт наизусть. Сам же листок с рецептом, разумеется, остался у семьи Гао — они сами пойдут за лекарствами.
— Хм, — лекарь Жуань лишь фыркнул носом.
Жуань Синьлунь внутренне задрожал: вроде бы он ничего плохого не натворил в последнее время, так почему же учитель так странно себя ведёт?
— Шаоюнь, вам тоже не стоит только в медицинские трактаты утыкаться, — вмешался лекарь Хуан. — Надо больше практиковаться самим.
Раньше они и не замечали недостатков у своих учеников, но теперь, увидев, каких успехов добилась Бай Цинъдай всего за несколько месяцев под руководством Сяо Бая, в душе у них заворочалось.
Ведь раньше именно они хвастались перед Сяо Баем своими подопечными! А теперь вот — колесо фортуны повернулось, и сегодня повезло им!
— Понял, учитель, — кивнул Хуан Шаоюнь, хотя в глазах тоже мелькнуло недоумение.
Он ведь не глупее других: талант у него, конечно, не такой, как у Хуа-дао, но и не из ряда вон плохой. Учитель всегда им доволен был… Так что же сегодня происходит?
— Хуан-дао, Жуань-дао, вы вернулись! Лапша как раз готова, — весело сказала Бай Цинъдай, вынося на стол две большие миски с лапшой с рёбрышками и грибами.
Насыщенный аромат костного отвара сразу разбудил аппетит.
Настроение у обоих парней было подавленным, но, почувствовав этот запах, они невольно улыбнулись.
— Какая это лапша? Так вкусно пахнет! — Жуань Синьлунь, голодный как волк, сразу же схватил миску из её рук.
— Кхм! — лекарь Жуань многозначительно кашлянул. Вот и похвастался!
Вот уж Сяо Ци — и готовит отлично, и в медицине разбирается, и такая покладистая, заботливая! А эти сорванцы — только едой и развлечениями интересуются.
«Надо было мне тоже взять себе пару девочек в ученицы», — подумал он с сожалением.
Раньше он считал, что девчонки либо плачут и капризничают, либо напускают на себя важность и кокетничают. Теперь же понял: он был слишком узок в своих суждениях.
Жуань Синьлунь, голодный до полусмерти, не обратил внимания на кашель учителя и быстро уселся за стол, чтобы есть.
— Это лапша с рёбрышками и грибами, бульон сварен на костном отваре, который я заранее приготовила, — пояснила Бай Цинъдай с улыбкой.
Хуан Шаоюнь, увидев, как Жуань Синьлунь уже уплетает лапшу, не отставал и сам быстро взял свою миску.
— Прямо как голодранцы какие-то, — проворчал лекарь Хуан, глядя на своих учеников.
Он, правда, забыл, что сам и его коллеги вели себя точно так же, когда Бай Цинъдай подавала ужин — тогда тоже не до этикета было.
Только съев больше половины, они наконец замедлились и вспомнили о манерах за столом.
— Бай сестра, как у вас там прошёл день? — Жуань Синьлунь, шлёпая губами, уже доел первую миску. Он как раз в том возрасте, когда растёт как на дрожжах, и мог бы съесть ещё одну без проблем.
— Всё хорошо, рецепт уже составила, через десять дней приду на повторный осмотр, — ответила Бай Цинъдай. — Жуань-дао, ещё миску?
Она заранее сварила побольше — на всякий случай.
— Ещё есть? Тогда я сам схожу! — воскликнул Жуань Синьлунь и снова исчез на кухне. Хуан Шаоюнь хотел попросить его заодно принести свою миску, но тот уже скрылся.
Хуан Шаоюнь встал и сам пошёл за добавкой.
— Я же говорил: раз Хуа-дао рядом, Бай сестра, тебе и волноваться не о чем, — продолжал Жуань Синьлунь, уже поедая вторую порцию, но уже не так быстро.
— На самом деле рецепт составила Бай сестра, — вмешался Хуа Цзыюй. — У молодого господина из дома Ван диагностировано «беспокойство». Бай сестра взяла базовый рецепт «Цзюйвэй Цянхуо тан» и внесла в него изменения.
— Какие именно? — глаза Жуань Синьлуня загорелись. Ведь изменение рецепта — дело непростое! Неужели Бай сестра уже настолько сильна?
— В оригинальном рецепте «Цзюйвэй Цянхуо тан» цянхуо, фанфэн и цанчжу берутся по одной цянь восемь фэнь, сисинь — три фэнь из пяти цянь, а чуаньсюн, байчжи, шэнди, хуанцинь и ганьцао — по одной цянь два фэнь. А в рецепте Бай сестры цянхуо, яньхусо, хуанцинь, сянфу, чаньтуй и цзянцань — по одной цянь, фанфэн — две цянь, дуохуо и цзюйхуа — по одной цянь четыре фэнь, а тяньхуафэнь — четыре фэнь из пяти цянь, — перечислил Хуа Цзыюй. Он лишь один раз взглянул на рецепт, написанный Бай Цинъдай, но уже запомнил все травы и дозировки.
Чем дальше он говорил, тем шире раскрывал рот Жуань Синьлунь, пока в конце концов не уставился на Бай Цинъдай, вытаращив глаза.
— Бай сестра… как ты вообще до такого додумалась?.. — обычно бойкий парень даже запнулся от изумления.
И все лекари за столом тоже с интересом посмотрели на неё, хотя и не выражали эмоций так открыто.
Бай Цинъдай слегка прикусила губу и начала:
— Сяо Ци считает, что у молодого господина Ван ян избыточен, а инь недостаточен. По своей природе он подвижен. Если же врождённая основа слаба, а питание после рождения несбалансировано, селезёнка теряет способность трансформировать пищу, что ведёт к недостаточности селезёнки и почек, истощению инь и избытку ян.
Она сделала паузу, чтобы смочить горло, и продолжила:
— Хотя внешне проявляется избыток в сердце и печени, на самом деле наблюдается недостаточность сердца, почек и селезёнки. Это вызывает неспокойство духа, беспокойство души, неустойчивость сердца и слабость воли — то есть корень болезни слаб, а проявления сильны. Симптомы вызваны ветром, тесно связанным с печенью. Внешний ветер поражает каналы головы, превращаясь в жар, который тревожит дух и возбуждает печёночные каналы. Отсюда — гиперактивность, моргание, гримасничанье. В трактатах сказано: «Когда ветер силен — всё движется», и ещё: «Все движения и головокружения исходят от печени».
— Поэтому в лечении первостепенно изгнание патогена. Основное — изгнать ветер и укрепить печень. У пациента несколько месяцев назад без видимой причины начались эти симптомы, без чёткой периодичности. Стул сухой, мочеиспускание нормальное, язык бледно-красный, налёт тонкий и белый, пульс плавающий и медленный. Я диагностировала «беспокойство» и назначила лечение, направленное на изгнание ветра, рассеивание патогенов, очищение от жара и снятие спазмов. Фанфэн, цянхуо и дуохуо изгоняют ветер и рассеивают патогены, сянфу регулирует ци печени, хуанцинь и цзюйхуа очищают от жара и рассеивают ветер, тяньхуафэнь питает инь, а чаньтуй и цзянцань снимают спазмы…
Чем больше она говорила, тем более загадочными становились выражения лиц лекарей. Анализ болезни и подбор лекарств не были сверхсложными, но и не простыми — для её возраста это уже выдающийся результат.
А уж то, что она точно подобрала дозировки, — и вовсе редкость.
Все они с завистью и восхищением посмотрели на Старейшего рода Бай.
Тот еле сдерживал гордую улыбку: его глаза, конечно, всегда были непревзойдённы!
— Бай сестра, ты просто молодец! — Жуань Синьлунь не удержался и поднял большой палец.
Хуан Шаоюнь же смотрел на Бай Цинъдай с лёгкой тревогой в глазах.
Семья Хуан — уважаемая в столице, и он, конечно, слышал о «тупице» седьмой девушке рода Бай. Никогда бы не подумал, что та самая «тупица» окажется столь талантливой и проницательной.
Если бы другие увидели её сегодняшнее выступление, как бы они изменились в лице!
Он даже подумал: насколько же эти люди не желают ей добра, если так оклеветали её!
В душе Хуан Шаоюня поднялась лёгкая жалость.
— Да что вы! — замахала руками Бай Цинъдай. — Всё это заслуга Красавчика.
Он ведь сначала учил её сам, а лишь потом она добавила своё мнение. Все хвалят не её, а Красавчика.
— Бай сестра, не скромничай! — засмеялся Жуань Синьлунь.
Бай Цинъдай почувствовала неловкость и решила про себя: впредь надо избегать подобной славы, особенно перед уважаемыми старшими и близкими друзьями.
* * *
— Налань, — сказал лекарь Хун с сожалением, хотя в глазах мелькала злорадная искорка, — я и представить не мог, что именно ты с Синчжэнем не пройдёте экзамен.
— Ученики недостойны, — Хун Налань и Фан Синчжэнь опустили головы, чувствуя лёгкий стыд, но больше всего — страх перед будущим.
Сейчас уже конец ноября. Они покинули тот сад и собрались у ворот Небесной лечебницы, чтобы расстаться.
Последние несколько лет никто не проваливал экзамены, и лекарям не хватало развлечений.
А в этом году наконец-то нашлись двое — и они радовались этому не на шутку.
На самом деле Хун Налань не совсем провалился — просто опоздал к крайнему сроку сдачи. Если бы он ошибся в рецепте, лекарь Хун точно не был бы так спокоен.
А вот Бай Цинъдай и Хуа Цзыюй, хоть и не первыми закончили, составили рецепты, которые больше всего понравились лекарям.
Лишь в самом конце Бай Цинъдай узнала, что за первое место полагается награда. Ей вручили маленький нефритовый котёлок от лекаря Хуа — в нём можно хранить ценные пилюли, и он продлевает их целебные свойства, ведь сделан из крайне редкого материала.
Хуа Цзыюю достался набор серебряных игл, которыми лекарь Жуань пользовался много лет, — подарок имел особое значение.
Особенно награда Хуа Цзыюя вызвала зависть у остальных. А вот нефритовый котёлок Бай Цинъдай был такой изящный, что юношам он не приглянулся.
Между тем, после десяти приёмов лекарства, прописанного Бай Цинъдай, гиперактивность молодого господина Ван значительно уменьшилась. Позже Бай Цинъдай скорректировала рецепт, использовав «Пинвэй сань» с добавлениями и вычитаниями, — и этот подход тоже получил одобрение лекарей.
Уже через семь дней симптомы гиперактивности почти исчезли: юноша стал лучше соображать, мог сосредоточиться, налёт на языке остался тонким и белым, а общее состояние заметно улучшилось. Лечение прошло успешно.
http://bllate.org/book/6026/582935
Готово:
