— Ты что, не оставил ему одеяло? — спросил Лу Шаоцинь, обращаясь к Гу Чжаньцзяну.
— Я и представить не мог, что он такой слабенький. На моём месте он бы точно не простудился. Так что забыть про одеяло — не моя вина. Вини самого себя: надо было раньше укреплять здоровье, а не быть тряпкой от малейшего сквозняка.
Лу Шаоцинь тоже не видел вины Гу Чжаньцзяна: если Гу Бэйпину было так холодно, он мог просто постучать в дверь. Даже если бы Гу Чжаньцзян не открыл, тот всё равно мог попросить одеяло.
Но он ни дверь не стал стучать, ни одеяла просить. Раз замёрз — сам виноват.
— Если бы ты ночью не выскочил на улицу под ветер, брат тебя бы и не запер снаружи. Всё дело в твоём собственном поступке. Признай это и не сваливай на других. К тому же тебе действительно пора заняться физкультурой — иначе скоро даже Сяодао тебя перебьёт.
Стоявший рядом Сюй Чаогэ тут же нахмурилась:
— Как это «перебьёт»? Да он меня сейчас и вовсе не может одолеть!
— Правда? — Лу Шаоцинь усомнился, но почти сразу повернулся к Гу Бэйпину: — Тогда тебе тем более нужно тренироваться.
Гу Бэйпин промолчал, лишь мысленно вздохнул.
Почему, когда болела Линь Вань, все вокруг хлопотали над ней, как над хрустальной вазой, а теперь, когда у него жар, относятся будто к старому тряпью?
Эта мысль заставила его невольно бросить взгляд на Линь Вань.
Она, заметив его взгляд, обернулась к Лу Шаоцню:
— У меня ещё остался один приём лекарства от простуды. Свари ему — пусть пьёт. Мёртвому припарка не повредит.
Гу Бэйпин чуть не поперхнулся.
Он просто простудился! Откуда эта дурацкая поговорка про «мёртвого»?
Если не умеешь говорить — лучше молчи.
Ладно, не стану с ней спорить. Всё-таки она единственная здесь, кто хоть немного заботится о его здоровье.
Эту благородную мысль он отозвал уже после первого глотка лекарства.
Говорят, злое слово больнее шестимесячного холода, но от этого зелья он вряд ли дожил бы даже до июня.
Конечно, всё это — потом. А сейчас он всё же хотел допить лекарство.
Во-первых, чтобы скорее сбить температуру. Во-вторых, потому что Лу Шаоцинь, услышав слова Линь Вань, смотрел на него с таким выражением, будто тот неожиданно получил подарок.
От злости у Гу Бэйпина не только жар усилился, но и давление подскочило.
Сварив отвар, Лу Шаоцинь ушёл на работу.
Линь Вань и Сюй Чаогэ снова не смогли поехать в посёлок: в бригаде сейчас напряжёнка, и старший бригадир не даёт отгулов. Только после завершения срочных дел можно будет просить выходной.
Сюй Чаогэ вчера уже насладилась белым рисом и жарким, так что поездка в посёлок не горит. Главное — даже если бы она очень торопилась, это ничего бы не дало: без разрешения старшего бригадира ей всё равно пришлось бы идти на полевые работы.
Когда они вернулись с поля, у Гу Бэйпина уже спала температура. Отдохнёт ещё днём — завтра, скорее всего, сможет выйти на работу.
Под вечер к дому Лу Шаоцня зашли Хо Юнь и Ян Хайшэн. Они хотели узнать, когда Гу Бэйпин и Линь Вань собираются вернуться в общежитие интеллектуальной молодёжи, и заодно проведать Гу Бэйпина.
— Общежитие уже отремонтировали. Я завтра переезжаю обратно. А вы когда?
— Я не собираюсь туда возвращаться. Останусь жить у Сяодао, — ответила Линь Вань.
— Сяодао согласилась, чтобы ты жила у неё постоянно? Не боится, что ты отобьёшь у неё второго брата? — удивился Хо Юнь.
— Не боится. Потому что я уже отбила, — улыбнулась Линь Вань.
— Что это значит? Вы с Лу Шаоцинем теперь вместе? — Он, кажется, правильно понял?
— Да, — подтвердила Линь Вань и добавила: — Мы встречаемся.
То, что она встречается с Лу Шаоцинем, Хо Юня не удивило — он давно чувствовал между ними искру.
— Я же говорил, что вы встречаетесь! А вы всё отнекивались.
— А ты разве не утверждал, что у меня роман с Гу Бэйпином? Мне тоже признавать это? — Линь Вань закатила глаза.
Хо Юнь промолчал.
Говорил ли он такое?
Похоже, что да. И не один раз.
— Ладно, считай, что я угадал наполовину.
Он спокойно воспринял новость о паре Линь Вань и Лу Шаоцня. А вот Ян Хайшэн, пришедший вместе с ним, был явно ошеломлён.
Раньше его убедила Сюй Чаогэ, будто Гу Бэйпин без ума от Линь Вань. Услышав, что Линь Вань встречается с Лу Шаоцинем, он первым делом подумал не о том, что Линь Вань отбила у Сюй Чаогэ того, за кого та мечтала выйти замуж много лет, а о том, что Лу Шаоцинь отнял у Гу Бэйпина любимую девушку.
— Значит, ты заболел именно потому, что не можешь смириться с их отношениями? — спросил он Гу Бэйпина.
Тот растерялся.
— Ты ко мне обращаешься?
— Да, — кивнул Ян Хайшэн.
— Нет! Я заболел потому, что вчера спал без одеяла и простудился. — При этом он бросил злобный взгляд на Лу Шаоцня и Гу Чжаньцзяна, виновных в его беде.
Лу Шаоцинь и Гу Чжаньцзян стояли рядом, и Ян Хайшэн решил, что злобный взгляд был адресован только Лу Шаоцню. Он также подумал, что Гу Бэйпин просто упрямится, отрицая очевидное.
Он не стал его разоблачать, а лишь серьёзно сказал:
— Раз они уже встречаются, тебе не стоит больше думать о товарище Линь. Вот Сяодао — она умеет вовремя отпустить.
Сюй Чаогэ обычно всё писала у себя на лице. Раз она совсем не расстроена, значит, уже смирилась с тем, что Лу Шаоцинь и Линь Вань вместе.
Гу Бэйпин недоумевал.
О чём он вообще говорит?
Почему он ничего не понимает?
— Что значит «не думай больше о товарище Линь»? Когда я вообще думал о ней? Ты что, поверил бреду Хо Юня?!
Ян Хайшэн не верил Хо Юню — он верил Сюй Чаогэ.
— Разве ты не влюбился в товарища Линь по уши?
— Когда я в неё влюблялся? Я её вообще не люблю! — Гу Бэйпин был в отчаянии.
— Сначала мне тоже казалось, что ты её не любишь. Но Сяодао сказала, что ты её любишь, — Ян Хайшэн не только свалил вину на Сюй Чаогэ, но и пересказал Гу Бэйпину всё, что та рассказала ему в тот день, когда Линь Вань подвернула ногу.
Выслушав пересказ, Гу Бэйпин посмотрел на Сюй Чаогэ с таким выражением, что словами не передать.
Сюй Чаогэ почувствовала себя неловко под его взглядом и инстинктивно спряталась за спину Гу Чжаньцзяна.
— Я не люблю Линь Вань. Совсем нет, — сначала торжественно подчеркнул Гу Бэйпин, а потом серьёзно добавил: — Надеюсь, подобных слухов больше не будет. Поняли, Хо Юнь и Сюй Сяодао?
Он почти скрипел зубами, произнося их имена, будто хотел их съесть живьём.
И правда хотел — ведь из-за них он навсегда потерял свою репутацию.
— Хорошо, — Хо Юнь, увидев, что тот действительно зол, робко ответил.
Сюй Чаогэ тоже выглянула из-за спины Гу Чжаньцзяна, но не ответила, а сказала:
— Если не хочешь слышать подобных слухов, перестань делать то, что вызывает недоразумения.
— Я просто боялся, что ты и второй брат попадётесь на её уловки! Я следил за Линь Вань исключительно ради вашей же пользы. А ты не только не оценила мою заботу, но ещё и оклеветала меня!
— Ты ведь не сказал мне заранее, что ты мой четвёртый брат! Откуда мне было знать, зачем ты так пристально следишь за красавицей?
Она ведь не знала его мотивов — видела лишь, что он постоянно обращает внимание на Линь Вань, и естественно сделала выводы.
Гу Бэйпин действительно был виноват — не предупредил её заранее. Но…
— Распускать сплетни — это твоя вина, даже если речь не обо мне и Линь Вань, а о ком-то другом. Слухи могут разрушить человека. В худшем случае — даже убить.
— Распускать сплетни о тебе и Линь Вань — это моя вина. Признаю. Впредь я не буду распространять слухи ни о вас, ни о других. — Она уже поняла, насколько опасны слухи: на примере Лу Шаоцня и Линь Вань увидела, как они могут навредить. Действительно не стоило распускать сплетни и подвергать его таким мучениям.
Раз она признала ошибку, Гу Бэйпин не стал больше на неё давить.
На этом инцидент был исчерпан.
Хо Юнь, заметив, что гнев Гу Бэйпина немного утих, снова спросил:
— Когда ты собираешься вернуться в общежитие?
— Я тоже не вернусь в общежитие. Останусь жить у тёти надолго. Раньше я не жил в доме Лу, потому что тётя боялась, что моя мать с «плохим происхождением» навредит моей жизни на острове. Но теперь, когда приехал мой брат и моя личность уже раскрыта, нет смысла возвращаться в общежитие.
— Не надо так! Если ты не вернёшься, мне придётся жить одному. А вдруг Тань Юэ и Ван Чжичао объединятся и изобьют меня?
Они давно мечтали его избить, просто не решались — боялись Гу Бэйпина.
— Если они объединятся и изобьют тебя, дай знать — я отомщу за тебя. Но жить вместе с тобой в общежитии я точно не буду. Там ведь не лучшее место. Пока я не сошёл с ума, я не стану отказываться от дома тёти ради общежития.
Хо Юнь понимал, почему тот хочет жить в доме Лу — на его месте он бы тоже не вернулся в общежитие. Но понимание не означало согласие.
— Если меня уже изобьют, какая польза от твоей мести? Боль-то я уже почувствую.
— Если мести нет смысла, тогда не буду мстить. В общежитие всё равно не вернусь.
Увидев, что Гу Бэйпин твёрдо решил не возвращаться, Хо Юнь перестал уговаривать и перевёл взгляд на Линь Вань.
Она, заметив его взгляд, спросила:
— Думаешь, вдвоём мы справимся с Тань Юэ и Ван Чжичао? То есть даже если я вернусь с тобой в общежитие, это тебе не поможет.
Хо Юнь не собирался просить её вернуться и не рассчитывал на её помощь. Он просто думал, не стоит ли и ему, как Линь Вань, найти на острове добрую семью и остаться у них жить, а не возвращаться в общежитие.
— Почему Сяодао согласилась, чтобы ты осталась у неё жить?
Этот вопрос лучше задать Сюй Чаогэ — сама Линь Вань не знала, почему та согласилась.
Сюй Чаогэ стояла рядом и, услышав вопрос, не дожидаясь перевода, сразу ответила:
— Потому что красавица не только хороша собой, но и щедра. А мне как раз нужна подруга — вот и согласилась.
— А тебе сейчас нужна подруга?
Он, конечно, не так красив и щедр, как Линь Вань, но всё же — компания.
— Нет, — покачала головой Сюй Чаогэ и добавила: — Даже если бы и нужна была, тебя бы не выбрала. Ты же мужчина, а нас двое — девчонки. Как мы можем жить вместе?
Хо Юнь подумал — и правда. Не стал настаивать и перевёл взгляд на Лу Шаоцня.
Лу Шаоцинь не возражал бы, если бы тот пожил у него временно, но надолго — нет.
— Мы с Линь Вань скоро поженимся. Нам неудобно будет принимать тебя надолго.
— Вы же только начали встречаться! Как так быстро решили жениться?
— Такому деревенскому парню, как я, нелегко найти городскую девушку вроде Линь Вань. Понимаешь, почему я тороплюсь? — В день свадьбы с Линь Вань у него родится Яо-Яо. Поэтому в этой жизни он хочет жениться в тот же день, что и в прошлой жизни — второго числа второго месяца, в День Поднятия Дракона.
Хо Юнь понял и перевёл взгляд на Ян Хайшэна.
Последние дни он жил у Ян Хайшэна и чувствовал, что в их доме неплохо, хотя людей много. Не будет ли со временем трений?
Ян Хайшэн был рад, что тот останется у них надолго, но его желание ничего не решало — решать должна была его мать.
— Я не могу решать за неё. Надо спросить дома у мамы.
— Тогда спроси.
Если его мать согласится, завтра ему не придётся возвращаться в общежитие — он сможет остаться у них. Если откажет — тогда вернётся в общежитие и будет искать другое место.
— Дай немного денег, талонов или продуктов в счёт платы за жильё и еду — его мама, скорее всего, не откажет, — сказала Линь Вань и тут же, делая вид, что не знает ответа, добавила: — У тебя ведь есть деньги и талоны, правда?
http://bllate.org/book/5647/552723
Готово:
