Актрисы, игравшие императрицу Вэй и принцессу Аньлэ в том старом сериале, по сравнению с нынешними — просто небо и земля. Даже Фан Лэян, которого все так хвалили, теперь меркнет.
Сан Инъинь явно предпочитала наблюдать за происходящим, а не самой выходить на сцену. Хотя, конечно, было бы ещё приятнее, если бы прямо сейчас у неё под рукой оказался мягкий диван, где можно было бы растянуться, да ещё несколько красивых любовников рядом, чтобы прислуживали.
Она с лёгким сожалением добавила в список будущих планов ещё один пункт: кроме большого дома нужны и прекрасные юноши.
Кто-то хлопнул её по плечу. Она обернулась — перед ней стоял Асам.
— Это ты?
— Какое у тебя лицо! — фыркнул он. — Я приехал в город Х. заключать пару контрактов и заодно решил заглянуть, не натворила ли ты тут чего. Держи!
Он сунул ей чёрный полиэтиленовый пакет. Сан Инъинь взяла — довольно тяжёлый.
— Что это?
— Еда на съёмочной площадке отвратительна, но придётся терпеть. Не устраивай истерику. Здесь всё не так, как в прошлый раз: одного Чжоу Можуая хватит, чтобы затмить сразу нескольких Фан Лэянов и Чэнь Циней. Если ты его обидишь, даже я не спасу тебя, не говоря уже о том, чтобы бежать просить Лу Хэна.
Асам болтал без умолку, а Сан Инъинь тем временем раскрыла пакет: внутри лежали яблоки, апельсины, киви и питахайя — целая гора фруктов, неудивительно, что так тяжело.
— Сяо Цзя такой хороший, — сказала она, потрепав его по голове.
Этот человек, хоть и болтлив до невозможности, на самом деле неплох.
— Зови меня Асам! — взорвался он. — И вообще, мужчине нельзя трогать голову!
Сан Инъинь протянула:
— Ага.
И тут же забыла об этом.
Позади внезапно поднялся шум. До них, стоявших далеко от павильона, он доносился слабо, и внутри здания никто ничего не услышал.
Сан Инъинь и Асам обернулись.
Ян Линь, вторая актриса, была одета в платье цюйцзюй и, судя по всему, в ярости, высоко подняла один рукав, гневно разговаривая с другой женщиной. Несколько человек пытались их разнять.
Асам цокнул языком:
— Где много женщин, там и сплетни!
Та, на кого напала Ян Линь, была одета в роскошное платье старшей служанки при дворе. Она слегка опустила голову, стояла боком к Сан Инъинь и, казалось, либо боялась смотреть Ян Линь в глаза, либо изо всех сил сдерживалась.
Сан Инъинь вдруг вспомнила, кто эта женщина.
Даже самые тщеславные и меркантильные девушки когда-то были юными и наивными.
В университете Сан Инъинь очень сдружилась с одной одногруппницей — за четыре года они стали практически неразлучны. Перед выпуском обе подписали контракты с кинокомпанией и начали карьеру с эпизодических ролей. Но Сан Инъинь была общительной и часто сама искала возможности поучаствовать в светских мероприятиях, где в итоге познакомилась с Лу Хэном. Благодаря этому она, хоть и не добилась головокружительного успеха, всё же значительно опередила свою подругу. Та же, напротив, не умела выстраивать связи и отказывалась льстить влиятельным людям. Их взгляды на жизнь разошлись, и со временем они окончательно потеряли связь.
Но Сан Инъинь, сохранившая воспоминания прежней хозяйки этого тела, мгновенно вспомнила её имя — Цинь Юй.
Асам подозвал одного из сотрудников съёмочной группы, только что прошедшего мимо, и быстро выяснил, в чём дело: во время обеда Цинь Юй случайно поставила свой ланч-бокс рядом с местом Ян Линь. Та села, и её широкий рукав, только что переодетый для съёмок, случайно испачкался.
Узнав подробности, Асам предупредил Сан Инъинь:
— Эта Ян Линь тоже не подарок. Не связывайся с ней. Она получила роль второй героини не просто так — наверняка за спиной стоит какой-нибудь важный покровитель.
— Я знаю, кто за ней стоит, — ответила Сан Инъинь.
— Кто? — заинтересовался Асам.
— Чжан Цзяхун, друг Лу Хэна.
Асам понимающе кивнул:
— Ну конечно, одна компания.
Сан Инъинь ещё немного понаблюдала за разгорающимся конфликтом, потом вдруг сказала:
— Пойди, помоги ей выпутаться.
— …А мне-то какое дело?
— В университете она мне немало помогала. Считай, я возвращаю долг.
Асам презрительно фыркнул:
— Ты возвращаешь долг — а идти должен я?
Сан Инъинь беспечно пожала плечами:
— Если не хочешь — пойду сама.
Едва она произнесла эти слова, Асам чуть не подпрыгнул:
— Ни в коем случае! — зарычал он.
Сан Инъинь ответила ему невинной улыбкой.
— …Ты нарочно этим пользуешься, да?! — пристально посмотрел на неё Асам, затем с раздражением зашагал к спорящим женщинам. Со стороны могло показаться, что он идёт драться.
«Да», — мысленно подтвердила Сан Инъинь.
Подойдя ближе, Асам спросил:
— Что происходит?
— А ты кто такой? — Ян Линь недовольно нахмурилась, перебившись в разговоре.
Асам бросил взгляд на Цинь Юй:
— Эта актриса из нашей компании. Если дело несерьёзное, пусть извинится — и хватит.
Ян Линь окинула его с ног до головы, явно выражая презрение.
Асам сделал вид, что не заметил. В индустрии слишком много актёров, которые, получив малейшую поддержку, сразу возомнили себя великими. Ян Линь — одна из таких, как и прежняя Сан Инъинь. Они полагались на своих покровителей и вели себя так, будто стоят выше всех остальных. Но ведь ни цветок не цветёт вечно, ни солнце не светит тысячу дней подряд. В этой сфере всегда найдутся новые, более свежие и красивые лица. Пройдёт год-два — красота поблёкнет, удача изменит, и никто уже не вспомнит, кто ты такая.
К сожалению, соблазны мира шоу-бизнеса слишком велики. Среди ярких огней и блеска лишь немногие способны сохранить верность своим принципам. Да и не только в киноиндустрии — в любом деле приходится выбирать между убеждениями и карьерой. Современное общество презирает бедность, но не осуждает продажность. Даже если ты используешь любые средства, чтобы подняться, через несколько лет, став знаменитостью, легко «очистишь» свою репутацию и в глазах публики снова будешь чист, как белый лотос.
Цинь Юй оказалась сообразительной: услышав слова Асама, она сразу же сказала:
— Это моя вина. Прошу прощения, госпожа Ян. Если хотите, я отнесу платье в химчистку — быстро приведут в порядок.
Ян Линь гневно вспыхнула:
— Какое извинение?! У меня сегодня съёмки! Даже если отвезёшь сейчас, чем я буду переодеваться?!
Неудивительно, что она так злилась: вскоре должна была идти сцена, где Лю Бан после ссоры с императрицей Люй идёт к своей любимой наложнице Ци фу жэнь, чтобы утешиться. Для этого сцены требовалось красное платье, и среди всего реквизита был только один такой наряд.
Для актрисы уровня Ян Линь возможность сыграть с Чжоу Можуаем — огромная удача, возможная лишь благодаря связям. От того, как она проявит себя в этом фильме, зависело её будущее.
Цинь Юй замолчала.
Асам нахмурился. С таким упрямым человеком не договоришься.
— Тогда скажите, госпожа Ян, чего вы хотите?
Ян Линь холодно усмехнулась:
— Хочешь за неё заступиться? Отлично! Иди и поговори с режиссёром. В любом случае сегодня я сниматься не буду.
Она явно хотела любой ценой избавиться от Цинь Юй.
Асам попытался сгладить ситуацию:
— Пятно совсем маленькое, во время танца его и не будет видно. Если вы пойдёте к режиссёру, это задержит съёмки. А там ещё Чжоу Лао и другие ждут — им точно не понравится, если вы сорвёте график.
Ян Линь чуть не завизжала:
— А кому какое дело до моего настроения?!
Асам больше не стал с ней разговаривать: тем временем реквизитор, увидев, что конфликт не утихает, уже побежал докладывать режиссёру.
Съёмки в павильоне шли отлично, и режиссёр был в прекрасном расположении духа — пока не услышал об этой неприятности. Хотя он и не сказал ничего вслух, лицо его стало мрачным.
— Что за ерунда тут происходит! — раздражённо спросил он, глядя на Ян Линь и её окружение.
Один из сотрудников тут же объяснил всю ситуацию.
Режиссёр был недоволен преувеличением со стороны Ян Линь, но знал, что у неё есть влиятельные покровители, и не хотел портить с ней отношения. Он повернулся к Цинь Юй:
— Вы извинились?
Цинь Юй не стала уточнять, что уже извинялась, и снова смиренно сказала:
— Это моя невнимательность. Очень извиняюсь, госпожа Ян.
Но Ян Линь всё равно не успокаивалась:
— Режиссёр Линь, какую важную роль она играет в фильме? Если даже в обычной жизни такая рассеянная, как можно доверять ей серьёзные сцены?
Даже у самого терпеливого режиссёра на лбу выступили морщины. Он взглянул на Цинь Юй — без связей, стоит, как заблудившаяся капуста. «Ладно, — подумал он, — пожертвую её ради хорошего отношения с покровителями Ян Линь. Её легко заменить».
Он уже собрался сказать Цинь Юй:
— Тогда вы…
— Режиссёр Линь, похоже, госпожа Ли не в духе, — раздался спокойный голос рядом.
Режиссёр обернулся и действительно увидел Ли Юн, исполняющую роль императрицы Люй. Она уже переоделась в другой костюм и сидела в ожидании следующей сцены. В такую жару, облачённая в многослойные одежды, она явно теряла терпение.
Затем он посмотрел на того, кто его предупредил, — это была Сан Инъинь, исполнительница роли наложницы Синь фу жэнь. И она тоже, как и многие другие, попала в проект благодаря связям.
Режиссёр внутренне вздохнул. Он считал себя доброжелательным, но это не значит, что его можно использовать. Изначально этот фильм должен был снимать известный режиссёр Цзян Чэнчжи, но тот был занят другим проектом, и шанс достался ему — менее именитому. Однако вместо удачи он получил горячую картошку: почти все главные актёры либо звёзды, либо протеже влиятельных людей.
— Сан Инъинь, вы знакомы с ней? — сразу понял он, что она пытается помочь Цинь Юй.
— Она моя однокурсница, — ответила та.
Режиссёр кивнул:
— Отлично. Разберитесь между собой. Это же пустяк, не стоит задерживать съёмки. После сцены с госпожой Ли наступит ваша очередь. А у вас, Ян Линь, следующая сцена — с Чжоу Лао. Выучили текст? Чжоу Лао не терпит частых дублей!
С этими словами он быстро ушёл, перекинув решение проблемы на них самих.
Ян Линь поняла, что режиссёр предостерегает её. Но даже имея за спиной Чжан Цзяхуна, она не осмеливалась обижать Чжоу Можуая. Она бросила злобный взгляд на Цинь Юй:
— На этот раз тебе повезло!
Затем зло посмотрела на Сан Инъинь и Асама и, гордо задрав подбородок, ушла под руку с ассистенткой.
Цинь Юй робко открыла рот и с трудом выговорила:
— …Спасибо тебе!
— Не стоит благодарности, — подумала Сан Инъинь. Прежняя хозяйка тела многим была обязана Цинь Юй, и раз уж она унаследовала это тело, то и долги должны быть погашены.
Лицо Цинь Юй стало неловким — она тоже вспомнила, как в прошлом осуждала Сан Инъинь за стремление льстить богатым и влиятельным. А теперь именно та, кого она презирала, пришла ей на помощь.
— Иди пока, у тебя работа. Я потом сама тебя найду, — сказала Сан Инъинь, видя её смущение.
Цинь Юй кивнула, явно облегчённая.
Когда та ушла, Асам бесстрастно произнёс:
— Поздравляю, в твоём чёрном списке появилось ещё одно имя. Надеюсь, ты успеешь обидеть всех в индустрии, пока жива.
— О, я постараюсь.
— …
Асаму нужно было уезжать. Следующими шли сцены с Чжоу Можуаем и Ли Юн, и Сан Инъинь была свободна. Проводив Асама, она неторопливо прогуливалась по территории в своём платье цюйцзюй, привлекая множество взглядов. Некоторые туристы и массовщики даже принимали её за знаменитость и просили сфотографироваться.
Фильм снимался в небольшом городке провинции Д., где находилась крупная киностудия. Благодаря ей вся местная экономика ожила: открылись рестораны, гостиницы, обслуживающие съёмочные группы. Сюда же стекались сотни молодых людей, мечтающих пробиться в мир кино и стать знаменитостями. Начиная с массовки, некоторые становились приглашёнными актёрами, а затем постепенно поднимались по карьерной лестнице.
Киностудия занимала огромную территорию и была разделена на зоны по историческим эпохам. Сейчас они находились в районе Цинь и Хань: вокруг возвышались дворцы, черепица на крышах блестела на солнце, но всё выглядело явно как имитация. Ни размеры, ни детали не могли сравниться с настоящими древними постройками.
Сан Инъинь стояла под навесом на ступенях и смотрела вдаль, на архитектуру района Суй и Тан. Воспоминания о прежней жизни — роскошной, полной власти и свиты — вызвали лёгкий вздох. Она даже с грустью вспомнила того прекрасного юношу, которого содержала в своём особняке.
— Инъинь?
Услышав голос, она обернулась. Цинь Юй стояла перед ней с улыбкой, в которой чувствовалась неловкость давнего отчуждения и неуверенность из-за разницы в их нынешнем положении.
http://bllate.org/book/5848/568716
Готово:
