По наблюдениям Чжань Лян, большинство представителей национальных меньшинств, которых она встречала в деревне Канькань, на самом деле не отличались столь ярко выраженными внешними особенностями. Некоторые дети в раннем возрасте действительно обладали глубокими чертами лица и словно пользовались встроенным «бьюти-фильтром», но в период полового созревания у них нередко начинали чрезмерно развиваться скулы или челюсти, увеличивалась жевательная мускулатура, и миловидное «сердечко» превращалось в квадратную «кирпичную» форму. В то же время некоторые ханьские дети с мягкими, даже расплывчатыми чертами лица после подростковых изменений становились гораздо гармоничнее.
Так что в деле «испорченной внешности» никто не застрахован — ни ханьские дети, ни представители национальных меньшинств. Бывало, что достоинства превращались в недостатки, а изначальные недостатки, наоборот, со временем становились привлекательными.
Именно поэтому Чжань Лян, опираясь на собственный опыт перерождения, могла с уверенностью сказать: в Синьцзяне нет «каждого пятого — Ребел», «каждого десятого — Назы». Несколько синьцзянских красавиц, появившихся в шоу-бизнесе через несколько лет, были признаны таковыми даже самими местными жителями — не стоит думать, будто такие девушки растут там, как капуста.
Возможно, вернувшись в большой город, Чжань Лян, чьи мысли в Канькане были спокойны и умиротворены, вновь позволила им разгуляться и даже вспомнила о Тун Ли Я. Но почему-то воспоминание об этом тоже оказалось смутным: вышла ли Тун Ли Я замуж за Сяо Ни? За Ребел? Или за кого-то ещё?
Погружённая в эти размышления, Чжань Лян вместе со всеми отправилась в отель. Рекламодатель действительно не поскупился: забронировал семейный номер с гидромассажной ванной и смотровой площадкой. Гулиха, которая до этого ни разу не выезжала за пределы Синьцзяна, вошла в номер вслед за Чжоу Цяо и сопровождающими, закрыла за собой дверь и лишь тогда, оставшись наедине с детьми, немного расслабилась.
Она распаковала чемодан и заменила постельное бельё на своё домашнее, затем взяла маленькое полотенце и начала протирать всё подряд. Какой бы высокой ни была звёздность отеля, при длительном проживании он всё равно не сравнится с родным домом. Чжань Лян не мешала Гулихе — она прекрасно понимала, что это способ взрослого человека справиться с напряжением.
Сама же Чжань Лян, которая могла устроиться где угодно, растянулась на диване и наблюдала, как дети радостно бегают по номеру, заглядывая во все уголки. Она потянулась за пультом, включила телевизор, а затем заметила в углу кабинета компьютер.
Это был массивный «монстр» с огромным монитором, но для того времени его конфигурация считалась роскошной. Хо Да и другие даже не решались к нему прикоснуться и лишь махали Чжань Лян, чтобы та подошла и включила машину.
В Ба Лине недавно получили специальные средства на образование и оборудовали компьютерный класс в школе — ровно на шестьдесят машин. Учителя информатики сами зачастую не знали, как устранить синий экран или другие неполадки, а ученикам приходилось надевать бахилы, чтобы зайти в класс. Всю неделю они с нетерпением ждали единственного урока информатики, чтобы поиграть в «Большая рыба ест маленькую» или в онлайн-игры на переодевание.
Хо Да и Лань То играли в веб-версию «Магической башни». Так как на уроке они не могли сидеть за одним компьютером, им приходилось просто рассказывать друг другу, как пройти очередной уровень. Ни у кого из них дома не было компьютера, поэтому сейчас, увидев настоящую машину, Хо Да от радости подпрыгивал на месте в тапочках.
— Пекин — это просто чудо!
Чжань Лян ласково потрепала Хо Да по голове и включила компьютер для ребят. Хаэр и Улань тоже с любопытством подошли поближе. Девочкам первого–второго класса ещё не разрешали ходить на информатику, и они с завистью смотрели, как братья трогают клавиатуру, но не осмеливались просить поиграть.
Кто бы мог подумать, что эти громоздкие «ящики» всего через несколько лет кардинально изменятся, а вскоре их даже обгонит другой, более компактный «младший брат» — мобильный телефон. Чжань Лян слегка нахмурилась: воспоминания снова ускользали, и она никак не могла вспомнить точные сроки появления смартфонов, что лишало её возможности заранее заняться этим бизнесом.
«Ладно, не стоит мучиться, — подумала она. — Если не помню — значит, не судьба».
Включив компьютер и увидев знакомый интерфейс Windows, она обновила страницу и нашла простенькую игру про открытие ресторана, чтобы научить Хаэр и Улань играть.
— Девочки, играйте полчаса, а потом уступите место братьям. Обязательно сохраняйте игру перед выходом, хорошо? — сказала Чжань Лян, не собираясь сама садиться за компьютер. Четверо детей разделились на пары, и каждые полчаса они менялись — все были довольны.
Хо Да и Лань То энергично закивали, не считая игру девочек «детской», и с интересом наблюдали за процессом. Вероятно, когда настанет их очередь, Хаэр и Улань тоже будут стоять рядом и смотреть.
— Тётя, вечером я научу вас смотреть новости на компьютере! — Чжань Лян вышла из кабинета и, увидев, как Гулиха раскладывает туалетные принадлежности, прислонилась к косяку двери и предложила.
— А? Я не умею этим пользоваться. Вы играйте, играйте.
Гулиха, которая одна воспитывала четверых детей, умела принимать взвешенные решения, не боялась тяжёлой работы и даже открыла совместно с соседкой лавку по продаже круп и масла, теперь растерялась перед компьютером. Она чувствовала, что ей не по карману такая дорогая техника, и поспешила отказаться.
— Ну что вы! Можно смотреть фильмы или читать романы, — сказала Чжань Лян, не удивляясь. Люди, которые никогда не сталкивались с техникой, всегда испытывают робость. Но ведь у неё была она — и это решало всё.
До перерождения Чжань Лян часто видела в вэйбо милые и понятные картинки, где дети учили родителей пользоваться Вичатом или делать покупки онлайн. Эти рисунки были простыми, яркими и полными доброты.
Самой ей такое не требовалось, но она с удовольствием их просматривала.
Ей нравились тёплые, наполненные взаимной заботой семейные отношения. Из-под палки рождаются не благочестивые дети, а поколение с синдромом Стокгольма. Родители, считающие, что «мои дети — моя собственность и обязаны слушаться», вряд ли обретут покой и счастье в старости — ведь в восемьдесят лет уже не получится просто избить непослушного ребёнка.
Чжань Лян верила, что только взаимная любовь и уважение делают семью по-настоящему крепкой.
Родители терпеливо и с теплотой открывают детям мир, а спустя десятилетия, когда мир меняется, дети, в свою очередь, помогают родителям не отстать от времени и почувствовать новое.
У Чжань Лян не было кровного родства с семьёй Гулихи, но они были настоящей семьёй. Ведь никто не писал в законах, что семья обязательно должна состоять из родных по крови. Ей очень нравилась эта семья.
Поэтому она проявляла особую нежность не только к Лань То и другим детям, но и к самой Гулихе. Глядя на эту женщину средних лет, которая уже привычно обустраивала номер так, будто это её дом, желание научить её пользоваться компьютером стало ещё сильнее.
— Это же такая дорогая вещь… А вдруг я что-то сломаю? — Гулиха заинтересовалась, но, вспомнив цену компьютера, снова засомневалась. Раньше, когда в Ба Лине строили компьютерный класс, среди родителей поднялся настоящий переполох. Некоторые даже собирались купить компьютеры домой, чтобы техник мог сразу подключить всех и провести сеть.
Учитель Чжао и Гулиха тоже поинтересовались ценой, надеясь, что смогут совместно приобрести одну машину на двоих. Но стоимость оказалась слишком высокой.
Позже в школе стали происходить случаи, когда ученики тайком проникали в компьютерный класс, чтобы посидеть в интернете. Дети быстро пристрастятся к компьютерам, и родители, обеспокоенные этим, отказались от покупки.
С момента прилёта в аэропорт и до входа в отель Гулиха чувствовала лёгкое напряжение. Город казался ей совсем иным, но, будучи взрослой, она старалась не показывать своего волнения и вела себя особенно осторожно. Распаковывая вещи, она аккуратно брала в руки даже маленькие декоративные безделушки, боясь случайно разбить и потом платить за это.
Чжань Лян никогда не испытывала подобного чувства стеснения и робости — с детства у неё всегда было достаточно денег, и даже её «рациональные» траты были далеки от настоящей экономии. Но, обладая взрослым сознанием, она прекрасно понимала это тонкое состояние Гулихи — как будто длинноухий кролик выглядывает из норы, осторожно оглядываясь и защищая своих детёнышей.
— Поэтому я и буду учить! — Чжань Лян потянула Гулиху за край одежды и с лёгким кокетством подмигнула. — Я умею чинить компьютеры, так что не переживайте. Учитель Чжао ведь говорил, что в Ба Лине открылся интернет-кафе, и там целыми ночами сидят молодые люди. Давайте и мы посмотрим, что в этом такого интересного, чтобы потом было о чём поговорить с Хо Да и Лань То.
До тех пор пока компьютеры не станут доступны каждой семье, интернет-кафе будут приносить баснословную прибыль. В Ба Лине действительно открылось такое заведение — не самое чистое, оттуда даже на улице пахло сигаретным дымом, но оно притягивало множество молодёжи, включая старшеклассников, прогуливающих уроки. Если бы не высокая стоимость часа, они, наверное, жили бы там круглосуточно.
Как только разговор коснулся детей, Гулиха сдалась. Маленькая Лян права: чтобы воспитывать детей, нужно самой понимать, с чем они сталкиваются. Например, чтобы бороться с интернет-зависимостью, нужно знать, что это вообще такое.
Уверения Чжань Лян, что она сама починит компьютер, даже если что-то случится, окончательно развеяли сомнения Гулихи. И когда вечером, поужинав в ресторане отеля, она вернулась в номер, то уже сама ждала Чжань Лян у двери кабинета.
На самом деле, она очень ждала этого момента. Пока в человеке живо любопытство и интерес к жизни, он остаётся юным — даже в восемьдесят лет. Эта свежесть духа не зависит от замужества или материнства.
Чжань Лян, увидев, что дети уже смотрят мультфильмы в гостиной, подошла к Гулихе и показала, как включить компьютер, ввести логин и пароль.
— Это стационарный компьютер с проводным интернетом. Вот логин и пароль. Когда эта иконка загорится, значит, можно выходить в сеть.
Кроме базового интернет-серфинга, Чжань Лян познакомила Гулиху с графическим редактором, «Блокнотом» и, конечно же, с классическими играми Windows — «Сапёром» и «Пауком».
Интернет тогда только развивался, и Чжань Лян не помнила популярных тогда сайтов. Ей было лень водить Гулиху по форумам, поэтому она сначала объяснила правила встроенных игр, особенно «Сапёра» — где нужно считать мины и ставить флажки. Эта игра сразу покорила Гулиху, и она, даже не заметив, провела за ней почти полчаса.
Только когда Хаэр зашла в кабинет, чтобы попросить стакан воды, Гулиха вдруг опомнилась и смутилась: неужели она так увлеклась?
Чжань Лян, лежавшая в это время с журналом, сразу встала, помогла найти стакан и отвела девочку обратно к мультикам. Вернувшись, она увидела, как Гулиха сидит задумчиво, с лёгким недоумением на лице.
Да, раньше Гулиха не понимала учителя Чжао, который говорил, что некоторые школьники пропускают занятия, чтобы целыми ночами сидеть в интернет-кафе. «Что в этом такого интересного?» — думала она. Но теперь, попробовав сама, она поняла: действительно интересно!
Чжань Лян также помогла Гулихе зарегистрировать аккаунт в QQ и показала, как добавлять друзей. Гулиха медленно печатала и отправляла Чжань Лян короткие сообщения вроде:
«Привет, подруга»
«Меня зовут Гулиха»
Это выглядело немного наивно и трогательно.
— Компьютер — хорошая вещь, — сказала Гулиха. В отличие от других родителей, она не боялась того, с чем сама сталкивалась. Да, компьютер затягивает, но он и очень полезен. Она даже подумала, не начать ли копить деньги на покупку домой.
— В эти дни Хо Да и другие могут по очереди играть, а вечером, тётя, вы можете потренироваться в печатании. Может, в Ба Лине скоро откроется вакансия наборщицы текстов — будете подрабатывать.
Чжань Лян всегда поддерживала близких, никогда не смеялась над тем, как Гулиха медленно тыкала пальцами по клавишам, а наоборот, хвалила её за хорошие знания пиньиня.
В те годы как раз был популярен метод «Уби», и многие взрослые, не знавшие пиньиня, учили именно его. Но Чжань Лян познакомилась с компьютером позже, когда «Уби» уже вышел из употребления, поэтому она обучала Гулиху вводу пиньинем.
Гулиха регулярно помогала Хаэр и Улань с домашними заданиями, так что с пиньинем у неё не было проблем — просто сначала она печатала очень медленно.
Встав со стула, Гулиха вернула рабочий стол на экран и немного смущённо отошла в сторону. Чжань Лян подняла на неё взгляд и с искренним восхищением сказала:
— Тётя, вы мне очень нравитесь. Вы готовы учиться новому и подавать детям пример. Вы гораздо лучше многих родителей — настоящая образцовая мама.
Гулиха легко краснела от комплиментов, но от похвалы Чжань Лян ей было некуда деться. Та чётко и логично перечисляла примеры, пока Гулиха не покраснела до корней волос.
http://bllate.org/book/5978/578903
Готово:
