Ли Даянь была совершенно озадачена:
— Да у нас с Лицами и вражды-то никакой нет! И Синлэй с этой девчонкой Ли Хун вовсе не знакомы!
Старуха Гу презрительно фыркнула:
— Как это нет? Забыли, что Ли Хун и Чжоу Ван обручены? В прошлый раз Чжоу Ван так перепугался кабана, что начал бредить — мол, будто наши дети сами навлекли на себя эту напасть. Неудивительно, что Ли Хун затаила на нас зло.
— Если у Синлея и правда что-то было с цинцин Ло, то теперь уж точно придётся свадьбу справлять. А если ничего не было — всё равно нам достанется! Ведь Ван Цзюнь ясно дал понять, чего он добивается!
Чем дальше говорила старуха Гу, тем сильнее злилась, и в конце концов швырнула овощи обратно в корзину.
Чжоу Ван?
Гуна прикусила губу. Да ведь это тот самый мерзавец, который пытался отобрать у неё мясо!
— Бабушка, я в уборную схожу, — сказала она и тут же исчезла.
Имя Ли Хун Гуна слышала и раньше. Лю Фэнь рассказывала, что в деревне живёт девушка, которая с самого рождения была хилой и болезненной. Чтобы ребёнок выжил, родители заплатили немалую сумму и заключили с семьёй Чжоу детское обручение.
С тех пор, словно огонь и вода нашли равновесие, здоровье Ли Хун заметно улучшилось. Правда, она по-прежнему чаще других болела, но, по крайней мере, дожила до взрослого возраста.
К Чжоу Вану Ли Хун испытывала особую привязанность.
Гуна пряталась в тени и наблюдала за Ли Хун, которая грелась на солнце во дворе. Из-за слабого здоровья и того, что семья Ли не нуждалась в её трудоднях, девушку никогда не посылали работать в поле. Именно ей больше всего завидовали деревенские девушки.
Гуна подняла маленький камешек и раздумывала: ударить ли так, чтобы та потеряла сознание, или просто напугать — как вдруг во двор вошла бабушка Ли, явно взволнованная.
— Девочка, говорят, вашего Синлея избили до полусмерти! Но почему бьют-то его? Разве не он встречался с цинцин Ло? За что тогда Ван Цзюнь напал?
Бабушка Ли, хоть и любила посплетничать, в душе была трусливой старушкой.
Услышав это, Гуна сразу поняла: бабушка Гу, скорее всего, угадала.
Ли Хун успокаивающе погладила бабушку:
— Мы ведь толком ничего не знаем, бабушка. Я проголодалась.
Бабушка Ли обожала эту внучку, похожую на неё саму, и сразу же перестала болтать, направившись на кухню.
Ли Хун опустила голову, уголки губ едва заметно приподнялись.
Чжоу Ван слёг с высокой температурой, а услышав его бред про «кабанов», Ли Хун запомнила семью Гу. Теперь она просто отплатила им маленькой услугой.
— Следующий — Гу Синфэн, — прошептала она.
Гуна сжала камешек в ладони и, услышав эти слова, без колебаний метнула его прямо в затылок Ли Хун, которая всё ещё напевала себе под нос во дворе.
Бах!
Бабушка Ли выглянула из двери кухни как раз вовремя, чтобы увидеть, как её внучка, только что просившая поесть, рухнула на землю без чувств.
— Боже правый! — завопила старуха и бросилась к ней, а Гуна тем временем уже скрылась в доме Гу.
«Следующий»? Да пошло оно всё! Сейчас я с тобой разделаюсь!
Гуна не боялась быть раскрытой: в те времена дворы были усыпаны землёй и мелкими камнями, так что её брошенный камешек никто и не заметит.
— Куда пропадала? Такая довольная? — спросила старуха Гу, увидев вернувшуюся Гуну.
Та весело подбежала помочь:
— Да просто в уборную сходила. Всё прошло гладко, вот и радуюсь!
— Фу ты! Да мы же ещё готовим! — старуха Гу с отвращением отстранила её.
Гуна тут же направилась помогать Ли Даянь разжигать печь. Неизвестно, о чём они говорили в её отсутствие, но теперь лицо Ли Даянь заметно прояснилось, и она даже упомянула, что завтра к ней в гости приедет племянница.
Завтра был день рождения Ли Даянь.
Новость о том, что драгоценная дочь Лицей впала в беспамятство, полностью затмила слухи о ссоре двух мужчин из-за одной цинцин.
Всю деревню только и слышно было про Ли Хун.
— Обычная девчонка, а Лицы так её балуют! По-моему, просто избаловали. Если бы работала в поле, как все, была бы здоровее быка!
— Точно! Говорят, в доме Ли мясо едят так: все невестки ждут, пока Ли Хун первой не поест. Как такое можно терпеть? Ведь невестки каждый день на работе!
— Думаю, не протянет и до конца месяца.
Лицы вызвали деревенского лекаря. Тот осмотрел Ли Хун и сказал, что пульс и дыхание в норме — выглядит так, будто просто крепко спит.
Лицы не поверили.
Лекарь растерялся:
— Может, отвезёте в уезд? Нет, лучше сразу в уездный город.
Ведь в прошлый раз у Гуны тоже ничего не нашли в уезде.
При этих словах лекарь вспомнил случай с Гуной и рассказал Лицам. Бабушка Ли вдруг громко воскликнула:
— Я знаю! Старуха Гу говорила, что у девочки душа вылетела, и она тайком сожгла бумагу с монетами и благовония перед алтарём предков Гу — так душу и вернули!
Лицы в панике проводили лекаря, заперли ворота и тут же начали жечь бумажные деньги.
Но к вечеру Ли Хун так и не очнулась.
А в доме Гу как раз закончили ужин, когда появились Ван Цзюнь и Ань Сихао.
Гуны смотрели на Ван Цзюня крайне недружелюбно. Ань Сихао бросил на него взгляд, и тот немедленно выложил на стол пачку сахара и коробку сладостей.
Эти сладости были самыми дорогими в уезде, и Ван Цзюнь изначально покупал их для Ло Даньдань.
— Я… я пришёл извиниться. Простите меня, — пробормотал он, положив подарки на стол и залившись краской, глядя на Гу Синлея.
Гу Синлэй не ожидал такого поворота, как и вся семья Гу.
Ань Сихао, уловив мольбу в глазах Ван Цзюня, вмешался:
— Ван Цзюнь услышал от Ли Хун, будто третий брат Гу встречается с цинцин Ло. Он сам ухаживает за ней, и в горячке сделал глупость. Сегодня он специально пришёл извиниться.
Ван Цзюнь энергично закивал:
— Да, я искренне раскаиваюсь! Дедушка Гу, бабушка Гу, дяди, тёти, и ты, Синлэй — простите меня! Лекарства за мой счёт, не стесняйтесь!
Гу Синлэй почесал затылок, глядя на синяки на лице Ван Цзюня, которые сам же и поставил:
— Да ладно уж, не надо.
Старик Гу, увидев искреннее раскаяние, отложил трубку:
— Раз уж пришли, садитесь, поговорим.
Значит, простили?
Ван Цзюнь вопросительно посмотрел на Ань Сихао, тот кивнул.
Ван Цзюнь сел, выпрямив спину.
Ли Даянь не забыла его слов и тут же спросила:
— Это Ли Хун сказала тебе, что Синлэй встречается с цинцин Ло?
Ван Цзюню стало неловко, но он честно ответил:
— Да. Она сказала, что своими глазами видела, как они втихую целовались у лекаря.
Он так долго ухаживал за Ло Даньдань, и вот наконец та начала отвечать взаимностью. Он уже мечтал жениться, но слова Ли Хун ударили, как гром среди ясного неба.
В ярости и отчаянии он и напал на Гу Синлея. А Ло Даньдань, холодно посмотрев на него, заявила, что больше не хочет и слышать о помолвке.
Испугавшись, Ван Цзюнь умолял Ань Сихао помочь. Тот как раз искал повод навестить Гуну и с радостью согласился. Именно Ань Сихао велел взять с собой подарки.
Ли Даянь разозлилась и принялась ругаться. Старуха Гу приподняла веки:
— Ладно, она уже получила своё наказание.
Все вспомнили, что Ли Хун до сих пор без сознания.
Гу Синлэй, как только освободился, тут же уселся резать деревяшку. Ван Цзюнь хотел уйти, но Ань Сихао продолжал беседовать со стариком Гу, и ему пришлось остаться.
Ань Сихао заметил, что Гуна в прекрасном настроении, и спросил:
— Как продвигается чтение книги, которую ты взяла? Если что-то непонятно — спрашивай.
Гуна хотела сказать, что всё понимает сама, но, увидев всех за столом, просто кивнула:
— Если что-то не пойму — обязательно спрошу у цинцин Аня.
Глаза Ань Сихао засветились.
Уходя, он как бы невзначай бросил:
— А та ткань нежно-розового цвета тебе понравилась?
— Очень! Я уже отдала её второй тётушке Ли — как раз ко дню рождения. Спасибо тебе огромное, Ань Сихао! Я совсем забыла, что нужно подарок приготовить.
Глаза Гуны сияли.
Ань Сихао: …
Автор примечает: Ань Сихао: «Хе-хе, отлично».
Ван Цзюнь молча шёл следом за Ань Сихао. Стоило им выйти за ворота дома Гу, как он почувствовал, что вся аура Ань Сихао изменилась.
Он несколько раз пытался заговорить, но всякий раз глотал слова обратно.
Ань Сихао чувствовал себя совершенно беспомощно. Он думал, что Гуна сошьёт из той ткани платье и будет его носить. А ткань-то пошла на подарок, и носить её будет не она.
Тем временем в доме Гу Гуна только вернулась в свою комнату, как к ней зашла Ли Даянь.
В руках она держала новое платье нежно-розового цвета:
— Сяона, примерь, подходит ли?
Гуна замахала руками:
— Вторая тётушка, зачем? Это же я тебе на платье отдала!
Ли Даянь не стала спорить, просто положила одежду на кровать:
— Ты подарила мне — это твоя доброта, и я очень рада. А я сшила и дарю тебе — не смей отказываться! Завтра как раз хороший день для нового наряда.
С этими словами она погладила Гуну по голове и вышла.
Щёки Гуны залились румянцем. Она села на кровать, расправила платье — швы аккуратные, покрой как у рубашки, но с изящной отделкой на воротнике и манжетах, отчего оно выглядело особенно нарядно.
Гуна запрыгнула на кровать, аккуратно сложила платье и положила его под подушку. Погладив ткань ещё раз, она наконец закрыла глаза и заснула.
На следующий день был день рождения Ли Даянь. Как обычно, все пошли на работу, а Ли Даянь осталась дома с бабушкой Гу, чтобы прибираться и готовить.
Утром Гуна новое платье не надела — боялась испачкать на работе.
Ань Сихао увидел её издалека, но так как они работали в разных местах, мог лишь издали любоваться.
Чэнь Шань что-то говорил, но, обернувшись, заметил, что Ань Сихао стоит, уставившись вдаль.
— Цинцин Ань! Пора идти!
Ань Сихао отвёл взгляд:
— Иду.
Работа закончилась рано, и все отправились домой без отгулов.
Гуна вымылась и надела новое платье. Брюки выбрала тёмно-серые, тонкие, что сшила ей Чжан Чуньхуа. Подумав, она вытащила из сундука синюю ленту для волос — Гу Синлэй купил ей когда-то.
Завязав простой хвостик, Гуна вошла на кухню.
Разговоры Ли Даянь и других женщин стихли, как только они увидели её.
С тех пор как Гуна оказалась на этой планете, её внешность всё больше напоминала ту, что была у неё раньше. Кожа из желтоватой стала белой и нежной, волосы, ранее тусклые и ломкие, теперь блестели чёрным шёлком. Заплетённые в хвост, они вызывали зависть у всех.
К тому же Гуна находилась в периоде активного роста — грудь уже заметно округлилась, а платье идеально подчёркивало талию, выгодно выделяя её стройную фигуру. Выглядела она невероятно свежо и привлекательно.
— Ой, да как же красиво! — восхитилась Чжан Чуньхуа.
Старуха Гу улыбнулась:
— Вторая невестка хорошо сшила платье, да и первая — брюки отличные, подчёркивают ноги.
Чжан Чуньхуа рассмеялась:
— Мама, это же Сяона сама такая высокая! Не мои брюки делают ноги длинными.
Ли Даянь притянула Гуну к себе:
— Главное — человек! Такая красавица — в чём ни появись, всё к лицу!
Чжан Чуньхуа согласно кивнула. Гуна покраснела, но была очень довольна — ведь среди инопланетных девчонок она всегда считалась одной из самых красивых!
И на этой планете она не собиралась терять свою красоту.
Во дворе послышались приветствия братьев Гу Чэнчжуна. Гу Синлэй высунул голову:
— Бабушка, мама, пришли первая тётушка и Сяомэй!
Старуха Гу тут же велела Гуне заняться её делом и вышла вместе с Ли Даянь.
Надо же было показаться гостям.
Во дворе сразу стало шумно. Гуна услышала знакомый голос и, вспомнив, что Гу Синлэй назвал гостью Сяомэй, вдруг сообразила: в первый раз, когда она ходила в кооператив, встретила девушку по имени Ли Сяомэй, которая тогда сказала, что её вторая тётя живёт в их бригаде.
Значит, вторая тётя Ли Сяомэй — это Ли Даянь.
— Ну-ка, познакомьтесь! Это Сяона, вам по возрасту, поболтайте, — сказала старуха Гу, подводя к Гуне девушку в сине-голубом платье.
— Это ты! — воскликнула Ли Сяомэй, поражённая тем, как сильно изменилась Гуна с их первой встречи.
http://bllate.org/book/5755/561734
Готово: