— Неудобно говорить, — нахмурился Владыка Оборотней Фэнси.
— Не волнуйтесь, — поднял глаза Вэй Чжи. — Мы гарантируем полную конфиденциальность. Если вам некомфортно здесь, можем перейти в более уединённое место для разбирательства. Но без подробного описания произошедшего мы не сможем вынести вердикт.
Фэнси сжал губы, резко щёлкнул пальцами — и фрагмент воспоминания проник в сознание Вэй Чжи. Тот словно стал сторонним наблюдателем и увидел всё так, как оно происходило на самом деле.
*
— Так этот тип утверждает, что я якобы прикоснулась к его руке — и это уже домогательство?! — Фу Яо широко распахнула глаза, услышав результат расследования.
— Да. По словам Владыки Оборотней, у их народа мужчины крайне консервативны. Ни одна посторонняя женщина, кроме жены, не имеет права касаться их тела, — Вэй Чжи сделал паузу и поднял взгляд. — Если такое случится, остаётся либо жениться на ней, либо отсечь ту часть тела, до которой дотронулись.
— Во-первых, я вообще не трогала его! Он врёт! Во-вторых, откуда такие феодальные пережитки? Династия Цин давно рухнула! Кто вообще сейчас вводит эти правила «мужской добродетели»? Пускай режет!
Вэй Чжи достал блокнот:
— В переданных мне воспоминаниях чётко видно, как вы коснулись руки Владыки Оборотней.
— Невозможно! Я видела его всего раз… Разве что во сне… — Фу Яо вдруг замолчала. — Во сне?! Однажды мне приснился сон, будто я действительно дотронулась до его руки.
Вэй Чжи посмотрел на неё с лёгкой тревогой:
— Вам часто снится Владыка Оборотней?
— Нет, я… Просто не могу объяснить! Я правда не трогала его, я…
— Ладно, я передам вашу позицию Владыке и посмотрю, что он ответит, — Вэй Чжи встал, зажав блокнот под мышкой, будто опытная участковая. — Ах да, не забудьте отправить кого-нибудь за моим учителем. Его нужно отнести обратно — он там… уснул.
Линь Пэнпо, забытый собственным учеником в комнате Владыки и могущественных духов, медленно пришёл в себя и, взглянув вокруг, случайно встретился глазами с Владыкой. От испуга он издал «ик!» — и снова отключился.
Вэй Чжи бегал туда-сюда несколько раз и в итоге пришёл к выводу: то, что Фу Яо считала сном, на самом деле было не просто сновидением. Кроме того, представления о домогательствах и «лёгком прикосновении» у разных рас кардинально различаются, поэтому вопрос крайне сложен. Оставалось лишь собрать всех причастных и обсудить ситуацию лично.
Так в одной комнате оказались Фу Яо, Владыка Оборотней и посредник Вэй Чжи.
— Владыка, скажите прямо — чего вы хотите?! — холодно фыркнула Фу Яо. — Неужели собираетесь нарушить договор между людьми и Миром Духов?
— У меня нет таких намерений. Я просто хочу справедливости, — невозмутимо ответил Фэнси. — Вы домогались до меня. Разве я не имею права об этом заявить?
— Во-первых, вы сами втянули меня в сон с помощью Морока — это уже неправильно! Во-вторых, у нас в человеческом мире даже не считают прикосновение к руке чем-то предосудительным!
— У нашего клана Фениксов так заведено десятки тысяч лет. Раз вы прикоснулись ко мне, остаётся либо выйти за меня замуж, либо я отрежу руку… либо… — Фэнси осёкся.
Потому что Фу Яо прищурилась и из-за спины выхватила персиковый меч:
— Давайте! Восемьдесят монет за удар! Меч — и рука долой!
— Либо… убить того, кто до меня дотронулся, — холодно добавил Владыка Оборотней. — Можете попробовать.
— Да пошло оно! Не угрожайте мне! При вашей-то текущей силе я одним мощным «би-доу» вас… — Фу Яо запнулась, потому что в этот миг почувствовала, как мощь Владыки внезапно взметнулась до небес, и давление стало таким сильным, что даже Вэй Чжи задохнулся.
«Чёрт! Забыла, что его сила может свободно перемещаться между истинным телом и аватаром!»
— А что такое «би-доу»? — прищурился Фэнси.
— Это… огромное, невероятно стильное и неизмеримое благословение! — выпалила Фу Яо, не моргнув глазом.
— Тогда вы всё ещё хотите отрубить мне руку? — Фэнси взглянул на своё запястье, белоснежное, будто нефрит. — Она же так прекрасна. Как вы можете всерьёз говорить такое?
— Я шутила… Конечно, я не стану рубить руку Владыке Оборотней. Смешно же, правда? Ха-ха-ха… — Фу Яо натянуто засмеялась.
— Значит, вы готовы взять на себя ответственность? — поднял бровь Владыка.
— Но!.. — Фу Яо уже готова была вскочить, но Вэй Чжи опередил её:
— Владыка, давайте рассуждать рационально. Времена изменились. Подобные феодальные пережитки пора искоренять.
Вэй Чжи полчаса играл роль миротворца: то грозил, то уговаривал, пока горло не пересохло окончательно. Однако Владыка Оборотней стоял на своём: прикосновение — это домогательство, и ответственность неизбежна.
— Я на минутку выпью воды, подождите, — Вэй Чжи вышел из комнаты, придерживая горло. За дверью его уже поджидали сотрудники Управления по делам оборотней и трое духов.
— Ну как, договорились? — первым подскочил Ван Бяо. — Я только что почувствовал, как мощь Владыки резко усилилась!
— Да, — Вэй Чжи сделал глоток воды. — Его сила может свободно перемещаться между истинным телом и аватаром.
— А в чём тогда разница между аватаром и истинным телом? Получается, его присутствие здесь нарушает договор с Миром Духов? — удивился Ван Бяо.
Вэй Чжи допил ещё немного:
— Когда Владыка впервые появился, все сразу поняли, что что-то не так. Но он заявил, что это лишь его аватар, который пришёл в человеческий мир, как и другие духи — не для расправы, а для… обучения.
— И что теперь делать с Фу Яо? Этот Владыка просто бесстыжий! — возмутился Ван Бяо. — Он же мужчина! Даже если бы его реально поцеловали насильно, ему бы это не повредило!
— Так почему бы тебе самому не зайти и не объяснить ему это? — с сарказмом бросил Вэй Чжи.
К его удивлению, Ван Бяо действительно потянулся к двери.
Вэй Чжи не успел его остановить — дверь распахнулась.
— Владыка! Мы же мужики, давайте поговорим по-душам! — начал Ван Бяо, но тут же увидел, что Фу Яо и Владыка уже поднялись и собирались выходить.
— Уже закончили? Или водички попьёте? — Вэй Чжи быстро заслонил Ван Бяо и натянуто улыбнулся.
— Закончили, — Фу Яо с явным раздражением, но сдержанно ответила: — Владыка оказался очень добрым, мягким и великодушным, поэтому временно простил моё неуместное поведение. Но чтобы лучше понять современный человеческий мир, его аватар останется здесь вместе с другими духами.
— Надолго? — быстро сообразил Вэй Чжи. — Ведь Мир Духов тоже нуждается в управлении. Долгое пребывание здесь не имеет смысла.
— Не волнуйтесь, — Владыка уловил скрытый смысл. — Пока я здесь, не буду использовать силу своего истинного тела.
— Приезд Владыки — большая честь для нас, — вступил в разговор Лю Бо Жун, решив, что Вэй Чжи уже исчерпал свой ресурс. — Благодаря вашей помощи люди живут в безопасности и стабильности. Мы обязаны принять вас с должным уважением.
Фэнси скрестил руки на груди, длинные рукава скрыли его ладони, а прямая осанка делала его похожим на благородного учёного.
— Двор Фусан, где живёт Фу Яо, слишком скромен. Может, предоставим Владыке отдельную виллу?.. — предложил Лю Бо Жун, имея в виду: «Не липните к Фу Яо, мы сами вас обеспечим».
— Я не причиню вреда Фу Яо и не нарушу договора, заключённого когда-то с дедом Фу, — спокойно ответил Фэнси, сразу раскусив намёк. Он повернулся к Фу Яо: — Верно ведь, Фу Яо?
Та посмотрела на него с неоднозначным выражением лица.
Когда Вэй Чжи вышел, оставив их вдвоём, Фэнси объяснил Фу Яо, что пришёл не только из-за «домогательства». Один из провидцев Мира Духов предсказал надвигающуюся катастрофу, связанную именно с Управлением по делам оборотней. Поэтому Фэнси лично явился сюда.
Однако внутри Управления он ничего подозрительного не обнаружил — возможно, угроза ещё не проявилась или тщательно скрыта.
Если бы это сказал кто-то другой, Фу Яо не поверила бы. Но Фэнси — другое дело. По словам её деда, хоть этот дух и ведёт себя вызывающе, он никогда не лжёт. Всё, что он говорит, — правда, а данное обещание — свято.
— Значит, тебе нужно найти способ оставить меня здесь, — тогда Фэнси подошёл ближе. — Если ты не хочешь, чтобы человечество погибло. Я действую так, потому что твой дед однажды сказал мне: «Губы и зубы — едины: если губы исчезнут, зубам станет холодно».
Чтобы минимизировать риск, Фэнси решил заранее обеспечить безопасность человеческого мира — пока катастрофа не вышла из-под контроля.
— Мы заключили контракт на год, — сглотнув, сказала Фу Яо перед всеми. — Он будет вести себя прилично и даже поможет нам с некоторыми сложными делами, связанными с призрачными духами.
Это не было ложью.
Все присутствующие переглянулись: ведь ключ к Миру Духов находится именно у Фу Яо.
— Хотя… боюсь, он просто в меня втрескался и хочет заполучить любой ценой, — вдруг сменила тон Фу Яо, театрально прикрыв лицо ладонями. — Я всего лишь дотронулась до его руки, а он уже без памяти! Я же говорила ему: между человеком и духом ничего не может быть… Но он упрямится! Ах, как тяжко быть такой обаятельной…
Сотрудники Управления, ещё минуту назад серьёзные и обеспокоенные, теперь с трудом сдерживали раздражение. Даже Ван Бяо, который хотел стать её отцом, сжал кулаки.
Фэнси спокойно наблюдал за её представлением, будто речь шла не о нём. Лишь когда Фу Яо замолчала и все взгляды устремились на него, он слегка прочистил горло:
— Да, Фу Яо права.
Это был заранее продуманный Фу Яо предлог. Ей было всё равно, что подумают люди; духи же, вернувшись в Мир Духов, не посмеют болтать лишнего.
— Директор! У Владыки точно какие-то скрытые мотивы! — не выдержал Ван Бяо и подскочил к Лю Бо Жуну.
— Ван Бяо, я слышала! Что значит «точно какие-то скрытые мотивы»? — прищурилась Фу Яо. — Разве неправдоподобно, что он в меня влюбился и преследует?
— Ха-ха-ха! Да ладно?! Посмотри на него, потом на себя…
Ван Бяо не договорил — Фу Яо уже выхватила персиковый меч:
— Ветер такой сильный, я не расслышала. Повтори-ка.
Ван Бяо «икнул» и проглотил слова.
Лю Бо Жун помолчал, обменялся взглядом с Фу Яо и принял решение:
— Раз Владыка так глубоко привязан, мы, люди, не можем остаться равнодушными. Фу Яо, дай ему шанс приблизиться и завоевать твоё сердце.
— Но, Владыка, пока вы в человеческом мире, строго соблюдайте наши законы и согласовывайте все действия с нами.
— Тогда мы можем идти? — Фэнси снова заложил руки за спину и подмигнул Фу Яо: — В какую сторону лететь?
— Куда лететь?! — закатила глаза Фу Яо. — Дядя Гуй! Объясни нашему Владыке, прибывшему из бедного феодального региона, как люди передвигаются в наше время!
Гуй Аньпин молча взглянул на неё. С тех пор как она начала свою «театральную» речь, он сдерживался изо всех сил. Если бы не присутствие Владыки, он бы уже стукнул её по голове! Как она смеет так разговаривать с Владыкой Оборотней? Ещё бы не попала в мешок в безлюдном месте!
Но Фу Яо не поняла его взгляда и продолжала торопить:
— Ну же, объясни скорее!
— Владыка, люди не могут летать и преодолевать тысячи ли за день, поэтому изобрели некоторые… хитроумные устройства. Вы можете попробовать, — наконец вмешался Хуан Яоцзу.
— Кроме того, по правилам человеческого мира, обычно запрещено парить в воздухе или использовать магию духов, — добавил Гуй Аньпин, вспомнив их непогашенный долг в миллион. — Иначе придётся платить крупный штраф.
— Штраф? Серебро? — поднял бровь Владыка.
http://bllate.org/book/5519/541608
Готово:
