— Твой старший брат с невесткой живут на одну зарплату. Сейчас, может, и неплохо, но потом Цяню и Цзяну понадобятся деньги — и на свадьбы, и на жильё. Вот твоя невестка и думает уйти в неоплачиваемый отпуск, заняться своим делом. Государство сейчас как раз поощряет такие инициативы.
— Раз ты переезжаешь в новостройку, старую квартиру в Цзяцзыгу пусть займёт твой старший брат. Вы же родные — должны поддерживать друг друга.
Лу Циму приподнял веки. Перед ним стоял отец, Лу Нэньчэн, и смотрел так, будто всё уже решено. Это был не вопрос и даже не просьба — просто уведомление, не оставлявшее сыну ни единого шанса на отказ.
— Ладно, пусть старший брат пользуется, — спокойно ответил Лу Циму. — Только у него, наверное, не хватает стартового капитала для дела? Может, я ещё и подкину?
Лу Янгуан сжал ладони от волнения. Неужели всё так легко получится? Действительно, было мудро поручить отцу вести переговоры.
Последние два года он с завистью наблюдал, как дела Лу Циму растут, как его жизнь стремительно обгоняет собственную. Цао Ли то и дело нашёптывала ему на ухо, и вся гордость от недавнего повышения давно испарилась без следа.
Недавно супруги решили тоже заняться торговлей. Цао Ли порядком надоела её однообразная работа, да и зарплата у Лу Янгуана выше, так что она сама предложила взять неоплачиваемый отпуск и поехала к деревенским родственникам учиться готовить варёные закуски. Вернувшись, она была полна энтузиазма и готова к большим свершениям.
Когда они искали помещение, случайно узнали, что Лу Циму купил квартиру. Цао Ли даже съездила посмотреть на дом на улице Инцзян — зависть тогда так и бурлила в ней.
Дома она подробно рассказала Лу Янгуану, и вместе они так расписали всё родителям, приукрасив и добавив от себя, что те поверили без тени сомнения. Вот и получилось сегодняшнее «обсуждение».
Они думали, Лу Циму разозлится, но он легко согласился — даже про деньги вспомнил сам!
— Циму, папа ещё не успел тебе сказать, но раз ты сам предложил… Я очень доволен, — обрадовался Лу Нэньчэн. — Им нужно совсем немного — мы дома немного соберём, да ещё триста-четыреста хватит.
Лу Циму скривил губы, достал из сумки пачку денег и отсчитал часть:
— Вот четыреста юаней. Ни больше, ни меньше.
— Циму, вот это правильно! Братья так и должны помогать друг другу! — Гу Лянь была вне себя от радости.
В этот момент Лу Циму спокойно сел, вынул из портфеля блокнот и начал что-то записывать.
Пока остальные недоумевали, что он пишет, Лу Циму оторвал листок и протянул его Лу Янгуану:
— Подпиши, старший брат.
— Что? Подписать? — Лу Янгуан растерялся, взял бумагу и прочитал. — Это… это… Циму, ты, наверное, шутишь? Мы же братья!
— Ты хочешь заняться делом — я, как младший брат, обязан поддержать. Но, как говорится, «между братьями — чёткий расчёт». Всё должно быть по-честному, — Лу Циму говорил совершенно спокойно.
— Какой расчёт? — Лу Нэньчэн вырвал бумагу у сына и, пробежав глазами, побледнел.
Там был составлен договор аренды и займа: Лу Янгуан арендует квартиру у Лу Циму за определённую ежемесячную плату, берёт в долг четыреста юаней и обязуется вернуть их в течение двух лет. Всё было чётко и ясно.
— Циму, это же твой старший брат! Так поступать — разочаровываешь меня до глубины души! — Лу Нэньчэн был искренне огорчён.
Лу Циму усмехнулся, забрал договор и положил рядом с деньгами:
— Папа, я предложил самые выгодные условия на рынке: минимальная арендная плата, без залога, первый месяц бесплатно. Даже процентов не беру. Если бы не родство, я бы так не пошёл навстречу.
— Ты… ты… совсем в деньгах увяз! — Лу Нэньчэн указал на него пальцем, задыхаясь от злости.
Лу Циму пожал плечами:
— Что поделаешь? Я ведь должен банку. Чтобы занять позиции на рынке, пришлось расширять цех и магазин. А откуда у меня столько денег? Пришлось закладывать квартиру и брать кредит.
Гу Лянь чуть не упала в обморок:
— Ты ещё и в кредит купил такую большую квартиру?!
Лу Циму развёл руками и начал врать:
— Я вообще хотел купить лачугу под склад, но старые дома не дают нужной суммы под залог — пришлось брать большую квартиру. Иначе зачем мне было уезжать из Цзяцзыгу, где я прекрасно жил? Старую квартиру я планировал использовать как склад. Если старший брат займёт её, мне придётся арендовать другое место. Вот и приходится покрывать расходы за счёт его арендной платы.
— Да это же как «раздеваться, чтобы пописать»! Бессмысленно! Если так, пусть твой брат арендует у кого-нибудь другого! — Лу Нэньчэн побледнел не просто до белого — до зелёного. Его раздражало, что Лу Циму осмелился взять кредит в банке. — Сколько ты занял?
— Тридцать тысяч, — Лу Циму нарочно завысил сумму.
— Тридцать тысяч?! — Все четверо остолбенели. Это была катастрофа! Даже если измельчить кости в порошок, не хватит на погашение.
Лу Нэньчэн первым пришёл в себя:
— Янгуан, ищите другое помещение. Пусть Циму использует старую квартиру как склад. Если не заплатит по кредиту, ему конец.
Сердце старика колотилось так, будто он попал в старые времена, когда кредиты были как ростовщичество. Он представил Лу Циму в образе несчастного Ян Байлао — и хотя образы не совпадали, ужас был одинаковый.
Лу Янгуан смотрел в пол, не зная, что и думать. Ведь всё складывалось так удачно: помещение, деньги… Как всё вдруг рухнуло?
— Но мы уже везде искали — ничего подходящего нет!
Лу Циму безнадёжно посмотрел в потолок. Пусть ищут дальше. Пока они думают только о том, как поживиться за его счёт, двери для них закрыты.
— Я спрошу у старых товарищей, может, что подскажут, — устало сказал Лу Нэньчэн, опускаясь на диван. Оба сына доставляли ему головную боль.
Лу Циму окинул взглядом всех четверых. Прошло минут пять — никто не проронил ни слова. Он встал и направился к двери:
— В магазине ещё дела. Пойду.
Спустившись вниз, он достал договор, слегка постучал им по ладони и убрал обратно в сумку, улыбаясь. Затем сел на велосипед и уехал.
В магазине он нашёл Ляо Цзюань. Подробностей не стал рассказывать, лишь предупредил:
— Если кто спросит про магазин и квартиру, скажи, что всё куплено в кредит. Больше ничего не добавляй.
Ляо Цзюань была умна и сразу поняла, что, вероятно, произошло дома. Она знала, как теперь следует себя вести.
Прошло меньше двух месяцев, как до них дошёл слух: Цао Ли вместе со своей сестрой открыла лавку варёных закусок неподалёку от дома. Дела шли неплохо, и на празднике она даже похвасталась, снова обретя прежнее превосходство.
Но не успела она насладиться успехом, как Лу Чжэньхун неожиданно уволилась с работы и, при поддержке дяди из семьи Ван, занялась торговлей табаком. Её предприятие сразу затмило лавку Цао Ли, и та чуть зубы не сточила от злости.
Тем не менее все три семьи Лу — братья и сестра — оставили железные рисовые миски государственных предприятий и, став одними из первых предпринимателей эпохи реформ, начали зарабатывать в два, три, а то и в десять раз больше обычных людей, накапливая первоначальный капитал.
— Мама, завтра в четыре часа у нас собрание родителей, — сообщил Цинжуй за ужином.
Пинтин тут же округлила глаза:
— Ой! У нас тоже завтра в четыре собрание!
За всё время это был первый случай, когда собрания детей совпали. Раньше Ляо Цзюань всегда ходила на оба. Теперь же придётся и Лу Циму идти.
Ляо Цзюань пошла с Пинтин, Лу Циму — с Цинжуйем. Обоим родителям досталось по ушам комплиментов — их дети учились отлично.
Лу Циму тайком гордился: «Не зря же он мой сын — лучший из лучших!»
Он уже предавался приятным мечтам, как вдруг его окликнули:
— Здравствуйте! Вы отец Лу Цинжуйя?
Лу Циму обернулся:
— А, да! Вы, наверное, госпожа Не? Здравствуйте, здравствуйте!
Госпожа Не — молодая учительница математики, проработавшая всего полгода. Разговаривая с отцами учеников, она всё ещё чувствовала неловкость и то и дело поправляла прядь у виска.
— Так вот… Лу Цинжуй показывает высокие способности в математике и отлично учится. Я хотела бы порекомендовать его на олимпиаду по математике в следующем году. Как вы на это смотрите?
Лу Циму оживился:
— Отличная возможность! Очень ценное предложение.
— Я тоже так думала… Но когда я предложила это Лу Цинжуйю, он отказался участвовать, — сказала учительница.
Лу Циму не знал, что и думать:
— Я поговорю с ним дома и постараюсь убедить.
— Тогда заранее благодарю вас, — обрадовалась госпожа Не.
— Это мы вам благодарны! Цинжуй под вашим присмотром, — Лу Циму был вежлив. — Кстати, госпожа Не, я редко бываю в школе. Если что — обращайтесь напрямую к его матери.
Учительница неловко улыбнулась, но ничего не сказала.
Лу Циму сразу понял: она, видимо, избегала Ляо Цзюань из-за её статуса. Он пояснил:
— За учёбу детей полностью отвечает его мама. Если что — к ней.
— А… понятно. Хорошо, запомню, — уши госпожи Не покраснели. Теперь она чувствовала себя неловко: получалось, она подозревала в чём-то недостойном совершенно порядочного человека.
Собрание родителей закончилось только в шесть вечера. Само выступление учителей заняло немного времени — большую часть ушло на то, чтобы родители поодиночке расспрашивали педагогов о своих детях.
У Лу Циму вопросов не было, он просто стоял рядом и слушал других. Постепенно он понял: все семьи одинаковы. Все мечтают, чтобы дети стали выдающимися, все переживают, все сталкиваются со своими трудностями. Никто не исключение.
В тот же вечер Лу Циму читал в комнате, пока Ляо Цзюань не вошла и не сообщила, что дети закончили уроки. Он неторопливо подошёл к двери Цинжуйя и постучал:
— Цинжуй, папа войдёт.
— Заходи, — раздался голос сына.
Лу Циму тихонько открыл дверь. Цинжуй собирал портфель.
— Сынок, давай поговорим.
Цинжуй даже не поднял головы, продолжая проверять тетради:
— Госпожа Не к вам заходила?
— Ого! Точно в цель! — Лу Циму растрепал ему волосы. — Раз уж она ко мне обратилась, я обязан с тобой поговорить. Ну как? Почему не хочешь участвовать в этой… олимпиаде по математике?
Цинжуй отмахнулся от его руки и фыркнул. Отец всегда так — с детства трепал ему волосы.
— Мне просто нравится математика. Не ради соревнований. Не вижу смысла участвовать. Вы же не пообещали учителю?
— Я даже не спросил твоего мнения! Как я мог что-то обещать? Мы с тобой заодно, сынок.
Лу Циму обнял его за плечи. За последние годы Цинжуй сильно вырос — уже почти как взрослый парень.
Цинжуй усмехнулся: он и не сомневался, что отец не станет соглашаться без его ведома. Учительница зря рассчитывала.
— А вы сами хотите, чтобы я пошёл?
Лу Циму не ожидал такого поворота. Он задумался:
— По-моему, стоит попробовать. Не ради победы, а чтобы проверить свой уровень. Ты же всё равно учишься — один экзамен ничего не решит. Может, там найдётся что-то интересное, что ещё больше разожжёт твой интерес.
Цинжуй растянулся на кровати, заложив руки за голову:
— Да там всё скучно. Я уже решал прошлогодние задачи с олимпиады.
— Скучно? Значит, всё решил? — Лу Циму знал сына: тот обожал сложные задачи, особенно если они казались неразрешимыми. Если говорит «скучно» — значит, легко справился.
— Ага, — кивнул Цинжуй с гордостью.
— Молодец, сынок! — Лу Циму даже подпрыгнул от радости. — Кажется, у нас в доме вырастет Чэнь Цзинжунь!
— Пап, вы меня слишком высоко задираете, — Цинжуй смутился и прикрыл лицо рукой.
Лу Циму засмеялся:
— Чем выше поднимешься, тем дальше увидишь. Раз тебе нравится и ты стараешься, я, конечно, надеюсь, что ты добьёшься больших высот. Представляешь, как здорово будет гулять по улице, а люди шептаться: «Смотри, это же отец знаменитого математика Лу Цинжуйя!» Каково?
Цинжуй представил эту картину — действительно здорово. Стать гордостью отца ему очень хотелось.
— Я постараюсь.
— Тогда начнёшь с участия в олимпиаде? — осторожно спросил Лу Циму.
Цинжуй махнул рукой:
— Не волнуйтесь. Завтра сам поговорю с учителем.
Лу Циму решил, что сын согласился, и довольный пошёл спать, напевая себе под нос.
Цинжуй действительно сообщил учителю, что согласен участвовать. Когда Ляо Цзюань забирала его из школы, госпожа Не даже задержала её, чтобы подробно всё обсудить.
Дома Ляо Цзюань передала сыну всё, что сказала учительница. Он только кивнул, но продолжал жить по своему распорядку, как ни в чём не бывало.
Лу Циму, однако, заволновался. Хотя Цинжуй и сказал, что задачи простые, вдруг он ошибётся? Это ведь сильно подорвёт уверенность ребёнка. Лучше бы тогда и не участвовать.
http://bllate.org/book/5549/543990
Готово:
