После лёгкого перекуса трое собрались в дорогу. Уже у самых ворот двора Гуна вдруг остановилась и обернулась к Гу Синфэну:
— Старший двоюродный брат, не забудь взять талон на велосипед. Раз уж едем в уездный город, заодно купим его.
Гу Синфэн хлопнул себя по лбу:
— Чёрт! Забыл! Сейчас сбегаю за ним!
Лю Фэнь ахнула:
— Эти талоны ведь не так-то просто достать.
Гуна улыбнулась:
— Ну конечно! А кто же у нас такой замечательный будущий супруг!
Выйдя за ворота, они вскоре увидели Ань Сихао, который уже ждал их на перекрёстке. Гуна быстро подбежала к нему:
— Долго ждал?
— Только что пришёл, — ответил Ань Сихао, заметив, что на Гуне совсем немного одежды. — Почему так мало одета?
Гуна схватила его за руку. Тепло её ладони показало Ань Сихао, что ей вовсе не холодно.
— В уездном городе куплю тебе несколько тёплых вещей, — сказал он, не выпуская её руки. Гуна не стала вырываться, а наоборот, смело положила руку ему на плечо. Гу Синфэн, идущий сзади, скривился.
Он уже собирался сделать замечание, но Лю Фэнь тут же потянула его за рукав:
— Да ладно тебе. Вокруг никого нет, а как только рассветёт, и так все поймут.
Гу Синфэн тут же передумал и, подражая Ань Сихао, схватил за руку свою жену. Лю Фэнь покраснела.
Дорога до уездного города была гораздо длиннее, чем до посёлка. Сначала они дошли до посёлка, а затем отправились на единственную автобусную остановку. Там они сели в старенький автобус. Похоже, в эти дни особо никто никуда не ездил, но в уездный город всё равно набралось немало народу — свободных мест осталось всего два. Гу Синфэн и Ань Сихао, разумеется, уступили их женщинам, а сами встали рядом, чтобы в случае резкого торможения никто не упал.
Это был первый раз, когда Гуна садилась в такой старый автобус «древней Земли», и ей стало… ужасно дурно.
Из-за раннего утра и холода окна были наглухо закрыты, да и сам автобус, судя по всему, давно не мыли. Воздух внутри стоял тяжёлый и затхлый, от чего Гуне стало совсем плохо.
Ань Сихао, заметив, что у неё изменился цвет лица, сразу же вынул из кармана несколько конфет:
— Я специально взял кислые. Попробуй положить одну в рот.
Гуна, услышав слово «кислые», сначала поморщилась, но, чувствуя себя всё хуже, всё же взяла одну. И, надо признать, стало легче.
Через почти час езды они, наконец, добрались до уездного города.
Гуна опустилась на землю, тяжело дыша — тошнило, но вырвать не получалось.
По дороге автобус сильно трясло, и в салоне уже несколько человек вырвало. Похоже, это было обычным делом: у всех с собой были пакеты. Но сами звуки рвоты ещё больше усугубляли состояние и без того плохо себя чувствующей Гуны.
Ань Сихао с сочувствием гладил её по спине:
— Отдохни немного. Я схожу, куплю тебе что-нибудь горячее.
— Нет, — Гуна схватила его за руку. — Подожди ещё чуть-чуть, мне уже лучше.
Ань Сихао остался рядом.
Лю Фэнь неожиданно принесла чашку горячей воды:
— Откуда это? — удивилась Гуна, принимая её.
Лю Фэнь улыбнулась и кивнула на небольшой дом напротив:
— У одной девушки из нашей деревни свёкр живёт здесь. Каждый раз, когда я приезжаю в город, захожу к ней поболтать. Воду попросить — дело простое.
Гуна выпила воду и почувствовала облегчение. Узнав, что у этой семьи двое маленьких детей, Ань Сихао протянул Лю Фэнь оставшиеся конфеты:
— Передай им от меня. Спасибо за воду.
Лю Фэнь взяла конфеты и улыбнулась про себя. Этот городской парень Ань действительно умеет вести себя тактично. Она всё ещё боялась, что Гуна в будущем может пострадать от его обаяния.
Хотя город и называли «уездным», он был всего лишь в несколько раз больше посёлка и не отличался особой оживлённостью. Но всё же здесь можно было купить гораздо больше товаров, чем в посёлке.
Четверо направились в самый крупный магазин города, чтобы сначала купить велосипед для Гу Синфэна.
Современные велосипеды, конечно, были куда удобнее и красивее, да и уж тем более звёздные велосипеды на планете Синцю, но Гуна всё равно с интересом разглядывала эти старинные экземпляры — ведь это же настоящие антикварные предметы!
Ань Сихао, видя её воодушевление, улыбнулся:
— Как только посылка приедет, сходим сюда и купим ещё один.
Гуна сразу замотала головой:
— Ни за что! На них совсем неудобно сидеть. Когда у нас будут деньги, купим настоящую машину!
Наконец выбрав, Гу Синфэн взял чёрный велосипед и приобрёл к нему большой замок.
— Старший двоюродный брат, мы с Сихао пойдём погуляем по городу. Встретимся здесь в полдень и пойдём обедать, — сказала Гуна и, не дожидаясь ответа, потянула Ань Сихао за собой.
Гу Синфэн, глядя им вслед, нахмурился:
— Теперь не только рассвело, но и народу полно!
Лю Фэнь фыркнула:
— Да ладно, ведь их никто не знает.
Она решила, что пусть молодые ведут себя как молодожёны — ведь они с Гу Синфэном тоже так начинали. С этими мыслями она сама обняла его за руку. Гу Синфэн слегка покашлял и, толкая велосипед, пошёл вперёд.
Несмотря на то что сейчас семидесятые годы, и в некоторых местах ещё соблюдали строгие нравы, в других уже начали проявляться более свободные взгляды.
Например, прямо сейчас.
Гуна мрачно смотрела на женщину, которая проходила мимо и игриво подмигивала её спутнику.
Автор вставляет: Гуна: чёрт возьми!
Наступила глубокая осень, но женщина была одета в тонкое платье. Хотя ничего особо откровенного не было видно, фигура её выглядела очень соблазнительно.
Прохожие с интересом поглядывали на эту сцену: кто-то с одобрением, а кто-то с отвращением.
Гуна бросила взгляд на талию женщины — хмыкнула: «У меня тоньше».
Затем перевела взгляд чуть ниже…
Её лицо позеленело, и она быстро отвела глаза, посмотрев на лицо соперницы. После этого злость мгновенно улетучилась.
— Что случилось? — обеспокоенно спросил Ань Сихао, заметив перемены в её настроении.
Гуна пожала плечами и кивнула вперёд:
— Похоже, у тебя завелась какая-то гнилая персиковая ветка.
Ань Сихао удивился и поднял глаза. Перед ним стояла женщина лет двадцати с лишним, которая оценивающе оглядывала его и, похоже, осталась довольна осмотром.
— Не хочешь пройти со мной в тот домик и немного посидеть? — предложила она.
Прохожие, услышав это, сразу же поняли: перед ними уличная девка.
— Нет, спасибо, — нахмурился Ань Сихао, обнял Гуну за плечи и, прижав к себе, прошёл мимо. Женщина разозлилась, но тут же заметила другую «добычу» и переключилась на неё.
Ни Ань Сихао, ни Гуна больше не упоминали об этом инциденте. Они весело отправились покупать тёплую одежду. Гуна специально купила по пуховику для старухи Гу и старика Гу. Ань Сихао тоже приобрёл по комплекту для пожилых и несколько нарядов для Гуны. Увидев, что у неё ещё остались талоны, Гуна решила купить по жилету для семей Гу Чэнчжуна и Гу Чэнжэня — на верхнюю одежду талонов уже не хватало.
Когда пришло время встречаться с Гу Синфэном и Лю Фэнь, те аж присвистнули, увидев гору пакетов в руках молодых.
— Сяо На, вы что, весь магазин выкупили? — воскликнул Гу Синфэн.
Гуна оглядела свои покупки и засмеялась:
— Хотела бы! Ладно, пойдём есть, я умираю с голоду.
Они зашли в государственную столовую и заказали миску тушёной свинины, тарелку жареной свинины с луком, миску парового яйца и тарелку жареных овощей, плюс четыре миски риса.
Обед получился очень сытным.
При расчёте Гу Синфэн настоял на том, чтобы разделить счёт поровну и не позволил Ань Сихао платить за всех. В итоге пришлось согласиться.
Когда они вернулись домой на автобусе, уже стемнело.
На улице стало ещё холоднее. Старуха Гу чуть не расплакалась, увидев все эти покупки, но раз уж куплено — назад не вернёшь. Она лишь поклялась себе, что больше не позволит Гуне так тратиться.
Вскоре наступила зима. Зимой обычно ели либо пельмени, либо баранину, но где взять баранину в такое время? Старуха Гу велела Гу Чэнчжуну съездить в посёлок и купить два цзиня свинины и две свиные кости. Кости варили целый день — получился ароматнейший бульон, в который достаточно было добавить лишь соли и зелёного лука.
А из свинины сделали пельмени с капустой.
Гуна тоже помогала лепить пельмени. Она быстро училась и делала их очень красиво. Лю Фэнь не переставала хвалить её за умелые руки, и Гуна радовалась этим комплиментам. Гу Синфэн и Гу Синъюй тоже вернулись домой — благодаря велосипеду братья теперь иногда могли приезжать на ужин и уезжать рано утром. Но сейчас было слишком холодно, да и боялись изнашивать велосипед, поэтому возвращались только в дни отдыха.
— Позови Сихао! — крикнула старуха Гу, когда пельмени были готовы.
Из гостиной выглянул Гу Синлэй:
— Синлэй уже пошёл за ним. Думаю, скоро вернутся.
Старуха Гу сразу улыбнулась и похвалила Синлэя за сообразительность. Гу Синлэй засмеялся — ведь ещё недавно бабушка ругала его за глупость и неумение вести себя.
Но сейчас она в хорошем настроении, и он не собирался лезть под горячую руку.
— Эй, третий дядя вернулся! Бабушка, третий дядя приехал! — раздался голос Гу Синфэна со двора.
Улыбка старухи Гу на мгновение замерла, но лицо её сразу смягчилось. Ведь сегодня Гу Чэнчжун не только купил мясо, но и получил в почтовом отделении посылку от Гу Чэнъи, служившего в армии. В ней были армейская шинель, продовольственные и мясные талоны, а также местные деликатесы.
А теперь ещё и Гу Чэнли вернулся. Этот Дунчжи действительно удался на славу.
Гу Чэнли привёз с собой двух рыб и дюжину красных яиц. Он радостно раздавал всем угощения и объявлял радостную новость:
— Юйхуа родила мальчика! Вчера вечером.
Старик Гу широко улыбнулся. Старуха Гу, хоть и не любила Ван Юйхуа, всё же радовалась рождению внука:
— Зачем столько привёз? Жена-то сама поест? Совсем не умеешь вести себя!
Гу Чэнли, увидев, что мать наконец заговорила с ним, обрадовался и поспешил успокоить:
— У неё всего вдоволь, ничего не жалко.
В этот момент подошли Гу Синлэй и Ань Сихао.
Старик Гу сразу же подозвал Ань Сихао к себе. Гуны помнили доброту Ань Сихао и относились к нему всё лучше и лучше. Всякий раз, когда в доме варили что-то мясное, старуха Гу не забывала послать за ним.
За исключением ночёвок, его уже считали почти своим. Сейчас старик Гу попросил Гу Чэнли спросить у Ань Сихао, какое имя дать ребёнку.
Лицо Гу Чэнли вытянулось. Он не знал, как сказать родителям, что имя уже выбрали тестем с тёщей. Ань Сихао, заметив его неловкость, мягко подсказал:
— Третий дядя, вы уже придумали имя?
Это был спасительный мостик.
Гу Чэнли поспешно сообщил имя, выбранное семьёй Ван, но не упомянул, кто именно его выбрал:
— Гу Айго.
Радость на лице старика Гу сразу погасла. Даже Гу Чэнчжун с братом перестали улыбаться.
В гостиной воцарилась гробовая тишина.
Гу Чэнли чувствовал себя всё хуже и хуже и готов был ударить себя за глупость.
— Это имя действительно ты придумал? — строго спросила старуха Гу.
Гу Чэнли запнулся:
— Да…
Старик Гу затянулся из своей трубки:
— Третий сын, у твоих детей поколение «Син». Это завещано предками. Почему у ребёнка нет поколенческого имени?
Гу Чэнчжун и его братья обвиняюще посмотрели на Гу Чэнли. Ведь он и так уже не до конца разобрался с вопросом о том, что живёт в доме жены, а теперь ещё и ребёнка лишил поколенческого имени. Все заподозрили, что мальчика забрали в семью Ван.
Гу Чэнли вздохнул:
— Отец, мать… у Синвэя есть поколенческое имя.
Гу Синвэй, младший брат Гу Синлэя, был отправлен в качестве цинцина на Запад из-за того, что Гу Чэнли ради работы перевёл свою семью в город, став «городским жителем».
— Не смей упоминать Синвэя! — резко оборвала его старуха Гу. — Ты не имеешь права! Если бы не Ван Юйхуа, ради городской прописки, Синвэй никогда бы не уехал на Запад!
Гуна и Ань Сихао сидели рядом, молча слушая. В этом споре они были чужими и не могли вмешиваться.
Гуна опустила глаза. Ань Сихао незаметно протянул руку и сжал её запястье. Гуна вздрогнула, посмотрела на него и постепенно расслабилась.
Из-за этого инцидента праздничное настроение исчезло, но ужин всё же доели.
Гу Чэнли вернулся в посёлок. Старуха Гу стояла на кухне и смотрела, как Гуна моет посуду. Вдруг из глаз старушки потекли слёзы.
Гуна аккуратно поставила миски, подошла и обняла эту хрупкую пожилую женщину:
— Бабушка…
http://bllate.org/book/5755/561747
Готово:
