Наньгун Фэй громко фыркнул. Всего девяти лет от роду, а упрямится больше любого взрослого.
— Живо вставай! Сегодня ведь встреча с тайфу!
Наньгуну Фэю было неловко: он не любил Фу Туань, но именно благодаря ей получил шанс слушать уроки господина Чжан Ци вместе с ней.
Он всегда умел ценить возможность — стать тем самым волком, которым будет доволен Наньгун Хунчжоу!
Фу Туань дважды протянула «о-о». Прошлой ночью она отлично выспалась и теперь ликовала от радости!
Она вскочила с пола как раз в тот миг, когда дверь спальни распахнулась — на пороге появился Наньгун Хунчжоу.
Прижимая к себе Цяо Цяо, Фу Туань бросилась к нему:
— Дядюшка~ доброе утро!
Накануне вечером она сначала зашла к нему, но Наньгун Хунчжоу не оставил её спать у себя, а отправил обратно.
Теперь же, увидев девочку на кровати сына, он даже немного позавидовал.
Подняв Фу Туань на руки, он сказал:
— Фынцзюнь, сначала переоденься. Скоро пойдёшь к тайфу.
Фу Туань послушно кивнула. Её растерянный взгляд и слегка надутые губки были до невозможности милы.
Вдруг из животика раздалось громкое урчание. Она похлопала себя по пузу:
— Голодная.
Наньгун Фэй смотрел вслед уходящим и внутри всё у него кипело: «...»
Фу Туань — всё-таки Фынцзюнь, а обучение не терпит отлагательств. В тот же день утром тайфу был решительно доставлен во дворец.
По дороге в Зал усердного правления старик, только что растянувшийся на земле, поднял свой прохудившийся башмак и, хромая, натянул его обратно на ногу.
За ним дрожащими шагами следовали придворные. Лицо старца было искажено гневом — никто не осмеливался заговорить с ним!
Господин Чжан Ци мысленно воскликнул: «С меня довольно этих несчастливых дней! На этот раз я обязательно верну свою удачу!»
Через некоторое время в Зале усердного правления.
Наньгун Хунчжоу представил Фу Туань:
— Это наставник Фу Туань, которого я пригласил лично. Отныне он — тайфу империи. Фынцзюнь, можете называть его просто «наставник».
Господин Чжан Ци был белобородым старцем, выглядевшим невероятно учёным: белые волосы, белые брови, белые одежды — будто сам Тайшан Лаоцзюнь сошёл с небес.
Правда, одеяния его были помяты, а волосы растрёпаны.
К счастью, он уже привык к таким взглядам.
На самом деле он пришёл не ради того, чтобы учить трёхлетнюю малышку, а потому что слышал: у Наньгуна Хунчжоу есть чудесный камень, способный изменить судьбу человека.
Иначе бы он и смотреть не стал на такую крошку.
Увидев его, Фу Туань сразу почувствовала родство и бросилась обнимать господина Чжан Ци.
— Наставник! Я — Фу Туань, зовите меня просто Фу Туань! Дядюшка сказал, вы мой тайфу, значит, будете учить меня грамоте?
В руках у господина Чжан Ци был веер Чжугэ с отломанным углом.
— Первый урок, который я преподам вам сегодня, Фынцзюнь, — даже если я ваш наставник, вы не должны проявлять ко мне чрезмерное уважение. Вы — Фынцзюнь, и простолюдину не подобает называть вас по имени.
Фу Туань немного расстроилась:
— Так вот как...
Господин Чжан Ци спросил:
— Скажите, Фынцзюнь, зачем вы хотите учиться у меня?
Фу Туань задумалась:
— Потому что дядюшка будет рад! Фу Туань хочет, чтобы дядюшка радовался, поэтому будет учиться читать. Когда дядюшка счастлив, Фу Туань тоже счастлива!
Она говорила искренне, от всего сердца. Наньгун Хунчжоу растрогался до глубины души — ему стало так тепло, будто сердце растаяло!
А вот господин Чжан Ци нахмурился: какая чепуха!
Он всегда был строг в учёбе: все его ученики ежедневно получали нагоняи.
Но, учитывая статус Фу Туань, он сдержался и не сказал ничего вслух.
Вместо этого он лёгким движением стукнул веером по лбу девочки.
— Сегодня вы должны запомнить: вы изучаете великое дао, учите грамоте и постигаете законы мира не для того, чтобы угодить кому-то, а ради того, чтобы народ жил лучше, чтобы приносить благо подданным и сделать государство Цзин процветающим!
Фу Туань скривилась и потёрла ушибленное место.
Эти слова были для неё слишком глубоки. Она нахмурила бровки, стараясь запомнить каждое слово наставника.
Господин Чжан Ци спросил:
— Запомнили? Повторите мне.
— Наставник сказал: вы изучаете великое дао, учите грамоте и постигаете законы мира не для того, чтобы угодить кому-то, а ради того, чтобы народ жил лучше, чтобы приносить благо подданным и сделать государство Цзин процветающим!
Фу Туань загибала пальчики, считая слова, и повторила всё без ошибок, после чего радостно блеснула глазами на Наньгуна Хунчжоу:
— Дядюшка, я всё запомнила!
Наньгун Хунчжоу, хоть и знал, что Фу Туань боится его и просто старается его порадовать, всё равно почувствовал себя на седьмом небе и даже не смог скрыть лёгкой улыбки.
«...Так ты запомнила или нет, девочка?» — подумал господин Чжан Ци.
Однако его порадовала память Фу Туань: он произнёс фразу всего один раз, а она уже повторила её дословно.
Господин Чжан Ци прокашлялся:
— У меня есть правило: чтобы стать моим учеником, нужно трижды поклониться и преподнести чай. Фынцзюнь, не возражаете?
Фу Туань замотала головой, будто бубенчик:
— Не возражаю, не возражаю! Дядюшка сказал, вы мой наставник, так что я с радостью поднесу вам чай!
Наньгун Хунчжоу растрогался. Он махнул рукой — тут же появились служанки с подносом и чайником.
После того как придворная объяснила, как всё делать, Фу Туань послушно трижды поклонилась и, держа чашку, звонко произнесла:
— Наставник, прошу чай. Отныне вы — мой учитель!
Странно! Господин Чжан Ци удивился: раньше, сколько учеников ни принимал, никогда не чувствовал смущения, когда они подносили ему чай. Даже наследный принц государства Юань был его учеником — и тогда он спокойно принял чай, не моргнув глазом.
Неужели потому, что на этот раз он не искренне хотел брать ученицу? Но раз уж дал слово — придётся держать.
Господин Чжан Ци внешне оставался невозмутимым, но внутри душа металась от тысяч мыслей. Он взял чашку, чуть не уронил её, но вовремя схватил — всё-таки опыт подсказал.
Перед учениками нельзя терять лицо.
Под взглядами двух удивлённых, он громко прокашлялся дважды:
— Отлично! Церемония посвящения завершена. Остальные формальности опустим. Фынцзюнь, идёмте, проверю ваши знания.
Фу Туань растерянно последовала за ним, будто весь день была не в себе.
Едва они вышли из зала, как их остановил подоспевший Наньгун Фэй.
Лицо его сияло от возбуждения:
— Господин Чжан Ци! Я — Наньгун Фэй. Давно восхищаюсь вашей славой! Встреча с вами — великая честь для меня!
Господин Чжан Ци любил смотреть на людей сверху вниз. Он бросил на Наньгуна Фэя взгляд с высока и только «хм»нул, гордо подняв голову и направляясь к выходу.
Но едва переступив порог, он вдруг замер, развернулся и сделал ещё один шаг назад.
На этот раз он не споткнулся о порог.
Он вернулся и прошёл ещё раз.
— Не споткнулся...
Это было чудо!
Неужели его проклятие неудачи исчезло?
Странное поведение наставника привлекло внимание Фу Туань и Наньгуна Фэя.
Наньгун Фэй окаменел: в его воображении господин Чжан Ци — великий мудрец, а не этот чудаковатый старик.
Только теперь он внимательно осмотрел Чжан Ци и засомневался: не обманули ли его отца?
Этот человек точно не Чжан Ци.
Да, точно не он.
— Наставник, что происходит? — раздался голос Наньгуна Хунчжоу сзади.
Господин Чжан Ци пришёл в себя и, сдерживая волнение, кашлянул:
— Ничего. Фынцзюнь, идёмте.
Вскоре он обнаружил, что по пути действительно не случилось ничего несчастного. Это так его воодушевило, что лицо его начало подёргиваться, а шаги становились всё быстрее.
Фу Туань с трудом поспевала за ним и вскоре отстала.
— Ой! — вдруг господин Чжан Ци рухнул прямо в кусты цветов.
Фу Туань бросилась помогать наставнику — она ведь знала простую истину: уважай учителя, как отца!
— Учитель!
— Тайфу, вы не ранены? Быстрее вставайте! — подскочила Цуйси.
Господин Чжан Ци поднялся, лицо его было мрачнее тучи, а вся радость мгновенно испарилась.
На носу у него красовалась толстая полоса грязи — выглядело это до смешного.
Фу Туань невольно хихикнула.
Господин Чжан Ци повернулся к ней. Цуйси, тоже увидевшая это, не сдержалась и рассмеялась. Семечко, которое она держала во рту, вылетело наружу.
Лицо господина Чжан Ци стало ещё мрачнее.
— Чего смеётесь! Фынцзюнь, за мной!
Почувствовав гнев наставника, Фу Туань тут же замолчала.
Господин Чжан Ци шёл вперёд, сердито фыркая, но в голове уже крутилась мысль: почему удача внезапно вернулась, а потом снова исчезла?
Неужели тот чудесный камень, способный менять судьбу, находится при Наньгуне Хунчжоу и дарит ему удачу?
Вполне возможно.
Он начал думать, как бы, не получив камень, держаться поближе к Наньгуну Хунчжоу, чтобы «подпитываться» его удачей.
А раз его работа — обучать Фу Туань, начинать нужно именно с неё.
Хотя господин Чжан Ци и приблизился к Фу Туань с корыстными целями, он был признанным первым наставником Поднебесной и не собирался позорить своё имя.
Поэтому обучал он её с величайшим терпением.
— Фынцзюнь, прочтите мне отрывок из «Тысячесловия».
Узнав, что Фу Туань знает лишь один листок иероглифов, он явно нахмурился.
— С завтрашнего дня вы больше не будете лениться. Каждый день в час Мао приходите ко мне на урок. Поняли?
Услышав «час Мао», бровки Фу Туань изогнулись в печальной дуге.
Но под строгим окриком наставника она вздрогнула и тут же ответила:
— Поняла, учитель!
Увидев её полную решимости мину, господин Чжан Ци остался доволен.
— Хорошо. Сегодня начнём со второй страницы «Тысячесловия».
Наньгун Фэй, наблюдавший за этим из окна, почти скрипел зубами: разве можно позволить великому мудрецу, как Чжан Ци, заниматься с трёхлетней малышкой азбукой? Это же унизительно!
Но вдруг он вспомнил кое-что и быстро направился в Зал усердного правления — там сейчас никого не было.
У Фу Туань ежедневно были задания, и если она их не выполняла, ей не разрешали выходить гулять!
Господин Чжан Ци угрожал ей Наньгуном Хунчжоу, и Фу Туань была послушной. Даже обедала она в павильоне наставника.
Только вечером её отпускали домой.
Поскольку это был первый день учёбы, Наньгун Хунчжоу пришёл за ней лично.
Когда Фу Туань, всё ещё покачивая головой в ритме наставника, вышла из зала и увидела Наньгуна Хунчжоу, её глаза сразу засияли.
— Дядюшка~ вы пришли!
Она бросилась к нему в объятия. На лице Наньгуна Хунчжоу играла тёплая улыбка:
— Да. Пришёл подарить тебе человека.
Фу Туань наклонила головку и моргнула — выглядела невероятно мило.
— Кого?
Из-за спины Наньгуна Хунчжоу вышел старый евнух. Только теперь Фу Туань заметила его — это был тот самый господин, что учил её этикету.
— Дедушка! Вы пришли!
Старый евнух тут же опустился на колени:
— Слуга по фамилии Чэнь. Отныне я — ваш человек. Приветствую вас, Фынцзюнь.
Фу Туань обрадовалась:
— Дядюшка имел в виду вас, когда говорил о подарке?
— Да. Отныне господин Чэнь будет при вас.
Господин Чэнь с того дня, как впервые увидел Фу Туань, поклялся быть ей верным!
Поэтому, услышав, что одного человека переведут к Фынцзюнь, он первым вызвался добровольцем.
И, увидев Фу Туань, он не разочаровался: такой мягкий и милый ребёнок — именно то, о чём он мечтал.
— Господин Чэнь раньше служил при императоре-предке и всегда был надёжен. Фынцзюнь, если у вас возникнут вопросы, можете советоваться с ним.
Фу Туань кивнула:
— Хорошо! Теперь у Фу Туань появился ещё один друг!
Она искренне радовалась новому другу — для неё все окружающие были друзьями.
Господин Чэнь тоже был счастлив.
http://bllate.org/book/5617/550198
Готово:
