— Эй, капитан, неужели ты хочешь отпереться после всего, что натворил? — Жэнь Сян смотрел на него с таким выражением лица, будто только сейчас понял, с кем имеет дело: «Ну и тип!»
Юань Сюй встряхнул головой. Воспоминания были смутными, как сквозь туман. Он перевёл взгляд на Ахэна:
— Что было вчера вечером?
Тот подошёл ближе:
— Услышишь — умрёшь со страха.
— Попробуй.
Ахэн прочистил горло:
— Ты сказал, мол, выйду покурить. Я ждал целый час — тебя всё нет. Пошёл искать. Проходил мимо караоке-бокса в коридоре… Ого…
Сердце Юаня Сюя сжалось.
— Я увидел, как Лу Сяомэй прижала тебя к дивану и страстно целовала.
Страстно целовала…
— Сначала в губы, потом в щёки, в шею — всю в следах оставила. Ты прищуривал глаза, будто уже парил где-то в облаках, прямо как довольная собака.
Остальные двое прижали ладони к груди и застонали:
— Ай-ай-ай…
Ахэн продолжил:
— А твоя рука залезла ей под юбку и так крепко сжимала её попку… Фу-фу, даже сейчас невыносимо вспоминать!
Юань Сюй почувствовал, как затылок свело. Он опустил голову, оттянул ворот рубашки и заглянул внутрь.
На плотной смуглой коже красовалось томное пятно — красноречивое свидетельство вчерашней бури. Щёки его сами собой залились румянцем.
— Потом я собрался уходить, но ты схватил бутылку пива со стола и запустил в меня, — сказал Ахэн. — Наверное, хотел, чтобы я разнял вас. Ну я и подошёл, разделил вас, двух пьяных безвольных болванов. При этом Лу Сяомэй ещё и злилась на меня — даже пнула!
Жэнь Сян заметил:
— Мне кажется… когда капитан кинул в тебя бутылкой, он имел в виду совсем другое: «Убирайся подальше и не мешай».
Гу Цзефэн спокойно добавил:
— Поддерживаю.
Юань Сюй закрыл глаза и потер переносицу:
— Хорошо ещё…
— Разделил — и слава богу, — продолжал Ахэн. — Подумай сам: если бы ты в таком месте, как караоке, действительно дошёл до конца, а фанаты засняли это и выложили в сеть… сколько твоих поклонниц тогда бы рыдало в туалете! Твой образ идеального мужа рухнул бы, репутация была бы испорчена.
Жэнь Сян с содроганием произнёс:
— Главное ведь, что дверь не закрыли.
Гу Цзефэн уточнил:
— Даже если бы закрыли — всё равно бесполезно. На дверях прозрачное стекло, специально чтобы вы, жадные до девчонок, не устраивали оргии в приличных караоке-боксах.
— Так что повезло, что первым всё это увидел именно я, — заключил Ахэн.
Юань Сюй закрыл глаза и прошептал:
— Спасибо.
Ахэн был старшим в клубе X — зрелый, надёжный, на которого можно положиться в любой ситуации. За эти годы они сражались плечом к плечу, и одного взгляда или движения хватало, чтобы понять друг друга. Такая связь встречалась редко.
Когда Юань Сюй метнул в него бутылку пива, это был сигнал о помощи. Парень сам не смог отстраниться от неё и обратился за поддержкой к товарищу.
Проснувшись утром, Юань Сюй вовсе не помнил, что произошло прошлой ночью. Лишь спустя несколько часов воспоминания начали складываться воедино, и чем больше он вспоминал… тем сильнее билось его сердце.
Она просто великолепна.
Прошлой ночью она чуть не заставила его полностью сдаться.
Не думай об этом. Не смей думать. Глубокий вдох. Успокойся.
Жэнь Сян толкнул Ахэна локтем и кивнул в сторону Юаня Сюя, который стоял под деревом:
— Капитан курит там уже с самого утра. С ним всё в порядке?
— Он только что щупал зад какой-то девчонки, как тебе кажется — может ли он быть в порядке? — ответил Ахэн.
Гу Цзефэн добавил:
— И девчонка эта — американская шпионка.
— Ну и что с того? Пощупал — так пощупал, — равнодушно сказал Жэнь Сян. — Не проблема. Просто начни встречаться с ней. В чём дело?
— Сейчас и X, и он сам находятся на подъёме. Одно неверное движение — и всё рухнет, — Ахэн нахмурился, глядя на Юаня Сюя. — В такое время капитану вряд ли стоит заводить девушку.
Юань Сюй два часа расхаживал под деревом и выкурил семь-восемь сигарет, прежде чем наконец достал телефон.
***
Лу Маньмань как раз читала в библиотеке, когда телефон на столе внезапно завибрировал, заставив её вздрогнуть.
Она быстро вышла из читального зала в центральный холл и ответила:
— Юань Сюй.
— Я долго думал о том, что случилось вчера вечером.
Он сразу перешёл к делу, без всяких околичностей.
— А?
— То, что я сделал, я не стану отрицать, — его голос был низким и бархатистым, а тон — искренним. — Как хочешь поступить? Попробуем встречаться или сразу официально начнём отношения?
— Подожди… — Лу Маньмань ещё не пришла в себя. — Отношения? Почему ты вдруг говоришь мне такие вещи?
Юань Сюй на мгновение замер:
— Не помнишь?
Лу Маньмань потерла виски:
— Голова до сих пор болит. Вчера, кажется, перебрала с алкоголем, подружки довели до общежития.
— То есть… ты совсем ничего не помнишь?
— А что между нами произошло?
Юань Сюй глубоко вдохнул и всё же честно ответил:
— Я чуть не… Нет, ты чуть не…
— А?
В трубке повисла тягостная тишина.
Наконец Юань Сюй спросил:
— Значит, ты меня не любишь?
— Э-э… — лицо Лу Маньмань слегка покраснело. — Ты вдруг звонишь и спрашиваешь, люблю ли я тебя… Я же совсем не готова к такому разговору.
Как вообще признаваться в подобном?
Юань Сюй опустил взгляд и пнул ногой камешек:
— Ничего страшного. Сделай вид, будто я ничего не говорил. Забудь.
— Ага.
— Кстати, слышал, ты записалась на парный турнир, — сменил тему Юань Сюй. — Нашла напарника?
— Нет, — вздохнула Лу Маньмань. — Было несколько девушек, которые колебались, но их запугали ребята из игрового клуба, и теперь никто не хочет участвовать.
— Почему обязательно должна быть девушка? — спросил Юань Сюй. — Парни с радостью составили бы дуэт с M4 ради выхода в финал.
— Они ведь заявили, что девчонки не умеют играть в киберспорт! Вот я и покажу им! — упрямо ответила Лу Маньмань. — Девушка, которую я подготовлю, тоже сможет стать чемпионкой.
— Это эмоции, — пробормотал Юань Сюй. — Всегда помни свою цель: прорваться в финал, чтобы тебя заметили профессиональные менеджеры и у тебя появился выбор — в какой клуб идти. А не чтобы тебя отбирали, как ненужную вещь. Сейчас ты тратишь время впустую, меряясь силами с кучкой бездарных любителей.
— Ты хочешь сказать, что и участие в парном турнире — тоже пустая трата времени?
Юань Сюй помолчал, затем твёрдо произнёс:
— Да.
...
Долгая пауза. Наконец Лу Маньмань резко ответила:
— Признаю, я записалась на парный турнир из-за того, что меня недооценили. Но я отлично знаю, чего хочу. Не нужно меня поучать.
— Точно знаешь? — насмешливо фыркнул он. — Тогда почему вчера плакала?
Лу Маньмань резко втянула воздух:
— Просто скучала по папе.
Юань Сюй тихо повторил её слова:
— Страшнее провала — отсутствие надежды, отсутствие цели, ради которой стоит бороться.
...
— Ты зануда! — зубовно процедила Лу Маньмань. — Зачем заучивать такие вещи?
— Я и сам не хотел запоминать, — Юань Сюй приложил ладонь к груди. — Но почему-то это навсегда отпечаталось в сердце.
— Что значит «отпечаталось в сердце»?
Юань Сюй промолчал, лишь сказал:
— Не важно. Если у тебя нет цели и ты не видишь будущего — не беда. Я дам тебе будущее. Выступи хорошо на одиночном областном турнире, набери высокие очки. Я поговорю с менеджерами — ты придёшь к нам в X. Не как запасная, а как основной игрок.
С этими словами он повесил трубку, чувствуя, как горят щёки.
Лу Маньмань стояла у панорамного окна в центральном холле библиотеки, глядя вдаль — на школьный стадион, а за ним — на бескрайние зелёные леса.
«Если у тебя нет цели и ты не видишь будущего — не беда. Я дам тебе будущее...»
Он произнёс это так уверенно, что сердце Лу Маньмань забилось сильнее.
Когда-то он сказал ей: «Приходи в X как запасная — рано или поздно ты вернёшься на вершину». А теперь он официально приглашал её в X — не как запасную, а как полноценного игрока.
Разве это не то, о чём она мечтала? Разве не в китайскую профессиональную команду она стремилась всем сердцем? И X, конечно, лучший выбор.
Так чего же она колеблется?
***
Днём Лу Маньмань возвращалась в общежитие и увидела, как Ся Тянь стоит в коридоре с учебником английских слов в руках и наушниками в ушах.
Из комнаты доносился женский крик.
— Вы что обо мне думаете — будто я банкомат?!
— Так разговаривают с матерью?!
— А что мне ещё говорить? Чэн Тянь покупает квартиру — это его дело! У него есть мама и папа, какое отношение это имеет ко мне?!
...
Ся Тянь сделала знак Лу Маньмань, чтобы та пока не входила.
Лу Маньмань кивнула и тихо спросила:
— Что происходит?
Ся Тянь кивнула в сторону комнаты:
— Приехала мама Чэн Юй.
Вдруг внутри раздался звук разбитой чашки, и обе девушки отпрыгнули назад. Из комнаты донёсся истерический крик Чэн Юй:
— Почему я должна давать ему деньги?! Почему я обязана уступать ему?! Всю жизнь так! Всё хорошее — ему! В ваших глазах я вообще ничто!
— Ты хоть каплю похожа на старшую сестру?! Старшая сестра всегда должна уступать младшему брату! Кто в семье так не делает? Мальчик — сын, а ты девочка! Девочки вырастают и уходят в чужие семьи! Мы покупаем квартиру сыну — в чём тут ошибка?
— Покупайте! Кто вам мешает?!
— Да у нас не хватает денег! Нужно брать кредит, а наши зарплаты еле-еле покроют выплаты. Мы подумали: раз квартира всё равно для всей семьи, ты могла бы внести свой вклад.
— То есть теперь я должна ещё и платить по кредиту? — холодно фыркнула Чэн Юй. — А квартира будет оформлена на меня?
— Конечно, на брата! — мать ответила как нечто само собой разумеющееся. — Когда ты выйдешь замуж, квартира станет чужой. Так что она обязательно должна быть на сына — у него должна быть жилплощадь, чтобы жениться!
— У меня нет денег, — отрезала Чэн Юй. — Я учусь. По идее, вы должны мне платить карманные, а не просить у меня!
— Мы растили тебя все эти годы! Тебе уже давно восемнадцать — пора содержать родителей!
— Содержать вас — пожалуйста. Но почему я должна ещё и вашего бездарного сына содержать?
— Как ты можешь так говорить?! Сяотянь разве не твой брат?
— Хотела бы я, чтобы он им не был!
В этот момент мимо двери прошли несколько девушек, услышали перепалку и начали перешёптываться.
— Вам нечем заняться? — резко бросила Лу Маньмань.
Девушки усмехнулись и ушли.
Из комнаты снова раздался звук разбитого стекла, и мать Чэн Юй закричала ещё громче:
— Не прикидывайся бедной! Все знают, что ты работаешь в грязном месте, крутишься вокруг богатых мужчин! Они же тебе щедро платят! Чего жаловаться — отдай немного брату на квартиру!
— Что значит «грязное место»?! Я продаю алкоголь честно! Даже если иногда с кем-то ужинаю — беру только своё! Да и вообще, разве я пошла бы туда, если бы вы не цеплялись за меня, как пиявки?!
— Посмотри на свои баночки и скляночки! Сколько это стоит?! Если не дашь денег на квартиру брату — я всё это разобью!
В комнате снова зазвенело разбитое стекло. Лу Маньмань и Ся Тянь переглянулись и бросились внутрь.
— Тётя, успокойтесь, пожалуйста!
— Не надо ничего ломать!
http://bllate.org/book/5616/550059
Готово:
