— Ты, лиса соблазнительная, опять кого-то заманила? Хватит морочить людям голову этой рожицей, будто бы Сунь-сестра перед ними! Сколько ни подражай — всё равно не станешь Сун Фэйпянь и не изменишь того, что ты всего лишь внешняя ученица!
С этими словами Цзяо Минцзюнь метнула на собравшихся зевак взгляд, острый, как лезвие.
— Я — Цзяо Минцзюнь, внутренняя ученица Секты Уюэ, прямая последовательница старейшины Минкунь. Прошу вас всех — не вмешивайтесь в наши с ней дела!
Её речь была ядовита: она не только очернила Юнь Чжань, но и чётко обозначила разницу в статусах — одна из внешних, другая из внутренних. Теперь даже тем, кому не нравилось такое поведение, пришлось призадуматься: а стоит ли рисковать ради чужой ссоры?
На втором этаже, помимо немногих практиков циляньского уровня, почти все были цзюйцзи или выше. Однако достижение цзюйцзи ещё не гарантировало попадания во внутренний круг, а те, кто туда попал, точно не желали из-за какой-то внешней ученицы ссориться с внутренними. Поэтому после слов Цзяо Минцзюнь многие горячие головы сразу остудились.
Но никто не ушёл.
Потому что в этот самый момент кто-то с сомнением произнёс:
— Цзяо Минцзюнь? Из рода Цзяо в Пэйчжоу?
— Род Цзяо из Пэйчжоу — один из трёх великих даосских кланов! Если Цзяо Минцзюнь и правда из этого рода… Лучше не связываться, лучше не связываться!
— Даже если и нет — всё равно не лезьте не в своё дело.
— Но если она и вправду из рода Цзяо в Пэйчжоу, почему мы раньше ничего не слышали?
— Может, просто скромная?
— А та внешняя ученица, на которую напали? Что за история с подражанием Сунь-сестре?
— Ты, видимо, не в курсе… Это связано с мастером Сяо и…
Юнь Чжань, не получившая ни царапины, мысленно благодарила того, кто вмешался и спас её. Но теперь, слушая эти перешёптывания и глядя на «подсказки» над головами зевак — короткие фразы, будто вырванные из чужих мыслей, — она чувствовала себя так, будто её только что облили грязью.
Сегодня она сознательно отказалась от тех белоснежных, воздушных одежд, которые носила героиня оригинала, по двум причинам.
Во-первых, чтобы те, кто её знает, заметили: она больше не копирует стиль Сун Фэйпянь и постепенно стирает ассоциации с ней.
Во-вторых, форма секты — это всё же форма секты. Даже самый наглый торговец не осмелится легко относиться к ней или пренебрегать безопасностью такой клиентки.
План был отличный. Вот только она упустила один важный момент:
То, что должно было её защитить, стало её слабостью.
Обе — ученицы Секты Уюэ. Внутренние могут притеснять внешних, и пока не замахнутся на жизнь — никто не станет вмешиваться в такие «внутренние» дела.
Осознав это, Юнь Чжань решила забыть про сохранение образа и прямо ответила Цзяо Минцзюнь:
— Каким глазом ты увидела, что я кого-то соблазняю? Не пытайся свалить на меня свои собственные неудачи! Ты сама влюбилась в Сяо Чжаня, но не могла признаться, а потом, изображая великодушие, «уступила» его Сун Фэйпянь. А когда та исчезла, ты решила, что именно я помешала тебе соблазнить Сяо Чжаня!
Информации в этих словах было столько, что зеваки, не успевшие даже дожевать, замерли с открытыми ртами. Когда они наконец пришли в себя, их взгляды на Цзяо Минцзюнь стали полны презрения, насмешки, скрытой злорадной любопытности — в общем, зрелище началось.
Лицо Цзяо Минцзюнь побледнело, затем покраснело, а потом стало багровым — настоящий спектакль эмоций.
— Это неправда! Это была не я!
— Ха-ха, не ты? В тот день ты поднялась в персиковую рощу к Сяо Чжаню в одежде цвета лунного жемчуга с тёмным узором — ведь это любимое платье Сун Фэйпянь!
— Ты ошиблась! Это была не я!
Юнь Чжань проигнорировала её жалкие оправдания и продолжила срывать покровы:
— Сяо Чжань обычно никого не пускает, но ты сказала, что знаешь, где Сун Фэйпянь, и он тебя впустил. А пришла ты пьяная и потребовала, чтобы он выпил с тобой, прежде чем расскажет о ней. И тогда…
— Замолчи!
Самое позорное событие вытащили на свет — хуже, чем раздеться при всех! Цзяо Минцзюнь в ярости перебила речь Юнь Чжань и с такой силой ударила по щеке, что в ударе сконденсировалась мощная духовная энергия.
Движение было стремительным и внезапным — она явно намеревалась убить!
Толпа вскрикнула. Некоторые даже попытались вмешаться. Юнь Чжань, не желавшая умирать здесь и сейчас, выхватила только что купленный амулет.
В ту же долю секунды, когда духовная энергия Цзяо Минцзюнь столкнулась с амулетом, чья-то нефритовая веерная ручка отвела её руку!
Цзяо Минцзюнь, не сумев остановиться, полетела вперёд и рухнула на пол лицом вниз — глухой удар заставил многих поморщиться от сочувствия.
Но теперь все взгляды были прикованы к мужчине с нефритовым веером, который внезапно вмешался.
Он был необычайно красив, с мягким, благородным обликом и безупречными манерами. Вежливо поклонившись собравшимся, он произнёс:
— Я — Тинъюй, законнорождённый сын пятьдесят седьмого главы рода Цзяо из Пэйчжоу. Минцзюнь — дочь наложницы дальнего родственника нашего клана. Это семейное дело, прошу почтенных даосов разойтись.
Его голос был мягок, но каждое слово звучало уверенно и весомо, заставляя невольно прислушаться. В нём чувствовалась твёрдая воля человека, которого трудно сбить с пути.
И действительно — так оно и было.
В последнее время Тинъюй Цзяо был на слуху у всех. Каждый, кто бывал в оружейном складе на горе Цинъянпо, знал: этот человек завладел нефритовым веером основателя секты и в одиночку прогнал более десяти внутренних учеников и двух ключевых, пытавшихся его отобрать. Его уровень культивации достиг пика полу-цзинданя.
Ему было всего двадцать шесть лет, но он уже считался главным претендентом на то, чтобы побить рекорд Сяо Чжаня, достигшего цзинданя до тридцати лет. Такой талант потряс даже старейших наставников, редко покидавших горы, и совсем недавно Тинъюй стал ключевым учеником одного из них.
С таким статусом, даже без упоминания рода Цзяо из Пэйчжоу, ему все охотно давали дорогу.
Однако некоторые всё же не спешили уходить.
— Ты говоришь, что это семейное дело, — сказал один из них, — но эта внешняя ученица явно не носит фамилию Цзяо. Если ты просто уведёшь её, даже если с ней ничего не случится, кто поручится, что вы не будете её притеснять?
— Вы правы, — улыбнулся Тинъюй Цзяо, сохраняя доброжелательность. — Мы с этой девушкой росли вместе с детства, были как брат и сестра. Просто в том году её семья попала в беду, и она потеряла память — поэтому не узнала меня.
— Не ври! Если она забыла, ты-то помнишь!
— Ей тогда было двенадцать или тринадцать. Когда она поступила в Секту Уюэ, ей уже исполнилось пятнадцать. — То есть, девочка сильно изменилась, и он не узнал её.
Это объяснение звучало немного натянуто, но ведь девушки и правда быстро меняются. Да и секта огромна — тысячи учеников. Кто станет запоминать каждого, кроме самых выдающихся?
Хоть слухи и передавались охотно, большинство практиков всё же предпочитали не лезть в чужие дела — сила решает всё, а остальное — пустая трата времени.
Поэтому спорщик замолчал. Тинъюй Цзяо не стал настаивать и повернулся к Юнь Чжань:
— Ты злишься на меня, сестрёнка Чжань?
От этого «сестрёнка Чжань» у Юнь Чжань по коже пробежали мурашки. Она уже готова была сказать ему не называть её так, но, взглянув на его лицо, слегка запнулась.
Черты его лица были мягкими и гармоничными. Взгляд — сосредоточенный и тёплый, голос — нежный и заботливый. Хотя он не производил такого ошеломляющего впечатления, как Сяо Чжань, его аристократическая, спокойная благородная аура вызывала доверие и располагала к себе.
— Ты меня забыла, — сказал он, и в его словах прозвучала лёгкая грусть.
Знакомая интонация, но уже взрослый, мужской голос. Юнь Чжань неуверенно спросила:
— Что спрятано под большим вязом?
Глаза Тинъюя Цзяо, до этого слегка тусклые, вдруг засияли — в них вспыхнула безбрежная радость.
— Это ты, сестрёнка Чжань.
На самом деле, это была не отгадка, а условный сигнал.
Под большим вязом не было никакой «сестрёнки Чжань».
Просто в детстве героиня оригинала упрямо твердила, что прячется под этим деревом, а Тинъюй просто «плохо видел» и не мог её найти.
— Братец Цзяо… — вырвалось у Юнь Чжань, но, услышав собственный голос, она тут же сжалась от отвращения.
Как же противно это приторное «братец»!
У неё в голове царил хаос.
У героини оригинала не было воспоминаний о том времени, когда её похитили демоны. А до похищения — то есть, о детстве с Тинъюем Цзяо — остались лишь смутные обрывки.
Согласно оригиналу, в этот момент героиня и её детский друг ещё не должны были узнать друг друга.
Причина проста: у неё нет воспоминаний, а отец героини тогда использовал другую фамилию, не Юнь. Тинъюй искал именно по фамилии Юнь, а потом, когда она поступила в секту, не узнал — девочка сильно изменилась. Поэтому они встретились только через несколько глав.
Но почему Тинъюй узнал её сейчас?
Неужели из-за того, что она неожиданно пришла на рынок и подверглась нападению Цзяо Минцзюнь — событий, которых не было в оригинале?
Юнь Чжань могла думать только так.
К этому моменту большинство зевак уже разошлись. Тинъюй Цзяо подошёл к Цзяо Минцзюнь, которая всё ещё лежала на полу, и с высоты своего роста холодно посмотрел на неё. Он даже не протянул руку, чтобы помочь встать.
Все ученики рода Цзяо знали: если тебя сбили с ног, первым делом надо вскочить самому. А Цзяо Минцзюнь всё ещё валялась на земле — это явно разозлило Тинъюя.
— Если не встанешь прямо сейчас, завтра отправишься домой, — сказал он.
Его голос по-прежнему звучал мягко, на лице играла та же вежливая улыбка, но слова были ледяной угрозой, совершенно не соответствующей его внешнему виду. Для Цзяо Минцзюнь они прозвучали, как ледяной ветер из бездны.
Вернуться домой — значит лишиться всех ресурсов для культивации.
Цзяо Минцзюнь не посмела рисковать своим будущим и тут же, стиснув зубы от боли, поднялась.
Никто не знал, что лёгкий взмах веера Тинъюя на самом деле вернул ей весь её собственный удар плюс его собственную мощь. От этого её ци закипело, меридианы будто разрывались, и холодный пот хлынул градом!
Это было чёткое предупреждение!
Но она не посмела и пикнуть.
Каждый в роду Цзяо знал: несколько лет назад молодой глава безуспешно искал одну девушку. Хотя поиски прекратились, слухи остались. Увидев происходящее, многие сразу всё поняли.
Цзяо Минцзюнь почувствовала, что ей невероятно не повезло.
Как Юнь Чжань может быть той самой девушкой, которую искал молодой глава?! Если бы она знала…
Под взглядом Тинъюя Цзяо, которая обычно смотрела на всех свысока, теперь опустила голову и начала извиняться:
— Сестра Юнь, я ошиблась. Не следовало мне клеветать на тебя и поднимать руку. Прошу…
Увидев, что Тинъюй прищурился, она добавила:
— Я завидовала тебе — у тебя лицо, похожее на Сунь-сестру, и ты ничего не делала, а Сяо Чжань всё равно обращает на тебя внимание. Прости меня, пожалуйста!
Будучи девушкой, она, конечно, не хотела признаваться в попытках соблазнить Сяо Чжаня.
Юнь Чжань поняла, что та уходит от сути, но у неё нет ни силы, ни поддержки. Она не хотела заводить себе врага и ответила:
— Я принимаю твои извинения. Надеюсь, впредь ты не будешь так поступать.
Неясно, имела ли она в виду клевету или соблазнение, но Цзяо Минцзюнь, чувствуя насмешливые взгляды окружающих, покраснела ещё сильнее.
Тинъюй Цзяо, убедившись, что эффект достигнут, не стал больше унижать эту заносчивую родственницу:
— Вернёшься домой — напишешь тысячу раз правила клана и отнесёшь на гору Тяньсюань.
— Да… — Услышав, что наказание ограничится только переписыванием, Цзяо Минцзюнь облегчённо выдохнула. Упомянув, что ей нужно обработать травмы, она поспешила уйти.
— Ступай.
Несколько человек всё ещё наблюдали за происходящим, хотя и держались на расстоянии. Увидев эту сцену, все — и те, кто знал, кто такой Тинъюй Цзяо, и те, кто не знал — посмотрели на него с особым интересом.
Но Тинъюй Цзяо давно привык к таким взглядам и делал вид, что не замечает их. Его внимание было полностью приковано к своей давней подруге детства.
— Здесь не место для воспоминаний. В соседнем ресторане «Чаосянь» есть отдельные покои. Пойдём туда, — предложил он.
Сяо Юй и Сяо Цуй, только что подошедшие к Юнь Чжань, слегка удивились.
Они ждали внизу, у входа, и поднялись наверх, лишь когда шум стал слишком громким. Поэтому не видели начала конфликта — только как Цзяо Минцзюнь лежала на полу, а перед Юнь Чжань стоял мужчина.
Поняв, что этот человек, мягко говоря, опасен (ведь даже Цзяо Минцзюнь не посмела возразить), они осторожно подобрали слова:
— Госпожа ещё не оправилась после болезни. Не вредно ли ей долго находиться на улице? — спросила Сяо Юй.
— Мастер велел ей вернуться пораньше. Если задержимся, будет плохо… — робко добавила Сяо Цуй.
Обе, не сговариваясь, пытались ограничить общение Юнь Чжань с Тинъюем Цзяо. Особенно хитроумна была Сяо Цуй, упомянувшая «мастера».
Но ведь Юнь Чжань — всего лишь внешняя ученица. Почему мастер лично дал ей указания?
http://bllate.org/book/5588/547455
Готово:
