— Я приехала в Хэндянь, чтобы прославиться. Мечтаю стать актрисой. Если я пожалуюсь в полицию, все узнают, что со мной сейчас случилось… Даже если меня и не тронули… люди всё равно решат, будто я… и тогда вся моя жизнь будет испорчена, — рыдала женщина, умоляюще глядя на собеседницу.
— Не волнуйся, я никому не скажу, — вздохнула Нин Илань. — Не думала, что в Хэндяне так трудно пробиться. Почему бы тебе не попробовать заключить контракт с агентством?
— Никто не берёт меня. Я не особенно красива, да и талантов особых нет. Семья бедная, раньше подрабатывала в ресторанах и других местах, чтобы заработать на жизнь, и почти не училась. Сейчас всех артистов активно раскручивают, но ни одна компания не станет продвигать такую деревенщину, как я. А если и возьмут — начнут навязывать всякие грязные условия… Я просто хотела сама приехать в Хэндянь: может, сыграю хоть эпизодическую роль, которая кого-то впечатлит, и тогда крупные компании сами предложат мне контракт… А вместо этого… — Женщина снова зарыдала, опустив голову.
— У нас с тобой одинаковые мечты, — сказала Нин Илань. Сегодня она встречала всё больше таких «единомышленников».
Женщина подняла глаза:
— Ты такая красивая, зачем тебе сидеть среди массовки? Такую, как ты, точно подпишет какое-нибудь агентство!
— Я поссорилась с боссом, — пожала плечами Нин Илань.
— А?! — робко спросила женщина. — Он хотел тебя… принудить?
Нин Илань покачала головой:
— Нет. Я хотела сразу сниматься в фильмах, а он предложил мне стать стажёром. Мне это не понравилось, и я ушла.
Женщина никак не могла понять её логику:
— Тебе предлагают стать стажёром, а ты недовольна?
Девушка вздохнула:
— Мне бы только попасть туда…
Нин Илань вдруг озарило:
— Хочешь попробовать?
— А?
— В агентство TS! Попробуй! — воодушевлённо подбодрила Нин Илань. — Ты тоже красива, и характер у тебя гораздо мягче моего. Ты точно пройдёшь отбор!
— TS?! — ещё больше удивилась женщина. — Это то самое агентство, где работает Ань Лочэн?
— Ты его знаешь? — Нин Илань почувствовала лёгкое удовлетворение, будто слава, о которой говорят повсюду, относится к ней самой.
Но женщина уже не слушала. Она робко смотрела на свой стакан воды.
— Что случилось?
Женщина подняла глаза на Нин Илань:
— У тебя там есть знакомые?
— Можно сказать, что есть.
В глазах женщины загорелась надежда:
— Тогда не могла бы ты попросить этого человека порекомендовать меня? В TS без специальных навыков почти невозможно попасть… — Её голос дрожал. — Я уже ходила туда однажды, но меня отсеяли на первом же этапе. Больше я не хочу получать отказы.
— Но… — Нин Илань замялась. — Я поссорилась с Линь Тяньшэнем, и он, наверное, теперь меня терпеть не может. Возможно, из-за сегодняшнего инцидента у Ань Лочэна тоже возникли проблемы… Просить его снова помочь сейчас было бы не очень правильно.
— Я поняла. Ничего страшного, — выдавила женщина слабую улыбку. — Неважно. Может быть… может быть, я…
В этот момент зазвонил её телефон. Она ответила. Нин Илань заметила, что экран сильно потрескался, и из-за повреждения динамик прослушивался насквозь: даже через большой круглый стол она отчётливо слышала каждое слово.
— Ты, несчастная, почему до сих пор не перевела деньги?! Твой брат лежит в больнице, разве ты не знаешь? — орал кто-то на другом конце провода.
Слёзы женщины снова хлынули рекой:
— Мам, я…
— На что ты вообще годишься? Ни нормально работать, ни денег заработать! Лучше бы я сразу отправила тебя в ночное заведение…
Телефон продолжал извергать оскорбления, а женщина беззвучно рыдала. Нин Илань сжала кулаки от ярости, слушая всё более гнусные слова.
После звонка женщина подняла заплаканные глаза:
— Можно… можно занять у тебя немного денег? Совсем чуть-чуть…
— Переведу тебе прямо сейчас, — сказала Нин Илань, доставая телефон. — Добавлю тебя в…
Она на секунду замялась:
— Подожди, мне нужно уточнить кое-что.
Но уже через мгновение решилась:
— Ладно, добавляйся.
— Меня зовут Ци Мэн, — указала она на своё имя в WeChat.
Нин Илань отсканировала QR-код и написала своё имя в чате:
— Я — Нин Илань. Сколько тебе нужно?
— Тысячу, — робко прошептала Ци Мэн.
Получив перевод, Ци Мэн снова разрыдалась:
— Спасибо тебе, Илань! Обязательно верну!
— Не надо благодарностей. Эти деньги не мои — просто одолжила у кого-то, — сказала Нин Илань, глядя на покрасневшие глаза девушки. — Я спрошу, может, получится тебя порекомендовать. Но не питай больших надежд: человек, которого я знаю, не занимает высокого поста в компании, так что…
— Спа-спасибо!
— Не плачь, — Нин Илань передвинула к ней новую пачку салфеток. — Сейчас позвоню, а ты успокойся. Вдруг скоро придётся идти на собеседование — внешность должна быть в порядке.
— Хорошо, — Ци Мэн взяла салфетки и начала приводить себя в порядок.
Нин Илань набрала номер Ань Лочэна, но трубку взял Мо Жэнь.
— Мо Жэнь, как раз хотела с тобой связаться, — сказала она.
— И я как раз искал тебя, — ответил он. — Где ты? Я сейчас подъеду.
— Пока не приезжай, — шепотом попросила Нин Илань, коснувшись взглядом Ци Мэн. — У меня тут одна девушка… Хотела бы, чтобы ты помог ей попасть в компанию. Может, получится её подписать?
Мо Жэнь рассмеялся:
— Ты сама со своими делами не разобралась, а уже чужими девочками занимаешься? Откуда у тебя эта «родственница»? Дальняя двоюродная сестра?
Нин Илань смутилась:
— Ладно, не буду с тобой разговаривать! Я хочу поговорить с Лочэном!
— Он на съёмках, занят, — буркнул Мо Жэнь.
Нин Илань быстро сообразила: даже если Ань Лочэн согласится помочь, он всё равно не поведёт Ци Мэн на собеседование — решать будет именно Мо Жэнь. Значит, нельзя с ним ссориться.
Она сменила тон на более жалобный:
— Я встретила в Хэндяне девушку, у которой такие же мечты, как у меня. Она давно здесь, но так и не получила ни одной роли… Может, есть какой-то другой способ ей помочь?
Мо Жэнь сразу попал в точку:
— Если она так долго сидит без ролей, значит, в ней нет ничего особенного. Даже массовщики не берут таких — даже за входную плату!
— У неё были причины… Ладно, забудь. Лучше я сама поговорю с Лочэном. Скажи ему, что у меня срочное дело.
Мо Жэнь знал, как Ань Лочэн относится к Нин Илань, и сдался:
— Ладно. Но скажи, а как же твои собственные дела?
— Я и сама могу ловить роли! — радостно сообщила Нин Илань, рассказав, как сегодня заработала сто юаней.
Мо Жэнь покачал головой:
— О твоих «подвигах» мне уже доложили. Чтобы тебя рекомендовали, одного шептания на ушко мало. Спроси у неё, чем она вообще занимается?
Нин Илань повернулась к Ци Мэн:
— Чем ты умеешь заниматься?
— Я хорошо пою. Все говорят, что у меня хороший голос. Но без профессионального образования трудно пробиться.
Ци Мэн говорила тихо, но Мо Жэнь услышал:
— Ну конечно, все девчонки мечтают проснуться знаменитостями!
— А что им ещё остаётся? — парировала Нин Илань. — Кстати, разве в вашей компании нет стажёров? Может, пусть пока поработает стажёром? Там хотя бы есть где жить и что есть.
— Да, да! — закивала Ци Мэн. — Я готова на всё, лишь бы попасть туда!
Быть стажёром в TS Entertainment ничуть не хуже, чем первой звездой в мелкой конторе. Главное — не упустить шанс.
— Ладно, — сказал Мо Жэнь. — Пусть Лочэн сам с тобой свяжется.
— Хорошо.
— Где ты сейчас?
— В одном ресторане неподалёку от Хэндяня.
Мо Жэнь строго предупредил:
— Оставайся там. Никуда не ходи. Как закончим, пришлю Ян Ю за тобой. И главное — ни в коем случае не говори этой девушке, что ты знакома с Лочэном. Даже слово «знакома» не произноси!
— Поняла, — кивнула Нин Илань.
— Ну как? — тревожно спросила Ци Мэн, когда Нин Илань положила трубку.
— Он сказал, что уточнит, — ответила та, хотя сама сомневалась. Она думала, что Ань Лочэн имеет вес в компании, но после сегодняшнего инцидента с Линь Тяньшэнем уже не была уверена.
— А кто этот человек, с которым ты разговаривала? — осторожно спросила Ци Мэн. — Я слышала, ты назвала его Мо Жэнем… Это ведь менеджер Ань Лочэна?
— Нет! — резко отрезала Нин Илань.
Ци Мэн опешила. Нин Илань почувствовала себя виноватой:
— Правда, не он. Если бы я действительно была знакома с таким влиятельным менеджером, как Мо Жэнь, мне бы не пришлось сидеть в массовке и проходить собеседования — меня бы сразу взяли.
Ци Мэн согласилась — логично. Она снова поблагодарила:
— Ты такая красивая и добрая… Ты обязательно станешь знаменитой!
— Я тоже так думаю, — совершенно не скромничая, ответила Нин Илань.
В этот момент её телефон вибрировал. Она приложила палец к губам:
— Он перезванивает. Подожди.
— Алло.
Услышав её голос, Ань Лочэн одновременно и рассердился, и смягчился:
— Ты такая непослушная… Завтра запру тебя дома.
— Не надо, — сдерживая желание приласкаться, прошептала Нин Илань. — Мо Жэнь тебе всё рассказал?
Ань Лочэн серьёзно ответил:
— Ты хочешь, чтобы я снова поговорил с мистером Линем и попросил подписать её?
— Она согласна стать стажёром, — Нин Илань постаралась представить Ци Мэн в выгодном свете. — И она очень красива.
— В компании уже полно стажёров, которые гастролируют повсюду, но так и не добились успеха. Если добавить ещё одну, это будет просто потеря времени, — сказал Ань Лочэн.
— А ты сам раньше мне советовал! — обиделась Нин Илань.
— Я говорил, что ты — другая, — вздохнул он.
Эти слова не улучшили настроение Нин Илань:
— Но для неё это всё равно лучше, чем сейчас. Хотя бы контракт будет, и хоть какие-то деньги.
— Деньги? — терпеливо поправил её Ань Лочэн. — Артисты вроде неё подписывают самые низкие контракты. Месячная зарплата — тысяча-две, и на жизнь не хватает. Выплаты идут только за работу. Без работы — просто цветок в горшке: кормят и поят в общежитии компании, и всё.
— Тогда что делать? — Нин Илань нахмурилась так сильно, что брови почти соприкоснулись.
— Почему ты так стремишься ей помочь? В любой сфере полно людей, которые годами не могут пробиться. Ты что, каждого хочешь вытащить? Тем более что сама сейчас в такой же ситуации. Чем ты можешь помочь другим?
Его слова были мягкими, но Нин Илань почувствовала укол:
— Значит, ты не хочешь ей помогать?
— Дело не в том, что я не хочу. Уметь использовать чужие связи — тоже своего рода талант. Просто боюсь, что тебя кто-то использует. Ты слишком доверчивая.
— Она правда несчастная, — прошептала Нин Илань, прикрыв рот ладонью.
— Если тебе так тяжело, забудь. Но если ты можешь повлиять на решение Линь Тяньшэня… Помоги мне ещё разочек! Ну пожалуйста! — Нин Илань подошла к двери и тихонько добавила: — Муж!
Ань Лочэн вздохнул:
— Спроси, где она живёт.
Нин Илань передала вопрос. Ци Мэн ответила:
— В гостинице неподалёку.
— Пусть запишет адрес и пришлёт тебе. Я поговорю с мистером Линем и попрошу Мо Жэня завтра отвезти её в компанию.
— Спасибо, муж! Я знала, что ты самый лучший! — Нин Илань чмокнула в трубку.
Ань Лочэн не знал, что с ней делать:
— Мне пора репетировать реплики. Оставайся в отеле «Хаошэн». Никуда не ходи.
— Откуда ты знаешь, где я? — удивилась Нин Илань. Она ведь не называла адрес.
Ань Лочэн нарочно её напугал:
— Забыла, что я на тебя наложил заклятие? Я знаю, где ты — хоть в «Хаошэн», хоть на краю света.
Нин Илань с опаской положила трубку. Это заклятие и правда мощное! Надо срочно подумать, как его снять.
Она повернулась к Ци Мэн:
— Сегодня иди домой. Завтра он сам привезёт тебя к боссу.
— А ты не пойдёшь? — спросила Ци Мэн.
Нин Илань пожала плечами:
— Я только что поссорилась с боссом. Если пойду с тобой, могу испортить тебе шансы на контракт.
Ци Мэн снова заплакала:
— Спасибо тебе, Илань… Правда…
— Не надо так. Вообще-то помогает не я, а мой друг. Просто постарайся изо всех сил, если попадёшь в компанию. Твой успех — лучшая благодарность для меня.
Ци Мэн кивнула:
— Познакомь меня с твоим другом. Я хочу его отблагодарить — приглашу на ужин.
Нин Илань пошутила:
— У тебя и на еду, наверное, денег нет — как ты будешь угощать?
http://bllate.org/book/5756/561811
Готово:
