Ван Лу снял стоявший за ним лист КТ-панели, и, как и ожидалось, выяснилось: Жуань Юй играет Сяоцин, Сун Ижань — Белую Змею, два Фахая — Пань Сыин и Ван Юй. А Ханхань, который с самого утра так и не показался, оказался Сюй Сянем.
— Сейчас расскажу вам общий сюжет этого выпуска, — начал Ван Лу. — В прошлый раз Фахай заманил Сюй Сяня в монастырь Цзиньшань. Белая Змея и Сяоцин немедленно отправились туда, чтобы спасти его. Но едва Белая Змея затопила монастырь, как вода хлынула с такой силой, ливень обрушился с такой яростью, а ветер и волны стали такими свирепыми, что всех в монастыре просто сбило с ног.
— Очнувшись, Белая Змея, Сяоцин и Фахай обнаружили, что перенеслись в наше время… но Сюй Сяня нигде не было.
Гости молчали.
— Ван-гэ, — вмешалась Сун Ижань, — а физики согласны с тем, что один вал может перенести человека из древности прямо в современность?
— Да у тебя совсем нет воображения! — отмахнулся Ван Лу. — Вот Жуань Юй же сразу всё поняла.
Жуань Юй спокойно кивнула в знак согласия.
— Близко к жизни, логично и разумно! Отличный сюжет!
…Кто бы не был тем самым несчастным, кто очнулся после обморока уже в другом мире!
Ван Лу перешёл к заданиям.
— Белая Змея и её спутники оказались в современном Ханчжоу. Им предстоит выполнить два задания. Первое — найти Сюй Сяня. Ключевое слово: «Башня Лэйфэн». Второе — помочь Белой Змее собрать слёзы восьми эмоций: «рождение, старость, болезнь, смерть, любовь, ненависть, расставание, встреча». Только собрав их все, она сможет совершить Вознесение.
— Лишь после успешного завершения обоих заданий четверо смогут вернуться обратно в своё время и будут считаться прошедшими испытание. Кроме того, все участники обязаны строго следовать своим персонажам. Тот, кто нарушит образ, будет наказан, — улыбнулся Ван Лу. — Наказание — десять минут жевать сухие листья лунцзиня.
Наступило молчание. Глубокое, всеобщее молчание.
— Ах да, — добавил Ван Лу, — вы ведь все читали «Легенду о Белой Змее»?
Замолчи скорее!
Лучше бы я её никогда не читал!!
Пань Сыин задала вопрос:
— Режиссёр, почему у нас два Фахая?
— Один из них — истинное тело Фахая, другой — его внутренний демон, — пояснил Ван Лу и больше ничего не добавил.
Пань Сыин и Ван Юй всё ещё недоумевали, но Жуань Юй вмешалась:
— Он только что сказал, что только четверо смогут вернуться обратно. Значит, это Белая Змея, Сяоцин, Сюй Сянь и Фахай. Следовательно, внутренний демон и истинное тело Фахая — один из них должен исчезнуть. Скорее всего, вы получите побочное задание вроде «уничтожить внутреннего демона».
Режиссёрская группа: …………
Эта Жуань Юй — что, баг в системе?! Как она вообще до такого додумалась?!!
— Поскольку в этом выпуске играть особенно сложно, — продолжил Ван Лу, — мы выдаём одну «карту помилования», которая спасёт участника от одного наказания за выход из образа. Но кому именно достанется карта — решат зрители голосованием.
Внизу экрана трансляции тут же появилось окно для голосования.
Комментарии в прямом эфире уже сходили с ума от смеха.
【Ха-ха-ха-ха, в этот раз съёмки прямо на улице?! Мой друг до сих пор ждёт у ворот Хэндяня!】
【Автор «Легенды о Белой Змее», выходите, вас вызывает продюсерская группа!】
【А-а-а-а, ещё можно успеть купить билет до Ханчжоу?!】
【Жуань Юй, у тебя что, спрей «бог шоу» в кармане?! Ты слишком умная.】
【Сун Ижань в женском образе меня просто убивает!】
【Образ Жуань Юй в историческом костюме — просто божественен! Подумай о съёмках в дораме!】
【Один голос от тебя, один от меня — и Жуань Юй не придётся жевать чай!】
【Сыин, вперёд!!!】
……
На этот раз в чате «Игры в роли» уже не было яростных споров, как в прошлом выпуске. Экран плотно покрывали комментарии, но никто не ругался — фанаты активно голосовали за своих любимцев, а обычные зрители тоже подключились к веселью.
Результаты голосования появились быстро: Жуань Юй набрала 31 % — первое место, чуть опередив Пань Сыин.
Победить фанатов айдола, известного своей мощной поддержкой, — это либо очень много поклонников, либо отличная репутация у обычной публики. Линь Цин, наблюдавший за трансляцией, был поражён таким исходом.
— Голосование завершено! Карта помилования достаётся Жуань Юй, — объявил Ван Лу. — Как только вы выйдете из лифта, задания начнутся. Удачи в прохождении!
В лифте Ван Юй нервничал:
— Я до сих пор не понимаю правила шоу.
— Оба задания звучат непросто, у нас всего двенадцать часов. Может, разделимся? — предложила Пань Сыин.
— Договорились, — согласились все.
Жуань Юй задумалась:
— Вы двое точно получите побочное задание, так что идите вместе. А мы с Сун Ижанем возьмёмся за сбор слёз — так удобнее.
Сун Ижань сочла это разумным:
— Тогда действуем по плану: мы с Жуань Юй ищем восемь слёз, а вы — Сюй Сяня.
— Принято! — кивнул Ван Юй. — Но я всё ещё не понимаю, что значит «сохранять образ персонажа»?
— Ах, это… — начала Жуань Юй. — Ты сейчас поймёшь. Подожди, я объясню, как только выйдем из лифта.
Двери лифта открылись.
Операторы подняли камеры, и в кадре Жуань Юй глубоко вдохнула, лицо её мгновенно преобразилось. С чувством она обратилась к Сун Ижань:
— Сестрица!
— Сестрёнка! — отозвалась та.
— Белая Змея!
— Сяоцин!
Жуань Юй тут же вернулась в обычное состояние:
— Пойдём скорее.
— Ладно, — кивнула Сун Ижань.
Ван Юй: …………
Режиссёрская группа: …………………
Неужели сцена в лифте слишком мала для ваших актёрских амбиций?!
.
Четверо вышли из отеля и разделились на две группы. Камера переключалась между ними, показывая обе линии одновременно.
Наряд Жуань Юй и Сун Ижань был настолько ярким, а за ними следовали операторы, что на улице тут же собралась толпа зевак и фанатов, фотографирующих на телефоны.
Вокруг царила суета. У Сун Ижань оказалось очень много поклонниц, которые кричали ей вслед: «Ижань, мой муж!» — хотя «муж» в этот момент был облачён в белоснежные женские одежды, полностью разрушая образ древнего красавца.
Жуань Юй еле сдерживала смех рядом, мысленно перебирая сюжет.
Продюсеры требовали собрать слёзы восьми эмоций: рождение, старость, болезнь, смерть, любовь, ненависть, расставание, встреча. Значит, им нужно найти место, где люди легко плачут. Такое понимание должно быть верным?
— Сестрица, может, сначала заглянем в ближайшую лечебницу? — спросила она.
Да, больница!
— А нас туда вообще пустят? — с сомнением спросила Сун Ижань.
Одна из фанаток тут же подхватила:
— В больницу — нет, но моё сердце всегда открыто для тебя!
Кто после этого удержится от смеха?!
Жуань Юй хохотала так, что не могла говорить. Смеяться ведь не нарушает образ! Она смеялась безудержно целых две минуты, прежде чем немного успокоилась.
— Мы не будем заходить внутрь. Просто найдём лечебницу и поищем рядом… э-э-э, сад! Да, сад! Пойдём посмотрим.
— Как скажешь, — безэмоционально ответила Сун Ижань, явно страдая от её веселья.
У Жуань Юй не было телефона, да и в районе она не ориентировалась, поэтому она обратилась к прохожему:
— Юноша, не подскажешь, как пройти к ближайшей лечебнице?
— Ты же Жуань Юй! Правда? — парень впервые в жизни оказался так близко к звезде и от волнения чуть не захихикал.
— …Кто такая Жуань Юй? — сделала вид, что не слышит та. — Мы с сестрой случайно попали в этот мир и ищем лечебницу. Ты не знаешь, где она?
— Я знаю тебя! Ты вживую ещё красивее, чем на фото! — воскликнул юноша.
— …
Жуань Юй попыталась продолжить:
— Так вот, мы с сестрой…
Но не успела договорить, как из толпы раздался грозный голос:
— Держись подальше от моей дочери! Не пугай её!
Неужели ещё и «фанаты рыбы»?!
И не одна.
Ещё один голос пронзительно закричал:
— А-а-а-а, Сяо Юй, я тебя люблю!
Жуань Юй делала вид, что ничего не слышит:
— Кто такая Сяо Юй?
«Фанаты рыбы» в один голос:
— Сяо Юй — наша дочурка, наша сладенькая, наша милашка!
Сун Ижань: — Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Жуань Юй: — …
Чёрт, продюсеры жестоки! Теперь она поняла, зачем в самом начале выдали ту самую карту помилования!!
Экран прямого эфира заполнили комментарии:
【Я лежал и смотрел шоу, а потом телефон упал мне на лицо и оставил отпечаток буквы «ха»!】
【Ха-ха-ха, в эти выходные только благодаря этому шоу я накачаю пресс!】
【Наконец-то я понял, как правильно смотреть «Игру в роли»! В прошлый раз из-за злых комментариев я даже не досмотрел.】
【Вы издеваетесь? Почему так смешно?!】
【Выражение лица прохожих — это я сам.】
……
Нужно терпеть. Обязательно терпеть.
Узнав, где находится больница, Жуань Юй и Сун Ижань прорвались сквозь толпу. Неважно, как фанаты им признавались в любви — они делали вид, что не узнают никого. Надев парики Белой Змеи и Сяоцин, они никого не замечали.
Пройдя почти час, они наконец добрались до центральной городской больницы и сразу направились в парк неподалёку.
В этом спокойном месте наконец заработала охрана, сопровождавшая съёмочную группу: она оттеснила зевак на приличное расстояние.
Жуань Юй и Сун Ижань обошли парк, но поняли, что ошиблись.
Рядом с больницей в парке действительно сидело немало пациентов и их родных, ожидающих приёма или просто отдыхающих, но никто не собирался плакать на публике, тем более — делиться своими переживаниями.
Подойти и спросить: «У вас есть повод для грусти? Расскажите, пожалуйста» — было бы просто бестактно. И, скорее всего, тебя бы избили!
Они ничего не добились. К тому же у Сун Ижань заурчал живот.
— Сяоцин, я голодна. Я сейчас заплачу от голода. Это подойдёт как слеза?
Жуань Юй уверенно ответила:
— Подойдёт. Слеза неудачника.
Сун Ижань: — …
— Давай поискать в другом месте… Может, в зоне прощаний? Например, в аэропорту?
Сун Ижань поняла: аэропорт.
Можно, но он далеко от центра. Она уже хотела предложить сначала пообедать, как вдруг к её ногам покатился лоquat.
Жуань Юй подняла его и увидела, что неподалёку старик уронил целый пакет таких фруктов и, согнувшись, с трудом подбирает их по одному.
Она переглянулась с Сун Ижань — и обе без слов начали помогать ему собирать.
— Держите, — Жуань Юй принесла несколько штук и протянула старику.
— Спасибо тебе, девочка, — дрожащей рукой он коснулся её ладони, взял три фрукта и один оставил ей. — Возьми себе.
Он поднял голову и улыбнулся. Жуань Юй замерла.
……Этот дедушка… он же слепой!
Только сейчас она заметила, что в другой руке у него трость для слепых, и от усилий он уже запыхался.
— Может, вы присядете? — предложила Жуань Юй. — Давайте я помогу вам дойти до скамейки.
Они усадили его на ближайшую лавочку. Старик добродушно улыбнулся:
— Сегодня в парке много народу, весело.
Ещё бы не весело.
За спиной охрана сдерживала толпу.
— Вы пришли в больницу напротив? — спросила Сун Ижань. — Вас кто-то сопровождает?
Старик снова улыбнулся:
— Я не за лечением. Моя жена лежит в больнице. А вы пара?
— Нет-нет, мы сёстры, сёстры, — поспешила уточнить Жуань Юй.
Они немного поболтали с ним, а потом собрались уходить:
— Тогда мы пойдём. Оставьте себе все фрукты — пусть вы с бабушкой их съедите.
— Уже не съесть, — вздохнул старик с улыбкой. — Она ушла сегодня утром. Я просто посижу здесь немного, а потом пойду домой.
Жуань Юй замерла.
«Ушла» — это то, о чём она подумала??
Сун Ижань снова посмотрела на неё. По выражению лиц было ясно: обе в замешательстве.
Здесь определённо есть история. Но это чужая боль.
Продюсеры реально хотят их убить! Собирать слёзы и классифицировать их по категориям — это же значит ковыряться в чужих ранах?!
Помучившись, Жуань Юй наконец обратилась к оператору:
— Режиссёр, я могу сейчас воспользоваться своей картой помилования?
Повисло молчание на десяток секунд, затем на браслете, который выдали заранее, раздалось сообщение:
[Карта помилования активна. У участника есть одна возможность выйти из образа. Длительность помилования — пятнадцать минут.]
— Дедушка, — сказала Жуань Юй, — на самом деле мы снимаем шоу. Вокруг сейчас очень много людей — все смотрят нашу запись. Извините, если мы вас побеспокоили.
Старик удивился:
— Шоу?
— Да, телепередача. Очень жестокое шоу! Нас заставляют искать маленькие истории и собрать восемь слёз: «рождение, старость, болезнь, смерть, любовь, ненависть, расставание, встреча». Просто издевательство.
Режиссёрская группа: …………
Жуань Юй и Сун Ижань объяснили ситуацию, и старик наконец понял.
Он улыбнулся:
— Понял. Вы хотите услышать историю о моей жене и мне.
Сун Ижань мягко добавила:
— Если вы захотите рассказать — мы с радостью послушаем.
http://bllate.org/book/5468/537635
Готово:
