Юань Сюй, явно смутившись, всё же сделал вид, будто ничего не происходит, и засунул руку в карман брюк за сигаретой — но вдруг вспомнил: его табак уже конфисковали.
Жэнь Сян широко распахнул глаза и с ужасом уставился на эту руку.
Кожа на тыльной стороне была гладкой и белой, с чётко проступающими венами, а пальцы — длинными и изящными.
— Если не согласен, иди тренируй разборку пистолета, — спокойно сказал Юань Сюй.
Тедди, конечно, был крайне недоволен. Его скорость рук действительно высока, но ведь когда помогаешь девушке «второму развитию», важна не скорость, а техника! Какая польза от быстрых рук?!
Ахэн же машинально прикрыл уши ладонями.
Не слушать того, что не подобает слуху.
Автор говорит:
Извините, сегодня вернулась в университет, чтобы привести в порядок общежитие, поэтому глава вышла с опозданием.
Комментарии длиной от пятнадцати иероглифов по-прежнему участвуют в розыгрыше случайных красных конвертов.
В ту ночь Лу Маньмань лежала на кровати, склонившись над тетрадью, и писала письмо Алексу при свете фонарика.
Прямо перед глазами висела луна, повисшая над горным ущельем, а тёмно-зелёные деревья будто окрашивались в чёрнильные тона.
Чэн Юй, едва коснувшись подушки, мгновенно заснула — сегодня она вымоталась до предела.
Девушки во сне не издают ужасающих звуков, но иногда слышалось тихое посапывание — спокойное и размеренное.
Она перевернулась на другой бок, и посапывание стихло.
Иногда, когда настроение позволяло, Лу Маньмань писала письма отцу. Пусть письма и шли больше двух недель, но ощущение, что каждая черта, написанная собственной рукой, преодолевает тысячи ли и пересекает океаны, делало чернильный аромат особенно насыщенным и долгим.
Она была настоящей болтушкой и каждый раз писала несколько страниц, подробно описывая все мелочи жизни — радостные и грустные, приятные и разочаровывающие...
Так и рождалась тоска по дому.
Её английский почерк был тонким и вытянутым, с лёгким изгибом и оттенком старинной готики.
«Дорогой Луис!
Я уже вступила в профессиональный спортивный клуб и сейчас прохожу военные сборы в первозданном лесу. Инструктор — ужасный человек, с самого начала устроил нам „приветственный урок“. Сначала я не успела привыкнуть: опоздала на обед, пропустила время душа... Но, к счастью, ребята из команды очень добрые: прятали для нас еду и даже тайком приносили воду для душа. Без них сегодня было бы совсем плохо...
Сестра Чэн никогда не проходила таких интенсивных тренировок. Сегодня, когда делали отжимания, я сразу заметила: она уже не выдерживает, но всё равно упрямо продолжает. Она не хочет быть хуже других и старается доказать, что достойна быть в составе профессиональной команды.
Я всегда говорю ей, что возьму её с собой на соревнования, и она мне верит. Э-э-э... Признаюсь по секрету, это немного давит на меня, но я обязательно позабочусь о ней и поддержу...
Её семья, похоже, относится к ней плохо — просто потому, что она девочка. Раньше, чтобы отстоять право участвовать в соревнованиях, она даже порезала себе лицо. До сих пор на щеке виден лёгкий шрам. Но она прекрасна! Даже со шрамом я считаю её невероятно красивой. Такая заботливая, добрая девушка — почему её семья не любит её?
Разве девочки хуже мальчиков?
Луис, это действительно несправедливо.
Жду ответа. Передай привет Алексу.
Твоя любящая малышка,
Маньмань»
Лу Маньмань аккуратно сложила письмо и спрятала его в конверт из светлого дерева, лежащий под подушкой. В один конверт она складывала сразу несколько писем, чтобы отправить их все вместе, когда вернётся домой.
В ту ночь она спала особенно крепко, но резкий свисток под утро заставил её проснуться в отчаянии.
«Не хочу вставать!»
Чэн Юй, ещё не проснувшись, пробормотала:
— А? Где мои руки? Кто-то, пока я спала, снял мне руки! Ай-ай-ай, больно!
Лу Маньмань села и попыталась пошевелить руками — мышцы натянулись, и боль пронзила всё тело.
Она опустила голову и посмотрела вниз, на Чэн Юй:
— Руки на месте?
Чэн Юй прищурилась, с трудом села и, прижимая руки к груди, скривилась от боли:
— На месте... но, скорее всего, уже негодны.
После сигнала к сбору обе девушки с трудом натянули форму и, поддерживая друг друга, спустились вниз, умылись, почистили зубы и пошли в столовую.
На столе стояла миска с белыми булочками на пару, несколько тарелок солёных овощей и жидкая рисовая каша.
На этот раз они успели к завтраку, но рука Лу Маньмань дрожала так сильно, что она не могла держать палочки.
Из-за вчерашних интенсивных отжиманий мышцы рук были перенапряжены, и теперь каждое движение причиняло боль.
Она просто уткнулась лицом в стол и решила не есть — лучше поспать ещё немного.
Юань Сюй не выдержал, разломил булочку, положил внутрь немного овощей и поднёс ей ко рту:
— Открывай рот.
Лу Маньмань удивлённо посмотрела на него. На нём была лёгкая камуфляжная рубашка, рукава закатаны до локтей, обнажая чёткие линии мышц предплечий.
«Неужели при всех?» — подумала она. «Как неловко!»
Лицо Юань Сюя оставалось бесстрастным:
— Три, два...
Не дожидаясь «один», Лу Маньмань послушно приблизилась и откусила кусочек. Булочка была мягкой, с лёгкой сладостью и ароматом пшеницы.
Она жевала мелкими глотками, при этом лёжа на столе и запивая кашей.
«Ладно, главное — наесться».
Юань Сюй ел кашу правой рукой, а в левой держал для неё большую булочку. Она то и дело наклонялась и откусывала понемногу.
Ахэн, глотая горячую кашу, поднял глаза на Лу Маньмань:
— Чувствуется, будто Маленькая Сладкая. Каждый раз, когда она грызёт кость, тоже требует, чтобы капитан держал её.
— Это называется „играть милой“, — сказал Жэнь Сян.
Юань Сюй слегка усмехнулся:
— Да уж, послушна ли она хоть на десятую часть Маленькой Сладкой?
Чэн Юй, с трудом удерживая палочки, всё же взяла немного еды:
— Почему наш капитан должна слушать капитана союзной команды?
Лу Маньмань энергично закивала — вот это настоящая поддержка! Свои люди!
Она ловко схватила его руку и вырвала из неё оставшуюся половину булочки.
«Хм! Кто вообще захочет быть твоей Маленькой Сладкой!»
Юань Сюй придержал её:
— Не досталось — сразу отбираешь. Даже движения такие же, как у Маленькой Сладкой. Ты что, правда из породы собак?
Лу Маньмань энергично прожевала и бросила ему холодный взгляд:
— Мне нравится!
Собаки такие послушные... Только не твои.
Завтрак прошёл в шумной возне. После сбора команда выстроилась на плацу, сделала несколько шагов в строю, чтобы переварить еду, и приступила к утренней тренировке.
Как только тело разогрелось, боль в руках стала не такой острой.
Перед обедом Чэн Юй стояла у стены за углом столовой и махала Лу Маньмань, таинственно подмигивая.
Лу Маньмань подошла, и они, прижавшись к стене, заглянули на кухню.
В беспорядочной кухне инструктор Лю разговаривал с одной из поварих.
Девушка в белом поварском халате, с высокой поварской шапкой, едва скрывающей её миловидное личико, положила несколько больших булочек в карман и протянула ему, краснея:
— Сегодня вы ведёте команду на марш вокруг горы. Возьмите побольше — вдруг проголодаетесь в пути.
Инструктор Лю взял булочки, его грубый голос стал неожиданно мягким:
— Спа... спасибо.
— Не за что.
Они стояли у плиты, переминаясь с ноги на ногу, и так и не смогли вымолвить ни слова.
Когда грубиян становится нежным — это убивает наповал.
Девушка улыбнулась, наклонив голову, и приблизилась к нему:
— Мама сказала, что после этого сбора я должна вернуться домой.
Инструктор Лю, жуя булочку, недоуменно спросил:
— Домой? Зачем?
Девушка подняла на него ясные глаза:
— Дома подыскали жениха. Надо ехать на свидание.
Булочка выпала из рук инструктора Лю. Он в панике поднял её с пола и вытер о край рубашки, избегая её взгляда:
— Свидание... Это... это хорошо. Ты ведь уже взрослая девушка.
Девушка теребила край халата и, стиснув зубы, больше ничего не сказала.
Чэн Юй закатила глаза и прошептала:
— Железобетонный простак. Безнадёжный случай.
Лу Маньмань вздохнула:
— Кажется, образ „железного мужчины“ у инструктора Лю вот-вот рухнет.
— Кто там?! — резко обернулся инструктор Лю.
— Ой, не туда зашли!
Девчонки мгновенно рванули прочь, и когда инструктор выбежал на улицу, их уже и след простыл.
Утренняя тренировка прошла без особой нагрузки, а после обеда начался марш вокруг горы с дополнительным весом.
Лу Маньмань знала: такой марш особенно выматывает. У неё хороший обмен веществ, и она быстро голодает — когда голодна, становится нервной и не может усидеть на месте.
Поэтому за обедом она тайком спрятала две большие булочки в карман и, оглядываясь по сторонам, готовилась засунуть их под рубашку.
Юань Сюй молча вытащил пакет с булочками из её воротника и окинул взглядом её плоскую грудь. Камуфляжная рубашка болталась на ней, но под ней всё же угадывался лёгкий изгиб.
— Куда собралась прятать? — с насмешкой спросил он.
— Фу, как ты надоел!
— С твоим „аэродромом“ такие булки под рубашкой — и шагу не сделаешь, как инструктор сразу заметит.
— Противный!
У неё же размер B! Где тут „аэродром“? Он что, слепой?
— Хотя... при правильном подходе ещё есть куда расти.
Лу Маньмань в ужасе посмотрела на него. Он приподнял уголок глаз и откровенно усмехнулся:
— Помочь?
— Нет! Нет и ещё раз нет! — она отступила, прикрывая грудь руками, и убежала. — Я сама справлюсь! Не беспокойтесь, капитан!
***
Во время марша вокруг горы каждому участнику прикрепили по пять килограммов песка к ногам и дали десятикилограммовый рюкзак. Задача — пройти маршрут за пять часов.
Голос инструктора Лю гремел:
— Первые десять, кто вернётся, получат награду. Последние десять — наказание.
— А что за награда и наказание? — спросил Жэнь Сян.
Инструктор Лю свирепо нахмурился:
— Говорить без доклада?!
Жэнь Сян вытянулся:
— Докладываю, инструктор! Что за награда и наказание?
Инструктор Лю прочистил горло:
— Награда — сегодняшняя ночная тренировка отменяется. Наказание — ночная тренировка с удвоенной нагрузкой.
Команда мгновенно напряглась. «Пять часов марша, а потом ещё и ночная тренировка?!» — подумали все. Но если войти в первую десятку, можно отдохнуть. Участники оживились и с первых метров маршрута ринулись вперёд.
Проложенная тропа была вымощена каменными плитами. Подъём шёл по ступеням, по обе стороны росли густые деревья. После вчерашнего дождя плиты были мокрыми, покрытыми мхом. Воздух наполняли свежесть трав и земли.
Все участники — профессиональные спортсмены, и даже с грузом на первых порах шагали легко и уверенно.
Чэн Юй глубоко вдыхала аромат леса и чувствовала себя бодрой.
Но уже на полпути в гору силы начали покидать её.
Лу Маньмань сняла с неё рюкзак:
— Я понесу за тебя.
Чэн Юй упрямо покачала головой:
— А ты раньше помогала другим членам команды, когда они не справлялись с нагрузкой?
Лу Маньмань онемела, но всё же сказала:
— Давай просто медленнее. Времени ещё много, впереди ещё несколько гор.
— Ладно.
Они замедлили шаг и продолжили подъём.
Юань Сюй с Жэнь Сяном и другими обогнали их, устремившись вверх по склону.
Жэнь Сян обернулся:
— Капитан союзной команды, не отставайте! Попадёте в десятку — сможете отдохнуть.
Лу Маньмань махнула рукой, тяжело дыша:
— Идите вперёд, не ждите нас.
Юань Сюй взглянул на Чэн Юй — её губы побледнели, лицо стало бледным. Он серьёзно сказал:
— Не стоит слишком упорствовать. Не надо соревноваться самой с собой. Берегите силы — впереди ещё много тренировок.
http://bllate.org/book/5616/550099
Готово:
