Только что в воздухе витал такой резкий запах пороха — это было вовсе не обманчивое ощущение. Не только Ло Ци вёл себя нелюбезно по отношению ко второму молодому господину Тану, но и сам второй молодой господин Тан не проявлял особой дружелюбности к Ло Ци. Оба улыбались, но Ся Е от этого становилось всё неловчее и неловчее.
— Он знает твоё имя, значит, явился с определённой целью. Будь осторожна, малышка, — сказал Ло Ци.
— Поняла, поняла, господин Ло, — ответила Ся Е. — Отпусти меня уже.
Ло Ци всё ещё держал её в объятиях и, улыбаясь, произнёс:
— Говорят, это один из способов подзарядиться. Сегодня я так устал, малышка, позволь мне немного подзарядиться.
Ваза воскликнула:
— Ой~ Подзарядка… звучит так романтично!
Часы Chanel подхватили:
— Да-да!
Кружка возразила:
— Романтика? Я ничего романтичного не чувствую.
Бинокль добавил:
— И я тоже. Мне кажется, господин Трусикам выглядит довольно пошловато!
Пудреница невинно спросила:
— А чем же он пошловат?
— Ну как чем! — возмутился бинокль. — Чтобы «подзарядиться», ведь нужно воткнуть… внутрь! Вот тогда и будет зарядка!
Ся Е: «……»
Ей и так было стыдно от того, что господин Ло её обнимает, а после слов бинокля она почувствовала, будто с ней совсем плохо — настолько это прозвучало пошло.
Ло Ци снова заговорил:
— В следующий раз, когда этот второй молодой господин Тан придёт, не пускай его внутрь.
Ся Е вздохнула:
— Как это возможно? Кто же не пускает гостей? После этого никто больше не осмелится заходить.
— Он не гость, — возразил Ло Ци. — Сразу видно, что пришёл не за покупками, а лишь для того, чтобы приблизиться к тебе.
Ся Е улыбнулась:
— Господин Ло, вы что, ревнуете?
— Конечно, — ответил Ло Ци. — Разве это не очевидно?
Ся Е не ожидала такой откровенности и сама смутилась:
— Господин Ло, не волнуйтесь, я ведь не испытываю к нему симпатии.
Ло Ци усмехнулся:
— Хм… А дальше? Похоже, ты сказала только половину фразы.
— Никакого «дальше» нет! — быстро ответила Ся Е.
— Вторая половина должна быть такой: «Я люблю только тебя», — мягко предположил Ло Ци.
Ся Е протянула руку:
— Дайте-ка я потрогаю ваше лицо.
Ло Ци наклонил голову, позволяя ей прикоснуться, но как только её пальцы приблизились, он слегка отвернулся. Ся Е не успела коснуться его щеки — вместо этого Ло Ци поцеловал её пальцы.
Она вздрогнула и попыталась вырвать руку, но Ло Ци был быстрее: он крепко сжал её ладонь и поцеловал кончики пальцев ещё два раза.
— Ты — моя драгоценность, — сказал он. — Ни в коем случае нельзя позволить, чтобы тебя кто-то увёл.
— Боже! — прошептала ваза. — Я уже повержена! Уровень мастерства господина Трусикама слишком высок!
— Господин Трусикам — он и есть господин Трусикам! — подтвердил бинокль.
Кружка возмутилась:
— Какой же он бесстыжий! Раньше так вежливо себя вёл — всё притворство!
Часы Chanel философски заметили:
— Ну что ж, плохие мужчины нравятся женщинам!
Ло Ци настоял, чтобы Ся Е обязательно звонила или писала ему, если снова увидит второго молодого господина Тана. Ся Е показалось это чрезмерным, но она всё же согласилась.
Она думала, что второй молодой господин Тан больше не появится, но на следующий день, около девяти-десяти утра, когда в лавке не было других посетителей и царила полная тишина, он вновь вошёл.
Звон колокольчика у двери — и второй молодой господин Тан шагнул внутрь, одетый в длинное верблюжье пальто.
Он приветливо кивнул Ся Е:
— Здравствуйте.
Ся Е была удивлена, но вежливо спросила:
— Чем могу помочь сегодня, господин?
Про себя она размышляла: стоит ли отправить сообщение господину Ло? Если не написать, он всё равно узнает — ведь снаружи дежурят охранники. Но если не написать, он может «обидеться».
Она решила перестраховаться и быстро набрала короткое сообщение.
Второй молодой господин Тан подошёл к столу и взял те самые часы Chanel, которые вчера привлекли его внимание.
— Сегодня… я пришёл просто повидать старого друга, а не за покупками, — сказал он.
— Что происходит?! — возмутились часы Chanel. — Я что, всем нравлюсь? Опять трогают меня! Я не продаюсь!
Ся Е с недоумением посмотрела на него — она совершенно не понимала, о чём он говорит.
— Этот человек странный, — пробормотала кружка. — Мне он совсем не нравится. Господин Трусикам куда лучше!
Второй молодой господин Тан поднёс часы к Ся Е и спросил:
— Они разговаривают? Что именно они сейчас говорят? Можешь мне рассказать?
Сердце Ся Е заколотилось, но она быстро скрыла замешательство за вежливой улыбкой:
— Господин Тан? О чём вы?
Он положил часы ей на ладонь:
— Скажи, что именно они говорили? Я так давно этого не слышал.
Не дожидаясь ответа, он добавил:
— Видимо, ты меня не узнаёшь. Я тоже с трудом тебя опознал. Только увидев новость о дне рождения Ло Ци, я понял, кто ты. Ты стала ещё красивее, чем в детстве, и по-прежнему такая добрая.
Глаза Ся Е расширились — она вдруг почувствовала, будто всё встало на свои места, но не решалась поверить.
За всю жизнь только один человек верил, что она слышит, как говорят вещи — соседский мальчик из детства. Но потом он уехал вместе с родителями и больше никогда не появлялся.
Однако Ся Е точно помнила: тот мальчик носил фамилию Ли, а не Тан.
Второй молодой господин Тан улыбнулся:
— Я нашёл тебя.
Он указал на себя:
— Мои родители развелись. Я остался с матерью и в старших классах сменил фамилию. Теперь я Тан Аочуань.
Вот почему его фамилия не совпадала с воспоминаниями Ся Е. Тем не менее, она по-прежнему смотрела на него с настороженностью.
В её памяти мальчик так и остался маленьким, пухленьким ребёнком, совсем не похожим на нынешнего Тан Аочуаня.
Ся Е натянуто улыбнулась:
— Боюсь, я не совсем понимаю, о чём вы говорите. Возможно, вы ошиблись человеком.
Тан Аочуань улыбнулся — действительно, как старший брат по соседству:
— Господин Ло, наверное, скоро приедет. По дороге сюда я заметил, что он оставил вокруг немало охранников.
Хотя его слова прозвучали ни с того ни с сего, он оказался прав: Ло Ци уже спешил сюда.
Тан Аочуань достал из кармана длинного пальто небольшой предмет и положил его на стол перед Ся Е:
— Подарок для тебя. Не знаю, заговорит ли он, но помню… тебе очень нравилось такое в детстве. Хотя тогда я был противным мальчишкой — часто дразнил тебя и нарочно не давал поиграть.
Ся Е опустила взгляд. На столе лежал электронный питомец — игрушка, которую сейчас, пожалуй, уже никто не использует. Круглый, как яичко, размером с ладонь, золотистый, с крошечным экраном в старомодном пиксельном стиле.
В её детстве такие игрушки были в моде. Стоили они всего несколько десятков юаней, но для ребёнка казались невероятно дорогими. Внутри жил милый собачонка — хотя теперь это выглядело примитивно. С помощью кнопок можно было кормить, гладить или укладывать питомца спать. Несмотря на простоту, в то время это казалось настоящим чудом.
У Тан Аочуаня тогда было несколько таких игрушек — его семья всегда была состоятельной. Ся Е, как и любой ребёнок, завидовала и особенно мечтала о щенке или котёнке внутри. Но Тан Аочуань любил её дразнить: не давал поиграть и хвастался у неё перед носом.
Увидев эту игрушку, Ся Е вдруг вспомнила некоторые детали из начальной школы — смутные, наивные, словно из другого мира.
— Мне пора, — сказал Тан Аочуань. — В другой раз встретимся в более спокойном месте.
Он улыбнулся и легко развернулся, выйдя из средневековой лавки.
Только тогда кружка воскликнула:
— Боже! Так это и есть тот самый мальчик!
— Какой мальчик? — спросила ваза.
— Детский друг Листочка! — пояснила кружка. — Она рассказывала мне: у неё был друг, который верил каждому её слову!
— Что?! — удивился бинокль. — Так это же детская любовь?
— Ой! — встревожились часы Chanel. — Детская любовь — это опасно! А как же господин Трусикам? Очень серьёзный соперник!
— Я всё равно за господина Трусикама, — заявил бинокль. — У детской любви ноги короткие!
— Так ты, оказывается, поклонник длинных ног? — удивилась пудреница.
— Конечно! — парировал бинокль. — Ведь у меня сами́х длинные ноги!
Кружка: «……»
— Господин Тан, подождите! — окликнула Ся Е.
Она схватила электронного питомца и побежала за ним, чтобы вернуть:
— Возьмите это обратно, пожалуйста.
Но Тан Аочуань отказался:
— Ся Е, я — единственный человек на свете, который тебя по-настоящему понимает и верит каждому твоему слову. Разве ты забыла?
С этими словами он быстро скрылся за дверью лавки.
Едва он исчез, как Ся Е увидела фигуру, бегущую с другой стороны улицы. Длинные ноги неслись со скоростью ветра, чёрное длинное пальто развевалось на бегу — зрелище было по-настоящему эффектным.
Ло Ци даже не стал брать машину — получив сообщение от Ся Е, он сразу побежал. Пересёк улицу и уже стоял перед ней.
— Господин Ло, так опасно бегать по дороге! — сказала Ся Е. — Особенно когда ещё не горит зелёный.
— В этот раз никто не увидел, — усмехнулся он. — Надеюсь, детишки не подглядывали.
— Заходите в дом, вам мало одето, — сказала Ся Е.
Ло Ци последовал за ней внутрь и тут же начал осматривать помещение, но никого, кроме них, не обнаружил.
Ся Е рассмеялась:
— Он уже ушёл.
Ло Ци сел, и Ся Е тут же принесла ему горячую воду.
— Просто не отстанет, — проворчал он.
— Хм… Господин Тан, кажется, мой детский друг, — осторожно сказала Ся Е.
— Друг? — Ло Ци явно не ожидал такого.
— Ну, одноклассник по начальной школе, — пояснила она.
Семья Танов всегда тщательно охраняла свою частную жизнь — вероятно, из-за каких-то старых скандалов. Ло Ци пытался расследовать прошлое Тан Аочуаня, но ничего существенного не выяснил и не знал, что они когда-то учились вместе.
Кружка тут же подначила:
— Да-да! Самая настоящая детская любовь! Понимаешь, что это значит?
Разумеется, Ло Ци не слышал кружку — только Ся Е могла слышать речь предметов. Ей стало неловко от такого нахального тона.
Она села рядом с Ло Ци:
— Как ваши дела? Может, останетесь на обед? Или я приготовлю и привезу вам?
— Не надо, — мягко возразил он. — В такую холодную погоду заставлять тебя бегать туда-сюда — это будет больно моему сердцу. Я пообедаю здесь и потом вернусь.
Господин Ло снова начал говорить сладости — хотя было всего лишь десять часов, и до обеда ещё далеко. Ся Е поняла, что пора готовиться.
— Тогда я пойду подготовлю ингредиенты, — сказала она. — Господин Ло, не могли бы вы на минутку закрыть дверь?
Ло Ци кивнул, вышел и перевесил табличку с «Открыто» на «Перерыв». Ся Е тем временем направилась на кухню.
Когда Ло Ци вернулся, его взгляд упал на круглый предмет на столе — странный, незнакомый.
Это был тот самый электронный питомец, оставленный Тан Аочуанем.
Ся Е вышла из кухни как раз в тот момент, когда Ло Ци с подозрением разглядывал игрушку.
— Что это? — спросил он.
— Оставил господин Тан, — ответила она.
Лицо Ло Ци мгновенно потемнело. Он презрительно швырнул игрушку на диван и, резко притянув Ся Е к себе, процедил:
— Этот Тан действительно ничтожество.
Ся Е растерялась — из-за такой безделушки он разозлился?
— Я хотела вернуть ему, но не получилось, — поспешила она успокоить. — В следующий раз обязательно отдам.
— Нет, — твёрдо сказал Ло Ци. — Выброси это. Не нужно ничего возвращать. И больше не встречайся с ним.
http://bllate.org/book/5743/560507
Готово:
