Через экран телефона Шэнь Цянь уже ясно представляла, как у Ши Но на лбу вздулись вены от злости.
Она втянула голову в плечи и отправила ещё одно сообщение, пытаясь торговаться:
[Шэнь Цянь: Ну… через месяц, ладно?]
[Ши Но: Нет. Сейчас же, немедленно спускайся вниз. Иначе я пойду к заведующей общежитием и лично поднимусь за тобой.]
Ши Но был из тех, кто всегда держал слово. Шэнь Цянь была уверена: он запросто способен подняться к ней в комнату лишь ради того, чтобы съесть вместе с ней обед за десять юаней — жареную куриную ножку с рисом.
Поразмыслив, она всё же решила спуститься.
Ещё в школе достаточно было парню и девушке обсудить одну задачку, чтобы вокруг них тут же завертелись десятки слухов. А уж в университете, где все только и ждут повода влюбиться, это вообще будет катастрофа.
С таким лицом, как у Ши Но, если он явится к ней в общежитие, ей сегодняшнюю ночь точно придётся провести под допросом подруг.
К тому же военные сборы продлятся до конца месяца, и она с каждым днём будет становиться всё темнее. Лучше уж встретиться с ним сейчас, пока она ещё не превратилась в африканку, — пусть хоть немного поменьше смеётся.
Надев платье и распустив волосы, она попрощалась с соседками по комнате и спустилась вниз.
На улице только начинало темнеть, но людей вокруг было мало: после двух месяцев каникул все студенты упали с ног от изнурительных тренировок и предпочитали валяться в общежитии.
Шэнь Цянь увидела Ши Но ещё издалека: он стоял под большим деревом и листал телефон. Проходящие мимо девушки не могли удержаться и бросали на него восхищённые взгляды.
Она недовольно поджала губы, подкралась сзади и тихо бросила: «Пошли», — после чего сразу же зашагала вперёд.
Ши Но быстро нагнал её. Как только он приблизился, она тут же отшатнулась в сторону.
— Ты чего? Почему всё время смотришь в землю?
Едва Ши Но подошёл ближе, Шэнь Цянь, словно стрела, вырвалась вперёд.
Он растерялся, но тут же бросился следом.
Хотя Шэнь Цянь и была худощавой, а по сравнению с Ши Но явно проигрывала в длине ног, с детства, проведённого в деревне, она привыкла носиться повсюду и бегала весьма резво.
Только у входа в столовую Ши Но сумел её настичь, схватил за руку и крикнул:
— Ты чего бежишь?!
Шэнь Цянь поняла, что теперь не убежать. Сначала она вырвала руку, а затем неохотно подняла глаза и сердито бросила:
— Не смей надо мной смеяться!
В ярком свете столовой Ши Но наконец разглядел её лицо и тут же рассмеялся:
— Так вот из-за того, что загорела, и не хотела со мной встречаться?
Шэнь Цянь фыркнула, демонстрируя полную беззаботность:
— Я уже морально готова. Говори всё, что хочешь.
Улыбка Ши Но стала ещё шире. Он осторожно отвёл прядь волос, упавшую ей на ухо, внимательно оглядел её и тихо сказал:
— Я хочу сказать, что для меня и чёрная Цянь, и белая Цянь — всё равно прекрасная Цянь.
Сердце Шэнь Цянь вдруг вспыхнуло, будто в нём запустили фейерверк: «Бум-бум-бум!» — оно билось всё сильнее и сильнее. Ухо, по которому коснулись его пальцы, защекотало, и это ощущение растеклось прямо по сердцу.
Уголки её губ сами собой приподнялись, но она всё равно упрямо заявила:
— Не думай, что я не поняла: ты просто называешь меня кошкой.
Ши Но рассмеялся, но тут же кивнул:
— Ты и правда очень похожа на кошку. Иногда ласковая и милая, а иногда — царапаешься и шипишь.
— Фу! — фыркнула Шэнь Цянь и направилась к окну с едой. — Быстрее, а то куриных ножек не останется, и не вини потом меня.
Обед за десять юаней в итоге раздулся до двенадцати: Ши Но добавил ещё несколько блюд. Шэнь Цянь стало жалко денег — эти два юаня могли бы накормить её целых три дня.
— Зачем столько набрал? Не съешь же всё, — сказала она, подозревая, что он делает это назло. — Видишь, там же висит табличка: «Расточительство — позор!»
Ши Но лишь улыбнулся и промолчал. Усевшись за стол, он принялся есть.
Он взял полторы порции риса и набрал тарелку до краёв мясом и овощами. Шэнь Цянь с тревогой наблюдала, как он всё это поедает, и даже начала переживать, не лопнет ли он:
— Эй… Я же пошутила! Если не можешь доесть — не надо. Всё равно остатки пойдут на корм свиньям.
Хотя Ши Но и ел много, делал он это с изысканной вежливостью, совсем не так, как большинство парней, которые жуют, будто их никто не учил манерам. Проглотив кусок, он спокойно ответил:
— Я всё съем. Просто с тобой особенно аппетитно.
— …
Шэнь Цянь незаметно сжала пальцы под столом.
Когда Ши Но доел, Шэнь Цянь собралась возвращаться в общежитие. Он сначала хотел предложить прогуляться после еды, но вспомнил, как она устала за день тренировок.
Доведя её до дверей общежития, перед расставанием он сказал:
— Военные сборы отнимают много сил и воды. Пей побольше и ешь фрукты.
Шэнь Цянь послушно кивнула и поднялась наверх.
По мере того как сборы входили в самую жаркую фазу, тренировки становились всё тяжелее.
С тех пор как они поели вместе, у Шэнь Цянь даже времени на переписку с Ши Но не осталось: из-за своего высокого роста её по вечерам стали дополнительно гонять на отработку строя.
Вернувшись в этот вечер в общежитие совершенно измученной, она была встречена троицей подруг, которые только и ждали её возвращения:
— Цяньцянь, за тобой кто-то ухаживает? Преподаватель или однокурсник?
— Да ладно вам! — растерялась Шэнь Цянь.
Чжуо Синь тут же продемонстрировала «улику»:
— Не притворяйся! Кто прислал тебе вот эту огромную сумку фруктов?
Шэнь Цянь на секунду замерла, а потом вдруг всё поняла:
— Наверное, та самая тётя, что дарила мне солнцезащитный крем. Наверное, попросила кого-то передать.
— Правда? — засомневалась Ши Сюэ. — Какие у вас с ней отношения? То XKTWO, то фрукты… Похоже, она уже считает тебя своей невесткой!
— Именно! — подхватили остальные.
Шэнь Цянь ничего не оставалось, кроме как вкратце рассказать им историю о том, как Дин Пин помогла Су Хуэй забеременеть и родить дочку.
— Ого, Цяньцянь! Твоя бабушка такая крутая! Когда я выйду замуж, можно будет попросить у неё рецепт? Мы с парнем очень хотим дочку, — мечтательно сказала Чжуо Синь.
— Конечно! В следующий раз, когда поеду домой, перепишу рецепт для каждой из вас, — великодушно пообещала Шэнь Цянь.
Разговор тут же переключился на тему детей, и четыре восемнадцатилетние девушки заспорили так, что остановить их было невозможно.
Только лёжа в постели, Шэнь Цянь наконец нашла время написать Ши Но.
[Шэнь Цянь: Спасибо за фрукты.]
[Ши Но: Какие фрукты?]
[Шэнь Цянь: Ну те, что привезли сегодня вечером. Я знаю, ты скромный, но не надо так прятаться — признайся. Тот парень, что принёс сумку, сказал, что их передал какой-то красавец.]
[Ши Но: Я не скромный, я Пагода Лэйфэна — приду и придавлю того юнцу, который осмелился тебе фрукты дарить.]
Шэнь Цянь: …
Авторские комментарии:
Много лет спустя — мини-сериал
2018 год. Ши Си поступает в университет.
Ши Но: В университете тебе нужно беречься — от воров, от пожаров и от старшекурсников.
Ши Си: Да ладно тебе. Ты ведь так же говорил моей невестке.
Ши Но: И она отлично себя берегла.
Ши Си: Да, береглась от всех старшекурсников Цинхуа… Только вот тебя, выпускника пятилетней давности, не заметила.
Ши Но: …
«Простоватая любовь» — самый сладкий, самый смешной и самый лёгкий роман, который я когда-либо писала. Жаль, что статистика получилась такой кислой, а моё сердце — таким кислым. Неужели все вы, милые феи, такие лицемерки? Ртом просите конфетку, а на деле хотите стеклянную крошку в сахарной глазури?
Выплеснув горечь, продолжу писать. Не буду ни удалять, ни сокращать — доведу до конца согласно первоначальному плану. В конце концов, одних только распечатанных материалов у меня больше ста страниц. Должна же я оправдать расходы на печать!
Ваша авторша пошла пить утренний чай. Дорогие читатели, отличных вам выходных! Если оставите побольше комментариев и добавите в закладки, возможно, будет вторая глава сегодня.
Как ни настаивал Ши Но, выясняя, кто же тот самый «фруктовый парень», Шэнь Цянь никак не могла догадаться, кто это.
Она почти всё время проводила с Чжуо Синь и другими подругами, на сборах вокруг были только девушки, а единственный мужчина — инструктор — постоянно орал на них и не проявлял ни малейшего интереса к женскому взводу.
Однако вскоре таинственный поклонник сам вышел из тени.
После утренней зарядки Шэнь Цянь шла в столовую вместе с потоком студентов, как вдруг кто-то лёгонько похлопал её по плечу и протянул бутерброд с молоком:
— В столовой сейчас толчея. Ешь пока это.
Парень выглядел очень солнечно: джинсы, белая рубашка, улыбка немного застенчивая. Увидев её растерянность, он сам представился:
— Я тот самый, кто прислал тебе фрукты.
— А… — Шэнь Цянь натянуто улыбнулась. — Слушай, старшекурсник, мы ведь даже не знакомы.
Парень протянул ей студенческий билет с фотографией:
— Меня зовут Ши Но, факультет экономики и управления, второй курс. Я знаю, что ты Шэнь Цянь, первокурсница факультета журналистики и коммуникаций. Теперь мы знакомы!
Услышав имя «Ши Но», Шэнь Цянь удивилась и тут же уставилась на его студенческий. Остальное она уже не слушала.
Оказалось, что этот «Ши Но» — совсем не тот «Ши Но». Она вдруг подумала: если настоящий Ши Но узнает, что у его соперника такое же имя, наверняка снова надуется.
Этот Ши Но состоял в фотоклубе Цинхуа. В этом году он работал в составе группы, снимавшей новобранцев на военных сборах. Однажды случайно запечатлев Шэнь Цянь в момент тренировки, он тут же в неё влюбился и начал ухаживание с посылки фруктов.
Шэнь Цянь не чувствовала к нему ничего и вежливо отказалась:
— Старшекурсник, нам не подходит друг другу. Я вообще не собираюсь заводить романы за эти четыре года в университете.
С этими словами она быстро убежала к подругам, уже ждавшим её у входа в столовую.
За завтраком, конечно же, не обошлось без подначек Чжуо Синь и компании.
— Парень-то симпатичный! Почему даже шанса не дал?
— Да, попробуй побыть вместе — вдруг искры полетят?
— Совершенно верно! Если бы за мной ухаживал такой красавец с правильными чертами лица, я бы серьёзно задумалась. Ведь умных и красивых одновременно почти не бывает.
Шэнь Цянь промолчала.
Вернувшись в общежитие после вечерней отработки строя, она застала остальных трёх: одна уже болтала по телефону с парнем, другие переписывались в QQ за компьютерами.
Увидев её, Е Тун напомнила:
— Цяньцянь, твой телефон несколько раз звонил. Кто-то прислал сообщение.
Шэнь Цянь проверила — действительно, один пропущенный звонок и одно непрочитанное сообщение, оба от Ши Но. Открыв SMS, она увидела всё тот же извечный вопрос:
[Ши Но: Так и не вычислила своего «фруктового парня»?]
Его настойчивость напоминала поведение родителей, ловящих ребёнка на первой любви. От этого ей стало и смешно, и досадно.
[Шэнь Цянь: Перестань называть его «фруктовым парнем». У него есть имя.]
[Ши Но: Имя? Ты уже знаешь, кто он?]
[Ши Но: Он тебя преследует?]
[Ши Но: Не бойся. Я завтра сам разберусь с ним.]
Целая серия сообщений обрушилась на неё. Шэнь Цянь не выдержала:
[Шэнь Цянь: В одном SMS можно написать триста иероглифов. У тебя что, денег много? Это парень со второго курса, факультет экономики. Я уже отказала ему. Не нужно твоей помощи.]
Ши Но, прочитав это сообщение, наконец перевёл дух, но всё равно остался обеспокоенным.
[Ши Но: Как его зовут?]
Шэнь Цянь набрала «Ши Но», положила телефон в ящик тумбочки и пошла принимать душ.
Увидев это имя, Ши Но чуть язык не прикусил. Он пару раз фыркнул в телефон и пробормотал:
— У этого парня есть два достоинства: во-первых, имя звучное, во-вторых, вкус у него такой же хороший, как у меня.
Шэнь Цянь решила, что история с «фруктовым парнем» благополучно закрыта.
В последнее время их комната смотрела самый популярный дораму года — «Romantic Home». Этот сериал стал настоящей вехой в корейской драматургии: лёгкий, забавный и романтичный, он знаменовал переход от мелодрам к более жизнерадостным историям.
Главные герои по воле судьбы оказываются под одной крышей и переживают множество смешных и трогательных моментов. Сюжет идеально соответствовал романтическим мечтам современных девушек, а даже узкие глазки главного героя Винда стали новым эталоном мужской красоты.
Шэнь Цянь не особо тянуло к таким типажам — она всё же предпочитала мужчин с большими глазами и двойным веком. Однако сериал ей нравился, особенно заставная музыка: мелодичная, завораживающая, она сразу привлекала внимание.
В тот вечер, вернувшись в общежитие после очередной отработки строя, Шэнь Цянь увидела, что Чжуо Синь и остальные уже собрались у компьютера.
— Цяньцянь, быстрее! Ждём только тебя.
http://bllate.org/book/5662/553728
Готово:
