Но Дун Лян умел внушить тебе ощущение, будто всё именно так и есть.
Человек вправе гордиться лишь той похвалой, что соответствует истине.
Цзян Хуайаню стало спокойнее на душе. Он слушал, как Дун Лян, указывая на его контрольную по физике, продолжал:
— Пока ты ещё в средней школе, но посмотри: по тем разделам физики, которые ты уже прошёл, почти всегда получаешь полный балл. С таким мышлением, если будешь усердно учиться и дойдёшь до старших классов, превратив физику и математику в свои неоспоримые преимущества, у тебя не возникнет никаких проблем. А вот гуманитарные предметы выглядят довольно заурядно — не то чтобы плохо, просто как у обычного человека. Ты можешь их изучать, но даётся это тебе с трудом. Поэтому, на мой взгляд, тебе стоит выбрать естественно-научное направление.
Цзян Хуайань кивнул, давая понять, что всё понял. Дун Лян решил, что тот прислушался к его словам, и уже собирался что-то добавить, как вдруг услышал вопрос:
— Учитель, а Ся Цзюйцзюй — ей куда лучше идти?
Дун Лян слегка опешил, потом кашлянул и спросил:
— Зачем тебе это знать?
— Ну… — Цзян Хуайань нарочито спокойно ответил: — Просто интересуюсь своей соседкой по парте.
— Понимаю, понимаю, — вздохнул Дун Лян и вдруг запел: — Кто заплел тебе волосы, кто сшил тебе свадебное платье~
Цзян Хуайань молчал.
— Извини, — Дун Лян обернулся. — Просто понёсся. Влюбляться можно, только не мешай учёбе.
— Я не влюблён! — немедленно возразил Цзян Хуайань.
Дун Лян махнул рукой:
— Мы все через это прошли. Учись как следует, иначе девчонки в будущем не обратят на тебя внимания.
Цзян Хуайань снова промолчал.
— Хотя… — Дун Лян вдруг вспомнил что-то и вздохнул: — Даже если будешь хорошо учиться, всё равно могут не обратить внимания.
Это было сокрушение выпускника, набравшего максимальный балл на вступительных экзаменах.
Цзян Хуайань больше не стал разговаривать с Дун Ляном, покраснел и, схватив контрольную, выбежал из кабинета. Ему казалось, что учитель Дун Лян вовсе несерьёзный.
Выбежав наружу, он сел на своё место. Ся Цзюйцзюй с любопытством спросила:
— Что тебе сказал учитель?
— Про выбор направления.
— И от этого у тебя лицо покраснело?
Цзян Хуайань промолчал.
Он слегка кашлянул, чтобы сгладить неловкость, и, повернувшись к Ся Цзюйцзюй, спросил:
— Ты ведь собираешься на гуманитарное?
— Да.
Ся Цзюйцзюй кивнула:
— Учитель сказал, что мне подходит гуманитарное направление. А тебе?
— Я…
Цзян Хуайань собирался сказать правду, но в последний момент, сам не зная почему, изменил фразу:
— Учитель сказал, что мне подходит и то, и другое.
— Правда?
Ся Цзюйцзюй задумалась, а потом сказала:
— Не верю. Ты явно лучше в естественных науках.
Раньше Цзян Хуайань основал игровую компанию, и человек, окончивший университет на факультете информатики, вряд ли мог быть гуманитарием.
Цзян Хуайань ничего не ответил. Лишь спустя долгое время тихо кивнул:
— Ага.
И тут же отвернулся, чтобы читать книгу.
Ся Цзюйцзюй всегда обладала звериной интуицией в улавливании чужих эмоций. Она наклонилась к нему и тихо спросила:
— Ты что, расстроился?
— Нет.
Цзян Хуайань спокойно ответил:
— Давай читать.
Ся Цзюйцзюй поняла, что Цзян Хуайань явно зол, но не могла понять, из-за чего именно. Подумав немного, она решила дать ему время остыть — пусть сначала успокоится, а потом уже поговорит с ним.
Ся Цзюйцзюй перестала обращать на него внимание, и Цзян Хуайаню стало ещё хуже.
Когда зашла речь о разделении на профили, он сразу занервничал. Ся Цзюйцзюй — красивая, глуповатая и богатая, настоящая «глупенькая принцесса». Ей просто повезло, что рядом с ней оказался он как сосед по парте; иначе её бы давно обманули или обидели.
А после разделения кто знает, кто сядет рядом с ней? Он здесь переживает за неё, а она будто и не замечает — получается, он один тут, как император, который не торопится, а евнух уже в панике.
Чем больше он думал об этом, тем хуже становилось на душе, и он решил полностью погрузиться в задачи, не слушая и не говоря ни слова.
Когда настало время расходиться по домам, Ся Цзюйцзюй собирала портфель и слушала, как Сун Чжэ и У И болтали между собой. Ян Вэй ушла в туалет, и У И спросил Сун Чжэ:
— Ты тоже выбираешь гуманитарное?
— Ага, — лениво ответил Сун Чжэ. — Не хочу слишком напрягаться. У меня и так неплохая база по гуманитарным, так что пойду туда.
Услышав это, Ся Цзюйцзюй невольно посмотрела на Сун Чжэ. Ведь Ян Вэй только что задавала ему тот же вопрос, и он тогда ответил, что пойдёт на естественные науки.
Она растерялась и с любопытством спросила:
— Разве ты не сказал Ян Вэй, что пойдёшь на естественные?
В этот момент Цзян Хуайань, схватив портфель, вышел из класса. Сун Чжэ бросил на него взгляд и спокойно ответил:
— Если бы я сказал, что пойду на гуманитарное, Ян Вэй наверняка последовала бы за мной.
— А-а…
Ся Цзюйцзюй вдруг всё поняла. Значит, Ян Вэй хочет учиться вместе с Сун Чжэ. А Цзян Хуайань… неужели у него тоже такие мысли?
Она тут же обратилась к Сун Чжэ:
— Цзян Хуайань всё спрашивал меня, на какое направление я пойду, и сказал, что ему подходит и то, и другое. Неужели он хочет выбрать то же самое?
Услышав это, У И и Сун Чжэ обернулись и посмотрели на неё с многозначительным выражением лица. Ся Цзюйцзюй занервничала и поспешила добавить:
— То есть… он вас спрашивал?
У И уже собирался ответить, но Сун Чжэ улыбнулся и мягко сказал:
— Спрашивал. Мы честно выразили желание учиться вместе с ним, но потом напомнили о реальных обстоятельствах, из-за которых это невозможно, и он нас понял. А он спрашивал тебя?
— Да-да, — кивнула Ся Цзюйцзюй. — Спросил и сразу расстроился.
Кто бы не расстроился, если его инициативу отвергнут.
Ся Цзюйцзюй подумала и быстро сказала:
— Мне нужно ему всё объяснить.
И выбежала из класса.
Едва она вышла, У И спросил:
— Зачем ты ему соврал?
— Цзян Хуайань ставит девушек выше друзей, — мрачно ответил Сун Чжэ, в глазах которого читалась обида. — Разве я не имею права немного отомстить?
— А это какая месть? — не понял У И.
— Ты слишком простодушен, не говори со мной.
У И промолчал.
Но Сун Чжэ, подумав, всё же решил объяснить:
— Если бы я сказал «нет», Ся Цзюйцзюй сразу бы всё поняла. А потом они признались бы друг другу в чувствах — и где тогда наше место? Нет уж, я завидую. Я одинок, и все должны быть одиноки!
— Ладно, — У И похлопал себя по груди. — Я с тобой, будем одиноки вместе.
— Спасибо, — с отвращением сказал Сун Чжэ. — У меня обязательно будет девушка. Я не хочу быть одиноким вместе с тобой.
Пока Сун Чжэ и У И болтали, Ся Цзюйцзюй уже выбежала на улицу. На улице лил дождь, и Цзян Хуайань стоял в коридоре, ожидая машину.
Ся Цзюйцзюй подошла к нему и достала из сумки зонт:
— К счастью, я его взяла.
Цзян Хуайань молчал, глядя на дождь.
Ся Цзюйцзюй немного помедлила и тихо сказала:
— Ты что, расстроился из-за разделения на профили?
— Нет.
Этим одним словом он оборвал разговор.
Ся Цзюйцзюй помолчала, а потом сказала:
— На самом деле я думала, не пойти ли мне на естественные науки… ведь ты же идёшь туда, верно?
Услышав это, Цзян Хуайань слегка удивился и повернулся к ней.
Ся Цзюйцзюй подняла глаза на юношу, на лице которого читалось изумление, и продолжила:
— Но потом я подумала: страшнее всего не то, что мы не сможем сидеть за одной партой, а то, что ты будешь идти вперёд, а я останусь на месте. Эта пропасть пугает меня гораздо больше.
Дождь шелестел за окном, но каждое её слово Цзян Хуайань слышал с поразительной ясностью.
— Цзян Хуайань, принцесса достойна принца, а Цинхуа — Пекинского университета. Я не хочу, чтобы люди, говоря обо мне, лишь восхищались моей удачей. Я хочу, чтобы однажды, упоминая меня, они говорили:
— Ах, Ся Цзюйцзюй… богиня.
Цзян Хуайань молчал, слушая её слова. Ся Цзюйцзюй говорила открыто и честно, и он растерялся.
Ему очень хотелось спросить, что она имела в виду под «принцем и принцессой» и «Цинхуа с Пекинским университетом». Но он боялся узнать ответ. Если ответ окажется таким, каким он его себе представлял, он не знал, что сказать в этот момент. А если окажется иным — боялся ещё больше.
Поэтому он промолчал, проглотив все мысли и слова.
В это время все уже собрались и вышли наружу. Они вызвали машины и стояли в длинном коридоре, ожидая. После целого дня учёбы все чувствовали усталость и болтали без особого порядка.
Вскоре начали подъезжать их машины, и они по одному уезжали. В конце концов остались только Ся Цзюйцзюй и Цзян Хуайань. Машина семьи Ся приехала первой. У них был только один зонт, и Цзян Хуайань, держа его, спокойно сказал:
— Я провожу тебя.
Ся Цзюйцзюй тихо «мм» кивнула. Цзян Хуайань поднял зонт и проводил её до машины. Он слегка наклонил зонт в её сторону, стоя с наветренной стороны, чтобы защитить её от дождя и ветра. Дойдя до машины, он переместил зонт над её головой и дождался, пока она сядет. Только тогда, обернувшись, он заметил, что всё это время зонт был направлен исключительно на неё.
Она оглянулась на него. Он выпрямился и только теперь вернул зонт над собой.
Свет фонаря падал на него. Он был в школьной форме, с портфелем на одном плече, одной рукой держал зонт, другой — засунул в карман брюк.
Дождевые нити были отчётливо видны в свете фонаря. Юноша спокойно и мягко улыбался. Его черты лица были выразительными и красивыми, с чёткими линиями, но в этом мелком дожде он казался особенно нежным.
На мгновение Ся Цзюйцзюй показалось, что перед ней стоит тот самый Цзян Хуайань из будущего. Только сейчас он был моложе и наивнее.
Машина медленно тронулась, и тут она вдруг вспомнила, что забыла попрощаться. Высунувшись из окна, она замахала рукой и громко крикнула:
— До завтра!
— Блин, ты что творишь! — испугался Ся Тяньцзюань, сидевший в машине. Он даже игру бросил и резко потянул её обратно. — Это же опасно, ты хоть понимаешь?
— Да вон же никого нет!
Ся Цзюйцзюй смутилась. Ся Тяньцзюань выглянул из окна и посмотрел на юношу, стоявшего под дождём.
— Цзь! — фыркнул он. — Вкус у тебя неплох. Я уж думал, кто это, а это же Цзян Хуайань.
— А? — Ся Цзюйцзюй повернулась к Ся Тяньцзюаню. — Ты его знаешь?
— Ещё бы! — пожал плечами Ся Тяньцзюань. — Кто в Первой средней не знает Цзян Хуайаня? О, я не только его знаю, но и Цзян Хуайнаня тоже.
— Как ты его знаешь?
Ся Цзюйцзюй удивилась. Лицо Ся Тяньцзюаня исказилось от отвращения:
— Мы в одном классе. Он просто невыносим.
— А что он тебе сделал?
— Да ладно, не хочу об этом. Вообще противный тип.
Ся Тяньцзюань, похоже, разозлился при одном упоминании этого человека и сменил тему:
— Сестрёнка, как ты с ним сдружишься?
— Не выдумывай! — быстро сказала Ся Цзюйцзюй. — Мы просто друзья!
— О-о-о~ — Ся Тяньцзюань многозначительно протянул. — Дружба, я всё понял.
Она решила не вступать с ним в спор и достала телефон, чтобы повторить слова. Ся Тяньцзюань заглянул ей через плечо, собираясь спросить, какие комиксы она читает, но увидел на экране пролетающие слова. Он слегка удивился. Ся Цзюйцзюй, не замечая его, с наушниками в ушах, методично просматривала слова — знакомые и незнакомые.
Все усилия получают отдачу. За полтора месяца большинство слов уже стали знакомыми. Как только слова становятся знакомыми, запоминать их становится всё легче и легче.
Ся Тяньцзюань смотрел на неё некоторое время, пока она наконец не заметила его взгляда и не подняла голову:
— Что?
— Сестра, — серьёзно сказал Ся Тяньцзюань, — ты правда изменилась.
Ся Цзюйцзюй открыла рот, хотела что-то сказать, но так ничего и не произнесла.
Она вспомнила будущего Ся Тяньцзюаня — такого же безалаберного, как и она сама. Правда, он поехал учиться за границу и получил диплом какого-то захудалого университета, который звучал чуть престижнее её собственного. Но сейчас всё больше людей понимали, насколько бесполезны такие иностранные дипломы, и Ся Тяньцзюаню становилось всё труднее пристроиться с таким образованием.
Ся Цзюйцзюй подумала и наконец сказала:
— Ты тоже хорошо учись.
— Ой, сама учишься — и меня учить взялась?
— Да, — серьёзно ответила Ся Цзюйцзюй. — Я твоя старшая сестра, так что обязана за тобой приглядывать.
— Ладно, — Ся Тяньцзюань опустил голову и продолжил играть на приставке. — Подавай пример. Куда поступишь ты — туда пойду и я. Моя судьба в твоих руках, сестрёнка.
Ся Цзюйцзюй молчала. Ся Тяньцзюань уже собирался поддеть её, мол, не боишься ли, но она опередила его:
— Хорошо.
http://bllate.org/book/5631/551224
Готово:
