Мимоходом заглянув в антикварную лавку Чань Чэна, он зашёл внутрь и немного посидел.
В лавке царил беспорядок: фарфор, нефритовые изделия, статуэтки, письменные принадлежности — всё было навалено без разбора и на прилавках, и прямо на полу.
— Сяоянь, выбирай, что тебе понравится. Если что-то придётся по душе, дядюшка подарит, — сказал Чань Чэн, учитывая рост малышки Тань Сяоянь, и специально поставил перед ней низенький столик.
На нём полукругом были расставлены чернильницы-яньди, чернильные чаши-биси, точильные плиты-яньтай, яньпины и пресс-папье.
Тань Сяоянь подбежала к столику своими коротенькими ножками.
Её взгляд скользнул по чернильнице, по чаше для чернил, по точильной плите, по яньпину — нигде не задержался.
Она с ними не знакома. Совсем не знакома.
И только когда глаза упали на пресс-папье, её лицо озарилось улыбкой:
— Какой красивый!
Красный, как спелая хурма, яркий и прозрачный — просто чудо!
Чань Чэн взял его в руки:
— Это я собирался распродавать по десять юаней за штуку. Но раз тебе понравилось, Сяоянь, забирай в подарок.
Тань Сяоянь сладко улыбнулась и покачала головой.
Тан Цзяйи с любопытством взял пресс-папье:
— Красный тяньхуанши? Да это же большая редкость!
Чань Чэн фыркнул:
— Какой ещё красный тяньхуанши! Подделка. Похожа, правда? Я тоже так попался.
Тан Цзяйи не поверил и, схватив пресс-папье, перешёл через пол-улицы в антикварную лавку «Боясюань», где нашёл знакомого:
— Дядюшка Цзинь, вы же знаток тяньхуанши. Не могли бы взглянуть на этот пресс-папье?
Господин Цзинь Ливэнь был другом покойного Тан Чживана. Увидев Тан Цзяйи, он ласково погладил его по голове:
— Конечно, могу. Очень рад, что ты интересуешься этим делом. Всё, что знаю сам, с удовольствием передам тебе.
Осмотрев пресс-папье, Цзинь Ливэнь даже взволновался:
— Хунтяньдун! Да это же высший сорт среди высших!
— Дядюшка Цзинь, так это настоящее? — Тан Цзяйи наклонился поближе.
Цзинь Ливэнь не ответил сразу — его взгляд не мог оторваться от пресс-папье:
— Текстура прозрачная, нежная и сочная, блеск ослепительный, прожилки «репы» тонкие и чёткие — истинный Хунтяньдун высшего качества! А резьба! Посмотри, как живо вырезан этот зверь… — Чем больше он всматривался в резьбу, тем восхищённее становился. — Это, кажется… работа его рук.
Сердце господина Цзиня заколотилось. Он перевернул пресс-папье и на дне обнаружил знакомые два иероглифа — и глаза его наполнились слезами.
Да, это действительно он.
Тан Цзяйи глупо ухмылялся от счастья.
Сяоянь — настоящая волшебница! То, что выбрала она, оказалось редчайшим Хунтяньдуном!
— Дядюшка Цзинь, а сколько это стоит? — вспомнив, что Чань Чэн собирался продавать вещь за десять юаней, Тан Цзяйи поспешил спросить цену.
Цзинь Ливэнь улыбнулся:
— Сам по себе этот кусок Хунтяньдуна весом уже свыше двух миллионов юаней. А уж с учётом резьбы — цена вообще не поддаётся исчислению.
— Кто же это такой? — Тан Цзяйи ведь ещё школьник, знаний у него мало.
Цзинь Ливэнь не ответил, а, растроганно плача, взял его за руку:
— Быстро веди меня к продавцу!
Когда они вышли из «Боясюаня», многие прохожие недоумевали:
— Что случилось с господином Цзинем? Неужели ошибся и потерял крупную сумму?
Войдя в лавку вместе с Тан Цзяйи, господин Цзинь всё ещё вытирал слёзы.
Малышка Тань Сяоянь спряталась за спину папы.
Она с любопытством, сочувствием и лёгкой тревогой разглядывала плачущего старика.
Неужели она натворила что-то плохое? Почему этот дедушка плачет?
— Дядюшка Цзинь, что с вами? — Тан Цзяньянь поспешила подвести его к стулу.
Слёзы текли по лицу господина Цзиня без остановки:
— Не думал я, что доживу до того дня, когда снова увижу такое совершенное произведение!
— Дядюшка Цзинь говорит вот об этом, — Тан Цзяйи быстро достал пресс-папье из Хунтяньдуна.
Чань Чэн: «...» Что? Он ничего не перепутал? Та вещь, которую он собирался распродавать по десять юаней за штуку, не подделка, а шедевр?
Глаза Чань Чэна округлились от изумления, и он замер, словно окаменев.
Цзинь Ливэнь, продолжая плакать, указал на клеймо на дне пресс-папье:
— Цзяньянь, Цзяйи, вы наверняка слышали имя этого мастера.
Клеймо было выполнено скорописью. Тан Цзяйи внимательно разглядел иероглифы и ахнул от восторга:
— Господин Юйцзи?!
Цзинь Ливэнь кивал, вытирая слёзы.
Тан Цзяньянь облегчённо выдохнула.
Оказывается, дядюшка Цзинь плачет от радости.
— Папа, это я разревела дедушку? — Тань Сяоянь, обнимая шею отца, тихо прошептала, чувствуя себя виноватой.
— Дедушка Цзинь радуется, — также тихо ответил Тань Юньчжуань.
— Значит, я ничего плохого не сделала? — обрадовалась малышка и расплылась в широкой, очаровательной улыбке.
— Нет. Ты не только не натворила беды, но и оказала большую услугу — помогла дядюшке Чаню найти подлинник, — похвалил её Тань Юньчжуань.
Тань Сяоянь радостно засмеялась.
Вот здорово! Ля-ля-ля!
Когда служащие лавки узнали эту новость, все пришли в восторг:
— Подлинник! У нас в лавке настоящий подлинник!
Они окружили Чань Чэна, трясли его, хлопали по спине, то плача, то смеясь.
Чань Чэн позволял им себя трясти и хлопать — он даже не чувствовал боли и никак не реагировал.
Цзинь Ливэнь несколько раз спрашивал, готов ли он продать пресс-папье, но тот, словно в трансе, ничего не слышал.
Тан Цзяйи приблизился к самому лицу Чань Чэна и долго что-то ему говорил, пока тот наконец не пришёл в себя:
— А? Цзяйи, что ты сказал?
Лицо господина Цзиня светилось надеждой:
— Господин Чань, не могли бы вы расстаться с этим пресс-папье из Хунтяньдуна?
Чань Чэн, наконец осознав происходящее, ответил:
— Простите, господин Цзинь, но я уже подарил его Сяоянь.
— Сяоянь не взяла, — хором сказали родители и дядя.
— Такой дорогой подарок ей не подходит, — добавил Цзинь Ливэнь, как профессионал в этой области. — На сегодняшний день цена на лучший тяньхуанши колеблется от 100 до 200 тысяч юаней за грамм. Этот пресс-папье весит не менее 35 граммов, значит, только материал стоит уже свыше 3,5 миллиона. А уж с учётом работы мастера — цена вообще несметная.
— Держите, — Тан Цзяйи осторожно положил пресс-папье перед Чань Чэном.
Чань Чэн вздохнул:
— Как же мне теперь взять обратно то, что я уже подарил Сяоянь?
— Сяоянь не хочет, — малышка Тань Сяоянь была невероятно послушной. — Слишком дорого. Пусть дядюшка оставит себе.
Чань Чэн, человек уже в годах и обычно отлично владеющий собой, неожиданно почувствовал, как на глаза навернулись слёзы.
— Хорошо, дядюшка оставит, — сказал он с дрожью в голосе.
— Господин Чань, а если… — лицо господина Цзиня, слегка изборождённое морщинами, выражало искреннюю надежду.
Чань Чэн не был знатоком Хунтяньдуна и не испытывал к нему особой страсти. Увидев, как сильно переживает господин Цзинь, понял, что тот искренне восхищается этой вещью. Кроме того, господин Цзинь был старым другом семьи Тан, поэтому отказать ему было бы неправильно:
— Господин Цзинь, вы настоящий знаток. Этот Хунтяньдун в ваших руках будет в надёжных руках.
Цзинь Ливэнь был вне себя от радости:
— Господин Чань, назовите свою цену. Всё, что в моих силах, я сделаю без колебаний.
Чань Чэн и Цзинь Ливэнь ушли в сторону и договорились о цене.
— Сяоянь, ты настоящая благодетельница для дядюшки, — сказал Чань Чэн, переполненный благодарностью к малышке.
Благодаря этому Хунтяньдуну он не только компенсировал почти все убытки своего антикварного магазина, но и вернул себе репутацию. Теперь все знали: в его лавке есть не только подделки, но и настоящие шедевры!
— Свои люди — не чужие, — Тань Сяоянь, гордая своим подвигом, широко улыбнулась, обнажив ряд белоснежных зубок.
— Сяоянь, ты наш маленький счастливчик!
— Сяоянь, ты моя звезда удачи!
— Теперь и я видел настоящий шедевр! — радовались служащие лавки.
Тань Сяоянь не выносила похвалы — она была готова взлететь от счастья.
Чань Чэн спросил у господина Цзиня:
— Так тяньхуанши и правда так ценен?
Цзинь Ливэнь вздохнул:
— Натуральный Хунтяньдун встречается крайне редко. Многие эксперты по печатным камням за всю жизнь ни разу его не видели. А уж если это ещё и работа господина Юйцзи — это просто бесценно.
Все внимательно слушали их разговор и теперь понимали, почему господин Цзинь расплакался.
Просто от волнения! Ведь большинство специалистов никогда в жизни не увидят такой редкости.
Один из служащих тихонько достал телефон и проверил информацию, после чего присвистнул:
— Говорят, что резец господина Юйцзи движется с божественной лёгкостью. Настоящий великий мастер!
Теперь все ещё лучше понимали господина Цзиня.
Для коллекционера печатных камней такой пресс-папье — настоящее сокровище, достойное слёз.
Цзинь Ливэнь, однако, удивился:
— При таком состоянии Хунтяньдуна зачем вы собирались продавать его по десять юаней за штуку?
Лицо Чань Чэна покраснело от смущения:
— Признаюсь, однажды в провинции я познакомился в одном храме с неким «мастером». Выглядел он очень внушительно, я решил, что передо мной просветлённый монах, и полностью ему доверился. Потом он рекомендовал мне несколько «антикварных вещей», которые я купил за большие деньги, включая этот пресс-папье. А потом оказалось, что «мастер» — обычный мошенник, и его арестовали.
— Когда я считал его мастером, мне казалось, что все купленные им вещи подлинные. А как только он оказался жуликом, я стал смотреть на них и думать, что всё это подделки. Этот пресс-папье я показывал одному эксперту по печатным камням, и он сказал, что это не настоящий Хунтяньдун, а окрашенный кварц.
— Я потратил на это большие деньги и не хотел сдаваться. Но потом узнал, что у того мошенника вообще не было ни одной настоящей вещи — всё подделки. В итоге я махнул рукой.
— Этот пресс-папье я сначала выставил за двести тысяч, но никто не покупал. Потом всё снижал и снижал цену…
— В итоге решил распродавать по десять юаней.
Цзинь Ливэнь усмехнулся:
— Эксперт, к которому вы обращались, наверняка знал происхождение этого Хунтяньдуна и решил, что раз он от мошенника, то не может быть подлинным. Поэтому даже не стал внимательно рассматривать.
— Выставив цену в двести тысяч, вы не только никого не привлекли, но и никто даже не стал присматриваться. Ведь настоящий Хунтяньдун никогда не продают так дёшево. А подделка не имеет никакой ценности.
— Вам следовало выставить цену в двадцать миллионов.
Чань Чэн ещё больше убедился, насколько глубока и коварна антикварная торговля.
Цзинь Ливэнь расспросил подробности и узнал, что Чань Чэн дал малышке Тань Сяоянь выбрать что-нибудь из тех вещей, которые он собирался распродавать по десять юаней, и она единственная выбрала именно Хунтяньдун. Тан Цзяйи не поверил, что вкус его племянницы так плох, и отправился к господину Цзиню за подтверждением…
— Брат Чживан, у тебя есть преемники, — сказал Цзинь Ливэнь, глядя то на Тан Цзяйи, то на малышку Тань Сяоянь, и в его глазах снова блеснули слёзы.
Тан Цзяйи почувствовал на себе великую миссию и стал серьёзным, а Тань Сяоянь радостно запрыгала на коленях у папы:
— Есть преемники!
Служащие лавки Чань Чэна давно уже томились в унижении, и теперь, когда в их магазине наконец появился подлинник, они решили от души повеселиться и похвастаться.
Новость быстро разнеслась по всей антикварной улице. Один за другим приходили владельцы лавок и эксперты по печатным камням, чтобы поучиться удаче.
Господин Цзинь был знаком со многими из них, и некоторые даже состояли с ним в дружеских отношениях. Они договорились о времени и месте для совместного осмотра шедевра.
Все эти владельцы и эксперты с завистью смотрели на Чань Чэна и Цзинь Ливэня.
Чувство собственного достоинства Чань Чэна было полностью удовлетворено.
Теперь, рассказывая о своей лавке, он сможет похвастаться настоящим достижением.
— Цзяньянь, Цзяйи! — раздался неприятный голос. Появился Тан Чживан и начал упрекать их: — Вы же знали, как сильно ваш дядя мечтает о лучшем тяньхуанши! Раз увидели — почему не сообщили мне?
— Особенно ты, Цзяньянь! — Тан Чживан не хотел ругать Тан Цзяйи, но к Цзяньянь относился без особой привязанности. — Не думай, будто лавка дяди тебя не касается и ты можешь быть равнодушной. Хотя лавка и не твоя, она связана с Цзяйи. Ты должна думать о нём!
Появление Тан Чживана и его вспышка гнева испортили всем настроение. Все недовольно нахмурились.
Чань Чэн не хотел вмешиваться в семейные дела рода Тан, но господин Цзинь спокойно произнёс:
— Чживан, сначала докажи, что лавка действительно связана с Цзяйи, и тогда приходи говорить.
http://bllate.org/book/5642/552222
Готово:
