К тому же прежняя обладательница этого тела постоянно обижала младшую сестрёнку Цзян Хунхун.
— Молодец, — вздохнула Цзян Цинцин. Она никак не могла понять, как у прежней себя хватало злобы на такое доброе и послушное дитя, как Цзян Хунхун.
Цзян Цинцин бросила взгляд на блюда, приготовленные матерью. Ну и дела! Масла почти нет, да и всё сплошь овощи.
— Мама, в левом шкафу на кухне лежит кусок свинины. Нарежь его весь и свари, пожалуйста.
Мать на мгновение замялась, но в итоге тяжело вздохнула:
— Ладно.
Цзян Цинцин, отдав распоряжение, развернулась и вышла из кухни.
Она не заметила, что едва переступила порог, как Цзян Хунхун, раздувавшая в печи огонь, с восторгом уставилась ей вслед.
— Мама, мне тоже кажется, что старшая сестра теперь совсем другая. Она только что сказала мне «молодец»! Мама, она, наконец, перестала меня ругать!
Мать, услышав эти слова дочери, лишь рассеянно улыбнулась:
— Конечно, старшая сестра тебя любит. У неё ведь только ты одна и есть. Кого ещё ей жалеть, как не тебя? Просто раньше она была ещё маленькой и не понимала, а теперь вышла замуж — и повзрослела.
Цзян Цинцин, вышедшая из кухни, понятия не имела об этом разговоре.
Вернувшись в дом, она переоделась.
Когда она снова вышла во двор, на столе уже стояли готовые блюда.
Среди них была и миска жареной свинины.
— Присаживайтесь, ешьте, что хотите, — сказала Цзян Цинцин.
Не успела она договорить, как первой же положила по кусочку свинины отцу и матери в тарелки.
Увидев мясо в своих мисках, оба родителя тут же растрогались до слёз.
В их головах одновременно пронеслась одна и та же мысль: их старшая дочь, наконец, повзрослела.
Раньше, когда в доме появлялось что-то вкусное, дочь никогда не думала о них — только о себе. Такой картины, как сейчас, они и мечтать не смели.
После обеда отец и мать заговорили с Цзян Цинцин о серьёзных делах.
Выслушав их во дворе, Цзян Цинцин пришла в ярость.
— Папа, мама, вы что, собираетесь так и оставить всё как есть? Позволить дедушке с бабушкой и дальше вас унижать?
Отец и мать переглянулись, оба опустили головы и долго мямлили что-то невнятное.
Цзян Цинцин было не на шутку разозлилась. Именно из-за их слабости семья Цзян после ранения отца выгнала их из рода и из деревни Цзян.
— Этим займусь я. Вы просто слушайтесь меня. Папа, ты ведь тоже сын дедушки и бабушки! Наша ветвь не может остаться ни с чем.
— Но ведь это мои родители, твои дедушка с бабушкой… — тихо пробормотал отец, всё ещё опустив голову, будто привыкший к несправедливости. — Давай лучше забудем об этом.
Цзян Цинцин сразу поняла, что он собирается сказать, и решительно перебила:
— Папа, так нельзя! Мы обязательно вернём то, что принадлежит нам по праву. Но и чужого не возьмём.
Отец хотел что-то возразить, но вдруг почувствовал, как жена толкнула его в руку.
Мать тихо прошептала ему на ухо:
— Цинцин, по-моему, мы должны послушаться Цинцин. Она как будто совсем изменилась. Может, именно она сумеет всё уладить иначе.
Отец открыл рот, но в итоге лишь тяжело вздохнул и замолчал.
После дневного сна Цзян Цинцин отвела брата Чжао Цзя и его трёх сестёр в школу.
Тем временем, в одном из районов Гонконга…
Чжао Чэнь, тайно прибывший сюда несколько дней назад, сейчас беседовал с несколькими товарищами в одной из комнат.
— Товарищ Чжао, вот деньги, выделенные на эту операцию. По старой традиции, их не нужно сдавать — всё целиком остаётся нам, братьям. Ты хоть и новенький, но и тебе полагается доля. Пересчитай.
Говоривший — мужчина средних лет — вынул из кармана стопку купюр и положил перед Чжао Чэнем.
Тот бегло взглянул на деньги, зная, что здесь таков обычай, и, не говоря ни слова, спрятал их в карман.
— Давно не был в «Бай Ло Мэнь». Пойдёмте развлечёмся?
Один из мужчин, держа в руке свою долю, предложил пойти вместе.
— Отлично, я с вами!
Они договорились, но, заметив, что Чжао Чэнь молчит, оба повернулись к нему.
— Чжао Чэнь, а ты как? Пойдёшь с нами?
Чжао Чэнь покачал головой:
— Нет, спасибо. У меня дома жена, которая заботится о четверых младших братьях и сёстрах. Я не пойду в такие места.
Оба товарища расхохотались.
Один из них хлопнул его по плечу:
— Да у нас у всех жёны есть! Но разве это мешает? Жёны далеко, а мы тут… Иногда можно и развлечься. К тому же, кто знает, доживём ли мы до завтра после таких заданий? Не стоит себя обижать, брат.
Чжао Чэнь лишь улыбнулся и твёрдо покачал головой:
— Нет. Моя жена дома заботится о четверых детях. Я должен быть достоин её.
Поняв, что его не переубедить, товарищи отправились развлекаться сами.
Как только они ушли, Чжао Чэнь взял деньги и покинул помещение.
В деревне Чжао прошло уже полмесяца с тех пор, как семья Цзян поселилась здесь.
Сначала они очень переживали, не станет ли их присутствие обузой для дочери. Поэтому все четверо ели как можно меньше.
Цзян Цинцин вскоре заметила это и строго отчитала их, велев есть сколько угодно и не бояться «съесть её до дна».
Чтобы убедить их окончательно, она даже показала им погреб, полный припасов. Увидев это, родители и младшая сестра наконец поверили, что дочери хватает всего, и перестали голодать.
Сразу после окончания уборочной страды Цзян Цинцин повезла отца с матерью обратно в деревню Цзян и вернула им всё, что принадлежало им по праву.
Процесс, конечно, прошёл не слишком гладко.
Но, получив своё, отец и мать немедленно собрали вещи и уехали из деревни, наполненной для них горькими воспоминаниями.
Чтобы отпраздновать окончательное решение остаться в деревне Чжао, Цзян Цинцин принесла домой курицу, полкило свинины и целую рыбу.
Когда мать спросила, откуда всё это, Цзян Цинцин без запинки соврала, что обменяла на чёрном рынке в уезде.
Мать тут же испугалась и больше не осмелилась расспрашивать.
Вечером за столом в доме Чжао стояли одни сплошные деликатесы.
От запаха дети едва сдерживали слюнки.
— Папа, мама, добро пожаловать в деревню Чжао! Теперь мы будем жить здесь, и наша жизнь будет становиться всё лучше и лучше!
Цзян Цинцин подняла чашку с водой вместо вина и чокнулась с родителями.
Покинув дом Цзян и поселившись в деревне Чжао, отец с матерью словно помолодели — на их лицах стало появляться всё больше улыбок.
— Да, всё будет только лучше, — с дрожью в голосе сказал отец. Он с женой уже договорились: теперь они останутся здесь и будут помогать старшей дочери.
С этого дня семья Цзян официально стала частью деревни Чжао.
Жизнь продолжалась своим чередом.
Работа Цзян Цинцин в качестве расчётчика шла всё легче и легче.
После уборочной страды полевые работы уменьшились, и у неё появилось немного свободного времени.
Именно сейчас, закончив дела, она села писать.
Зарплату, присланную Чжао Чэнем, она почти не трогала — собиралась вернуть ему всё, как только он вернётся с задания.
А без денег не проживёшь, поэтому она решила писать статьи и отправлять их в газеты.
Писать для неё не составляло труда.
Только она уселась за работу, как вдруг раздался громкий голос из рупора: её вызывали в контору бригады.
Цзян Цинцин тут же бросила всё и побежала туда.
Открыв дверь конторы, она не увидела Чжао Дагана, зато заметила мужчину в зелёной военной форме, стоявшего спиной к двери.
Го Готао, услышав шаги, обернулся и увидел Цзян Цинцин в дверях.
— Вы товарищ Цзян Цинцин? — Он шагнул к ней.
Услышав своё имя, Цзян Цинцин поняла, что он ищет именно её, и кивнула:
— Да, это я. А вы?
Го Готао отдал ей чёткий воинский салют, а затем широко улыбнулся:
— Здравствуйте, товарищ Цзян Цинцин! Я Го Готао, сослуживец Чжао Чэня. Сейчас у меня отпуск по семейным обстоятельствам, и я привёз вам письмо и посылку от Чжао Чэня.
С этими словами он обернулся и достал из-за спины конверт и небольшой, но плотный свёрток.
Цзян Цинцин застыла на месте — точнее, она онемела ещё с того момента, как услышала его имя.
Ведь это же главный герой книги!
Согласно сюжету, этот Го Готао, начав как простой парень из деревни, благодаря службе в армии дорос до звания знаменитого генерала.
Однако Цзян Цинцин знала из книги: без самоотверженной жертвы второго мужчины ради героини этому герою никогда бы не удалось занять столь высокий пост.
Очнувшись, она взяла письмо и посылку и поблагодарила его.
Го Готао, вспомнив о своей дружбе с Чжао Чэнем, добавил:
— Товарищ Цзян Цинцин, я живу в деревне Го. Останусь дома целый месяц. Если у вас возникнут трудности — обращайтесь. Всё, что в моих силах, сделаю.
Цзян Цинцин вежливо кивнула:
— Спасибо, товарищ Го.
Разговаривать вдвоём дольше было неуместно, и Го Готао, взяв сумку, покинул контору.
Цзян Цинцин, дождавшись, пока он уйдёт, тоже вышла, прихватив письмо и посылку.
Дождавшись конца рабочего дня, она сразу же заперлась в комнате и распечатала письмо.
На бумаге чётким, твёрдым почерком было написано несколько строк. Мужчина упомянул содержимое посылки и поинтересовался, как поживают она и четверо детей.
Увидев, что в посылке — тысяча юаней, Цзян Цинцин аж подпрыгнула от удивления. «Куда он ходил — на задание или на какое-то незаконное дело? Откуда столько денег?»
Она открыла посылку — внутри лежала аккуратная стопка купюр. Пересчитав, убедилась: ровно тысяча.
Под деньгами лежала коробочка с незнакомым кремом для лица и флакон духов.
Ещё там были сладости для детей.
Цзян Цинцин долго рассматривала крем и духи.
Зачем он прислал ей именно это?
Она уже собралась написать ответ с вопросом, но, взглянув на конверт, поняла: адреса на нём нет. Ответить невозможно.
Вечером Цзян Цинцин раздала детям их подарки.
Узнав, что всё это прислал старший брат, четверо детей крепко прижали свои свёртки к груди.
Чжао Цзя, сжав губы, поднял на неё глаза и спросил:
— Старший брат сказал, когда вернётся?
http://bllate.org/book/5655/553257
Готово:
