«Ладно, хватит!» — прервала Цзян Нянь свои мрачные и бессвязные домыслы и изо всех сил стала внушать себе: «Спокойно, только спокойно». Затем она одобрительно взглянула на Лу Цзэ: — Ты абсолютно прав.
Лу Цзэ, чей коварный замысел увенчался успехом, внутренне довольно усмехнулся, но внешне лишь легко кивнул:
— Именно. Поэтому я особо и не стал ничего объяснять. Всё равно…
Он посмотрел на Цзян Нянь и добавил:
— Факты не требуют пояснений.
Ох, это уже звучало как настоящая афористическая истина!
Цзян Нянь мысленно занесла эту фразу в свой воображаемый дневник цитат и продолжила размышлять:
«Да ведь верно: Лу Цзэ действительно не мой парень. Факт остаётся фактом — и объяснять тут нечего».
Она почувствовала облегчение и снова напомнила себе:
«Сегодня я просто случайно столкнулась с ним. Ничего больше. Он — одноклассник, не более того. В лучшем случае мы можем быть обычными друзьями. О романтических отношениях даже думать не стоит».
Она слишком слабовольна: каждый раз, как они остаются вдвоём хотя бы на минуту, она тут же начинает строить воздушные замки.
Закончив этот внутренний монолог, Цзян Нянь немного расслабилась.
Сознательно отмахнувшись от лёгкой грусти, шевельнувшейся где-то внутри, она подняла глаза и улыбнулась Лу Цзэ:
— Это наш подъезд. Родители, скорее всего, дома. Тебе неудобно?
— Нисколько, — легко покачал головой Лу Цзэ и первым шагнул в подъезд, на который указала Цзян Нянь.
Цзян Нянь поспешила за ним, с трудом нажала кнопку лифта и теперь молча ждала вместе с ним.
…Как же тихо.
Она попыталась завести разговор, но заметила, что Лу Цзэ слегка склонил голову и смотрит на цифры на табло лифта. Она снова замолчала.
Похоже, он не горит желанием болтать…
Именно в эту неловкую паузу Лу Цзэ неожиданно заговорил.
Лифт показывал третий этаж и медленно спускался.
— Ты никогда не задумывалась о том, чтобы встречаться в старших классах, Цзян Нянь?
Его тон, как всегда, был рассеянным, голос — тихим. Цзян Нянь даже подумала, что если бы не её привычка внимательно слушать и не обострённый слух, она, возможно, вообще не разобрала бы, что он сказал.
Но едва он замолчал, как Цзян Нянь замерла на месте.
Честно говоря, впервые в жизни она усомнилась в собственном слухе. Ей даже показалось, что она слышит галлюцинации — как иначе можно объяснить, что Лу Цзэ спрашивает именно об этом?
Разве это не всё равно что спросить, собирается ли она вступать в ранние отношения?
Цзян Нянь беспомощно заморгала и машинально переспросила:
— А?
Она сомневалась, правильно ли расслышала, и одновременно недоумевала: если всё же услышала верно, зачем он задаёт такой вопрос?
И главное — чего он ждёт в ответ: «да» или «нет»?
…«Бип!» — лифт прибыл на первый этаж и медленно распахнул двери.
Лу Цзэ обернулся и, слегка приподняв уголки губ, вошёл внутрь:
— Ничего особенного.
Цзян Нянь на секунду замерла, потом, колеблясь, тоже вошла в кабину.
Она всё ещё не могла понять: ослышалась или нет?
Но, увидев, что Лу Цзэ явно не собирается возвращаться к теме, Цзян Нянь благоразумно промолчала и не упомянула о случившемся ни слова.
Тем не менее, его фраза снова и снова звучала у неё в голове.
В отличие от оживлённой беседы по дороге, в лифте оба молчали, будто сговорившись.
Цзян Нянь больше не пыталась заводить тему, а просто уставилась на кучу плюшевых игрушек у себя в руках, мысли её давно унеслись далеко.
Хотя… куда бы они ни уносились, всё равно крутились вокруг двух слов: «Лу Цзэ».
Когда лифт снова «бипнул», сообщая о прибытии на седьмой этаж, Лу Цзэ обернулся и снова лёгкой улыбкой одарил Цзян Нянь.
В тишине кабины, где кроме них никого не было, Цзян Нянь услышала тот самый голос, который ей так нравился.
Сначала ей показалось, будто это капля воды, падающая на камень. Но тут же она поправила себя:
— Скорее, это был лёгкий сквозняк.
Он сказал:
— Не встречаться в старших классах — тоже неплохо. Можно… — Лу Цзэ улыбнулся, и в его голосе исчезла обычная рассеянность, уступив место искренней серьёзности, — подождать до летних каникул после выпускного.
— Нянь-Нянь! — позвала мать Цзян Нянь, бросив взгляд на дочь, которая сидела в задумчивости. Убедившись, что та смотрит на неё, она продолжила: — О чём ты задумалась? Беги скорее, налей А Цзэ воды!
Этот ребёнок…
Мать Цзян Нянь покачала головой и вздохнула.
Она не понимала, почему её дочь способна в любой момент уйти в свои мысли, порой такие странные и не похожие на размышления других детей.
Вот и сейчас: пока она с отцом Цзян Нянь беседовала с её одноклассником, она велела дочери принести гостю воды — а та будто и не слышала. Обернувшись, мать увидела, что девочка снова витает в облаках…
Цзян Нянь очнулась и поспешно вскочила:
— Сейчас!
Уже направляясь на кухню, она вдруг вспомнила и обернулась:
— Что ты хочешь пить? Есть чай, молоко… Ой, и апельсиновый сок тоже.
Лу Цзэ…
Был не похож на самого себя.
Если бы не Цзян Нянь лично привела его домой, она бы заподозрила, что перед ней самозванец.
Привычной лени и безразличия как не бывало — будто тот, кто ко всему относился с отстранённостью, был лишь маской.
Сейчас же Лу Цзэ был вежлив и учтив.
Он улыбнулся Цзян Нянь и скромно ответил:
— Не утруждайте себя, простая вода подойдёт.
Едва он произнёс эти слова, родители Цзян Нянь мысленно в десятитысячный раз восхитились:
«Какой воспитанный мальчик!»
Изначально они были удивлены и насторожены, увидев, что дочь привела домой одноклассника-мальчика. Но после короткой беседы они уже про себя хвалили Цзян Нянь за хороший выбор друзей.
Такой воспитанный, с явными манерами и к тому же очень красивый юноша — просто находка.
— Нет-нет, — поспешила перебить мать Цзян Нянь, — Малыш А Цзэ редко заходит к нам в гости, да ещё и специально проводил нашу Нянь-Нянь домой! Как мы можем угостить тебя простой водой?
Она повернулась к дочери:
— Быстрее, Нянь-Нянь! В холодильнике же остался свежевыжатый кокосовый сок, что прислала твоя тётя? Налей А Цзэ стакан.
Цзян Нянь удивилась.
Тот кокосовый сок был в ограниченном количестве, и мама очень его любила, поэтому никогда не доставала для гостей.
А теперь сама предлагает угостить им Лу Цзэ?
Видимо, он действительно покорил её родителей…
Цзян Нянь позавидовала его способности нравиться людям.
Ей самой не нравилось общаться с незнакомцами, поэтому даже с учителями она вела себя лишь вежливо и послушно, но никак не «очаровательно».
Лу Цзэ продолжал сохранять скромную учтивость:
— Большое спасибо, тётя!
…Цзян Нянь так и не поняла, как ему удаётся так легко заставлять её родителей улыбаться.
Покачав головой, она вновь восхитилась его талантом и направилась на кухню наливать кокосовый сок.
Лу Цзэ бросил взгляд на её уходящую спину, а затем снова повернулся к родителям Цзян Нянь и продолжил беседу.
— Малыш А Цзэ… — начала было мать Цзян Нянь, но Лу Цзэ мягко её перебил:
— Зовите меня просто А Цзэ. Так меня называют все дома.
Мать Цзян Нянь кивнула:
— Хорошо, А Цзэ. Как наша Нянь-Нянь учится в классе?
Лу Цзэ улыбнулся:
— Цзян Нянь отлично справляется! По китайскому и английскому она постоянно в числе лучших. Вот только… — он слегка нахмурился и замолчал.
Родители переглянулись, слегка занервничав.
Увидев его колебания, мать Цзян Нянь поспешила:
— Говори смелее, А Цзэ! Нам всё равно нужно знать. В чём дело? Ты так запнулся — теперь мы с отцом ещё больше переживаем.
Лу Цзэ бросил взгляд на кухню — Цзян Нянь там не было — и понизил голос:
— Просто по физике у Цзян Нянь не очень получается. Мои оценки по физике немного выше, но она, видимо, из-за своего замкнутого характера, не очень любит обращаться ко мне за помощью.
Он говорил очень осторожно, будто боялся, что родители что-то поймут не так, и каждое слово тщательно взвешивал.
— Поэтому… — он сделал паузу, — если Цзян Нянь хочет поднять общий рейтинг, ей стоит уделить больше внимания физике. Я её одноклассник, и если ей понадобится помощь, она может смело обращаться ко мне. Объяснить тему, разобрать задачи, даже подсказать, что может быть на контрольной — всё это я умею делать.
Лу Цзэ говорил полуправду, поэтому его слова звучали особенно убедительно.
Родители и сами знали, что дочь сильна в гуманитарных науках, но физика ей даётся с трудом.
А раз Лу Цзэ так хорошо знает Цзян Нянь и говорит с таким пониманием, они полностью поверили ему.
Вновь переглянувшись, мать Цзян Нянь вздохнула:
— Ах, эта девочка… Всё предпочитает решать сама, даже если приходится вдвое усерднее трудиться. Не знаю, хорошо это или плохо. К счастью, у нашей Нянь-Нянь есть такой замечательный одноклассник, как ты, А Цзэ. Мы знаем твои успехи и то, что ты силён в физике. Очень надеемся, что ты поможешь нашей дочери. В знак благодарности обязательно угостим тебя чем-нибудь вкусненьким!
Лу Цзэ поспешно замахал руками:
— Нет-нет, это моя обязанность! Не нужно меня угощать. Обещаю, буду чаще предлагать Цзян Нянь помощь. Мне будет приятно помочь ей.
Родители Цзян Нянь мысленно воскликнули: «Какой замечательный, воспитанный мальчик!»
Цзян Нянь как раз вернулась с кокосовым соком и, увидев радостную атмосферу в гостиной, удивлённо склонила голову.
Что же такого успел рассказать Лу Цзэ её родителям за то время, пока она наливала сок?
Раньше она и не подозревала, что Лу Цзэ умеет так нравиться людям!
Едва она села, как родители тут же начали её наставлять.
— Нянь-Нянь, — начала мать, — я знаю, тебе не нравится просить о помощи. Но физику-то учить надо! У А Цзэ такие отличные оценки — обращайся к нему почаще, не держи всё в себе.
Отец подхватил:
— Да, Малыш Лу очень отзывчивый. Бери с него пример.
Цзян Нянь: «…»
Ладно.
Она не знала, что именно сказал Лу Цзэ, но по текущей ситуации могла примерно догадаться.
Прежде чем она успела что-то ответить, Лу Цзэ вновь заговорил — на этот раз с видом искреннего смущения.
http://bllate.org/book/5587/547393
Готово:
