На кончиках пальцев Лу Си вспыхнули слова, видимые только ей.
— Жасмин — мужчина, — сухо произнесла она.
— Да кто ж этого не знает!
Сяохуан покачал головой:
— Эх, такие фокусы всё равно не пройдут.
— Твоя мать в деревне будет в отчаянии! — бросила Лу Си.
На мгновение в глазах Сяохуана мелькнуло замешательство. Ему почудилось призрачное видение — беззаботное юношеское прошлое, давно ушедшее…
Над головой грянул оглушительный гул. Вихрь поднял пыль и обломки. От резкого толчка Сяохуан мгновенно вырвался из видения и настороженно уставился на Лу Си:
— Что ты там устроила?!
Лу Си молча подняла глаза. Прямо над ними завис вертолёт, из которого уже спускалась верёвочная лестница.
— Думаю, за нами он не прилетел, верно? — спросила она.
«Ну всё, мне крышка».
Сяохуан усмехнулся:
— В институте сейчас повсюду взрывы. Никто не прилетит вас спасать. Это мои люди.
Лу Си глубоко вдохнула и с кислой миной обернулась к Чжу Синъе:
— Чжуцзы, я старалась изо всех сил, но больше не могу.
Чжу Синъе мягко улыбнулся и сделал шаг вперёд:
— Не трогайте её и моего брата. Я буду сотрудничать с вашими исследованиями. Но если вы их убьёте, какими бы методами ни пользовались, я ни за что не стану помогать вам.
Сяохуан усмехнулся и попытался обойти Лу Си:
— Мы ведь не такие уж злодеи…
Он не договорил. В руке Лу Си оказался пистолет, ствол которого упирался ему в живот.
— Простите, я ужасно стреляю, — улыбнулась она. — Но с такого расстояния даже я не промахнусь.
Сяохуан пристально посмотрел на неё и вдруг рассмеялся:
— У тебя хватит смелости нажать на спуск?
Улыбка Лу Си исчезла. Сяохуан вдруг осознал: эта девушка всегда улыбалась, казалась доброй и покладистой… Но без улыбки её лицо становилось холодным и суровым, в нём даже проскальзывала жестокость.
Лу Си слегка наклонила голову:
— Для меня это всего лишь игра. Знаешь, в чём главное отличие игры от реальности?
Сяохуан приподнял бровь.
Лу Си без эмоций медленно надавила на курок:
— В игре убивать — не преступление.
Автор примечает: Лу Си: Я красива? Я красива?
57. БАГ
Лу Си пристально смотрела на Сяохуана, пальцы её напряглись. За её спиной стоял Чжу Синъе. Он обхватил её руку и медленно поднял ствол пистолета, направив его прямо в переносицу Сяохуана.
Его голос прозвучал у неё за ухом:
— Боевая форма защищена от пуль, но голова, думаю, не защищена.
Лу Си кивнула. Сяохуан усмехнулся:
— Да вы с ним прямо созданы друг для друга. Хотя, боюсь, первым лопнет именно твой череп…
Выстрел прозвучал сзади. Лу Си инстинктивно хотела обернуться, но Сяохуан тут же атаковал её запястье. От боли она стиснула зубы, но не выпустила оружие.
Не сумев вырвать пистолет, Сяохуан мгновенно отступил и рванул к болтающейся в воздухе лестнице. Но раздался ещё один выстрел — пуля пробила ему икру, и он рухнул на землю.
Из-под завалов высунулась окровавленная голова Сяохэя, взгляд его был ледяным:
— Двигайся ещё раз — следующая пуля будет в голову. Ты знаешь, я способен.
Вертолёт над ними начал медленно подниматься, явно собираясь улететь. Сяохуан безнадёжно поднял руки, показывая, что сдаётся. Лу Си нахмурилась и со злостью стукнула его по голове прикладом:
— Ещё не угомонился?! Ещё бьёшься?!
Сяохуан усмехнулся:
— Полковник…
Чжу Синъе не дал ему договорить — поднял с земли острый осколок и с размаху ударил им Сяохуана по голове. Тот мгновенно отключился.
Лу Си опешила:
— Ты уж слишком жёстко с ним обошёлся, Чжуцзы.
Чжу Синъе с невинным видом посмотрел на неё:
— А ты разве не собиралась его пристрелить?
Лу Си подняла пистолет и с полной уверенностью заявила:
— Конечно, я его обманула! Я же законопослушная гражданка. Да я даже предохранитель не сняла!
Чжу Синъе рассмеялся.
Из какого-то укромного уголка вынырнула Жасмин:
— Он в отключке? А вертолёт куда делся? Больше не вернётся?
Сяохэй тяжело выдохнул:
— Снайпера в вертолёте я убил. Остался только пилот — он не станет здесь торчать мишенью. Пока что мы в безопасности.
Так вот откуда был тот первый выстрел.
Лу Си нахмурилась:
— Ты в порядке? Подожди, сейчас тебя вытащим.
Сяохэй с трудом вытащил из-под завалов круглое устройство и бросил его Лу Си:
— Со мной всё нормально. Сначала закуйте его. У этого парня непростое рукопашное мастерство.
Лу Си послушно надела наручники на руки Сяохуана.
Из коридора приближались шаги — на помощь спешили боевые оперативники и исследователи. Лу Си немного расслабилась.
Жасмин оказалась проворной — пряталась в углу и почти не пострадала.
Сяохэй получил несколько ударов обломками, но, благодаря отличной физической подготовке, отделался лишь ссадинами и царапинами.
Цайсы был засыпан глубоко. Когда его вытащили, у него, похоже, началось лёгкое сотрясение мозга, но жизни это не угрожало.
Лу Си подошла к нему:
— Хотя твои намерения, возможно, и не были злыми, Лю Сянь всё же погиб по твоей вине. Я арестую тебя. Возражаешь?
Цайсы некоторое время смотрел на неё, затем устало и с облегчением улыбнулся:
— Полковник… если я искуплю весь грех Цайсы, у меня ещё будет шанс снова стать самим собой?
Лу Си подняла глаза к небу:
— Помимо смерти Лю Сяня, на твоей совести ещё и сотни жизней седьмого отряда. Искупление будет нелёгким, но я всё же советую попробовать. За ошибки надо отвечать, верно?
Сяохэй протянул ей ещё одно кольцо:
— Нужно? Я снял это с того парня… с Сяохуана.
Лу Си слегка наклонила голову, но всё же надела наручники и на Цайсы:
— На всякий случай.
Раздался голос администратора:
[Роль полицейского официально арестовала подозреваемого. Идёт проверка результатов.]
[Результат подтверждён. Поздравляем, детектив! Дело раскрыто, преступник пойман! Через полчаса вы вернётесь в игровой холл. Пожалуйста, будьте готовы.]
Выражение лица Лу Си стало странным. Она быстро сообразила: оказывается, роль полицейского в этой игре досталась именно ей.
Оставалось ещё полчаса. Лу Си обернулась к Чжу Синъе. Медики собирались обработать ему раны, но он вежливо отказался и ушёл в тихое место, чтобы самому обработать порезы антисептиком.
Лу Си подошла к нему:
— Помочь?
Чжу Синъе поднял на неё взгляд. Его очки были разбиты, волосы растрёпаны, лицо испачкано пылью и кровью.
Внутренне Лу Си подняла большой палец: «Ого! Чжу Синъе в боевом потрёпанном виде — чертовски красив!»
Чжу Синъе протянул ей ватный диск, в глазах играла улыбка:
— Не сочти за труд, полковник.
Лу Си села напротив и стала обрабатывать его раны:
— Я уже спросила — с твоим братом всё в порядке, не переживай.
Чжу Синъе опустил глаза и тихо «мм»нул:
— На этот раз всё благодаря тебе, полковник.
Глядя на него, Лу Си вспомнила, как он только что приложил Сяохуана камнем. «Чжуцзы, похоже, белый снаружи, чёрный внутри. Нельзя поддаваться его красоте!» — подумала она.
— А что будет с тобой дальше? — спросила она. — Будут держать всю жизнь под замком для исследований? Ведь хотя это дело и закрыто, те, кто за тобой охотится, всё ещё на свободе.
Чжу Синъе бросил на неё взгляд, в котором мелькнула улыбка:
— Если меня будет охранять лично полковник Лу Си, я с радостью соглашусь.
Лу Си внешне оставалась невозмутимой, но внутри завопила:
«Мамочки, его красота убивает! Я не выдержу!»
Она почесала подбородок и задумчиво пробормотала:
— А давай сбежим вместе?
Чжу Синъе рассмеялся:
— Давай. Куда?
— Не знаю, — пробормотала Лу Си. — А ты в бою силён? Если вдруг встретим зомби — справимся? Может, ещё Сяохэя завербовать?
Чжу Синъе стал серьёзным:
— Нет. Если нас двое — это побег. А с третьим уже не то.
Лу Си уставилась на него.
Чжу Синъе, почувствовав её пристальный взгляд, вдруг занервничал и опустил глаза:
— Прости, если я чем-то тебя обидел…
Лу Си выпрямилась:
— Давай поговорим серьёзно, Чжу Синъе. Ты всё ещё не скажешь, в чём твой замысел?
Взгляд Чжу Синъе метнулся в сторону, но Лу Си тут же подставляла лицо туда, куда он смотрел, не давая ему избежать её взгляда.
В конце концов Чжу Синъе сдался и прикрыл ладонью глаза:
— Ладно, скажу.
Лу Си удовлетворённо кивнула:
— Вот и правильно. Признание смягчает вину, упрямство усугубляет.
Чжу Синъе слегка сжал губы:
— Прости. Просто… всё пошло не так, как я ожидал. Я вовсе не хотел, чтобы тебе угрожала опасность.
Лу Си наклонила голову:
— Можешь начать с самого начала? С того, почему я вообще оказалась в этой игре.
Чжу Синъе странно посмотрел на неё:
— На банкете в честь премьеры я пригласил тебя попробовать новую холловую игру в жанре детектива. Ты согласилась.
Лу Си опешила:
— А?
Чжу Синъе тихо добавил:
— Ты тогда улыбнулась и сказала, что пойдёшь со мной куда угодно.
Лу Си:
— …Я тогда перебрала.
Чжу Синъе не поверил:
— У тебя даже лица не покраснело!
Лу Си:
— У меня от алкоголя лицо не краснеет!
Чжу Синъе опустил глаза:
— Ладно, раз ты так говоришь… У меня всё равно нет доказательств.
Лу Си приподняла бровь. «Ты что, обиделся?» — подумала она.
— Если это всего лишь холловая игра, почему я не могла выйти в любой момент? Зачем было проходить всё до конца?
Чжу Синъе нахмурился:
— Именно в этом и проблема.
— Эта игра — мой подарок тебе. Я придумал концепцию, а мой друг с детства, программист, вместе со своей командой создал демоверсию. Я сам прошёл первое дело — всё работало идеально. Чтобы избежать багов, он тоже вошёл в игру в качестве администратора.
Лу Си не поверила своим ушам:
— Так тот робот-админ — настоящий человек?
Чжу Синъе опустил голову:
— По правилам игры, в холле я не мог напрямую с тобой общаться. Админ сказал, что тебе очень нравится, и ты хочешь продолжать играть дальше. Поэтому поначалу я ничего не заподозрил и даже радовался, что тебе понравился мой подарок…
— Я почувствовал неладное только в третьем деле.
Лу Си приподняла бровь.
Чжу Синъе посмотрел на неё:
— Тебе не кажется, что все NPC в этой игре слишком похожи на настоящих людей? Мы загружали в них образцы человеческого мышления. Проще говоря, мы собирали информацию о реальных людях — их реакции, привычки, поведение в разных ситуациях — и создавали базу данных. Когда ты взаимодействуешь с NPC, он выбирает подходящий ответ из этой базы.
— Это похоже на искусственный интеллект, но на самом деле система не обучается и не развивается — это просто набор данных. Все образцы взяты у добровольцев, и источники полностью легальны, можешь не переживать.
Лу Си кивнула, показывая, что в целом поняла.
Чжу Синъе вздохнул:
— Я не хотел, чтобы тебе угрожала опасность в этой игре, поэтому при создании демо-версии ввёл обязательную программу для всех NPC: они ни при каких обстоятельствах не могут причинить тебе вред.
Лу Си прищурилась:
— Но в третьем деле Хоу Баолян взял меня в заложники.
Она потрогала шею — там до сих пор ощущался след от верёвки.
Чжу Синъе кивнул:
— Именно тогда я заподозрил неладное. Сначала я подумал, что это просто баг, и пошёл поговорить с администратором. Но…
Лу Си поняла:
— Видимо, разговор не задался.
Чжу Синъе:
— Он принудительно запустил четвёртое дело. Я хотел тебя предупредить, но сначала меня ограничили в действиях. И… сейчас мы оба в его руках. Я не уверен, что случится, если мы не будем следовать его плану.
Лу Си вспомнила, как Чжу Синъе намекал ей: «Будь осторожна». Она кивнула:
— До следующей возможности сопротивляться действительно лучше играть по его правилам.
— Но почему ты теперь всё рассказал?
http://bllate.org/book/5972/578454
Готово:
