Цзян Хуай уже перешёл дорогу, а её остановил красный свет — она прыгала от нетерпения.
Внезапно раздался скрип тормозов, и перед ней резко затормозил велосипед. Высокий, статный юноша с глазами, полными звёзд, упёрся ногой в асфальт и улыбнулся:
— Девочка, что случилось? Помочь чем-нибудь?
Цзян Шилиу отступила на два шага и настороженно бросила:
— Отвали, а то дам по роже!
Их взгляды встретились, и парень изумился: «Да это же… эта девчонка точь-в-точь похожа на Цзян Хуая! Даже сердитая — как две капли воды! Прямо женская версия Цзян Хуая!»
— Ты такая злая! — почесал он затылок, всё ещё недоумевая, и вытащил студенческий билет. — Я не плохой, я учусь во втором классе старшей школы. Просто увидел, что ты торопишься, и подумал — может, помочь?
Цзян Шилиу с недоверием глянула на его студенческий: Эй Сингуан, Пригородная школа Ланьчэна, 9-й класс старшей школы.
«Ага, значит, учится в той же школе, что и мой брат, да ещё и в том же году», — подумала она и сразу расслабилась. Как только загорелся зелёный, она одним прыжком вскочила ему на велосипед:
— Поехали, помоги мне кого-то догнать!
Эй Сингуан даже вздрогнул от неожиданности — вдруг почувствовал, как тонкие пальчики девушки вцепились ему в рубашку и заодно защипали кожу на боку. Она торопливо подгоняла:
— Быстрее, быстрее, надо успеть перейти дорогу…
Эй Сингуан еле сдержал смех. «Какая забавная девчонка! Только что грозилась меня избить, а теперь сама запрыгнула ко мне на велике».
— Ты что, совсем не боишься, что я плохой? — спросил он, крутя педали.
— Не боюсь, — ответила Цзян Шилиу. — Таких, как ты, я за раз десятерых могу одолеть.
— Да ладно? — не поверил Эй Сингуан. «Неужели думает, что раз похожа на далао, то и драться умеет так же?»
— Не веришь — спроси у моего брата, — заявила Цзян Шилиу.
— А кто твой брат?
— Тот самый высокий парень на переходе впереди. Видишь? Догоняй скорее!
Эй Сингуан бросил взгляд вперёд — силуэт показался знакомым. Подъехав ближе и разглядев лицо, он расхохотался.
«Вот почему она так похожа на Цзян Хуая — это ведь его сестра! Невероятно! Совершенно одинаковые… Наверное, близнецы?»
— Брат, не беги! Больше не буду звать тебя „вонючее яичко“! — Цзян Шилиу спрыгнула с заднего сиденья и побежала, чтобы схватить Цзян Хуая за руку.
Цзян Хуай удивился, увидев, что она слезает с чужого велосипеда. Ведь здесь она никого не знает — откуда у неё этот парень?
Первой мыслью Цзян Хуая было: «Кто-то пытается заманить мою сестру!» Он тут же оттащил её за спину и настороженно уставился на велосипедиста.
— Это ты? — нахмурился он, узнав Эй Сингуана. — Тебе чего?
— Да ничего такого, — Эй Сингуан пришёл в себя после шока от услышанного прозвища «вонючее яичко». — Твоя сестра сама запрыгнула ко мне на велик и попросила помочь догнать тебя.
Цзян Хуай обернулся и строго посмотрел на Цзян Шилиу.
— Как ты вообще могла садиться на чужой велосипед? А если бы он оказался плохим человеком?
Эй Сингуан молча покачал головой.
«Далао „вонючее яичко“, очнись! Я же просто хотел помочь — живой пример добродетели!»
Цзян Шилиу хихикнула:
— Всё нормально! Я видела его студенческий — он из твоей школы. Да и даже если бы он был плохим, я не боюсь! Скажи ему, брат, таких, как он, я за раз десятерых могу одолеть!
— Ты что, не можешь без хвастовства? — мрачно процедил Цзян Хуай и потащил её за руку обратно. — Идём домой к родителям, не мешай мне.
— Ай, ай… — Цзян Шилиу спотыкалась, но всё равно обернулась к Эй Сингуану: — Я не хвастаюсь! Правда, я очень хорошо дерусь…
— Фу! — Эй Сингуан покачал головой с улыбкой и уехал.
Проехав немного, он всё же оглянулся и задумался: «У далао семья же бедная… Почему его сестра носит такие дорогие бренды? Может, у них, как и у нас дома, девочек балуют больше, чем мальчиков? Похоже, все деньги тратят на неё одну… Бедный далао „вонючее яичко“!»
Он решил поскорее вернуться домой и рассказать Девятому брату с Цяо Цяо, что далао зовут «вонючее яичко». Ха-ха-ха!
Цзян Хуай и Цзян Шилиу вернулись в репетиторский центр как раз вовремя — их родители выходили из здания. Учитель Шан проводил их до двери и пожал каждому руку:
— Будьте спокойны. Раз вы доверили мне своего ребёнка, я сделаю всё возможное, чтобы подготовить его наилучшим образом.
— Большое спасибо, учитель Шан, — сказала госпожа Хуа Чжи. — Мы приехали внезапно, не успели взять с собой подарков. — Она достала из сумочки несколько изящных коробочек. — Это продукция нашей компании. Небольшой привет для учителей — надеюсь, не откажетесь.
Учитель Шан не знал, что внутри, но коробочки были маленькие и лёгкие — напомнили пробники косметики, которые жена иногда приносит домой. Он без лишних церемоний принял подарок.
Цзян Хуай подошёл и сказал:
— Учитель Шан, я провожу родителей домой, а после обеда вернусь на занятия.
Учитель Шан подмигнул ему — мол, всё улажено.
Цзян Хуай кивнул и сел в машину вместе с родителями.
Проводив их взглядом, учитель Шан вернулся в здание. Одна из преподавательниц заметила у него в руках коробочки и спросила, что это за сокровище.
— Подарок от мамы Цзян Хуая, — ответил он. — Похоже на пробники косметики. Берите, пользуйтесь!
Как только женщины услышали слово «косметика», тут же окружили его. Одна из них распаковала коробочку и вынула из неё изящный флакончик из прозрачного стекла.
— О боже! Розовое эфирное масло! Да ещё и от „Хуа Чжичао“! — воскликнула она.
Остальные тут же заволновались и закричали от восторга.
Учитель Шан растерялся:
— Что за штука такая?
— Это я знаю! — поднял руку учитель химии. — Розовое эфирное масло, или «жидкое золото». Чтобы получить один килограмм масла, нужно переработать около четырёх тонн роз. Оно обладает омолаживающим действием, снимает стресс, регулирует гормональный фон…
— Ладно, хватит! — перебил его учитель Шан. — Слово «омолаживающее» уже объяснило всё. — Он с трудом сглотнул. — Так значит, корпорация «Хуачжичяо» принадлежит семье Цзян Хуая? Господи!
***
Вернувшись в квартиру Цзян Хуая, госпожа Хуа Чжи тщательно осмотрела каждый уголок — и наверху, и внизу. Вернувшись в гостиную, она сказала сыну:
— Неплохо, везде чисто. Не нанимал ли ты уборщицу?
Цзян Хуай растянулся на диване и молчал.
Госпожа Хуа Чжи подсела рядом и мягко заговорила:
— Прости меня, сынок. Мне не следовало ворошить старые раны. Простишь?
Цзян Хуай криво усмехнулся:
— Прошлое — прошлым. Зачем ворошить?
— Хорошо, прошлое забудем, — кивнула она. — Но давай поговорим о настоящем. Кто та девушка в бильярдной? Какие у вас с ней отношения?
Цзян Хуай мысленно вздохнул.
«Ну как так? Я же целый спектакль устроил — грустил, страдал, душевные муки изображал — только чтобы ты эту тему забыла! И всё зря? Мама, ты точно моя мама!»
— Если не хочешь говорить, я сама схожу к дяде Даомао и посмотрю записи с камер, — сказала госпожа Хуа Чжи.
— Да ладно тебе! — вздохнул Цзян Хуай. — Я просто учил её играть в бильярд. Зачем так копать?
— А почему бы и нет? — её лицо стало серьёзным. — Я не из тех родителей, кто устраивает скандалы из-за первой любви. Просто странно: ты никогда не водил девчонок, а тут вдруг переменился? В большом городе соблазнов много. Ты хоть и самостоятельный, но всё ещё несовершеннолетний. А вдруг кто-то специально тебя заманивает на преступный путь? Я же твоя мать — обязана за тебя отвечать!
Тема уже перешла к преступлениям, и Цзян Хуай понял: скрывать бесполезно.
— Ладно, не выдумывай. Это Эй Цяо.
— Эй Цяо? — госпожа Хуа Чжи выпрямилась. — Ты её нашёл?
— Да, — кивнул Цзян Хуай.
Цзян Юй и Цзян Шилиу тут же подскочили ближе:
— Правда Эй Цяо? Как вы снова связались? Она вышла с тобой гулять — значит, вспомнила прошлое?
— Нет, — грустно ответил Цзян Хуай. — Она совсем меня не помнит.
— Тогда почему согласилась с тобой общаться? — удивилась Цзян Шилиу.
Цзян Хуай вкратце рассказал всё, что произошло за это время, и тихо вздохнул:
— Она сейчас со мной, но в её памяти нет прежнего меня.
— Ты хотя бы намекал ей? — спросила госпожа Хуа Чжи.
— Нет, не осмеливаюсь. Спросил у врача — сказал, что её нельзя подвергать стрессу.
— Тогда и не надо, — сказал Цзян Юй. — Если даже без воспоминаний она тянется к тебе — радуйся!
— Я и радуюсь, — Цзян Хуай закрыл лицо руками, помолчал несколько секунд, потом улыбнулся. — Не переживайте за меня. Со мной всё в порядке. Я буду заботиться о ней и наверстаю упущенное в учёбе. Что бы ни случилось дальше — с сегодняшнего дня я проживу каждый день по-настоящему.
— Раз так думаешь — нам и волноваться не о чем, — с облегчением обняла его за плечи госпожа Хуа Чжи. — Ты всегда был ребёнком с твёрдыми принципами. Поэтому, даже когда целыми днями болтался с дядьками, я не тревожилась. Единственное, что нас по-настоящему беспокоило — вот это дело.
— Да! — Цзян Юй тоже подсел и обнял сына с другой стороны. — Мы тогда поступили неправильно. Тебе было всего одиннадцать, и мы подумали, что ты просто играешься.
Госпожа Хуа Чжи улыбнулась, пытаясь разрядить обстановку:
— В этом ты лучше отца. Твой папаша до двадцати с лишним лет не знал, что такое любовь — только дрался да дрался, настоящий деревянный болван. Если бы я сама не пошла на свидание, он, может, и сейчас холостяком ходил бы.
Цзян Юй расхохотался:
— Слышали? Ваша мама сама призналась — она первой за мной ухаживала!
— Ну и что? — гордо махнула рукой госпожа Хуа Чжи. — Любовь — как инвестиции: увидел перспективу — действуй, решил — не отступай. Колебания — главный враг успеха.
Цзян Юй смотрел на неё с такой нежностью, будто из глаз могла потечь вода. Сколько лет прошло, а жена всё такая же — решительная, властная, как в юности.
— Вот вам пример! Учитесь у вашей мамы! — не упустил он случая польстить супруге.
Дети засмеялись.
В этот момент телефон Цзян Хуая завибрировал — пришло сообщение.
Он всё ещё улыбался, но, прочитав текст, улыбка застыла на лице.
Сообщение было от Эй Цяо: [вонючее яичко, ты онлайн?]
Цзян Хуай уставился на экран, лицо потемнело, будто уголь.
«Без сомнения, это Эй Сингуан ей проболтался. Живоносный парнишка! Так быстро раскрыл мой секрет — погоди, я тебя прикончу!»
Если бы не родители, он бы немедленно примчался к дому Эй Сингуана и избил его до такой степени, что собственная мать не узнала бы!
Тут в голове прозвучал голос: «Не смей его бить! Ты ему не отец. Это твой будущий шурин!»
Цзян Хуай чуть не задохнулся от злости.
Эй Цяо прислала ещё одно сообщение: [вонючее яичко, почему не отвечаешь?]
Цзян Хуай, с трудом сдерживая смех и раздражение, набрал три слова: [Милая, не шали].
Эй Цяо, получив ответ, представила его растерянное лицо и покатилась по кровати от хохота.
«Как же весело! Великий далао, которого все девчонки боготворят, которого никто не может победить в школе… а прозвище у него — „вонючее яичко“! Такой контраст — ха-ха-ха!»
***
Поскольку на следующий день Цзян Шилиу тоже должна была идти в школу, после обеда все трое отправились домой.
Перед отъездом госпожа Хуа Чжи специально оставила Цзян Хуаю банковскую карту — велела чаще угощать Эй Цяо и покупать ей подарки.
Цзян Хуай чуть не расплакался от благодарности. Впервые за всю жизнь мама дала ему столько денег! Хотя, конечно, это всё благодаря Эй Цяо… но теперь он наконец может тратить деньги как настоящий наследник богатой семьи!
«Как же это здорово!»
Цзян Шилиу никак не могла понять щедрость матери и спросила по дороге:
— Мам, разве не говорят, что сыновей надо воспитывать в строгости? Почему ты вдруг столько денег дала брату?
http://bllate.org/book/5625/550767
Готово: