У него была привычка курить, и от этого голос звучал хрипловато; в полусонном состоянии он становился особенно низким, ленивым и сонно-хриплым. Детская песенка, которую он почти шептал, почти напевал, неожиданно звучала совершенно уместно.
Как же мило!
Цзы Мяорэнь сидела на унитазе, слушая, как он поёт, и уголки её губ сами собой приподнялись в улыбке.
Выйдя из туалета, они двинулись обратно — один за другим.
Проходя мимо места, куда были швырнуты подушка и одеяло, Ий Пин нагнулся и начал подбирать разбросанные вещи. Отряхнул их и бросил обратно на кровать.
Лёг и продолжил спать.
* * *
Отдел продвижения представил новый план, и компания, следуя установленной процедуре, провела несколько офлайн-мероприятий для взаимодействия с фанатами в разных городах.
Реакция оказалась отличной.
На завершающем этапе многие «звуковые» фанатки стали писать на маркетинговых платформах и в соцсетях, прося, чтобы мастера озвучки тоже показались лично.
В ответ на страстные просьбы поклонников отдел продвижения тут же засел за работу и внес в план срочные изменения.
Последнее мероприятие решили провести в городе, где находилась штаб-квартира компании, и все, кто работал в отделе звуковых эффектов над озвучкой, приехали на место. В качестве сюрприза для «звуковых» фанаток актёры озвучки поочерёдно появились на сцене в костюмах своих персонажей.
Цзы Мяорэнь на тот момент озвучивала лишь эльфа, поскольку её новый главный персонаж всё ещё находился в разработке.
За подбор костюмов отвечала новенькая сотрудница отдела продвижения, проработавшая менее трёх месяцев и ещё не до конца освоившаяся в работе. Из-за её невнимательности в конце плана была пропущена строка с костюмом эльфа.
Это было последнее мероприятие, и как руководство компании, так и пришедшие фанаты возлагали на него большие надежды.
Хотя роль Цзы Мяорэнь пока не была главной, ранее она озвучивала персонажа из крупного аниме по лицензированной франшизе, имела хитовые работы и, соответственно, немалую фанатскую базу.
Под псевдонимом «Мяомяо» она собрала огромное количество подписчиков — гораздо больше, чем у ведущих актёров озвучки из отдела Цзюйдянь.
Цзы Мяорэнь привыкла работать за кулисами и никогда не участвовала в публичных мероприятиях. На своей странице в соцсетях она никогда не выкладывала личных фотографий. Из-за этого её образ, видимый лишь по голосу, оброс таинственностью, и именно её появление вызывало наибольший ажиотаж.
На мероприятие пришло немало фанатов, пришедших именно ради «Мяомяо». Некоторые даже не сумели достать билеты во внутреннюю зону и стояли за пределами площадки с табличками и светящимися плакатами с надписью «Мяомяо».
Ажиотаж был не хуже, чем у кумиров поп-индустрии, и просто так надеть что-нибудь первое попавшееся было невозможно — фанатов так не обманешь.
Список участников уже давно опубликовали, и все актёры озвучки обязаны были появиться вместе. Но как теперь решить проблему с костюмом?
При такой серьёзной ошибке руководитель мероприятия чуть с ума не сошёл.
Он отчитал новичка на чём свет стоит, но это не решило проблему.
До начала мероприятия оставался всего час — заказать новый костюм было нереально.
Руководитель метался взад-вперёд, пытаясь найти выход, но чем сильнее нервничал, тем больше путался в мыслях и уже готов был вырвать себе волосы клочьями.
Новичок плакала и без конца извинялась.
В разгар этой неразберихи кто-то постучал в дверь заднего помещения.
Руководитель, раздражённый и злой, открыл дверь, но, увидев перед собой Сюй Чжаньфэя из юридического отдела, сразу же стал вежливым и пригласил его войти.
Сюй Чжаньфэй был одним из немногих, с кем Ий Пин мог спокойно общаться, и обладал определённым влиянием в компании.
Он как раз шёл мимо, чтобы отнести документы, когда Ий Пин остановил его и попросил заодно передать кое-что.
Сюй Чжаньфэй вручил руководителю запечатанный коричневый конверт и отдельно — новый, специально сшитый костюм.
Он велел обязательно передать оба предмета Цзы Мяорэнь, которая уже готовилась к выступлению за кулисами, и добавил, что, увидев содержимое, она сама поймёт, что делать.
Это было платье в стиле лолита, нежно-голубое.
Пышные рукава, высокая талия. На юбке — неровные облака, переплетающиеся из розового, лимонного и белого цветов, по краям — изящное кружево с узором. От горловины до талии шла перекрёстная шнуровка с крупным бантом.
Руководитель взглянул на наряд и сразу понял замысел руководства. Камень, давивший на сердце, наконец-то отвалился, и он осторожно спросил:
— Господин И хочет, чтобы Мяомяо выступила в этом платье?
— Это черновой вариант нового персонажа, — пояснил Сюй Чжаньфэй, повторяя услышанное от Ий Пина. — Полуфинальная версия. Господин И хочет воспользоваться этим мероприятием, чтобы поискать вдохновение. Пусть Цзы Мяорэнь… то есть ваша «Мяомяо»… появится перед публикой в образе нового персонажа. Это будет и премьерой, и своеобразной рекламой.
Теперь с костюмом всё было в порядке.
Услышав подтверждение, руководитель вздохнул с облегчением.
Он тут же передал всё новичке, дав ей шанс искупить вину, и велел скорее нести вещи Цзы Мяорэнь.
Сюй Чжаньфэй остановил девушку, уже готовую выскочить за дверь, и протянул ей пушистый белый обруч с кошачьими ушками и золотым колокольчиком:
— Почти забыл. Вот ещё это.
Новичка поспешно вытерла слёзы о подол платья и, дрожа от волнения, приняла обруч, после чего бросилась прочь.
Руководитель проводил её взглядом и с облегчением произнёс:
— Я как раз ломал голову, что делать… Господин И — настоящий бог дождя в нужный момент.
— Кто бы спорил, — равнодушно отозвался Сюй Чжаньфэй.
Внезапно руководитель хлопнул себя по лбу:
— Чёрт! Господин И ведь даже не проверял размер одежды у отдела продвижения! А вдруг платье не подойдёт?!
Сюй Чжаньфэй загадочно улыбнулся, похлопал его по плечу и сказал:
— Не волнуйся. Всё будет в порядке.
* * *
Цзы Мяорэнь переоделась и, поколебавшись, всё же надела кошачий обруч.
Перед зеркалом она слегка потрясла головой.
— Динь-динь-динь…
Звук напомнил ей колокольчик на шее Хлопот — так звали кота Ий Пина.
Тот колокольчик был подарком Ий Пина Хлопотам после одной из командировок.
Тогда же, словно по прихоти, он привёз и ей сувенир — парный кошачий обруч с таким же колокольчиком.
«Бонусный подарок», как он выразился. Именно тот, что сейчас был у неё на голове.
Но Цзы Мяорэнь всегда настаивала на том, что между человеком и домашним животным есть принципиальная разница, и из соображений собственного достоинства упорно отказывалась его надевать.
Ий Пин, похоже, и не собирался её уговаривать. Он лишь смеялся, когда она заявляла, что не питомец.
Его смех был таким заразительным — неясно, что в её словах показалось ему таким смешным.
С тех пор Ий Пин после каждой командировки привозил ей какие-то странные подарки, называя их «специальной премией сотруднику за улучшение качества сна босса».
Однако Цзы Мяорэнь от этой «награды» радости не испытывала и часто задавалась вопросом, куда девать все эти совершенно бесполезные вещи.
Самым нелепым был глиняный карнавальный маска, сделанный им собственноручно на каком-то зарубежном мероприятии. Маска была ярко раскрашена: косоглазая, с чесночным носом и ярко-алыми щеками.
С первого взгляда — жутковатая.
Когда он вручил ей этот уродливый маска, Ий Пин выглядел очень довольным и даже пояснил:
— Слепил по твоему лицу.
— … — Цзы Мяорэнь оцепенела, глядя на маску.
Ей казалось, что он намекает на её внешность, хотя доказательств у неё не было.
Она искренне считала, что все эти дорогие и странные подарки было бы гораздо практичнее заменить деньгами.
Правда, сказать это вслух она не осмеливалась и лишь с притворной радостью, но с явным недоумением принимала «щедрость» босса.
Дело не в жадности — просто эти подарки занимали место и не имели никакой практической ценности. Если уж совсем повезёт, можно использовать как декор, но большинство — просто детские игрушки.
Например, игрушечная змея, которую она спрятала на самое дно сундука.
Игрушка была сделана очень реалистично, и от одного её вида у Цзы Мяорэнь мурашки бежали по коже.
Цель подарка была проста и примитивна — напугать её!
Хотя на самом деле Цзы Мяорэнь боялась привидений, а не змей, просто находила их немного отвратительными.
Однажды в детстве она с Юй Чаолин пошли в лес собирать ягоды, и прямо по её стопе проползла пятнистая змея.
Цзы Мяорэнь почувствовала что-то неладное и опустила взгляд.
Змея была не очень крупной, примерно с толщину её предплечья. Ощущение от прямого контакта с кожей было крайне неприятным: холодное тело скользнуло по лодыжке, будто оставляя слизь, а шершавые чешуйки царапали кожу так, что волосы на теле встали дыбом.
Неизвестно, была ли змея ядовитой, но Цзы Мяорэнь резко вдохнула и замерла на месте.
Юй Чаолин, однако, оказалась настоящей отчаянной, и тут же приказала визжащей Цзы Мяорэнь замолчать. Воспользовавшись моментом, когда змея не смотрела, она схватила её за шею и несколько раз ударилась о ближайший камень, пока та не перестала двигаться.
В тот вечер на ужин появилось новое блюдо, и Цзы Мяорэнь запомнила, что варёное змеиное мясо было довольно вкусным.
Впервые она увидела ту реалистичную игрушечную змею глубокой ночью.
Ий Пин только вернулся из командировки и сразу же ворвался к ней в комнату, разбудив её, когда та крепко спала.
Увидев, что она открыла глаза, он с восторгом вытащил из-за спины змею и пару раз встряхнул ею перед её лицом.
Голова Цзы Мяорэнь ещё не до конца проснулась, и она несколько секунд сонно смотрела на игрушку в сантиметре от носа. Потом заметила, что мужчина с змеёй смотрит на неё с ожиданием, будто чего-то ждёт.
Чего он от неё хочет?
Ий Пин, не дождавшись реакции, решил, что она, наверное, думает, будто всё это сон. Он ткнул ей в лицо хвостом змеи и глуповато произнёс прямо у её уха:
— А-а-а!
Цзы Мяорэнь моргнула, и сон окончательно улетучился.
Она уже догадалась, чего он ждёт.
Сонно, крайне неохотно и совершенно фальшиво вскрикнула:
— Ай!
И тут же отползла на другой край кровати, натянув одеяло на голову.
Очень уж хотелось спать, а он тут глупостями занимается.
Под одеялом она мысленно молила:
«Господи, я просто хочу поспать. Не мог бы ты пойти играть со своим котом?»
Из-под одеяла донёсся довольный и радостный смех Ий Пина — он добился своего.
— …
Этот мужчина действительно ребёнок.
Авторские комментарии: Руководство Ий Пина по выбору подарков для жены: «Я думаю, жене понравится!» [гордо скрестил руки на груди]
Цзы Мяорэнь, крайне фальшиво: «Да-да-да, нравится». (нет)
, эксклюзив Jinjiang Literature City
Финальное офлайн-мероприятие для фанатов проходило в Новом спортивном центре и было назначено на восемь вечера.
По порядку выступлений Цзы Мяорэнь была последней.
Это было её первое публичное появление перед фанатами, и она, конечно, нервничала.
Она то и дело поправляла причёску и макияж перед зеркалом в гримёрке, переживая: вдруг она не оправдает ожиданий фанатов, вдруг скажет что-то не то на сцене и разочарует тех, кто пришёл именно ради неё.
Несколько листов, которые дал ей Ий Пин, чётко описывали нового персонажа, которого ей предстояло озвучивать. Имя персонажа совпадало с её ником в соцсетях — тоже «Мяомяо».
Там же был подготовлен отрывок из будущей сцены с репликами этого персонажа, чтобы она могла импровизировать на сцене, и все важные моменты были помечены примечаниями.
Всего несколько страниц, не так уж много. Обычно Цзы Мяорэнь запоминала подобное за полчаса дословно.
Но сейчас она была слишком взволнована и едва удерживала в голове общую суть текста.
За кулисами другие актёры, уже имевшие опыт встреч с фанатами, тихо и сосредоточенно повторяли свои реплики. Этот гул напомнил Цзы Мяорэнь атмосферу перед экзаменом — подавленную и напряжённую, отчего нервы натянулись ещё сильнее.
Стало невыносимо.
Она огляделась, поднялась с места и прижала листы к груди.
Поправив лёгкие складки на юбке, она решила выйти на свежий воздух.
Смена обстановки и тишина, возможно, помогут лучше запомнить текст.
Открыв дверь и тут же закрыв её за собой, она вышла в коридор.
Холодный ветерок заставил её вздрогнуть на месте.
Погода становилась всё прохладнее.
Она плохо знала планировку стадиона и не решалась уходить далеко.
Пройдя немного по коридору, она нашла пустое, безлюдное место и подошла к окну. За герметичным стеклом мерцали огни города.
Она уже собиралась сосредоточиться на тексте, как вдруг услышала, как её зовут:
— Цзы Мяорэнь?
Этот голос…
Цзы Мяорэнь нахмурилась и повернулась к источнику звука.
Увидев того, кто стоял перед ней, она почувствовала тошноту, будто вышла из дома, не посмотрев на календарь, и наступила прямо в собачью каку.
Перед ней стоял её бывший начальник — Ван Вэй, тот самый, что позволял себе непристойности.
http://bllate.org/book/5728/559030
Готово:
