Шу Чэньжуань не знала, что произошло с Яо Тянь в её первой жизни, но теперь она — дочь семьи Шу, а значит, главная мишень для мести той самой Яо Тянь.
Согласно замыслу Яо Тянь, родители должны были разочароваться в ней до глубины души, она — обезобразиться, оказаться брошенной в Ядовитый лес и погибнуть в пасти мутантского зверя…
— Что мне делать? Что мне делать? — глаза Шу Чэньжуань потускнели, взгляд стал растерянным и безнадёжным.
Едва прошло два с половиной часа, как мать Шу поднялась на второй этаж.
Дверь спальни была закрыта. Шу-мать нажала на звонок, и система немедленно просканировала её лицо и отпечатки пальцев, сверив данные с базой.
Менее чем через две секунды из комнаты раздался милый детский голосок:
— За дверью находится мать хозяйки. Разрешите ей войти?
Шу Чэньжуань тихо «мм»нула. Ей даже не пришлось вставать с кровати — белая дверь автоматически распахнулась.
Мать вошла и, подойдя к постели, заметила, что у дочери бледный вид.
— Ну как, всё ещё плохо себя чувствуешь? — обеспокоенно спросила она.
Под действием терапевтического аппарата раны Шу Чэньжуань уже зажили. Бледность же была вызвана шоком от только что восстановленных воспоминаний.
Девушка опустила глаза, густые ресницы наполовину скрыли их, и мать не смогла прочесть её эмоции.
— Всё прошло, мама, не волнуйся.
— Правда? — всё ещё сомневаясь, мать слегка надавила на тонкий стан девушки и, убедившись, что та не реагирует на боль, поверила, что дочь действительно здорова.
Убедившись, что с поясницей всё в порядке, Шу-мать переключилась на другое:
— Спускайся вниз и хорошо поешь. Посмотри, до чего ты исхудала.
— Хорошо, сделаю всё, как мама скажет, — ответила девушка, подняв лицо. От этого движения прядь волос скользнула по её щеке.
Мать машинально поправила ей прядь за ухо.
— Пойдём.
Мать и дочь покинули комнату. Спальня Шу Чэньжуань находилась на втором этаже, слева и справа от неё располагались спальни родителей и младшего брата.
Сейчас они жили не в старом особняке семьи Шу, а в вилле, которую купили сразу после свадьбы. Дом был не слишком большим, но интерьер продуман до мелочей: роскошный, но в то же время изысканный, гораздо уютнее холодного старого особняка.
Это место действительно было домом для Шу Чэньжуань — здесь она выросла, и каждый уголок виллы хранил её воспоминания.
В детстве, когда она была ещё маленькой и капризной, она устраивала игры в прятки, вытаскивая отца из кабинета прямо во время работы. На перилах лестницы были закреплены красивые хрустальные элементы; однажды, когда у неё менялись зубы, она упала и ударилась губами о перила — шатающийся зубок выпал окончательно. Но поскольку Шу Чэньжуань обожала эти белые кристаллы, лестничные перила так и не заменили, несмотря на несколько полных редизайнов интерьера…
Взгляд Шу Чэньжуань медленно скользил по знакомым местам, и её спина постепенно напряглась.
Круглый обеденный стол ломился от блюд — подобное встречалось лишь в немногих семьях.
После потока загрязнения триста лет назад Земля оказалась разрушена до невообразимой степени. Обычная почва больше не годилась для выращивания растений, и все съедобные овощи и фрукты теперь производились в установках для выращивания.
Обычные люди питались вспученной пищей.
Что такое вспученная пища? Это питательная жидкость, получаемая из мутантных растений, смешанная со вспучивающим агентом, которая превращается в твёрдую массу. Производители формовали эту массу в виде привычных продуктов и продавали как еду.
Однажды Шу Чэньжуань из любопытства попробовала такой продукт. Он внешне напоминал настоящие овощи или фрукты, но на вкус был словно пластик — безвкусный и отвратительный.
Беспочвенное выращивание растений стоило недёшево и считалось роскошью, которую большинство могло позволить себе лишь изредка. Однако в семье Шу такие блюда стояли на столе каждый день.
Робот-повар был мастером своего дела: рецепты трёхсотлетней давности воспроизводились с абсолютной точностью, каждое блюдо готовилось строго по инструкции, и на столе красовались яства, источающие соблазнительный аромат и аппетитный вид.
— Сестрёнка, последнее — суп с рёбрышками. Выпей побольше, — тихо сказал Шу Вэйчэнь, аккуратно сидя за столом и поворачивая голову к сестре.
— Хорошо, — ответила Шу Чэньжуань.
Едва она договорила, как управляющий принёс в столовую последнее блюдо.
Технологии создания андроидов достигли высокого уровня: его внешность ничем не отличалась от человеческой — чистая кожа, приятные черты лица, чёрный фрак. Его шаги были точны, будто измерены линейкой, — элегантные и уверенные.
— Желаю приятного аппетита, — произнёс управляющий, поставив суп на стол, и, слегка поклонившись, учтиво удалился.
Шу Вэйчэнь обернулся и подарил ему милую улыбку:
— Спасибо, дядя Управляющий.
Андроид мягко улыбнулся в ответ маленькому хозяину дома.
В глазах взрослых роботы были всего лишь инструментами, пусть и внешне похожими на людей. Дети же относились к ним иначе — улыбались им, благодарили.
За столом царили прекрасные манеры — даже у пятилетнего Шу Вэйчэня.
Шу Чэньжуань молча сидела, опустив голову, и тихо ела. Яо Тянь сейчас в городе Б и точно не может позволить себе таких блюд. Вспомнив вспученную пищу, девушка почувствовала, как вкус изысканных яств во рту поблёк.
— Пей суп, — перед ней появилась маленькая пиала. Отец налил ей — суп с рёбрышками стоял ближе всего к нему.
Отец был немногословен, но любил дочь не меньше жены.
— Спасибо, — тихо поблагодарила Шу Чэньжуань и послушно сделала глоток.
Отец с нежностью смотрел на дочь, склонившуюся над тарелкой.
Сегодня дочь пострадала — ему казалось, будто сломалась собственная кость. Если бы её обидел кто-то посторонний, он бы не пощадил обидчика. Но виновником оказался собственный сын, поэтому пришлось ограничиться лишь словесным выговором.
После обеда родители вернулись в компанию, которую основали сами.
Семья Шу владела крупнейшим в Восточной империи месторождением энергетических ресурсов — именно это обеспечило им положение в высшем обществе города А. Однако отец Шу не был человеком, цепляющимся за наследство: вместе с женой они добились выдающихся успехов и в других отраслях.
Люди уважали господина Шу не только потому, что он глава клана, но и благодаря его личным достижениям.
Сегодня была суббота, и у пятилетнего Шу Вэйчэня не было занятий в школе, но дома для него был составлен учебный график.
Наследником быть непросто. После обеда мальчика увёл управляющий в учебную комнату.
В доме осталась одна Шу Чэньжуань.
Здесь она училась в одиннадцатом классе и получила домашнее задание. Хотела отвлечься от мыслей о Яо Тянь и заняться уроками, но долго сидела за столом, не в силах сосредоточиться на тексте.
Взгляд упал на настенную полку, и она остановилась на второй полке сверху.
Слева стоял изящный фонарик размером с кулак. Каркас был выточен из белоснежной, словно нефрит, кости с живыми резными узорами. Хотя фонарик и считался декоративным предметом, ночью он действительно светился — мерцающим, волшебным светом.
В глубине Ядовитого леса водился мутантный филин, крошечный по размеру, но ночью весь его силуэт окутывал розовое сияние. Кто-то обнаружил, что источником этого свечения являются именно его кости, и что из скелета такого филина получаются прекрасные фонарики. Предприниматели быстро уловили выгоду: такие фонарики стали модными среди аристократии, и самого филина даже стали называть «воронком-фонариком».
Из-за редкости вида и массового истребления мутантные филины вскоре исчезли. Как всегда, редкость порождает ценность, и стоимость фонариков из костей воронков возросла ещё больше.
Сегодня на рынке уже невозможно было найти такие фонарики — их можно было приобрести лишь у частных коллекционеров.
Неважно, сколько звёздных кредитов он стоил или насколько красиво светился ночью — Шу Чэньжуань больше не могла испытывать к нему восхищения.
Раньше ей нравился этот фонарик, но теперь, глядя на него, она вспоминала Ядовитый лес. Ведь второстепенная героиня погибла именно там. Утром восстановление воспоминаний тоже было связано с этим фонариком, и теперь Шу Чэньжуань казалось, что он приносит ей несчастье.
Она даже подумала подарить его брату, но это был подарок, предназначенный лично ей.
Теперь, после того как из-за этого фонарика она получила травму, Шу Вэйчэнь больше не упоминал о нём.
Шу Чэньжуань взглянула на браслет на запястье и нажала на незаметную кнопку. Перед ней тут же возникло световое поле.
Обычные люди должны были использовать руки для управления, тогда как эволюционеры могли управлять системой одной лишь силой разума.
Шу Чэньжуань обладала первой ступенью психической эволюции. Психическая эволюция отличалась от физической: низшие ступени редко давали ощутимые результаты.
Третья ступень считалась минимально приемлемой, вторая — требовала упорных тренировок для возможного роста до третьей. Что же до первой… Большинство обладателей первой ступени даже не ощущали своей психической энергии. Без генетического теста при рождении они и не узнали бы, что являются эволюционерами.
Восстановив воспоминания, Шу Чэньжуань решила, что, согласно стандартным законам трансмиграции, у неё должно быть какое-то преимущество.
Она уставилась на светло-голубое поле. Минута… две… прошло много времени, глаза её заслезились и заболели, но никакой психической энергии она так и не почувствовала.
«…»
Шу Чэньжуань перестала мучить себя. Поджав губы, она открыла звёздную сеть и разместила сообщение — хотела купить фонарик из костей ворона и предложила высокую цену.
Прошёл почти час, но ответил лишь один человек. Согласно его профилю, он находился в районе Б — менее престижном, чем город А. Шу Чэньжуань засомневалась.
Они обменялись несколькими сообщениями, и собеседник прислал фотографию. На снимке действительно был фонарик из костей ворона.
Все пользователи звёздной сети проходили верификацию, поэтому Шу Чэньжуань не боялась мошенничества. Если товар окажется подделкой, система правопорядка немедленно вмешается.
— Я переведу тебе звёздные кредиты. Ты можешь отправить товар?
Район Б был ближайшей пригородной зоной к городу А, и доставочный летательный аппарат мог доставить посылку за час.
Через некоторое время пришёл ответ: продавец просил Шу Чэньжуань лично забрать фонарик.
Город Б Шу Чэньжуань посещала несколько раз вместе с матерью. В таких второстепенных городах центральная часть была благоустроенной и оживлённой, но остальной район — бедным и запущенным.
Забрать лично тоже неплохо — Шу Чэньжуань как раз хотела выбраться на улицу.
В оригинале упоминалось, что Яо Тянь выросла в детском доме в городе Б. Если получится, она хотела увидеть ту девушку.
На ней был домашний костюм, поэтому перед выходом нужно было переодеться. Подойдя к стене, Шу Чэньжуань нажала на маленькую кнопку.
Стена издала лёгкий «щёлк-щёлк», и на поверхности появился круг диаметром два метра. От центра круга стена начала сдвигаться к краям, пока не образовалось отверстие, достаточное для прохода.
Шу Чэньжуань шагнула внутрь — это была гардеробная.
Раньше между гардеробной и спальней была обычная дверь, но однажды Шу Чэньжуань увидела в фильме подобную «круглую дверь». Ей показалось это очень круто, и, рассказав отцу, она попросила переделать. Отец тут же распорядился выполнить её желание.
Просторная гардеробная была забита одеждой — и это только сезонная коллекция.
Мать любила покупать дочери наряды — самые разные и красивые. Поэтому гардероб Шу Чэньжуань постоянно обновлялся, и многие вещи до сих пор висели с бирками.
Шу Чэньжуань предпочитала платья, и в гардеробной их было больше всего — изысканные фасоны, яркие цвета.
Она выбрала самое простое белое платье и вышла из гардеробной.
В шестнадцать лет многие её сверстницы уже начали краситься.
Шу Чэньжуань же ещё не делала этого. Её кожа была прозрачно-белой, черты лица — совершенными, и без макияжа она выглядела потрясающе.
Личико размером с ладонь, форма — аккуратный и безобидный овал. Широкие двойные веки делали глаза большими, форма — слегка округлая, уголки чуть опущены, радужка и зрачок чётко разделены. Такие глаза в сочетании с естественно полными подглазками придавали ей кукольную, невинную привлекательность — даже без всяких усилий с её стороны.
Молодые люди всегда стремятся казаться старше, поэтому и в 2019 году, и после перерождения в этом мире Шу Чэньжуань никогда не была довольна своей внешностью.
Перед уходом она заглянула на третий этаж. Дверь учебной комнаты по-прежнему была плотно закрыта. Не желая мешать пятилетнему брату, она сразу спустилась вниз.
В гостиной на первом этаже уборку проводил робот-домработник.
На нём был белый фартук, а внешность напоминала добродушную женщину средних лет. Увидев Шу Чэньжуань, он улыбнулся:
— Мисс, чем могу помочь?
— Ничем, спасибо, — ответила она и добавила: — Я выхожу. Если Вэйвэй спросит, скажи ему.
— Хорошо. Для вас уже подготовлен автомобиль, — сообщил робот.
Все роботы в доме управлялись единой системой, и команда «я выхожу» мгновенно была передана дальше.
http://bllate.org/book/5659/553472
Готово:
