Цинь Шаобо мягко улыбнулся, чтобы успокоить девушку, и тихо сказал:
— Девочка, не бойся. Я — Цинь Шаобо. Мой сын нашёл тебя без сознания на гребне у поля, прямо у деревенской околицы, и привёл домой. Не волнуйся: я прощупал тебе пульс — просто солнечный удар, больше ничего тревожного нет.
Женщина огляделась. Увидев рядом милого мальчика, который с интересом на неё смотрел, она вежливо улыбнулась ему в ответ и, хоть и ослабевшая, попыталась приподняться.
— Благодарю вас за спасение, дядя, — сказала она. Её первая реакция выдавала хорошее воспитание, несмотря на изрядно поношенную одежду.
В этот момент в комнату вошёл Цинь Цзяньго с чашкой воды. Высокая фигура мужчины заставила женщину слегка съёжиться. Цинь Шаобо заметил это, взял у сына чашку и тут же отправил его прочь.
— Выпей немного воды, девочка. Мой сын Цинь Цзяньго добавил в неё соли и сахара — при солнечном ударе это необходимо.
Доброе лицо старика и собственная слабость заставили женщину принять чашку. Хотя вкус был странный и не слишком приятный, она выпила воду до дна.
— Спасибо, дядя, — снова поблагодарила она.
— Всё в порядке, можешь звать меня просто дядя Цинь, — сказал Цинь Шаобо, передавая пустую чашку Цинь Сяосаню, чтобы тот унёс её. — Ложись ещё немного отдохни. Положи вот этот мокрый платок себе на лоб.
— Хорошо, спасибо, дядя Цинь, — ответила женщина. Ей уже стало значительно лучше: прохлада в комнате заметно снизила слабость, но она послушно приняла платок и положила его на лоб. Цинь Шаобо кивнул и вышел.
Женщина взглянула на потрескавшийся потолок и почувствовала горечь в сердце. Вздохнув, она закрыла глаза.
А тем временем Чу Жань уже сходила с ума от ужаса: она вдруг поняла, что голос женщины исходит из неё самой, хотя она сама не произносила ни слова. Что за чёрт?
Неужели её одержал дух? В панике в голове Чу Жань метались самые безумные мысли.
Внезапно она почувствовала, как кто-то сквозь какую-то преграду гладит её. Ей сразу захотелось подпрыгнуть от раздражения, но постепенно, под этими ласковыми прикосновениями, она неожиданно почувствовала покой и успокоилась.
...
— Дядя Цинь.
Цинь Шаобо поднял голову и увидел, что женщина, опершись на косяк, вышла из комнаты.
— Почему ты не полежала ещё? — удивлённо спросил он, поднимаясь.
— Мне уже гораздо лучше, ничего серьёзного нет, — покачала головой женщина, оглядывая скромную обстановку. Всё было очень просто, но всё же лучше, чем у многих. Правда, немного неряшливо. Она, конечно, не знала, что в доме нет хозяйки, поэтому беспорядок был неизбежен.
— Молодость — не повод пренебрегать здоровьем! — сказал Цинь Шаобо, не уточняя, что она в положении. Ведь они были незнакомы.
Женщина кивнула, на губах играла лёгкая улыбка.
— Дядя Цинь, простите мою невоспитанность. Меня зовут Чу Ваньянь. Ещё раз благодарю вас и вашу семью за спасение.
Чу Ваньянь поклонилась Цинь Шаобо, но вдруг почувствовала лёгкое недомогание в животе.
Цинь Шаобо, заметив её выражение лица, быстро усадил её обратно и обеспокоенно спросил:
— Это ребёнок шевелится?
Чу Ваньянь на мгновение замерла, потом вспомнила, что старик упоминал пульс — значит, он уже знает о её беременности. Скрывать не имело смысла, да и не считала она это чем-то стыдным.
— Не знаю почему, но вдруг стало не по себе, — побледнев, сказала она. Только что всё было в порядке.
Цинь Шаобо тут же предложил ещё раз прощупать пульс.
Обе они — и Чу Ваньянь, и Чу Жань — не подозревали, что всё это происходило из-за последней. Чу Жань в это время была совершенно ошеломлена.
Оказывается, её не одержал дух, а случилось нечто гораздо более невероятное — она вернулась в утробу собственной матери! Она вдруг вспомнила: имя матери — Чу Ваньянь. Неудивительно, что фамилия Цинь Шаобо показалась ей знакомой — ведь это был её сухой дедушка, которого она не видела уже два года!
Она вспомнила, как мама рассказывала, что, будучи беременной тройней, попала в беду и была спасена именно этим Цинь Цзяньго. Потом, не имея куда идти, её приняли в дом Цинь Шаобо как приёмную дочь. То есть всё происходило прямо сейчас!
Она и правда вернулась в утробу матери? Неужели судьба решила переплавить её заново?
Но если это не сон, а реальность, то, пожалуй, это даже к лучшему. Ведь двадцать лет спустя она жила совсем не лучшей жизнью: только и делала, что ела, пила и слонялась без дела — настоящая тройная лентяйка, да ещё и женского пола.
Чу Жань считала, что ей невероятно повезло: небеса дали ей второй шанс. Хотя она и была лентяйкой, к родным относилась хорошо. И ей вовсе не казалось обидным, что её не отправили в богатую семью, а вернули именно сюда.
В детстве она постоянно носилась где попало, а повзрослев, так и не стала похожа на обычную девушку: жила грубо, в школе то и дело дралась — видимо, её характер сильно раздражал окружающих. После школы она превратилась в типичную «социальную дамочку», без цели и планов. В итоге к тридцати годам её уровень жизни едва дотягивал до черты бедности, не говоря уже о том, чтобы завести парня — до самой смерти она оставалась одинокой.
Но раз уж небеса подарили ей ещё один шанс, то она, лентяйка Чу Жань, обязательно проживёт эту жизнь по-другому! Она станет настоящей благовоспитанной девушкой, поступит в лучший университет, станет уважаемым педагогом, выйдет замуж за умного, богатого и красивого мужчину и достигнет вершины успеха!
Правда, сейчас ей ничего не оставалось, кроме как спокойно сидеть в утробе собственной матери. Вздохнув, она подумала: «Как же здесь тесно! Неудивительно, что я не могу пошевелиться — просто давят со всех сторон! А то, что давит мне на лицо… неужели это…»
Она вспомнила картинку из какой-то книги — как выглядят малыши в утробе матери.
Ей очень хотелось крикнуть старшей сестре: «Эй, подвинь, пожалуйста, свой зад! Мне лицо давишь!»
Почему её мама вообще решила рожать тройню? Конечно, это экономия времени и сил, но внутри так тесно, что хоть плачь! И маме, наверное, тоже нелегко. В прошлой жизни она постоянно чувствовала, каково это — быть в толпе, но сейчас особенно возненавидела своих старшую и младшую сестёр.
Хотя, конечно, обижаться могла только она — ведь именно она сейчас переродилась! Такова уж особенность сестры Жань!
...
— Всё в порядке, ничего серьёзного нет, — сказал Цинь Шаобо, опуская руку и поглаживая бороду.
— Спасибо, дядя Цинь. С ребёнком, кажется, всё хорошо, — кивнула Чу Ваньянь. Ей уже не было так плохо — вероятно, всё действительно было из-за солнечного удара.
— Ты беременна?! — раздался вдруг возглас у двери. Цинь Цзяньго ворвался в комнату и, наклонившись к ней, обеспокоенно проговорил: — Тогда тебе нужно больше лежать! И как это твои родные позволили тебе одной идти в такую жару?
Чу Ваньянь растерянно посмотрела на Цинь Шаобо: с каких пор она стала его «кузиной»?
Цинь Шаобо смущённо улыбнулся и тихо объяснил ей ситуацию.
— Простите, дядя Цинь, я доставляю вам неудобства, — сказала Чу Ваньянь, опустив глаза. На лице мелькнула грусть.
Цинь Шаобо уже собирался что-то сказать, но его перебил возглас Цинь Цзяньго:
— Что?! Неужели…
— Замолчи! — рявкнул отец.
Цинь Цзяньго инстинктивно закрыл рот. Он наконец понял, зачем отец соврал. Он ведь не дурак — просто слишком прямолинеен. Цинь Шаобо не раз думал, что сын не похож на него, пока жена не призналась: мальчик унаследовал характер от деда по материнской линии.
— Девочка, у нас в деревне так уж заведено — не твоя вина. Просто у нас особая ситуация: жена у меня умерла, и я не хочу, чтобы наша семья снова стала поводом для сплетен. В спешке и придумал, будто ты племянница моей покойной жены. Прости меня.
Чу Ваньянь покачала головой — она не обижалась. Наоборот, понимала: так они защищали её репутацию. Но, осознав, что причиняет им неудобства, она решила уйти.
Цинь Шаобо, видя её упрямство, вздохнул:
— Хотя бы поешь перед уходом. Ведь теперь все знают, что ты моя племянница. Да ещё и с солнечным ударом упала — если я тебя сейчас отпущу, люди скажут, что я жадный и бессердечный!
Чу Ваньянь помолчала. Подумав, она решила, что действительно будет выглядеть неблагодарной, если уйдёт сразу. Поэтому кивнула и приняла их доброту.
В крестьянских домах ужинали рано. Цинь Цзяньго, вернувшись с работы, сразу направился на кухню и быстро приготовил простой ужин.
Чу Ваньянь была удивлена. Она думала, что в доме только трое — дед, отец и сын, и готовит, конечно, Цинь Цзяньго. Но дом был немного неряшливым, и она не ожидала, что этот грубоватый мужчина умеет готовить — да ещё и вкусно! Она уже не помнила, когда в последний раз ела настоящую домашнюю еду.
При этой мысли Чу Ваньянь замедлила темп еды. С тех пор как она узнала об измене того человека, всё происходящее казалось ей сном. Она бежала, вернулась в родной городок, чувствуя себя потерянной. Только мысль о ребёнке в утробе удерживала её от того, чтобы последовать за родителями в иной мир.
Цинь Шаобо заметил, что выражение её лица изменилось, но, не зная её хорошо, не стал расспрашивать. Цинь Цзяньго же только и делал, что подкладывал всем еду. Сегодня утром, зная, что отец вернётся, он специально достал вяленое мясо, заготовленное прошлой зимой, и сварил его заранее, чтобы вечером быстро пожарить с перцем. Также он сорвал овощи с огорода и приготовил два простых блюда.
Цинь Сяосань тайком посмотрел на красивую тётю, сидящую рядом. Заметив, что в её тарелке совсем нет еды — только рис, — он подумал немного и, протянув руку, положил ей на тарелку два кусочка вяленого мяса.
Чу Ваньянь удивилась, увидев в своей тарелке мясо. Подняв глаза, она увидела, как маленький мальчик старательно пытается положить ей ещё немного еды. Глаза её наполнились слезами.
— Спа… спасибо, Сяосань, — быстро опустила она голову, пряча слёзы. Через мгновение она улыбнулась мальчику. Цинь Сяосань замер — ему показалось, что он никогда не видел такой красивой улыбки.
Похожей на мамину…
Цинь Шаобо и Цинь Цзяньго переглянулись и сделали вид, что ничего не заметили.
Цинь Сяосань положил палочки, сжал левую руку в кулак и, немного смущённо теребя край рубашки, сказал:
— Тётя, ешь мясо. Сестрёнка будет красивой.
Цинь Цзяньго фыркнул и потрепал сына по голове.
— Сяосань, откуда ты знаешь, что будет сестрёнка?
Мальчик серьёзно задумался и ответил:
— Тётя красивая — сестрёнка красивая.
— Шалун! — рассмеялся Цинь Шаобо, не скрывая любви к внуку.
Чу Ваньянь тоже засмеялась, и грусть в её сердце немного рассеялась. Она внимательно посмотрела на Цинь Сяосаня. Мальчик был худощав, но с детской пухлостью на щеках. Для трёх лет он был не маленького роста — видимо, в семье все высокие. Черты лица у него были очень приятные, совсем не похожие на отца и деда — скорее всего, унаследовал от матери. Кожа светлая, выражение лица умное и милое. Беременная Чу Ваньянь невольно почувствовала материнскую нежность.
— Сяосаню всего три года, а он уже сам ест и так ловко пользуется палочками — это редкость! — похвалила она, погладив мальчика по голове.
— Да, Сяосань очень сообразительный. Уже умеет считать и писать своё имя, — с гордостью заявил Цинь Цзяньго.
Цинь Шаобо, хоть и был доволен внуком, всё же смутился от такой нескромной похвалы собственного сына и мысленно покраснел.
Цинь Сяосань тоже смутился и чуть ближе придвинулся к отцу, но глаз с Чу Ваньянь не сводил.
— Ах, несколько лет назад моя жена ушла из жизни, а вскоре после родов Сяосаня умерла и жена Цзяньго. Мы с сыном не очень-то умеем ухаживать за ребёнком, поэтому Сяосань рано научился многому сам. Сяосань, тётя Ваньянь тебя хвалит — скажи спасибо, — вздохнул Цинь Шаобо и повернулся к внуку.
Цинь Сяосань посмотрел на деда, встал и, поклонившись Чу Ваньянь, чётко произнёс:
— Спасибо, тётя, за комплимент.
http://bllate.org/book/5610/549680
Готово:
