— Налево, — сказала Шэнь Цянь, почувствовав, как в его голосе резко похолодело, и тут же тихо добавила: — Проехать ещё немного — и будет вход в деревню Динь. Ты можешь высадить меня там.
Ши Но мельком взглянул на неё, ничего не ответил и резко нажал на газ.
Добравшись до въезда в деревню, он даже не притормозил. Шэнь Цянь не могла понять, в каком он настроении, и просто продолжала указывать дорогу — пока они не оказались у старого домика семьи Динь.
В последние годы деревня Динь заметно преуспела, но машинами обзавелись немногие. Когда Ши Но въехал на своей дорогой иномарке, за ним повсюду следили глаза.
Дин Пин возилась во дворе и, услышав шум мотора, выглянула из-за калитки. Её взгляд сразу упал на Шэнь Цянь, выходящую из пассажирской двери.
— Бабушка, я вернулась! — радостно воскликнула Шэнь Цянь и побежала к ней, но Дин Пин в этот момент смотрела не на внучку, а на мужчину, стоявшего за её спиной.
На лице старушки отразилось изумление. Шэнь Цянь вдруг вспомнила: они не виделись больше десяти лет — бабушка, скорее всего, его не узнаёт.
— Бабушка, это сын дяди Ши и тёти Хуэй, Ши Но… братец. Он ведь жил у нас какое-то время в детстве, помнишь?
Пока она говорила, Шэнь Цянь обернулась к Ши Но и увидела, что его взгляд устремлён вправо вперёд. Она проследила за его глазами — и замерла в ужасе.
На верёвке под палящим солнцем развевались её девичий бюстгальтер и трусики с мультяшными принтами.
Когда Ши Но отвёл взгляд, перед ним стояла Шэнь Цянь, покрасневшая, как спелый помидор, с широко раскрытыми глазами и выражением безмолвного возмущения на лице.
Его утро, испорченное её холодностью, наконец начало согреваться. В уголках губ Ши Но мелькнула улыбка, и он быстро подошёл к Дин Пин, вежливо склонился перед пожилой женщиной:
— Бабушка Динь, простите за неожиданный визит. Как ваше здоровье?
Дин Пин взглянула на этого красивого и учтивого юношу и так расплылась в улыбке, что морщинки вокруг глаз собрались в гармошку:
— О чём ты говоришь, «неожиданный»? Старуха ещё крепка!
— Очень рад слышать. Родители велели передать вам вот эти добавки.
Ши Но вдруг из ниоткуда достал большую сумку с дорогими биологически активными добавками. Шэнь Цянь никак не могла вспомнить, чтобы он брал её с собой, выходя из дома.
— Твои родители слишком любезны. Такой старухе, как я, уже нельзя есть слишком питательные вещи.
— Тогда пусть ест Шэнь Цянь. Она слишком худая.
— И правда, — согласилась Дин Пин. — К счастью, теперь она посветлела. А раньше была такой тёмной, что напоминала обезьянку.
Шэнь Цянь: «…»
Ши Но помог Дин Пин войти в дом, и они вели себя так, будто были самыми близкими друг другу людьми, оставив Шэнь Цянь одну во дворе.
В детстве Ши Но, хоть и был надменным мальчиком из богатой семьи, всегда казался Дин Пин добрым и отзывчивым ребёнком — она очень его любила.
Из-за внезапного приезда Ши Но Дин Пин успела приготовить лишь простую лапшу на обед, но он съел целую большую миску, явно делая комплимент хозяйке, и бабушка была довольна, будто съела леденец.
После обеда Дин Пин попросила Ши Но отвезти Шэнь Цянь в городок, чтобы та открыла банковский счёт и купила телефон.
В час дня в банке было мало людей. Шэнь Цянь получила бланк и начала заполнять анкету, а Ши Но стоял рядом и наблюдал.
Когда она дошла до графы с датой рождения, сверху раздался слегка удивлённый голос:
— Ты родилась первого августа?
Шэнь Цянь растерянно подняла голову:
— Да. А что?
— Конечно, ничего, — улыбка Ши Но становилась всё шире. — Просто я тоже родился первого августа. Мы не одного года, но у нас один день рождения.
— …Правда? — Шэнь Цянь не верила своим ушам, но сердце её вдруг наполнилось сладостью, будто окунулось в мёд.
— Посмотри сама, — сказал Ши Но, вынимая из кошелька новенький паспорт нового образца и кладя его перед ней.
Шэнь Цянь взглянула — и глаза её сразу приковала фотография. Говорят, что даже самые красивые люди на фото в паспорте выглядят как разыскиваемые преступники, но на снимке Ши Но он оставался таким же изящным и благородным.
Сравнив со своей чёрно-белой, совершенно безликой фотографией, Шэнь Цянь почувствовала, как только что возникшая сладость мгновенно растворилась.
Закончив оформление счёта, она положила на него восемь тысяч юаней из своего призового фонда и оставила две тысячи наличными. Затем они отправились в магазин мобильных телефонов в центре городка.
Шэнь Цянь заранее изучила рынок: отечественные модели дешевле, но недолговечны. После размышлений она решила купить международную модель NK1100 — чёрно-белый аппарат. В этом году цветные экраны стали массовыми, и цены на монохромные телефоны значительно упали.
Пока она выбирала, Ши Но молча стоял рядом и не вмешивался. Только когда продавец вставил сим-карту в её новый телефон, он наконец заговорил:
— Попробуй набрать мой номер — проверим, работает ли связь.
Шэнь Цянь не заподозрила подвоха и начала вводить цифры, которые он продиктовал. Нажав кнопку вызова, она услышала:
— Вж-ж-ж…
Из кармана Ши Но раздался звук вибрации. Он достал телефон, отключил звонок и, сохраняя её номер в контактах, сказал:
— Сохрани мой номер себе.
— … — Шэнь Цянь почувствовала, будто её только что обманом вытянули номер, но всё же добавила его в список. Таким образом, Ши Но стал первым контактом в её новеньком телефоне.
Выйдя из магазина, Ши Но спросил, нужно ли ей что-нибудь ещё купить. Подумав, Шэнь Цянь повела его к недалекому магазинчику аксессуаров.
— Я зайду купить ремешок для телефона. Подожди меня снаружи, — сказала она у входа.
В банке и магазине телефонов его присутствие было уместно, но в таком девчачьем местечке ему, наверное, будет некомфортно.
— Я тоже зайду — погреюсь в кондиционере. На улице жара невыносимая, — ответил Ши Но и первым шагнул внутрь.
— Э-э… Там нет кондиционера, только… вентилятор… — Шэнь Цянь произнесла это уже вслед ему — он уже скрылся за дверью.
Из-за каникул в магазинчике было полно девушек. Как только Ши Но переступил порог, все взгляды мгновенно обратились на него. Кто-то даже тайком достал новейший телефон с камерой в тридцать тысяч пикселей и сделал смазанное фото его профиля.
Шэнь Цянь инстинктивно захотела сделать вид, что не знает его, и уже собиралась обойти зал с другой стороны, чтобы выбрать ремешок с медвежонком, но Ши Но вдруг обернулся и сказал:
— Ремешки для телефона — вон там.
Все девушки в магазине одновременно уставились на Шэнь Цянь. Под этим жгучим вниманием она быстро подошла к нужному стенду.
Хоть она и старалась игнорировать шёпот за спиной, всё равно слышала, как девчонки обсуждают их. Выбрав коричневый ремешок с медвежонком, она хотела просто взять его и подойти к кассе, но ремешок висел слишком высоко — даже на цыпочках она не могла до него дотянуться.
Внезапно над ней сгустилась тень, и её окутало чужое, но сильное тепло.
Шэнь Цянь подняла глаза: Ши Но стоял прямо за её спиной. Его длинная рука протянулась над её головой, и она даже почувствовала лёгкое трение ткани их одежд и исходящее от него тепло.
К счастью, он быстро снял два ремешка и отступил на шаг назад, протягивая их ей.
Тепло исчезло, но сердце Шэнь Цянь всё ещё бешено колотилось. Однако внешне она сохранила спокойствие и тихо сказала:
— Мне нужен только один.
— Мне как раз не хватает ремешка. Я сегодня весь день был твоим Чайковским — пусть этот ремешок станет моей оплатой, — сказал Ши Но совершенно серьёзно.
Шэнь Цянь не нашла, чем возразить.
У кассы продавец прикрепила ремешки к их телефонам.
Медвежонок оказался настолько милым, что Шэнь Цянь с восторгом взяла свой аппарат. Но, увидев, как изящные пальцы Ши Но держат V3-телефон с болтающимся медвежонком, она не выдержала и фыркнула от смеха.
Ши Но косо на неё взглянул, и она тут же притихла.
Когда они сели в машину, Ши Но снова положил телефон в маленькое отделение под центральной консолью, и Шэнь Цянь снова рассмеялась.
Он повернулся к ней, одной рукой опершись на руль, другой — на спинку пассажирского сиденья, и начал медленно приближаться.
По чувствовав его внезапную близость, Шэнь Цянь инстинктивно отпрянула назад, сдержала улыбку и сказала:
— Я больше не смеюсь.
— Ничего страшного. Главное, чтобы ты не злилась. Смейся сколько хочешь, — уголки губ Ши Но приподнялись, а в глазах появилась нежность.
Шэнь Цянь удивилась:
— Я злюсь? Когда это я злилась?
— Не отрицай. Ты злишься с самого вчерашнего дня, — сказал он, не отводя от неё взгляда и продолжая приближаться.
Сердце Шэнь Цянь снова заколотилось. Она испуганно отпрянула, но отступать было некуда. И тогда она услышала:
— Это не моя вина. Ты ведь так сильно изменилась — стала такой красивой, что её невозможно узнать.
Закатное солнце освещало её лицо. Хотя лучи уже не жгли, щёки Шэнь Цянь всё равно вспыхнули алым. Она машинально раскрыла рот и, не подумав, выпалила:
— Да я не просто на восемнадцать ладов изменилась! Я же Обезьяний царь — могу превращаться семьюдесятью двумя способами!
Ши Но рассмеялся, покачав головой:
— Ещё скажи, что не злишься! Похоже, этот «Обезьяний царь» будет преследовать тебя всю жизнь.
Шэнь Цянь не понимала, почему рядом с Ши Но её мозги постоянно отказывали, и IQ падал ниже нуля. Это было особенно обидно, учитывая её зачисление в университет Цинхуа.
Хотя сейчас она немного досадовала на себя, радости было гораздо больше. Услышав его слегка обиженные слова: «Ты ведь так сильно изменилась — стала такой красивой, что её невозможно узнать», её сердце мгновенно расцвело, будто весной зацвели все цветы.
— Я правда не злюсь. Просто пошутила, — сказала она, и голос её снова стал мягким и нежным.
Ши Но облегчённо выдохнул — похоже, гнев действительно прошёл. Значит, поездка не была напрасной.
Он потрепал её по макушке, выпрямился и, заводя машину, сказал:
— Сначала отвезу тебя домой, потом поеду в город С.
— …Хорошо.
Настроение Шэнь Цянь словно каталось на американских горках: только что взлетело к облакам — и вдруг рухнуло в пропасть.
Когда они подъехали к въезду в деревню Динь, дорогу перекрывал грузовик с стройматериалами. Шэнь Цянь попросила Ши Но остановиться у обочины — она дойдёт пешком.
Рабочие разгружали материалы, и проехать было невозможно. Ши Но чуть повернул руль вправо.
Когда машина остановилась, Шэнь Цянь отстегнула ремень, взглянула на Ши Но и сказала:
— Ну… я пойду. Будь осторожен за рулём.
— Хорошо. Проходя мимо грузовика, смотри под ноги, — ответил он, глядя на неё.
— Ладно. Пока-пока, — помахала она и потянулась к дверной ручке.
Едва её нога коснулась земли, как Ши Но окликнул её:
— Цяньцянь.
Сердце Шэнь Цянь дрогнуло. Медленно повернувшись, она спросила:
— …Ещё что-то?
— Я хорошо разбираюсь в бронировании билетов. Давай я закажу тебе билет на поезд.
— Хорошо, — ответила она, помолчав. Потом опустила глаза и добавила: — Только не смей тайком заказывать авиабилет. И… я сама доеду до города Б. Я уже не ребёнок.
Не дав ему ответить, она выскочила из машины, хлопнула дверью и побежала домой.
Ши Но смотрел на её хрупкую спину и вдруг почувствовал, будто чья-то рука сжала его сердце.
Он ждал, пока её фигура полностью не исчезнет из виду, затем включил заднюю передачу, развернулся и направился в город С.
Когда Шэнь Цянь вернулась домой, Дин Пин готовила ужин. Не увидев Ши Но, она расстроенно спросила:
— Ши Но уже уехал?
— Да, — ответила Шэнь Цянь, тоже подавленная. — Сказал, что если уедет после ужина, будет слишком темно, и дорога станет опасной.
Дин Пин кивнула — логично. Вздохнув, она тихо проговорила:
— Когда мы снова его увидим?
Да… Когда они снова встретятся? Эта мысль мелькнула у Шэнь Цянь в голове, но она тут же прогнала её.
После ужина Дин Пин позвала внучку в свою спальню, долго рылась в сундуке и, наконец, вытащила красную книжечку.
— Открой и посмотри, — сказала она.
Шэнь Цянь растерянно раскрыла сберегательную книжку и, дойдя до последней страницы, аж ахнула. Она пересчитала сумму трижды, прежде чем осмелиться поверить: на счету было сто тысяч юаней.
— Бабушка, откуда у тебя столько денег? — изумилась она.
— За последние годы заработала, помогая людям восстанавливать здоровье, — улыбнулась Дин Пин.
http://bllate.org/book/5662/553724
Готово:
