Услышав это, Цзян Хуайань замолчал. Только теперь Ся Цзюйцзюй вспомнила:
— А что ты хотел сказать?
— А, ничего, — горько улыбнулся Цзян Хуайань. — Просто не думал, что за всю свою жизнь мне ещё доведётся испытать такое счастье!
Его улыбка всегда была такой — словно многолетнее вино: горькая, но с тонким ароматом, вызывающая сочувствие и жалость.
Вспомнив эту улыбку, Ся Цзюйцзюй, переродившаяся вновь, решила: она обязана спасти Цзян Хуайаня!
Она не допустит, чтобы его обижали или унижали, не позволит ни одному ветру и ни одному дождю коснуться его. Она будет защищать его, оградит от любой тьмы этого мира и превратит в настоящего алмазного принца, живущего в слоновой башне!
Её муж достоин такой безграничной любви!
Ся Цзюйцзюй не только так думала — она сразу же принялась действовать.
В первый же день после перерождения она объявила родителям, что полностью изменилась и хочет начать новую жизнь: поступить в легендарную Первую среднюю школу, где даже худшие ученики набирают проходной балл на университетские специальности, и всерьёз заняться учёбой.
Родители были в восторге от внезапного рвения дочери и выразили полную поддержку: они пожертвовали школе целое здание, чтобы обеспечить Ся Цзюйцзюй возможность перевестись.
Правда, в Первой средней школе всё же соблюдали принципы: перевод возможен, но с таким уровнем знаний, как у Ся Цзюйцзюй, в профильный класс её не возьмут. Поэтому ей предстояло учиться в самом слабом «хвостовом» классе.
Однако Ся Цзюйцзюй знала: с теми результатами, которые у Цзян Хуайаня были в том году, он точно не мог оказаться в «хвостовом» классе. Значит, первым делом ей нужно найти Цзян Хуайаня в профильном классе сразу после урока!
Пока она размышляла, в руках у неё крутилась ручка. В третий раз ручка упала на парту, и сосед по парте, наконец, не выдержал: он резко прижал её голову к столу и прорычал:
— У И, да ты совсем охренел?!
Только выкрикнув это, он почувствовал, что что-то не так с текстурой под ладонью. Он замер, глядя на Ся Цзюйцзюй, будто только что убил её ударом головой о парту, и через несколько мгновений дрожащей рукой осторожно отпустил её.
— Эй… одноклассница?.. Ты… ты жива?
Ся Цзюйцзюй молчала. Медленно подняв голову, она обнажила своё лицо.
В этом возрасте Ся Цзюйцзюй ещё не расцвела: она не была красавицей, её рост едва достигал ста пятидесяти пяти сантиметров, фигура — стройная и изящная, щёчки — с лёгкой детской пухлостью. Не красота, но чрезвычайно милая внешность.
Глаза у неё были большие, всегда немного влажные. Сейчас она смотрела на Цзян Хуайаня без эмоций, и из носа медленно потекла кровь. Один упрямый волосок, придавленный к голове, упрямо и решительно отскочил обратно.
Цзян Хуайань был ошеломлён.
Он никогда не бил девочек, особенно таких милых.
На секунду воцарилась тишина. Затем раздался гневный голос Чжан Хэ:
— Вы опять устроили цирк?! Урок вообще будет или нет?!
— Извините, учитель, — быстро вскочил Цзян Хуайань. — Я виноват! Обещаю больше ни звука! Я буду сидеть, будто уже мёртв на этом уроке — даже дыхания не услышите!
— Заткнись и садись!
По какой-то причине, возможно, просто от раздражения, Чжан Хэ не стал его наказывать и позволил сесть.
От удара Ся Цзюйцзюй кружилась голова. Она прижала ладонь к носу и молчала. В этот момент прозвенел звонок с урока. Её сосед по парте в панике стал рыться в карманах, вытащил салфетки и протянул их Ся Цзюйцзюй:
— Ты в порядке, одноклассница?
Ся Цзюйцзюй ответила носом, мягко и тихо. От этого звука сердце Цзян Хуайаня дрогнуло, будто невидимая рука провела по струнам его души. На лице он сохранял спокойствие, но внутри всё горело жаром и волнением. Мальчик, сидевший позади Ся Цзюйцзюй, заметил выражение лица Цзян Хуайаня и снова начал хихикать. Ся Цзюйцзюй скрутила салфетку в плотный тампон и засунула в ноздрю — теперь она могла смотреть прямо перед собой.
Перед ней стоял парень, явно чувствующий себя виноватым. Черты лица его напоминали Цзян Хуайаня. Только настоящий Цзян Хуайань всегда носил очки и выглядел интеллигентно и скромно, а этот — с короткой стрижкой и дерзким выражением лица — совсем не походил на него. Но всё же, раз человек хоть немного похож на Цзян Хуайаня, Ся Цзюйцзюй не могла на него злиться. Она решила не требовать извинений за эту случайность и молча отвернулась, опустив глаза в учебник.
Цзян Хуайань, проснувшись окончательно, больше не собирался спать. Он с интересом разглядывал эту серьёзную девочку, опершись подбородком на ладонь, и лениво произнёс:
— Эй, одноклассница, ты моя новая соседка? А мой старый сосед?
Ся Цзюйцзюй молчала, не отрывая взгляда от учебника по математике. Потом она просто указала пальцем вперёд. Цзян Хуайань проследил за её взглядом и увидел У И, мирно посапывающего на парте у доски.
Уголок глаза Цзян Хуайаня дёрнулся — ему стало неловко. Он быстро отвёл взгляд и повернулся к мальчику позади, который увлечённо играл на игровой приставке:
— Сун Чжэ, как он там оказался?
Фраза прозвучала почти как «Как он туда попал?» — с настоящим уличным шармом. Ся Цзюйцзюй невольно взглянула на Цзян Хуайаня. Тот не смотрел на неё. Она ещё раз внимательно взглянула сбоку — и показалось, что этот парень стал ещё больше похож на Цзян Хуайаня.
Но как такое возможно?
Её Цзян Хуайань — отличник, добрый, застенчивый и крайне бедный.
Ся Цзюйцзюй быстро покачала головой, решив, что у неё просто галлюцинации от чрезмерной тоски по нему.
Два урока подряд Ся Цзюйцзюй не сказала Цзян Хуайаню ни слова. После короткой беседы с Сун Чжэ он снова уснул. Когда прозвенел звонок с последнего урока, Сун Чжэ похлопал Цзян Хуайаня по плечу:
— Вставай, я домой. Сегодня день рождения моей мамы.
Цзян Хуайань что-то невнятно пробормотал, встал и потянулся. И тут заметил, что Ся Цзюйцзюй рядом собирает рюкзак.
Она была ему по плечо, маленькая и хрупкая, но рюкзак у неё был огромный. Цзян Хуайань смотрел, как она застёгивает молнию: сумка была до отказа набита чем-то тяжёлым и угловатым — явно не книгами. Ему стало любопытно, и он наклонился поближе:
— Что у тебя там в рюкзаке?
От него пахло свежими цитрусами — точно так же, как раньше любил пахнуть Цзян Хуайань. Ся Цзюйцзюй вздрогнула и настороженно посмотрела на него:
— Ты чего?
— Да так, — Цзян Хуайань выпрямился, отступил на шаг, давая ей пространство, и, скрестив руки на груди, прислонился к стене с лёгкой улыбкой. — Просто рюкзак у тебя такой огромный и тяжёлый… Может, помочь донести?
От этих слов впечатление о нём у Ся Цзюйцзюй заметно улучшилось — человек, оказывается, совсем неплохой.
Все её мысли отражались на лице, как у маленького зверька: она думала, что хитра и загадочна, но на самом деле всем было ясно, о чём она думает. Цзян Хуайань с трудом сдерживал смех, наблюдая, как она колеблется.
Ся Цзюйцзюй собиралась найти Цзян Хуайаня, но пока не знала, с чего начать. Увидев перед собой первого знакомого человека, который проявил доброту, она решила воспользоваться случаем.
— На самом деле… у меня есть одно дело.
— А? — Цзян Хуайань приподнял бровь, не понимая, почему вдруг девочка заговорила об этом, но любопытство сделало его терпеливым. Он смягчил выражение лица, сел и похлопал по парте: — Давай, одноклассница, садись и спокойно расскажи. Если у тебя проблемы — я помогу. Ведь я твой сосед по парте.
Какой он хороший!
Ся Цзюйцзюй сразу почувствовала, что её удача наконец-то начала работать. Она села и, глядя прямо в глаза Цзян Хуайаню, серьёзно сказала:
— Скажи, ты знаешь человека по имени Цзян Хуайань?
Услышав это, Цзян Хуайань приподнял бровь.
— Зачем он тебе?
Ся Цзюйцзюй сразу поняла: он точно знает Цзян Хуайаня! Она придвинулась поближе:
— Ты его знаешь?
— Слышал.
Цзян Хуайань совершенно серьёзно соврал:
— Могу познакомить, но сначала скажи — зачем он тебе? Вдруг ты хочешь ему навредить?
— Не волнуйся! — очень серьёзно ответила Ся Цзюйцзюй. — Я бы никогда ему не навредила! Наоборот — хочу сделать всё, чтобы ему было хорошо!
От этих слов у Цзян Хуайаня возникло странное беспокойство:
— Какие у вас с ним отношения?
— Я? — Ся Цзюйцзюй нахмурилась, задумалась, а потом решительно заявила: — Я его будущая жена!
Цзян Хуайань: «…»
Любой на его месте почувствовал бы себя крайне неловко, услышав, как кто-то вдруг объявляет себя твоей будущей женой.
Он слегка кашлянул:
— Может, не надо так фантазировать? Давай реальнее. Зачем тебе он на самом деле?
— Ладно, — вздохнула Ся Цзюйцзюй, и на её маленьком личике появилось выражение печали. — Ты всё равно не поверишь. Я хочу найти его, чтобы помочь!
— Помочь в чём?
Цзян Хуайаню было искренне любопытно — ведь с ним-то всё в порядке!
— Конечно, вытащить из ада! — Ся Цзюйцзюй вспомнила, как шестнадцатилетний Цзян Хуайань страдал от издевательств, и сердце её сжалось. Она выпалила всё разом: — Ты ведь не знаешь, у него ужасные условия! Ради оплаты учёбы он стоял на морозе и просил подаяния, его дразнили одноклассники, но он всё равно продолжал просить милостыню. Он никогда не был в кино, не ходил в парк развлечений, не делал всего того, что для других — обыденность. Поэтому я специально принесла ему деньги.
С этими словами Ся Цзюйцзюй приблизилась к Цзян Хуайаню и таинственно расстегнула рюкзак. Цзян Хуайань заглянул внутрь — и увидел две кирпича.
— Это, — указал он на кирпичи, — похоже, не деньги.
— Конечно, не деньги! — Ся Цзюйцзюй посмотрела на него так, будто он идиот, вытащила два кирпича из рюкзака и продемонстрировала две аккуратные пачки новых купюр. Красные портреты Мао Цзэдуна заполняли весь рюкзак. Цзян Хуайань поднял на неё взгляд и с уверенностью сказал:
— Ты, наверное, очень богата.
— Ну… не то чтобы, — Ся Цзюйцзюй смущённо почесала затылок. — Просто… немного денег есть.
Хотя она и старалась говорить скромно, было видно, что она сама понимает: денег у неё явно «немного» с избытком. Подумав, она добавила:
— Это все мои новогодние конверты!
— Понятно.
Цзян Хуайань кивнул, но взгляд его снова переместился на кирпичи:
— Деньги — чтобы помочь этому бедному студенту, ясно. А зачем два кирпича?
— Он не только бедный, — Ся Цзюйцзюй посмотрела на него с выражением «жаль, что такой тупой», — но ещё и слишком добродушный! Его постоянно обижают, поэтому я взяла два кирпича — кого увижу, кто его обидит, тому и врежу!
Цзян Хуайань всё понял. Ему самому нравилось носить кирпич для самообороны.
Он уточнил:
— Ты имеешь в виду Цзян Хуайаня из Первой средней школы, верно?
— Да!
— Ты хоть раз видела, как он выглядит?
— Э-э…
Она действительно никогда не видела, как выглядит шестнадцатилетний Цзян Хуайань, но, наверное, он должен быть красивым. Она пристально посмотрела на Цзян Хуайаня и задумчиво сказала:
— Ну… примерно как ты, но, думаю, характер у него другой. Ведь он добрый, учится отлично и очень бедный… А ты…
— А я что? — Цзян Хуайань нахмурился, явно обиженный. Ся Цзюйцзюй инстинктивно отпрянула назад и тихо пробормотала:
— У тебя характер… не очень…
Цзян Хуайань: «…»
— Хотя… ты всё равно нормальный.
Цзян Хуайань: «…»
И даже почувствовал лёгкую радость.
— И вообще, — продолжила Ся Цзюйцзюй, — ты явно богатый — прямо чувствуется аура глупого второго сына богатой семьи.
Цзян Хуайань: «…»
Он не глупый. И не второй сын.
— Главное, — закончила Ся Цзюйцзюй, — в этом классе ты, наверное, учишься плохо?
Цзян Хуайань не выдержал и дернул уголком рта:
— А ты сама разве хорошо учишься? Откуда такая уверенность, что я двоечник?
— Вот именно! — Ся Цзюйцзюй развела руками. — Хотя ты и похож на него внешне, я уверена: ты не он. Скажи честно — в Первой средней школе есть Цзян Хуайань, похожий на тебя?
Цзян Хуайань промолчал. В этот момент Сун Чжэ ворвался обратно в класс и закричал с порога:
— Цзян Хуайань! У И у ворот его избивают! Быстро!
Ся Цзюйцзюй замерла на месте. Цзян Хуайань мгновенно вскочил, перепрыгнул через парту, схватил её кирпичи, бросил «Одолжу!» — и выскочил из класса.
Ся Цзюйцзюй долго смотрела на его удаляющуюся спину, с кирпичами в руках и грозной решимостью в походке. Наконец до неё дошло.
Что Сун Чжэ только что крикнул?
Цзян Хуайань?
Не может быть!
Одинаковые имена, одинаковая внешность…
В голове Ся Цзюйцзюй закрутился водоворот мыслей, готовый взорваться. Тысячи слов слились в один вывод, и она вдруг осознала:
— Стой! Верни мои кирпичи!!
http://bllate.org/book/5631/551197
Готово:
