× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Contacted My Brother Who Transmigrated to Cultivate Immortality / Связалась с братом, попавшим в мир культивации: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только Лин Ши вошла в зону восприятия красной многоножки, та сразу её заметила и устремилась к ней.

Вскоре чудовище оказалось и в пределах действия особой способности Лин Ши.

Однако вместо того чтобы остановиться, оно лишь на миг замерло — и тут же рвануло ещё быстрее, явно намереваясь просто смять её в прах.

Когда монстр уже почти врезался в неё, Лин Ши инстинктивно сжала кулак, оттолкнулась ногами от земли и со всей силы ударила его прямо в лоб.

— Бум!

Голова красной многоножки целиком ушла в песок.

Госпожа Бай Сюэ издала недовольное «эй?».

— Шиши, разве ты не собиралась приручать её? Зачем сразу вырубать?

Лин Ши смущённо ответила:

— Э-э… Просто она такая некрасивая! Не успела опомниться. Если бы была такой же милой, как вы, такого точно не случилось бы.

Хуолунго склонил головку набок.

Ему почему-то совсем не верилось в эти слова. Ведь он-то был невероятно мил! А при первой встрече она его тоже сразу огрела!

Глядя на поверженную многоножку, Лин Ши почувствовала лёгкое волнение.

Только что на неё совершенно не подействовало психическое давление монстра. Значит, её догадка верна: защита ци действительно блокирует воздействие психической энергии!

Она радостно сжала кулаки.

Но едва она об этом подумала, как многоножка на земле дёрнулась и в мгновение ока начала зарываться в песок.

— Убегает! Убегает!

Лин Ши мгновенно схватила её за хвост, резко дёрнула и вытащила обратно, снова швырнув на землю.

Раз теперь не страшно психическое давление, то и монстр второго ранга не представляет угрозы.

Стоя над перевернутой на спину многоножкой, которая притворялась мёртвой, Лин Ши улыбнулась и спросила:

— Сдаёшься?

Многоножка молчала.

— Похоже, нет, — сказала Лин Ши, подняла её и снова швырнула в другую сторону. — Ну а теперь? Сдаёшься?

Увидев, что та всё ещё не шевелится, она снова подняла и снова швырнула.

Хуолунго поворачивал головку вслед за многоножкой, которую метали туда-сюда, и молча прижал свой хвостик: «…Похоже, я ошибался. Хозяйка со мной и правда очень мягко обращается!»

Через некоторое время, восседая на уже прирученной красной многоножке, Лин Ши сделала вывод:

— Тот парень-дрессировщик был прав: некоторые монстры слушаются только после хорошей взбучки.

— В этом году лига особенно оживлённая, — подумал Ван Цао, просматривая форум таблицы очков.

На самом деле они все такие глупцы.

Команды, занимающие высокие места, серьёзно относились к соревнованиям — даже команда «Эрмин», написавшая пост на форуме, на самом деле не придавала этому значения.

А вот они, болтуны, решили устроить засаду на новичков.

Возможно, дело было не только в очках — просто хотелось взглянуть на команду, которая сразу после появления убила монстра третьего ранга.

Закрыв страницу форума, Ван Цао вдруг заметил несколько движущихся силуэтов впереди.

Он взял оптический прибор, приблизил изображение и увидел белокожую девушку с большим спальным мешком за спиной, окружённую множеством монстров, будто её атаковали.

Отличный шанс!

Ван Цао сразу заволновался и быстро отправил сообщение капитану:

[Обнаружил участника команды «Снеков» впереди.]

[Точно?] — пришёл ответ.

[Абсолютно уверен. За спиной спальный мешок.]

[Отлично. Не действуй без приказа. Они смогли убить монстра третьего ранга — значит, опасны. Пришли координаты, мы сейчас подойдём.]

[Я вижу, её окружают монстры. Думаю, можно воспользоваться хаосом и перехватить монстра!] В конце концов, он ведь сам когда-то убил монстра второго ранга — хотя и выглядело это довольно жалко. Раз её окружили столько монстров, стоит лишь выбрать подходящий момент…

Пока он размышлял, с какой стороны подкрасться, он вдруг заметил, что один из монстров, кажется, его заметил.

Тот направлялся прямо к нему.

А-а-а?! Почему все они теперь бегут ко мне?!

Вскоре на форуме таблицы очков появился новый пост:

[Слушайте, будьте осторожны с командой «Снеков»! Не расслабляйтесь, только потому что она выглядит мило! Мой товарищ, который в одиночку справлялся с монстром второго ранга, исчез, даже не пикнув! Небеса, помогите!]

[Уже столкнулся с другой девушкой — её способность ужасна, да ещё и убегает, словно угорь! Поймать невозможно!]

[А где третий? Их же трое?]

[Он-то нормальный, силён, но не такой странный.]

[Так может, сначала с ним разберёмся? Хоть как-то отомстим!]

Е Хаолинь как раз заглянул на форум, прочитал эти строки и почувствовал целую гамму эмоций.

«Что за чушь! Вы что, считаете обычных людей ничтожествами?!»

Во второй половине первого дня появился участник, полностью закованный в броню, который нападал на всех подряд и перехватывал монстров.

Броня повышала как защиту, так и атаку, но обычно снижала подвижность, делая движения громоздкими.

Однако этот участник оставался невероятно ловким — его движения были плавными и точными. После каждого перехвата он сразу уходил, а если его сильно преследовали, мог запросто опрокинуть и самого преследователя.

Быстро, точно, жестоко!

Кто это такой? Почему он не идёт за командой «Снеков», а лезет к ним?

— Эй, зачем ты нас преследуешь? — возмутился кто-то. — Если такой сильный, почему не идёшь против команды «Снеков»?

— Да, да! С нами-то воевать — какой смысл?

Но тот их проигнорировал, продолжил избивать и, наконец, снял шлем:

— Так вы хотели знать, как с нами бороться?

— Чёрт! — воскликнул противник, узнав его лицо. — Ты же из команды «Снеков»! Почему сразу не сказал?!

Набрав около семидесяти–восьмидесяти очков и израсходовав половину прочности брони, Е Хаолинь нашёл безопасное место, чтобы снять часть доспехов для ремонта.

Изначально он планировал использовать полную броню только в последний день, чтобы помочь Лин Ши дотянуть до финала. Ради этого он даже не постеснялся попросить совета у учителя и несколько раз переделывал конструкцию.

Но теперь, в такой ситуации, скрывать свои козыри не имело смысла.

Доставая инструменты для ремонта, он бесстрастно написал в общем чате:

[Вы почувствовали гнев обычного человека?]

Этот пост вызвал бурю эмоций.

«Какой ещё обычный человек? Ты называешь себя обычным?! Не переоценивай обычных людей!»

В итоге все пришли к единому мнению: в команде «Снеков» вообще нет нормальных!

[Советую всем: не пытайтесь засадить команду «Снеков». Вы всё равно проиграете. Лучше занимайтесь своими делами. Посмотрите на команды в топе — разве они лезут на них? Вас просто используют как пушечное мясо.]

[Но я не могу с этим смириться! Как мы, столько человек, можем проиграть всего троим?]

[Групповая атака? Это же… неспортивно!]

[Какая спортивность? Та девушка водит за собой целую армию монстров! Она сама первая нарушила правила!]

[Именно! С ними нечего церемониться — бей при встрече!]

Лин Ши, чуть не вызвавшая массовое возмущение, в это время отдыхала в перерыве.

Она открыла своё меню и взглянула на список.

Кроме Госпожи Бай Сюэ, Фаньфаня и Хуолунго, здесь также отображались все прирученные монстры.

Убийства, совершённые Фаньфанем и Хуолунго, засчитывались ей в очки. А если убивает прирученный монстр?

— Шиши, — Госпожа Бай Сюэ прыгнула на голову Хуолунго и посмотрела на Лин Ши, — как и сказал Хуолунго, твоя улыбка сейчас выглядит жутковато.

Хуолунго: «!!!»

Испугавшись её «доброжелательной» улыбки и услышав слова Госпожи Бай Сюэ, он начал судорожно мотать головой: «Я ничего не говорил! Ничего!»

— Правда? — Лин Ши слегка кашлянула и вернула себе обычное мягкое выражение лица. — Вы ошибаетесь.

В любом случае, нужно проверить свою догадку. Она повернулась к красной многоножке:

— Сяо Хун, сходи, найди любого монстра первого ранга и побей его.

Многоножка, получившая имя «Сяо Хун», молча поползла выполнять приказ.

Увидев, что хозяйка раздаёт задания, Хуолунго начал вилять хвостом: «А мне? А мне?»

— Подождите немного.

Вскоре Лин Ши получила уведомление о начислении очков.

Немного, но всё же.

Вернувшаяся многоножка доложила о выполнении задачи. Лин Ши тут же велела ей опустить голову и похлопала по ней:

— Молодец.

Многоножка молчала.

Она непроизвольно извилась своим длинным телом.

Странное дело, но… быть похваленной — приятно?

Лин Ши смотрела на растущие очки и чувствовала лёгкое удовольствие.

Если так пойдёт и дальше, разве нельзя будет просто приручать монстров и спокойно ждать, пока очки сами капают?

Конечно, это невозможно.

Она хотела именно так и поступать, но её ресурсы не позволяли. Психическая энергия слишком мала — даже с поддержкой ци после приручения седьмого монстра она уже чувствовала усталость.

Но теперь, имея опыт, в следующий раз можно будет накопить больше ци.

Очнувшись, она обнаружила, что все её питомцы смотрят на неё с ожиданием.

Лин Ши: «?»

Что происходит?

Госпожа Бай Сюэ перевела:

— Короче, они видели, как Сяо Хун похвалили, и теперь завидуют. Хотят заданий и похвалы!

Вскоре несколько монстров стремительно разбежались в разные стороны, чтобы охотиться на других.

Нужно вернуться как можно быстрее и получить похвалу!

— Только выбирайте слабее себя, — напомнила им Лин Ши.

Фаньфань и Хуолунго тоже умчались. Эти двое такие сообразительные — наверняка не пострадают.

— Шиши, за тобой наблюдают, — Госпожа Бай Сюэ подпрыгнула у неё на голове. — Сзади, сзади.

Услышав предупреждение, Лин Ши обернулась и увидела двух приближающихся людей.

Они наблюдали за ней издалека и не решались подойти, но теперь, когда она отпустила всех своих монстров, представился отличный шанс.

Раньше она была нагла, опираясь на своих монстров. Посмотрим, как она поведёт себя теперь.

Лин Ши развернулась к ним, слегка хрустнула пальцами и улыбнулась:

— Госпожа Бай Сюэ, лига действительно интересная.

На форуме таблицы очков:

[Простите, я был неправ. Дело не в монстрах — сама девушка ненормальная!]

[Ха-ха-ха! Мы продержались против неё целых две минуты!]

[Она такая добрая! Даже сказала, что всегда рада новым вызовам!]

[Неужели всё так плохо? Она же худая и слабая на вид.]

[Попробуй продержись против неё минуту — тогда и говори.]

[Зато это хорошо! Можно отправлять по очереди вызовы — у неё не останется времени на заработок очков!]

Идея показалась всем разумной: у них много людей, каждая команда может выделить по одному–двум бойцам, а остальные будут спокойно фармить. А вот у команды «Снеков» всего трое — если одного из них постоянно держать в осаде, их общий прогресс остановится.

Однако вскоре они поняли, что что-то не так: желающих бросить вызов становилось всё больше, и скоро даже образовалась очередь.

Очередь — ещё ладно, но за право бросить вызов стали требовать очки?

А за дополнительную плату — можно и вперёд пройти?

Эта девушка… по-настоящему страшна во всех смыслах.

— Шиши, ты устала? — спросила Госпожа Бай Сюэ.

— Устала, но получила удовольствие.

Жаль только, что не встретилось достойных противников. Похоже, команды в топе вообще не обращают на них внимания.

Это логично. Несмотря на все усилия, они уже начали отставать и за полдня опустились на восьмое место — ведь их всего трое.

Госпожа Бай Сюэ предложила:

— Отдохни немного.

Лин Ши и сама так решила. Пока не подоспела следующая волна вызывающих, она подбежала к большой яме, которую заметила ранее.

Яма была хорошо замаскирована кустарником и труднодоступна — один из прирученных монстров рассказал ей о ней. Она уже сообщила Фаньфаню и остальным: если потеряются — искать её здесь.

Но едва она спрыгнула внутрь, как обнаружила, что там уже кто-то есть.

Услышав шорох, человек, отдыхавший с закрытыми глазами, тут же открыл их и насторожился. В то же мгновение листья вокруг него зашелестели.

http://bllate.org/book/5489/539030

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода