Лу Янгуань про себя кивнул: «Вот оно что…» Однако кое-что всё ещё оставалось для него непонятным.
— Просить сноху платить — это, пожалуй, неуместно. А почему бы тебе не попросить деньги у семьи?
— Да ладно! Я ведь просто хотел, чтобы мама поняла, какая Цзюань хорошая. Мама и так недовольна, что Цзюань пришла в дом с Пинтин. Если ещё и деньги потратить, она совсем плохо о ней подумает, — соврал Лу Циму, подыскав первое, что пришло на ум.
Объяснение звучало вполне логично. Хотя Лу Янгуаню интуитивно казалось, что тут что-то не так, он не стал допытываться — боялся обидеть брата — и решил лучше сменить тему.
— До завершения новой производственной линии осталось немного. Инженеры уже проводят наладку, скоро начнут набирать рабочих. И я, и отец присматриваем — как только появятся новости, сразу дам знать.
— Посмотрим. Сегодня не хочется говорить о работе.
Лу Янгуаню больше нечего было сказать. Он похлопал Лу Циму по плечу и вернулся на своё место.
Лу Циму слегка приподнял уголки губ, развернулся и вместе с Ляо Цзюань продолжил встречать гостей у входа.
Время почти подошло, все уже собрались внутри, но Ляо Цзюань всё ещё вытягивала шею, то и дело оглядываясь по сторонам. Того, кого она ждала, так и не появилось.
В её глазах погас свет. Она крепко зажмурилась, потом снова открыла глаза и, взяв Лу Циму под руку, сказала:
— Пойдём.
— Может, ещё немного подождать? — предложил Лу Циму, хотя сам прекрасно понимал, что это бесполезно.
Ляо Цзюань покачала головой:
— Не надо ждать.
Лу Циму заглянул ей в глаза и не увидел там ни малейшего сомнения. Только тогда он последовал за ней.
Перед церемонией подношения вина Гу Лянь остановила Лу Циму:
— Скажи, а старший брат Цзюань и его жена всё-таки придут или нет?
— Мама, они не придут. Передай папе и брату — пусть даже не упоминают об этом при Цзюань.
Лу Циму предупредил своих родных, но не мог контролировать родню Ляо Цзюань.
Дядя Ляо, второй по старшинству, заметил, что даже двоюродная тётя из самого дальнего города уже здесь, а вот семья племянника Ляо Чжу Пина всё ещё не появилась. Он сразу понял, что тут нечисто. Но спрашивать Цзюань не стал — послал младшего сына Ляо Цзинмина выяснить у Лу Циму.
Лу Циму, конечно, ничего не скрыл и подробно рассказал всё как есть.
Второй дядя Ляо был человеком горячим — едва услышав половину, уже направился к выходу, решив лично притащить Ляо Чжу Пина, даже если придётся силой.
Тёти Ляо Цзюань разделились: одни уговаривали помириться, другие поддерживали дядю. Всё превратилось в сумятицу.
Ляо Цзюань подбежала и обхватила дядю за руку:
— Дядя, скоро благоприятный час! Не ходите, пожалуйста. Сегодня вы здесь со второй тётей, и братья Чуньхэ с Цзинмином — для нашей семьи Ляо этого достаточно.
Второй дядя только вздыхал да вздыхал. С тех пор как у них появилась эта невестка, две семьи почти перестали общаться, и никто ничего не знал. Кто бы мог подумать, что эти двое способны на такое безрассудство!
Бедная Цзюань — сердце у неё, должно быть, разбито вдребезги. Как бы горевал старший брат, будь он жив! Ляо Чжу Пин, ты, маленький негодяй, ещё пожалеешь об этом!
Успокоившись, второй дядя натянул вымученную улыбку и сел за один стол с Лу Нэньчэном.
Церемония была неформальной, без лишних формальностей. Лу Циму взял Ляо Цзюань за руку и вывел её в центр.
— Благодарим всех родных за то, что пришли на нашу свадьбу! — начал он. — Коротко расскажу, как мы познакомились, и поделимся надеждами на будущее.
Затем настал главный момент дня — знакомство с новыми родственниками.
Ляо Цзюань поклонилась Лу Нэньчэну и Гу Лянь:
— Папа, мама.
Раздались аплодисменты.
Гу Лянь достала из кармана красный конверт и передала его Ляо Цзюань:
— Живите с Циму в мире и согласии.
— Хорошо, — ответила Ляо Цзюань, приняла конверт и снова поклонилась.
Затем она познакомилась с Лу Янгуанем и Лу Чжэньхун с мужем. Конвертов больше не было — просто обменялись обращениями.
Наконец, остался только Лу Цинжуй.
— Цинжуй, раньше ты всегда называл её тётей. А теперь, начиная с сегодняшнего дня, будешь звать мамой. Хорошо? — спросил Лу Циму.
Все взгляды устремились на Лу Цинжуя, и мальчику стало немного страшно.
Но вспомнив, как Ляо Цзюань всегда к нему относилась, он понял, что давно считает её своей матерью. Поэтому произнести это слово ему было не трудно:
— Мама.
— Ай, какой мой хороший Цинжуй! — Ляо Цзюань достала маленький красный конверт и протянула его мальчику.
Лу Цинжуй радостно принял подарок и тут же встал за спину Лу Циму.
А вот Пинтин уже давно не могла ждать. Она прямо бросилась к Лу Циму и громко закричала:
— Папа!
Видно было, как сильно он её любит — заставил застенчивую девочку стать такой открытой и весёлой.
Красный конверт от Лу Циму, конечно, не заставил себя ждать. Получив его, Пинтин тут же побежала к Лу Нэньчэну и Гу Лянь:
— Дедушка! Бабушка!
И от них тоже получила конверты. То же самое повторилось с Лу Янгуанем и Лу Чжэньхун.
— Ой, посмотрите-ка! — вдруг воскликнула Цао Ли, когда Лу Чжэньхун протягивала конверт. — Да Пинтин просто создана для нашей семьи! У неё лицо точь-в-точь как у вашего зятя Ван Дуншэна!
Если бы она не сказала этого вслух, никто бы и не обратил внимания. Но теперь все невольно стали сравнивать черты лица девочки и зятя. И правда — Пинтин будто сняли слепок с лица Ван Дуншэна, разве что черты у неё мягче и изящнее.
— Что это значит?! — кровь бросилась Лу Чжэньхун в голову, и в глазах заплясали искры.
— Да ничего особенного! Просто похожи. На свете полно людей, которые друг на друга похожи. Чего тут удивляться? — Лу Циму крепко прижал Пинтин к себе, чтобы та ничего не услышала.
На самом деле, когда он впервые увидел Пинтин, тоже заметил сходство с Ван Дуншэном. Зная, что тот разведён, даже осторожно проверил — специально представил Ляо Цзюань членов семьи. Услышав имя Ван Дуншэна, она никак не отреагировала, и Лу Циму решил, что это просто случайное сходство. Он давно забыл об этом, но теперь Цао Ли подняла этот вопрос прямо во время церемонии знакомства. Ясно одно — она хотела устроить скандал.
Свадьба Лу Циму и Ляо Цзюань и так шла с перебоями.
Сначала история с Ляо Чжу Пином чуть не испортила настроение, а теперь, когда всё шло гладко, Цао Ли вдруг при всех заявила, что Пинтин похожа на Ван Дуншэна.
Кто вообще в этот момент смотрит на ребёнка и на зятя жениха? Тем более, чтобы делать такие намёки! Ясно, что Цао Ли действовала с умыслом.
Лу Циму никак не мог понять, чем он ей насолил. Если бы он просил у семьи денег на свадьбу, её ревность была бы объяснима. Но ведь он и копейки не взял! Зачем же устраивать скандал?
Он недооценил женскую зависть. Даже если ты никому не сделал зла, твой успех сам по себе становится преступлением.
Но хуже всего было то, что Цао Ли втянула в это ребёнка. Из-за одного её слова образ Ляо Цзюань в глазах Цао Ли рухнул в пропасть. Всё тёплое отношение, которое она только начинала выстраивать, исчезло без следа — даже не осталось шанса на примирение.
Ляо Цзюань хотела было что-то сказать в своё оправдание, но Лу Циму тут же встал на её защиту. Она молча отошла за его спину.
Молчание Ляо Цзюань не означало, что другие готовы терпеть. Лу Чжэньхун, не обращая внимания на обстановку, потребовала от Ван Дуншэна объяснений.
Что мог сказать Ван Дуншэн? Он и сам был в полном замешательстве.
Но, как бы ни был растерян, кое-что нужно было прояснить немедленно:
— Я никогда раньше не видел вашу невестку!
Ляо Цзюань вынуждена была выйти вперёд:
— Чжэньхун, это действительно совпадение. Я впервые встречаю вашего зятя сегодня. Отец Пинтин — не из Тяньцзиня. Хотя, если приглядеться, ваш зять и отец Пинтин действительно немного похожи.
— Да уж, странное совпадение! Может, у отца Пинтин и вашего зятя общие предки, — вступила тётя Ляо Цзюань, стараясь сгладить ситуацию. — Давайте не будем тратить время на это. Молодожёны ещё не успели познакомиться с нашей роднёй.
— Верно, верно! Циму, Цзюань, скорее идите подносить вино уважаемым старшим! — Гу Лянь взяла Пинтин на руки и подозвала к себе Лу Цинжуя.
После этого неприятного эпизода всё пошло гладко.
Молодожёны обошли всех гостей с подношением вина, все поели, и родственники Ляо Цзюань постепенно разъехались. Пинтин ушла с тётей, которая увела её, убаюкивая.
В доме остались только члены семьи Лу.
— Ли Ли, что сегодня с тобой? Ты всегда знала меру, а сейчас ни с того ни с сего начала болтать не вовремя? — первой напала Гу Лянь на Цао Ли.
Цао Ли сделала вид, что растерялась, и даже шлёпнула себя по щеке:
— Это вырвалось случайно! Я так удивилась, что слова сами сорвались с языка. Прости меня, Цзюань.
Ляо Цзюань усмехнулась про себя. Похожесть Пинтин и Ван Дуншэна бросается в глаза любому. Почему же Цао Ли промолчала при первой встрече и заговорила именно во время церемонии? Какие у неё были намерения? Будучи женщиной, Ляо Цзюань прекрасно всё понимала.
— Пусть сегодняшнее останется в прошлом. Но впредь, если у тебя возникнут вопросы, спрашивай меня наедине. Не стоит говорить при всех — это может вызвать ненужные недоразумения.
— Именно! У меня в голове всё загудело — я даже подумала, что между невесткой и Дуншэном что-то было. Почти поверила! Дуншэн, прости, что так резко на тебя накинулась, — Лу Чжэньхун теперь злилась на Цао Ли. Она чуть не потеряла контроль над собой, и это могло испортить отношения с мужем — какая несправедливость!
Ван Дуншэн сдерживал злость, но после извинений жены его лицо постепенно прояснилось:
— Сестра, некоторые вещи нельзя говорить вслух, особенно на таком важном мероприятии.
— Твоя невестка просто хотела сказать, что это знак судьбы. Она не имела злого умысла, — вступился за жену Лу Янгуань.
После таких слов Лу Циму и Ляо Цзюань не могли продолжать настаивать на своём. Пришлось считать дело закрытым.
Когда стемнело и все поужинали, Лу Нэньчэн с семьёй наконец уехали. Вместе с ними ушёл и Лу Цинжуй.
Лу Циму с Ляо Цзюань проводили их далеко. Теперь в доме остались только они двое.
— Устала? Иди отдохни в комнату, я сам уберусь на кухне, — сказал Лу Циму. Весь ужин готовила Ляо Цзюань, и он даже не дал ей помочь.
Ляо Цзюань кивнула, потерла плечи и медленно пошла в спальню.
Лу Циму быстро всё убрал. Собравшись похвастаться своей работой, он толкнул дверь — и увидел, как Ляо Цзюань лежит на кровати, уткнувшись лицом в подушку и тихо плачет.
Лу Циму инстинктивно вышел и закрыл за собой дверь. Ему было и жалко, и смешно: если бы кто-то услышал, подумал бы, что Ляо Цзюань вышла замуж за тирана и в первую брачную ночь её жестоко обидели.
Ляо Цзюань услышала, как дверь скрипнула, и резко задержала дыхание, заглушив рыдания.
Лу Циму, не слыша звуков, забеспокоился: «Не задохнулась ли она от слёз?»
Он тихонько открыл дверь, осторожно подошёл и протянул руку — как раз в тот момент, когда Ляо Цзюань откинула одеяло.
Их взгляды встретились, и оба тут же отвели глаза — стало неловко.
— Я… просто не слышал звуков и подумал, что ты…
Ляо Цзюань всхлипнула:
— Подумал, что я что? Это же наша свадебная ночь. Плакать из-за него десять минут — уже слишком глупо.
С этими словами она надула губы и пошла на кухню умыться.
Лу Циму переводил взгляд с места на место. «Кто такой „он“? Старший брат Ляо Чжу Пин или… тот человек?»
— Раз он сегодня не пришёл, пусть больше не рассчитывает на мою помощь. С сегодняшнего дня я с ним разрываю все отношения. Если встретишь его на улице, даже не здоровайся, — сказала Ляо Цзюань, войдя в комнату и начав рыться в шкафу.
Лу Циму облегчённо вздохнул. Значит, она плакала не из-за того человека, а потому что Ляо Чжу Пин не пришёл на свадьбу — чувствовала себя обиженной.
— Твои указания — высший закон в нашем доме. Буду строго выполнять!
Когда Ляо Цзюань снова вышла, Лу Циму громко провозгласил лозунг и с грохотом плюхнулся на кровать.
Когда она вернулась, Лу Циму уже снял рубашку и брюки — на нём остались только трусы.
Лицо Ляо Цзюань мгновенно вспыхнуло:
— Негодяй!
Лу Циму лёг на бок, опершись на локоть:
— Мужчина, который не проявляет нежность к своей жене, не настоящий мужчина.
Не дав Ляо Цзюань опомниться, он одним прыжком выключил свет, подхватил её на руки и упал с ней на кровать.
Остальное — не для чужих глаз и ушей. Всё это видели луна и звёзды, что наблюдали с небес.
Утром яркие лучи солнца озарили землю. Люди спешили по своим делам, но ворота дома Лу оставались плотно закрытыми.
Ляо Цзюань открыла глаза и резко села. Увидев на окне иероглиф «Счастье», она вдруг вспомнила — она замужем! Больше не живёт в общежитии.
Она повернулась, чтобы найти Лу Циму, но, не успев разглядеть, тут же отвела взгляд — щёки залились румянцем. Быстро толкнула его:
— Циму, пора вставать.
Главное — нужно было одеться.
Лу Циму сначала приоткрыл один глаз — свет резал глаза. Привыкнув, он сел:
— Который час?
Ляо Цзюань достала часы из-под подушки:
— Уже больше восьми. Вставай скорее.
— Всего-то восемь? Мне ещё спать и спать, — Лу Циму снова лёг и, накрывшись простынёй, уткнулся лицом в подушку.
Ляо Цзюань тихо соскользнула с кровати, привела себя в порядок и пошла готовить завтрак.
Только ближе к полудню ворота дома Лу наконец открылись. Лу Циму вышел наружу:
— Давай сначала сходим в хороший ресторанчик перекусить, потом сходим в кино, а после заберём детей.
http://bllate.org/book/5549/543967
Готово:
