Как ей рассказать Лу Цзэ о своих сомнениях? Он и так проявил доброту, отвезя её домой — это уже само по себе чудо.
Подумать только!
Быть провожённой домой Лу Цзэ — мечта каждой девочки из школы Минли!
А она осуществила эту мечту без малейших усилий и даже получила в придачу целую кучу плюшевых игрушек, которых он для неё выиграл!
От этой мысли у Цзян Нянь на душе стало радостно: она словно получила невероятную выгоду, да ещё и с лихвой.
— Скоро приедем, — сказала она, услышав объявление станции в метро. Боясь, что Лу Цзэ устал от долгого стояния, она поспешила добавить: — Следующая станция — моя.
Лу Цзэ незаметно нахмурился.
На его лице, обычно расслабленном и ленивом, не было ярко выраженных эмоций, но Цзян Нянь, наделённая сверхчувствительностью, сразу уловила, что он чем-то недоволен.
Неужели устал…?
Она слегка склонила голову и, смущённо поколебавшись, предложила:
— Может, присядешь? Я постою — мне совсем не трудно.
Лу Цзэ пристально посмотрел на неё, заставив Цзян Нянь почувствовать себя крайне неловко, и лишь потом рассеянно покачал головой:
— Не надо.
Просто ему казалось…
Этот путь слишком короткий.
Действительно чересчур короткий — мгновение, и всё кончилось.
Цзян Нянь понимала, что не в силах угадать, о чём думает Лу Цзэ. Поэтому, чувствуя перед ним неловкость, она томилась на месте, будто на иголках, пока наконец не прозвучало знакомое объявление:
— Следующая станция — «Парк Сунжу». Пассажиры, выходящие на этой станции, приготовьтесь покинуть состав.
Только тогда Цзян Нянь облегчённо вздохнула.
Последние несколько минут показались ей вечностью.
Но почему-то ей всё равно чудилось…
Что после прибытия на станцию молодой господин Лу стал ещё более недоволен?
Она нахмурилась, охваченная растерянностью.
«Мужское сердце — что морская бездна», — древние не соврали.
Когда они просканировали карты и вышли из метро, Цзян Нянь продолжала размышлять, шагая рядом с Лу Цзэ. И тут вдруг раздался его ленивый, но приятный голос:
— Тебе так неприятно идти со мной?
В его обычном беззаботном тоне теперь явственно звучало… недовольство.
Цзян Нянь вздрогнула и быстро обернулась к нему.
— Нет-нет, конечно нет! — поспешно замотала она головой.
Сколько девочек в школе Минли мечтают об этом и не могут! Она просто невероятно повезло, что получила такую возможность!
Молодой господин Лу немного смягчился, но всё ещё не выглядел полностью довольным:
— Тогда почему ты так облегчённо вздохнула, как только метро прибыло на станцию?
— Ах, это…
Цзян Нянь поняла, что её сильно неправильно поняли.
Испугавшись, что Лу Цзэ подумает лишнее, она поспешила объяснить:
— Нет, просто в метро так много народу, а ты всё это время стоял… Мне показалось, тебе, наверное, тяжело и тесно, поэтому я и хотела, чтобы поезд скорее приехал — тебе стало бы легче.
Объяснив, Цзян Нянь вдруг задумалась:
Почему же она так боится, что Лу Цзэ её неправильно поймёт?
Это же странно.
Но тут же она нашла себе оправдание.
Конечно! Он же так добр — провожает её домой. Если он ещё решит, что она его терпеть не может, это будет ужасно!
Вот именно! В этой логике нет ни единой ошибки!
Только после этого молодой господин Лу окончательно повеселел.
Он небрежно кивнул несколько раз, а затем незаметно сменил тему:
— У тебя всё хорошо с учёбой? Есть какие-то сложные темы или задачи, которые не даются? Можешь сказать мне — разберём вместе.
Цзян Нянь обрадовалась, и глаза её засияли:
— Правда можно? Не слишком ли это тебя побеспокоит?
Лу Цзэ беззаботно покачал головой:
— Нет, ведь… мы одноклассники.
Он посмотрел на Цзян Нянь и добавил:
— И не только сейчас. Если у тебя в будущем возникнут трудности — не только с учёбой, но и вообще с чем угодно, — можешь приходить ко мне. Мне будет приятно помочь.
На самом деле такие слова Цзян Нянь слышала не раз.
Но раньше ей всегда казалось, что это просто вежливая формальность.
Ведь даже одноклассники не рады, когда их постоянно беспокоят и отвлекают.
А Цзян Нянь с детства привыкла не мешать другим — если что-то можно решить самой, пусть даже с затратой времени и сил, пусть даже придётся пройти длинный путь проб и ошибок, она всё равно не станет просить помощи.
Это её характер, и хотя она сама понимает, что он не идеален, и даже пыталась его изменить, ничего не вышло.
Самая большая её проблема в том, что она прекрасно осознаёт свои недостатки и даже хочет что-то изменить, но никогда не может этого сделать.
Она по-прежнему та самая Цзян Нянь — чувствительная, склонная к излишним размышлениям, стремящаяся всё решать сама и при этом незаметно желающая, чтобы другие были довольны.
Этот навязчивый комплекс «ложной услужливости» она не в силах преодолеть.
Или, возможно, где-то в глубине души она и не хочет меняться.
Изменения — только на словах. Это её вторая большая проблема.
Иногда она думает: слишком ясное понимание самого себя — тоже не всегда хорошо. Она просто рождена быть противоречивой.
Но почему-то, несмотря на то, что Лу Цзэ сказал почти то же самое, что и другие, Цзян Нянь почувствовала: он, наверное, действительно так думает.
Она подняла глаза на Лу Цзэ.
Парень был намного выше её. Цзян Нянь считала, что её рост — сто шестьдесят пять сантиметров — для девушки вполне приличный, и даже некоторые поздно созревшие мальчики ниже её.
Но…
Чтобы посмотреть Лу Цзэ в лицо, ей всё равно приходилось запрокидывать голову.
И вместо задумчивого размышления у неё сорвалось:
— А сколько ты ростом, Лу Цзэ?
Лу Цзэ: «…»
Он почувствовал лёгкое недоумение.
Не в первый раз он удивлялся, насколько рассеянны мысли Цзян Нянь.
Честно говоря, ему очень хотелось знать, о чём она вообще думает.
Например, сейчас: ведь они только что говорили о том, что она может обращаться к нему за помощью, так как же её мысли превратились в «А сколько ты ростом, Лу Цзэ?»
Но, немного помолчав, Лу Цзэ всё же ответил:
— Сто восемьдесят один.
Цзян Нянь с удовлетворением кивнула:
— Почти угадала. Ты такой высокий! Правда, что те, кто любит баскетбол, обычно растут выше?
Она знала, что, несмотря на свою ленивую внешность, Лу Цзэ довольно активен. Она часто видела, как он и Хэ Цзяянь играют в баскетбол, и у всех отличная техника.
Кстати, она всегда восхищалась тем, что мальчишки, кажется, совсем не боятся жары…
Даже в полдень, под палящим солнцем, они спокойно играют на площадке, будто им это нипочём.
А Цзян Нянь, настоящая домоседка, в такую жару из дома не вылезет, а если уж вынуждена выйти, то обязательно укутается с ног до головы, чтобы не попасть под солнце.
Но сейчас она посмотрела на Лу Цзэ, который, похоже, вообще не пользуется средствами защиты от солнца…
Чёрт! Почему Лу Цзэ не загорает и остаётся таким же белым, как и она!
Она разозлилась!
Увидев, как Цзян Нянь вдруг надулась, Лу Цзэ уже в десятитысячный раз задался вопросом:
— О чём вообще думает эта девчонка?!
Он слегка прикусил губу, чувствуя, что совершенно не может понять её мыслей.
— Цзян Нянь, — с лёгкой усмешкой спросил он, — на что ты злишься? Расскажи.
Цзян Нянь надула губы и неохотно ответила:
— Просто злюсь, что ты каждый день на солнце, а всё равно такой белый! Это несправедливо!
Оказывается, весь её гнев был из-за этого.
Лу Цзэ стало ещё веселее.
— Ну… — небрежно ответил он, — я с детства не загораю.
Цзян Нянь: «…»
Чёрт, ей стало ещё злее! Почему именно Лу Цзэ пользуется таким благоволением Создателя?!
Хорошая учёба, красивая внешность, ум — ладно, с этим ещё можно смириться. Но теперь ещё и не загорает!
Не! За! Го! Ра! Ет!
Разве не мечта каждой девушки — иметь такой тип кожи? Летом приходится закутываться в сто слоёв одежды, лишь бы не потемнеть на один оттенок.
А этот Лу Цзэ легко бросает: «Я не загораю», и одним махом уничтожает все их усилия и средства защиты!
Злюсь!
От станции метро до дома Цзян Нянь было недалеко.
Но почему-то, как только она вошла в свой жилой комплекс…
Она вдруг почувствовала необъяснимое волнение.
Хотя сама не понимала, чего именно боится.
Цзян Нянь запнулась:
— Э-э… Это наш жилой комплекс. Не самый новый, но, по-моему, довольно уютный…
Лу Цзэ осмотрелся и кивнул:
— Да, выглядит действительно уютно.
Цзян Нянь немного расслабилась.
Но ненадолго. Вдруг раздался голос соседки-бабушки:
— Нянь-Нянь, вернулась с прогулки?
Цзян Нянь быстро обернулась и, улыбаясь, вежливо ответила:
— Да, бабушка Ван! Друг подарил мне кучу игрушек. Хотите одну для Сяо Чжэ?
— Нет-нет, оставь себе! — махнула рукой бабушка Ван. — Такие игрушки девочкам нравятся, я знаю. А это… твой молодой человек? Какой красавец! У нашей Нянь-Нянь отличный вкус!
Цзян Нянь: «…»
Почему её постоянно путают в отношениях с Лу Цзэ…
О чём только думают люди вокруг!
Лу Цзэ просто провожает её домой — разве нельзя считать их просто одноклассниками или друзьями?!
Цзян Нянь постаралась сохранить спокойствие и попыталась объяснить:
— Э-э, бабушка Ван, это не так…
Но не успела она договорить, как Лу Цзэ перебил её.
Молодой господин Лу был вежлив — даже его обычная лень и рассеянность немного исчезли:
— Здравствуйте, бабушка Ван. Меня зовут Лу Цзэ. У Нянь-Нянь… действительно отличный вкус.
Несколькими короткими фразами Лу Цзэ так растрогал бабушку Ван, что та расплылась в улыбке, поболтала с ним ещё немного и сказала:
— Ладно, бабушка Ван больше не задерживает вас. Нянь-Нянь, скорее веди своего молодого человека знакомиться с родителями.
Цзян Нянь: «…»
За всё время ей так и не удалось вставить ни слова.
Действительно, ни единого шанса.
Когда они отошли, Цзян Нянь, стараясь поспевать за длинными ногами Лу Цзэ, воскликнула:
— Лу Цзэ! Почему ты так сказал?
Если он так ответил, разве это не значит, что он подтвердил слова бабушки Ван о «молодом человеке»?!
Лу Цзэ чуть склонил голову и заметил, как Цзян Нянь ускорила шаг.
Он немного замедлился, чтобы ей было удобнее идти рядом, и рассеянно ответил:
— Думаешь, если бы ты объяснила, бабушка Ван поверила бы?
Цзян Нянь: «…»
Она наклонила голову и задумалась над его словами.
Похоже… в этом есть смысл.
Зная характер бабушки Ван, она, скорее всего, не поверила бы её оправданиям.
Она бы подумала, что Цзян Нянь просто ищет отговорки. Ведь Лу Цзэ провожает её домой — разве это не значит, что он её молодой человек?
Тогда её объяснения выглядели бы как оправдания, а оправдания — как признание, а признание — как…
http://bllate.org/book/5587/547392
Готово: