Кто-то радовался, кто-то тосковал. Лицо Шу Циншаня вновь потемнело, но в этот миг он услышал, как Шэн Цзинь приказывает Чжан Цин:
— Запомни раз и навсегда: кроме Шу Юнь, остальные тебя не касаются!
Едва эти слова прозвучали, лицо Шу Циншаня стало не просто мрачным — оно исказилось от бессильной ярости.
Шу Юань, до сих пор сидевшая в сторонке под руку с Фэн Ли и молча наблюдавшая за разворачивающейся сценой, теперь смотрела на всё происходящее с откровенной завистью и уже не могла сохранять спокойствие.
И у Фэн Ли лицо потемнело. Её взгляды, полные злобы, одна за другой обрушивались на Шу Юнь.
— У вас есть возражения? — Шэн Цзинь давно заметил напряжение у Шу Циншаня и его спутниц, но дождался, пока всё окончательно решится, и лишь тогда заговорил.
— Нет-нет, Шу Юнь, скорее благодари молодого господина Шэна! — сквозь зубы процедил Шу Циншань, но на лице его расцвела вымученная улыбка, с которой он обратился к дочери.
Шу Юнь молчала, будто вовсе не слышала слов отца.
— Я запрещаю ей благодарить меня. Есть проблемы? — вмешался Шэн Цзинь.
Улыбка на лице Шу Циншаня чуть не сползла, но он всё же выдавил:
— Ха-ха, нет, конечно же, нет.
— Молодой господин, ужин готов, — подошёл управляющий Чжао, шагая уверенно и с достоинством, и, слегка поклонившись, доложил.
— Хм, — кивнул Шэн Цзинь, поднялся и взял Шу Юнь за руку. — Пойдём есть.
В столовой дома Шу, где только что Шу Циншань с женой и дочерью закончили ужин и всё было убрано до блеска, теперь стоял стол, уставленный изысканными блюдами, поражавшими сочетанием цвета, аромата и вкуса.
— Не слишком ли много? — нахмурилась Шу Юнь, обращаясь к Шэн Цзиню.
— Разве ты не голодна? — парировал он.
Лицо Шу Юнь побледнело. В памяти всплыл тот ужасный завтрак, который её заставили съесть насильно, и она мгновенно замолчала.
— Я тоже ещё не ел, — неожиданно добавил Шэн Цзинь, усаживая её за стол и вкладывая в руку палочки.
— Попробуй. Столько блюд — наверняка найдётся что-то по вкусу.
— Хорошо, — кивнула Шу Юнь и, взяв палочки, осторожно взяла немного ближайшего к себе блюда и начала есть.
— Попробуй вот это, — Шэн Цзинь сам не ел, а аккуратно подкладывал ей понемногу каждого блюда со стола.
— Ты ведь тоже не ел, — остановила его Шу Юнь.
— Ем, — ответил он, взял немного еды и изящно отправил в рот.
— Хм! — Шу Юань, стоявшая в стороне и наблюдавшая за этой тихой парой, сжала кулаки. Их движения за столом были так гармоничны, будто они созданы друг для друга, словно в самом деле были теми самыми «золотым мальчиком и нефритовой девочкой», чья судьба неразрывно связана с самого детства…
Но именно это и жгло её изнутри. Зависть, бушующая в ней, словно неугасимый пожар, терзала её душу, заставляя хотеть разорвать эту идиллию, опрокинуть весь стол с изысканными, почти художественными блюдами или облить Шу Юнь этими яствами, чтобы та ела… ела…
Пусть бы рыба застряла ей в горле и задушила!
— Юань Юань, — тихо окликнула Фэн Ли. Шу Юань обернулась, и в её прекрасных глазах отчётливо читалась безумная, не скрываемая зависть.
Фэн Ли нахмурилась, потянула дочь к дивану в гостиной и шепнула ей на ухо:
— Главное — терпение. Всё, чего хочешь, рано или поздно станет твоим!
— Мама… — прошептала Шу Юань, но жгучая ревность всё ещё терзала её, и ей не было понятно, как выплеснуть эту боль.
— Дорогая! — Фэн Ли ласково погладила её. — Мы ведь уже постепенно возвращаем то, что нам принадлежит: этот дом, твоего отца, наше место под солнцем!
— Так что не спеши!
Шу Юань подняла на неё глаза и сквозь зубы прошипела:
— Я хочу, чтобы она упала в грязь и чтобы все топтали и презирали её!
Только так можно смыть девятилетнее позорное клеймо «дочери наложницы»! Только тогда она станет единственной настоящей наследницей дома Шу, истинной благородной девицей!
— Не спеши… — повторила Фэн Ли, поглаживая дочь по голове. Её голос прозвучал так тихо и ласково, но от этих слов по спине пробежал холодок…
С тех пор Шэн Цзинь не только оставил Шу Юнь личную охранницу — Чжан Цин, но и двух поваров, которых привёз в дом Шу. Каждое утро специально доставляли свежайшие продукты. Работа Лю Шу, прежней поварихи, перешла к двум шеф-поварам, а требование заставить Шу Юнь извиниться перед Фэн Ли так и осталось нереализованным после визита Шэн Цзиня.
Сентябрь. Ясная, прохладная осень.
Школы по всей стране начали новый учебный год.
Чтобы Шу Юнь было удобнее добираться до занятий, Шэн Цзинь прислал ей лимузин Porsche и назначил личного водителя — бывшего гонщика с безупречной репутацией.
Однако чаще всего и машина, и водитель простаивали без дела: Шэн Цзинь сам регулярно приезжал за Шу Юнь, чтобы вместе ехать в академию.
Это стало ещё одним шипом в сердце Шу Юань. Её взгляд на Шу Юнь становился всё более враждебным!
Почему? Почему Шу Юнь с самого рождения была настоящей госпожой, а ей пришлось девять лет носить позорное клеймо «дочери наложницы» и терпеть насмешки?
Почему Шу Юнь учится в элитной Академии Нинъань, а она — лишь в обычной школе, пусть и неплохой?
Несправедливо! Просто невыносимо!
Обида и злость накапливались, и спустя месяц после начала занятий она больше не выдержала.
Фэн Ли, не желавшая видеть дочь униженной, снова подняла вопрос о переводе Шу Юань в ту же академию.
Шу Циншань, чувствовавший вину перед дочерью, вновь попытался заставить Шу Юнь попросить Шэн Цзиня перевести Шу Юань в Нинъань.
Однако с тех пор как в доме Шу работали трое, получающих зарплату от дома Шэна, Шу Циншань уже не осмеливался слишком давить на Шу Юнь, хотя тон его оставался жёстким.
В роскошном лимузине, плавно катившемся по дороге, Шэн Цзинь прислонился к сиденью и внимательно читал «Макроэкономику».
Шу Юнь сидела напротив.
Через некоторое время он отложил книгу и поднял глаза:
— Почему ты всё время смотришь на меня?
— Ты же читал. Откуда знал, что я смотрю?
— Почувствовал, — коротко ответил он.
— Хм.
Шу Юнь тихо усмехнулась, но в её глазах читалась неуверенность.
— Хочешь что-то сказать? — спросил он.
— Да, — честно кивнула она. — Отец просит передать… можешь ли ты перевести Шу Юань в Академию Нинъань?
Шэн Цзинь понимающе улыбнулся и пристально посмотрел на неё:
— А ты хочешь, чтобы она пришла?
— Нет! — прямо ответила Шу Юнь.
— Тогда зачем просишь?
— Потому что они невыносимы… — без эмоций произнесла она.
Взгляд Шэн Цзиня потемнел.
— Если они снова спросят, скажи им, что я согласен…
— Спасибо, — улыбнулась Шу Юнь легко и спокойно.
Шэн Цзинь вдруг подошёл, взял её за подбородок и, глядя в глаза, сказал:
— Я же говорил: не говори мне «спасибо»! Мне это не нравится!
Шу Юнь подняла на него глаза, встретившись взглядом с его глубокими, словно бездонными, глазами, и тихо ответила:
— Хорошо. В следующий раз не скажу.
— Однако… — он отпустил её. — Я переведу её, но платить за обучение пусть твой отец сам!
— Это меня не касается, — равнодушно отозвалась Шу Юнь.
В тот же день после занятий, едва переступив порог дома, Шу Юнь увидела картину: её отец, «та женщина» и её дочь — Шу Юань — сидели в гостиной, явно дожидаясь её.
Идеальная картина семейного единства… против «чужой».
Шу Юнь спокойно вошла в гостиную. Как и ожидалось, Шу Циншань, увидев её, вскочил с дивана, будто его ужалили.
Фэн Ли и Шу Юань смотрели на неё с неясным выражением.
— Что это значит?! — выкрикнул Шу Циншань и швырнул в неё двумя листами бумаги. Но бумага оказалась слишком лёгкой и не долетела до цели.
Шу Юнь лишь бросила взгляд вниз и не стала поднимать их.
На полу лежали два листа. Один перевернулся, второй лежал лицом вверх, и на нём чётко выделялись восемь иероглифов: «Академия Нинъань. Уведомление о зачислении».
— Что случилось? — спокойно спросила Шу Юнь, глядя на документ. Разве не этого они хотели?
— Как ты ещё осмеливаешься спрашивать?! — взорвался Шу Циншань. — Как ты вообще с этим справилась?!
— Отец, я не твой подчинённый! — ответила Шу Юнь. Хотя она давно привыкла к его отношению, внутри всё равно было больно.
— Ты передала мою просьбу Шэн Цзиню, и он согласился, разве нет? — сказала она, глядя на уведомление. Он и правда быстро сработал!
— Да, он согласился! Но лучше бы отказал! — лицо Шу Циншаня почернело от гнева.
— Папа… — жалобно протянула Шу Юань.
— Кхм… — Шу Циншань неловко кашлянул. — Юань, не вмешивайся!
Шу Юань надула губы, но послушно замолчала, лишь злобно уставилась на Шу Юнь, которую та проигнорировала.
— Ага, — Шу Юнь равнодушно кивнула отцу — простой звук, означавший лишь то, что она слушает, и ничего больше.
— Какое у тебя отношение! — возмутился Шу Циншань.
— Отец, я вообще твоя родная дочь? — неожиданно спросила Шу Юнь.
— Негодница! — взревел он.
— Может, вы с мамой усыновили меня? — продолжила она, игнорируя его ярость. — Иначе почему вы оба так со мной обращаетесь: один бросил, другой каждый день орёт «негодница», «дитя зла»!
— Сяо Юнь! Как ты можешь такое говорить! Посмотри, до чего довела отца! Он так на тебя кричит, потому что ты не слушаешься! — с наигранной заботой вмешалась Фэн Ли.
— А что значит «слушаться»? — Шу Юнь посмотрела на неё, больше не скрывая отвращения. — Стать марионеткой, которой вы все манипулируете?
— Замолчи! — рявкнул Шу Циншань.
Но Шу Юнь будто не слышала:
— Увы, я уже стала собственностью Шэн Цзиня и больше не могу быть вашей куклой!
— Пшш! —
Она резко отвернулась. Слёза упала на пол, разбившись вдребезги, как и её сердце — давно побледневшее, лишённое цвета и жизни…
— Негодная! Как я мог родить такую дочь! — кричал Шу Циншань.
— И я бы предпочла, чтобы у меня не было такого отца! — тихо, но чётко бросила Шу Юнь и бросилась наверх.
— Госпожа Шу Юнь! — Чжан Цин, скрывавшаяся в тени, была потрясена. Она должна была встать рядом с госпожой Шу Юнь — тогда бы Шу Циншань не посмел ударить!
— Бум! — Шу Юнь вбежала наверх и с силой захлопнула дверь своей комнаты, заперев её изнутри.
— Госпожа Шу Юнь… — Чжан Цин, догнав её, беспомощно стучала в дверь, но изнутри доносилась лишь гробовая тишина.
Не зная, что делать, Чжан Цин позвонила Шэн Цзиню.
Внизу Шу Циншань оцепенело смотрел на свою руку, лицо его то бледнело, то краснело.
Внезапно он рванул наверх, к двери комнаты Шу Юнь.
Чжан Цин как раз дозвонилась до Шэн Цзиня, когда Шу Циншань, словно одержимый, бросился к ней и попытался вырвать телефон.
Но Чжан Цин, будучи мастером боевых искусств, ловко уклонилась.
Внизу Фэн Ли, увидев это, быстро среагировала и, потянув за собой Шу Юань, бросилась наверх.
— Не смей звонить! — ревел Шу Циншань, словно сошедший с ума.
Чжан Цин даже не удостоила его ответом. За эти дни она прекрасно разобралась в этой семье и теперь понимала, почему молодой господин Шэн нанял её для защиты госпожи Шу Юнь!
— Это наши семейные дела! Какое право имеет посторонняя вмешиваться! — кричала Фэн Ли, ещё не добежав до второго этажа.
Обновлено: 13 февраля 2015 г., 00:58:47
Количество знаков: 2389
http://bllate.org/book/5645/552446
Готово:
