Проснувшись, она обнаружила новое сообщение: из-за личных обстоятельств преподавателя субботнее занятие по скрипке переносится с 17:30–20:30 на 13:00–16:00.
В субботу Цяо Иси проснулась поздно. Мать оставила ей еду и ушла играть в карты.
Мать Цяо обычно была занята на работе, а единственным её увлечением были карточные игры, поэтому каждые выходные она с радостью отправлялась к семье Чжоу.
Сегодня погода выдалась пасмурной. Иси открыла шкаф, чтобы выбрать себе что-нибудь с длинными рукавами.
Её гардероб делился примерно на два стиля. Один — простой и юный: футболка с принтом молочного пакета, джинсовые шорты или клетчатая юбка. Такой наряд отлично подходил для встреч с родственниками и считался вполне уместным там, где не хотелось привлекать внимание.
Второй стиль — настоящая «крутая девчонка»: чёрная кожаная куртка с ремешками и металлическими кольцами, строгая белая майка без единого украшения, кроме логотипа бренда на манжете.
Даже Шу Жань, заглянув однажды в её шкаф, не удержалась от восклицания:
— Ты и правда воплощаешь образ «сладкой крутой девчонки»! Как тебе удаётся так легко переключаться между этими двумя состояниями?
На первый взгляд — два совершенно разных образа, но на ней они сочетались идеально и естественно.
Она была вежлива, её улыбка с ямочками на щеках и выразительными мешочками под глазами располагала к общению. Но в то же время в ней чувствовалась непокорная, свободолюбивая натура — когда она чего-то хотела, становилась по-настоящему эффектной.
Подумав немного, Иси надела кепку, спрятала под неё волосы и отправилась на занятие в чёрном.
В три часа тридцать минут пополудни, как будто назло, разразился ливень, которого так долго ждали. Мать Цяо, погружённая в игру в «хунчжун», «лайцзы» и «ган», взглянула в окно:
— Как так вышло, что пошёл дождь?
Мать Чжоу выложила восьмёрку бамбуков:
— У Иси с собой зонт? У неё же сегодня скрипка.
— Нет, — ответила мать Цяо, не отрываясь от карт, — через полчаса у неё конец занятия. Я даже думала, раз отпустили пораньше, не придётся за ней ехать.
Мать Чжоу повернулась и увидела, как Чжоу Минсю, нахмурившись, вышел из своей комнаты и направился к балкону за зонтом.
— Куда собрался? — спросила она.
В его голосе прозвучало раздражение:
— Купить две пачки лимонных леденцов.
У каждого есть свои привычки. Когда ему было не по себе, он сосал лимонные леденцы для успокоения.
Только что он потянулся за коробочкой, но обнаружил её пустой — леденцы закончились.
К сожалению, их продавал только один магазин поблизости, до которого нужно было идти довольно далеко.
Мать Чжоу подумала и решила, что это к лучшему:
— Раз уж пойдёшь в магазин на Кэнинлу, заодно забери Иси. У неё ведь занятие где-то там, и зонта с собой нет.
Он ничего не ответил, просто взял тёмно-синий зонт и направился к прихожей, опершись рукой о дверной косяк, чтобы переобуться.
Мать Чжоу испугалась, что он забудет и будет думать только о леденцах, и повысила голос:
— Ты меня слышишь? Цяо Иси там…
— Понял, — бросил он через плечо, и его фигура исчезла за дверью, а голос прозвучал немного хрипло.
/
Дождь стучал по зонту, а раскисшая дорога растянула десятиминутную прогулку вдвое.
Через двадцать минут он добрался до магазина, сложил зонт и скупил весь запас лимонно-мятных леденцов определённого бренда.
Расплатившись, он одной рукой держал пакет, а другой большим пальцем открыл коробочку и бросил себе в рот один леденец.
Прозрачная конфета скользнула по его нижней губе, он слегка проглотил, закрыл коробку и убрал её обратно в пакет.
Продавщица не могла отвести от него глаз.
Как можно есть конфету так же соблазнительно, как курить сигарету? В нём чувствовалась холодная, почти безразличная притягательность.
Чжоу Минсю зажал леденец между коренными зубами и пошёл домой. Пройдя пару шагов, он вдруг вспомнил и свернул налево.
Цяо Иси как раз закончила занятие. Дождь немного утих — хотя всё ещё лил, но уже не так яростно, как раньше.
Она подумала, что мать Цяо, скорее всего, всё ещё погружена в мир «хунчжун» и «ган», а зонта у неё нет, так что лучше подождать полчаса, пока дождь совсем не прекратится.
Она уже собиралась запустить игру, чтобы скоротать время, как вдруг к ней подбежала подруга:
— Цяо-Цяо, там снаружи какой-то красавчик ждёт тебя уже несколько минут! Как ты можешь так спокойно сидеть?
Она повернулась к окну и увидела Чжоу Минсю: он стоял под дождём, засунув одну руку в карман, и держал зонт. Его брови были нахмурены так глубоко, что казалось, будто в них можно утонуть.
Одна девушка в красном платье с горошком шепнула:
— Сегодня он какой-то злой.
Но вместо страха её подруга покраснела от возбуждения:
— Боже, даже когда злится — чертовски красив!
Цяо Иси: ??
Она вспомнила, как фанатки на фотосессиях знаменитостей ловят моменты, когда те хмурятся или злятся, а потом в комментариях пишут: «Пожалуйста, поругай меня! Я выдержу!»
Нахмуренные брови — это привилегия красивых парней.
Собрав свои вещи, Цяо Иси, покачивая скрипкой, подошла к нему:
— Опять твоя мама заставила тебя выполнять тяжёлую работу?
Он выглядел не в духе и только глухо «хм»нул в ответ, протягивая ей только что купленный зонт.
Цяо Иси приподняла бровь:
— Настроение плохое?
Он промолчал, лишь взглянул на неё.
— Всё написано у тебя на лице, — сказала она, указывая на его брови. — Твоя морщина глубже, чем море, которое пыталась заполнить Цзинвэй.
Голос Чжоу Минсю прозвучал хрипло:
— Просто плохо играю сегодня.
— В «курицу»?
— Да.
Цяо Иси никогда не испытывала подобных эмоций. Для неё игры — просто развлечение, победа или поражение мало что значили.
Но он, похоже, относился к этому серьёзно. Раз переживает — значит, стремится к результату.
— Это нормально, — сказала она. — У всех бывают спады. Ты что, сразу умираешь после прыжка с самолёта?
Сама она часто погибала сразу после прыжка, но это её не расстраивало.
Чжоу Минсю ответил:
— Нет. Три раза подряд занял шестое место.
— ………………
Цяо Иси почувствовала, будто её обманули.
Он заметил её выражение лица:
— Что ты хочешь сказать?
— Знаешь, какое у меня сейчас чувство?
— Какое?
— Представь: перед экзаменом друг плачет, что всё провалил. Ты утешаешь его полчаса, а потом выясняется, что он первый в классе. — Она улыбнулась. — Здорово. Вы что, специально меня унижаете?
Юноша замолчал на мгновение, а потом рассмеялся — тихо, с лёгким выдохом.
Видимо, леденец уже почти растаял, а дождь тоже начал стихать. Его настроение неожиданно улучшилось.
/
По дороге домой дождь прекратился, и Цяо Иси уже посреди пути сложила зонт, повесив его на локоть.
Когда они подходили к подъезду, Чжоу Минсю получил звонок от Ма Цичэна:
— Ты знаешь про вечеринку сегодня? Придёшь?
Чжоу Минсю уже собирался ответить, но тот продолжил:
— Я только что встретил Лао Ли. Он очень скучает по тебе. Я сказал, что ты, возможно, не придёшь, и он расстроился.
— Посмотрим, — ответил он. — Главное, что сейчас начнётся час пик.
Скоро начнётся вечерний час пик, а после дождя пробки будут ещё хуже.
Цяо Иси задумалась и спросила:
— Ты опоздаешь из-за пробок?
— Да, сильно. Лучше вообще не ехать.
Она оглянулась на поток машин и небрежно сказала:
— Да, в такой ситуации только на мотоцикле не застрянешь.
— Ты поедешь? — спросила она, подняв на него глаза. — Твой учитель ведь так по тебе скучает.
Он покрутил в руках коробочку от леденцов:
— Но я ненавижу пробки.
Цяо Иси быстро ответила, бросив взгляд на стоянку мотоциклов:
— Поедем на мотоцикле.
— Я не умею водить.
Она вспомнила, что недавно взяла напрокат мотоцикл для занятий на скейтборде и ещё не вернула его. Сейчас как раз представится отличный повод.
— А я умею.
Девушка подошла к мотоциклу, ловко вскочила на седло и, прищурившись, бросила ему:
— Давай, садись. Сестрёнка Цяо покажет тебе, как летать.
Автор говорит: Чжоу Минсю: «Жена, у нас точно не перепутались сценарии?»
Нет уж, наша сестрёнка Цяо и правда и сладкая, и крутая [doge].
Сегодня тоже будут красные конверты!
Чжоу Минсю посмотрел на заднее сиденье мотоцикла и впервые нахмурился.
Цяо Иси похлопала по месту позади себя:
— Давай, садись уже.
Чжоу Минсю всё ещё пребывал в странном состоянии — чувства были настолько запутанными, что он не мог их описать.
Кто кого везёт?
Девчонка везёт его, парня… на мотоцикле?
Цяо Иси, почувствовав его колебания, поправила длинные волосы и застегнула ремешок шлема.
— Что, не веришь в женщин-водителей?
Он приоткрыл рот, пытаясь найти слова:
— Нет.
— Или не веришь, что я умею водить? — успокаивала она. — Поверь, я умею. Не бойся.
…Дело не в страхе.
Цяо Иси:
— Ты, случайно, не думаешь, что я — убийца на дороге, которая в экстренной ситуации тормозит ногами?
— Нет.
— Тогда садись.
— …
— Садись же! В «Курице» я не умею водить четырёхколёсные машины, но с двумя колёсами точно справлюсь.
Девушка завела мотоцикл, развернулась и остановилась прямо перед ним. Её голос звучал ясно и уверенно, а взгляд — полон решимости.
— …
Позже Чжоу Минсю думал, почему он всё-таки сел. Наверное, потому что в её глазах читалась такая уверенность, что он словно почувствовал вызов: если не сядет — значит, не доверяет ей.
Между тем, чтобы её возить и быть, возможно, сбитым ею, он выбрал первое.
Она водила не идеально, но и не плохо. Иногда, проезжая сквозь плотный поток машин, девушка чуть приподнималась, чтобы ободрить его:
— Не бойся, всё в порядке.
Чжоу Минсю дернул бровью:
— Я не боюсь.
Цяо Иси знала лишь примерное направление. Когда они подъехали ближе, она увидела группу людей у входа в здание с ярким красным баннером:
[С восторгом приветствуем легендарного игрока «Курицы» Чжоу Минсю на встрече выпускников провинциальной экспериментальной школы!]
Она остановила мотоцикл и обернулась:
— Легендарный игрок «Курицы», мы на месте.
Чжоу Минсю тоже увидел баннер. Он тяжело вздохнул, потер виски и с досадой пробормотал:
— Идиоты.
Ма Цичэн, увидев, как Чжоу Минсю выходит из мотоцикла, радостно побежал навстречу:
— Чёрт, ты даже нанял мотоциклиста, чтобы успеть вовремя? Это трогает до слёз!
Затем он тихо добавил:
— Теперь даже мотоциклистки такие красивые?
Чжоу Минсю:
— Это не мотоциклистка.
— А кто тогда?
Цяо Иси, видя, что они начали разговаривать, вспомнила, что по пути мимо них проходил парк. Она может там немного потренироваться на скейтборде, а если Чжоу Минсю закончит рано, сможет подвезти его обратно.
В конце концов, он дважды её подвозил — вполне логично вернуть долг.
Она спросила:
— Во сколько примерно закончится?
Чжоу Минсю нахмурился:
— Пока неясно.
— Тогда скажи, когда будет время…
Она не успела договорить, как Ма Цичэн воскликнул:
— Ого, это же голосок! Малышка Цяо?!
Цяо Иси кивнула и повернулась к Чжоу Минсю:
— Когда закончишь, напиши мне. Я пока поеду в парк.
Она развернула мотоцикл и направилась к входу в парк, всё ещё слыша изумлённый голос Ма Цичэна:
— Малышка Цяо привезла тебя на мотоцикле??
…
Цяо Иси заехала в парк, приковала мотоцикл и написала другу, что скоро вернёт машину.
Затем она достала скейтборд, привязанный сзади, и начала тренироваться.
Прокатившись пару кругов, она заметила, что кто-то снимает влог и случайно попала в кадр:
— Встретила девушку на скейтборде. Редко видишь, чтобы девушки этим занимались. Очень интересно!
Потренировавшись, она почувствовала усталость. Взглянув на время, поняла, что прошёл уже больше часа. Зашла в игру, сыграла пару раундов и увидела, что Чжоу Минсю тоже онлайн. Посмотрела его матч — они победили.
Тогда она написала ему: [Закончил?]
Она угадала время идеально — Чжоу Минсю как раз смотрел в телефон: [Ещё нет.]
Цяо Иси: [Ещё долго?]
Чжоу Минсю: [Минут тридцать. Почему?]
Цяо Иси: [Подожду тебя, чтобы вместе вернуться. Мне всё равно машину возвращать.]
Он ответил: [Не надо. Можешь ехать домой.]
Она ответила не сразу: [Ничего страшного.]
Он не понял, что она имела в виду — ехать одной или всё-таки подождёт его.
Этот вопрос разрешился сам собой, когда встреча закончилась.
http://bllate.org/book/5565/545854
Готово:
