— Ты уже полторы недели учишься у меня, — произнёс Старейший рода Бай, поглаживая бороду и входя в комнату. Он бегло окинул взглядом Бай Цинъдай и добавил: — Сегодня я проверю твои успехи.
— А?.. А, хорошо, — подняла голову Бай Цинъдай, сначала растерявшись, а потом кивнув.
Она давно привыкла молча читать медицинские трактаты в одиночестве и не ожидала, что старейшина зайдёт именно сегодня.
Хотя она и находилась у Старейшего рода Бай уже больше двух недель, он, кроме как оставлял ей книги, появлялся лишь во время трапезы.
Когда же здесь бывал Фу Цзинмин, он иногда давал ей пару наставлений.
К счастью, Бай Цинъдай была не настоящей десятилетней девочкой. Иначе бы ей было непросто выдерживать ежедневные три часа чтения — да ещё таких сухих текстов. Обычная девочка её возраста просто не усидела бы.
— Раньше я велел тебе изучать схему точек акупунктуры. Сегодня начнём именно с этого, — сказал Старейший рода Бай, подойдя к деревянному манекену и слегка коснувшись пальцем точки на голове.
— Это точка Шэньтин. «Шэнь» означает энергию Небесного Дао, а «тин» — двор, место сбора и рассеяния. Эта точка указывает на то, что восходящая энергия меридиана Ду здесь собирается, — торжественно процитировала Бай Цинъдай то, что прочитала ранее в книгах.
Её память была отличной, и она уже давно разобрала эту схему точек. Такой простой вопрос не мог её поставить в тупик.
Старейший рода Бай кивнул и тут же переместил палец к нижней губе.
— Это точка Чэнцзян — пересечение меридиана Жэньмай и меридиана желудка, расположенное в центре углубления под нижней губой.
Старейший рода Бай ускорил темп и задал подряд ещё несколько точек. Бай Цинъдай без запинки ответила на все.
— Запомнила неплохо, но одного запоминания мало, — сначала кивнул, а потом покачал головой Старейший рода Бай. За полторы недели она лишь выучила наизусть — этого явно недостаточно для его ожиданий.
Бай Цинъдай слегка прикусила губу и затем заговорила:
— Шэньтин применяется при головной боли, головокружении, покраснении и отёке глаз, слезотечении, помутнении роговицы, куриной слепоте, синусите, носовых кровотечениях, эпилепсии, судорогах и опистотонусе. В сочетании с точкой Синхуэй — при афазии после инсульта, с Дуйдуань и Чэнцзян — при эпилепсии с пеноотделением, с точкой Шуйгоу — при лихорадке с ознобом и головной боли… Чэнцзян обладает свойствами стимулировать выработку жидкостей и расслаблять сухожилия. Применяется при параличе лицевого нерва, напряжении губ, зубной боли, слюнотечении, язвах во рту и на языке…
Она перечислила терапевтические свойства всех точек, о которых её спрашивал Старейший рода Бай.
Раньше она не говорила об этом, чтобы не показаться излишне самоуверенной.
Лицо Старейшего рода Бай на мгновение застыло, после чего он махнул рукой — знак того, что временно принимает её результаты.
— Скоро я отправляюсь в дорогу. Если у тебя нет дел, можешь пойти учиться в родовую академию, — сказал он.
Без недавних событий она уже прошла бы экзамен и отправилась бы туда.
Бай Цинъдай прикинула: сейчас уже конец августа, лето прошло.
Если Старейший рода Бай уезжает в это время года, то…
— Дедушка, вы едете в Небесную лечебницу? — глаза Бай Цинъдай засияли.
Она слышала от отца, что в Небесной лечебнице всего двенадцать врачей. Обычно они не собираются вместе, но с сентября по ноябрь обязательно приезжают туда, чтобы обменяться опытом и достижениями за год.
Старейший рода Бай кивнул и внимательно осмотрел внучку — он прекрасно понял, чего она хочет.
Но её нынешний уровень слишком низок. Если он возьмёт её с собой, старые коллеги непременно посмеются.
А он всегда дорожил репутацией и не собирался давать повода для насмешек.
— Небесная лечебница не любит посторонних. Я привык брать с собой только Лао Байтоу, — отрезал он, не дав ей договорить.
Бай Цинъдай улыбнулась сладко:
— Я прекрасно понимаю. Просто думала: раз вы уедете в Небесную лечебницу, то не сможете попробовать вкусняшек, которые готовит Сяо Ци. Мне немного грустно от этого, — добавила она, перечислив длинный список блюд, большинство из которых Старейший рода Бай никогда не пробовал.
Он обожал две вещи: свою репутацию и изысканную еду.
Никогда раньше он не задумывался, что важнее, но теперь, услышав слова внучки, колебался долго, пока наконец не сдался внутреннему желанию.
— Раз это твоя забота обо мне, я не стану отказывать тебе в этом, — сказал он, давая понять, что берёт её с собой.
— Я знала, что дедушка не разочарует Сяо Ци! — ещё ярче засияла улыбка Бай Цинъдай.
На самом деле ей было жаль покидать дом, но такой шанс нельзя упускать.
У неё максимум три года, чтобы учиться у старейшины, а значит, всего три возможности съездить с ним.
Сейчас она заманила его едой, но в следующий раз удача может не улыбнуться.
— Но предупреждаю заранее: если поедешь, будешь там просто младшей родственницей. Никому нельзя говорить, что ты моя ученица, — добавил Старейший рода Бай.
Другие старейшины непременно привезут своих лучших учеников, а по сравнению с ними у Бай Ци есть лишь одно достоинство — кулинарное искусство.
— Хорошо, — легко согласилась Бай Цинъдай. Главное — поехать, а уж какая роль — неважно.
Увидев такую готовность, Старейший рода Бай облегчённо выдохнул, но в душе почувствовал лёгкое угрызение совести.
— Вот книга, которую я читал в юности. Если будет время, перечитай её несколько раз, — сказал он, пряча неловкость, и бросил ей том.
Это был сборник медицинских случаев без особых изысков, но на каждой странице были пометки самого старейшины — доказательство его ценности.
— Спасибо, дедушка! — радостно поблагодарила Бай Цинъдай. Она знала: Старейший рода Бай — человек с твёрдым характером, но мягким сердцем.
— Но учти: в Небесной лечебнице очень скучно. Никто играть с тобой не будет. Если вдруг захочешь вернуться домой, никто тебя сопровождать не станет, — предупредил он, глядя на юную внучку.
Если она через несколько дней начнёт плакать и звать мать, он без колебаний её отшлёпает!
Это будет позор не только для него, но и для всего рода Бай!
— Дедушка, вы слишком беспокоитесь. Если станет скучно, Сяо Ци приготовит вам лакомства: белоснежные пирожные… — начала она и без запинки перечислила длинный список блюд.
Это окончательно развеяло последние сомнения Старейшего рода Бай.
Взять её с собой, пожалуй, и правда неплохая идея.
Её медицинские знания пока не впечатляют, но кулинарное мастерство заставит стариков позавидовать.
При этой мысли он даже начал с нетерпением ждать предстоящей поездки.
Новость о том, что Бай Цинъдай поедет с Старейшим рода Бай в Небесную лечебницу, вызвала переполох в семье.
На этот раз завидовали не только младшие, но даже глава семьи Бай не мог скрыть своего восхищения.
Он проработал в Государственной лечебнице более двадцати лет, но так и не увидел Небесную лечебницу.
Всего за два дня об этом узнали даже в родовом совете.
Старейший рода Бай, хоть и принадлежал к роду, обычно не вмешивался в дела и не брал учеников. Никто не мог к нему приблизиться.
Раньше все были в равных условиях, и никто не роптал.
Но теперь появилась Бай Цинъдай.
Как тут не завидовать?
И ведь такой шанс достался не кому-нибудь, а девочке, которая до сих пор слыла посредственной и даже глуповатой!
Многие не могли с этим смириться.
— Глава рода, вы пришли? — через несколько дней сам глава рода Бай явился в дом.
Он вошёл с таким видом, будто собирался устроить разнос.
— Где Седьмая девочка? — сразу перешёл он к делу.
— Седьмая девочка всё ещё учится у старейшины. Если не останется на обед, вернётся через час, — ответила старшая госпожа Бай, внимательно наблюдая за главой рода. Она догадывалась, что тот пришёл из-за поездки в Небесную лечебницу.
— Тогда я подожду внутри, — сказал глава рода и самовольно уселся на свободное место.
Он происходил из другой ветви рода, менее знатной, но благодаря своим способностям много лет успешно управлял родом, и все его уважали.
Обычно главами рода становились те, у кого не было выдающихся талантов в медицине и кто не попал в Государственную лечебницу, но пользовался уважением в семье.
Происхождение играло второстепенную роль, если только не было слишком низким.
Бай Цинъдай откинула занавеску и увидела, что Ланьцинь уже ждёт её у ворот.
— Сестра Ланьцинь! — помахала она и спрыгнула с кареты.
— Ах, моя маленькая госпожа, будь осторожнее! — Ланьцинь поспешила к ней, хотя знала, что та не упадёт, но всё равно волновалась.
— Сестра Ланьцинь, почему ты сегодня ждёшь у ворот? Мама что-то хотела мне передать? — спросила Бай Цинъдай.
Она чувствовала, что дома сегодня что-то не так.
— Принцесса Фухуэйская сейчас у старшей госпожи. Пришёл глава рода, вероятно, из-за твоей поездки в Небесную лечебницу. Постарайся хорошо себя вести и не дай повода насмехаться над нашей ветвью, — быстро объяснила Ланьцинь и поправила ей одежду.
— Поняла, — кивнула Бай Цинъдай.
Она предполагала, что многие позавидуют, но, видимо, недооценила их зависть.
Бай Цинъдай вошла в гостиную и увидела пожилого человека с проседью на волосах, сидящего в главном кресле. Рядом с ним сидела бабушка, а с другой стороны — мать. Ниже расположились тёти и тёщи.
— Бабушка, — поклонилась Бай Цинъдай всем присутствующим.
Глава рода воспользовался моментом, чтобы внимательно её рассмотреть.
Он видел Бай Цинъдай раньше — каждый год на родовых жертвоприношениях. Но сейчас девочка изменилась.
Внешне она осталась прежней, но в её облике появилось нечто новое.
Те, кто был с ней каждый день, могли этого не заметить, но он, видевший её раз в год, сразу почувствовал перемену.
— Седьмая девочка, подойди сюда. Сегодня глава рода специально пришёл к тебе, — сказала старшая госпожа Бай, улыбаясь, но в глазах её читалась тревога.
— Здравствуйте, дедушка-глава, — поклонилась Бай Цинъдай ещё раз.
Глава рода слегка кивнул и строго произнёс:
— Слышал, в сентябре ты едешь с Старейшим рода Бай в Юньчжоу?
Юньчжоу находился в самом центре империи, далеко от столицы, но именно там располагалась Небесная лечебница.
Точное место знали только её члены.
— Да, — скромно ответила Бай Цинъдай, краем глаза взглянув на принцессу Фухуэйскую — та сохраняла спокойное выражение лица.
— Ты знаешь, чем занимается Небесная лечебница? — лицо главы рода не смягчилось от её ответа.
— Не знаю, — покачала головой Бай Цинъдай. — Но когда я туда попаду, обязательно узнаю.
Лицо главы рода стало ещё суровее, но почти сразу смягчилось.
Вообще-то она была права.
Все знали, что в империи есть Небесная лечебница и что в ней двенадцать величайших врачей. Но никто не мог точно сказать, чем они занимаются.
Известно лишь, что в случае эпидемий или катастроф именно они появлялись и спасали народ.
Как, например, во время чумы, унёсшей тысячи жизней. Тогда врачи Небесной лечебницы создали лекарство, остановившее бедствие.
— Хорошо, хорошо. Но помни: там соберутся великие мастера медицины. Ни в коем случае нельзя опозорить наш род Бай, — тон главы рода стал мягче.
http://bllate.org/book/6026/582915
Готово:
