Чан Цзя встретилась с ним взглядом. Как странно: ещё минуту назад в кабинке он выглядел вполне прилично, а едва вышли на улицу — сразу начал её бесить.
Подумав об этом, Чан Цзя вдруг успокоилась, скрестила руки на груди и остановилась рядом:
— Не утруждайтесь, господин Хэ. Я сама справлюсь.
Хэ Тин почувствовал горькую иронию и, презрительно усмехнувшись, уставился на неё:
— …Если Сун Шиюэ так тебя беспокоит, можешь прямо сейчас вернуться.
— Кто сказал, что она меня беспокоит…
— Или, может, хочешь позвонить Сун Ши И, чтобы он приехал и забрал её?
Да брось, мысленно фыркнула Чан Цзя.
Немного подумав, она собралась с духом, снова открыла дверь клуба и решительно вошла внутрь, чтобы увести подругу.
Всё чуть не закончилось крупным скандалом, но, к счастью, до этого Хэ Тин успел предупредить владельца заведения.
Когда Чан Цзя вывела Сун Шиюэ наружу, охранники бара ворвались внутрь и быстро усмирили разбушевавшихся.
Сун Шиюэ сильно перебрала, сознание её было затуманено, и она бормотала что-то невнятное, заплетающимся языком.
Они с Хэ Тином подхватили её с двух сторон и вывели на улицу. Хэ Тин внимательно осмотрел девушку и нахмурился:
— У неё лицо горит, и этот отсутствующий взгляд… Похоже, ей подсыпали что-то в напиток.
Чан Цзя онемела от изумления. Она слышала подобное разве что по телевизору, но никогда не думала, что такое может случиться с кем-то из её окружения.
Рядом Сун Шиюэ извивалась от жара, её щёчки пылали, а верхние пуговицы на блузке уже были расстёгнуты.
Увидев это, Хэ Тин наконец отбросил насмешливый тон и строго сказал Чан Цзя:
— Оставайся здесь и присмотри за ней. Я сейчас подам машину.
Чан Цзя растерялась — подобного она ещё не переживала. Она лишь невнятно промычала «м-м-м» и крепче прижала подругу к себе.
Вскоре автомобиль Хэ Тина остановился у обочины.
Им пришлось изрядно потрудиться, чтобы усадить Сун Шиюэ на заднее сиденье. Чан Цзя не захотела оставлять её одну и тоже села сзади, чтобы сопроводить домой.
Машина пронеслась сквозь ночную мглу Цзянлиня, устремляясь прямо к особняку Сун.
У ворот Чан Цзя достала телефон и набрала номер домашнего.
Трубку долго никто не брал — она уже собиралась сдаться, как вдруг кто-то ответил.
Узнав, что Чан Цзя вернулась, экономка Чэнь Ма удивилась и терпеливо выслушала объяснения.
Прошло совсем немного времени, и ворота особняка распахнулись. Из дома высыпала целая толпа людей, будто бежали от пожара.
Впереди всех шла женщина, которую Чан Цзя узнала бы даже в полной темноте — мать Сун Ши И, её бывшая свекровь Бай Люйшу.
После развода Чан Цзя впервые встречалась с ней лицом к лицу. Сердце её забилось тревожно: вдруг госпожа Сун начнёт расспрашивать о причинах развода? Было бы крайне неловко.
Но, как оказалось, она снова зря переживала. Автомобиль спокойно въехал во двор, и едва Чан Цзя вышла из машины, как Бай Люйшу, увидев без сознания лежащую дочь, чуть не расплакалась от страха.
Прислуга тут же внесла Сун Шиюэ в дом, а Бай Люйшу последовала за ней, даже не заметив присутствия Чан Цзя.
Целая процессия шумно вырвалась наружу, чтобы забрать девушку, и так же шумно исчезла внутри.
Вокруг воцарилась тишина. Чан Цзя стояла у открытой дверцы машины и некоторое время смотрела в сторону ворот особняка Сун, словно очнувшись ото сна.
Из-за руля Хэ Тин нетерпеливо нажал на клаксон.
— Что, обидно, что никто не поблагодарил тебя лично?
Убедившись, что Сун Шиюэ в безопасности, он немного расслабился.
В голосе снова зазвучала привычная ирония:
— Может, устроить тебе церемонию награждения? Завтра весь Цзянлинь будет знать твоё имя!
Чан Цзя прислонилась к дверце и устало улыбнулась:
— Господин Хэ… Сегодня я вам очень благодарна. Спасибо…
— Откуда-то я уже слышал эти слова… — Хэ Тин бросил на неё беглый взгляд и небрежно добавил: — Если не ошибаюсь, ты умеешь благодарить только словами?
Чан Цзя была совершенно вымотана. Лишь теперь, когда груз ответственности спал с плеч, она не имела сил на перепалки.
Хэ Тин это понял и, пробормотав ещё пару фраз, замолчал, увидев, что она не отвечает.
На следующее утро Сун Шиюэ проснулась в своей постели.
Тяжёлые веки приоткрылись, но тут же застучала пульсирующая боль в висках.
Она застонала, прижимая ладони к голове, и огляделась — только теперь осознав, что находится дома.
У кровати стояла Бай Люйшу в пижаме, не успевшая даже умыться. Глаза её были опухшими от слёз, и она совсем не походила на ту безупречную, благородную даму, какой обычно являлась.
Сун Шиюэ попыталась сесть, но тело будто налилось свинцом — сил не было совсем.
— Мама…
Голос прозвучал хрипло. Всё, что произошло прошлой ночью, стёрлось из памяти, будто она просто перепила.
Бай Люйшу, услышав голос дочери, вытерла слёзы и с дрожью в голосе сказала:
— Ты уж точно моя карма! Из-за тебя весь дом на ушах! Твой отец уже в пути — летит домой.
Сун Шиюэ напряглась, пытаясь вспомнить, что случилось в кабинке, но воспоминания упорно не возвращались.
Бай Люйшу пояснила:
— …Твоих «друзей» вчера ночью увезли в участок на допрос. Мы этого так просто не оставим.
Она помолчала и нежно погладила дочь по руке:
— Моя дочь чуть не погибла… Я не прощу им этого!
В этот момент дверь спальни открылась.
В комнату вошёл высокий мужчина. Увидев его, Сун Шиюэ, как мышь при виде кота, натянула одеяло на голову.
Сун Ши И, источая ледяную ярость, остановился у кровати и холодно бросил:
— Теперь стыдно? А раньше что мешало?
— Да ладно тебе, она же дома… Помолчи, — мягко попросила Бай Люйшу, не желая, чтобы дочь страдала. — К счастью, слухи не разошлись. Это ведь не такая уж беда.
Она всегда баловала Сун Шиюэ, из-за чего та выросла капризной и дерзкой, в последние годы всё чаще игнорируя родителей.
К счастью, Сун Ши И был с ней строг — только перед ним она и трусила.
Услышав, как мать снова заступается за сестру, он мрачно нахмурился:
— Мама, если ты и дальше будешь её потакать, в следующий раз может случиться что-то похуже!
Он говорил резко, указывая на сестру:
— Если это «не беда», то что тогда беда? Ждать, пока она исчезнет без вести или лишится руки с ногой, чтобы пожалеть?
Бай Люйшу замерла. За всю жизнь она впервые видела сына таким разгневанным.
Выговорившись, Сун Ши И немного успокоился, но, взглянув на глаза сестры, выглядывающие из-под одеяла, снова почувствовал раздражение.
— Мама, пойдёмте. Нам нужно поговорить.
Они вышли в коридор и тихо закрыли за собой дверь. Сун Ши И не выдержал:
— …Что сказал семейный врач? С По Шиюэ ничего не случилось от этих…
Он не договорил — не мог даже представить.
К счастью, Бай Люйшу покачала головой. Её платок был мокрым от слёз, голос дрожал:
— Во всём этом… нам действительно повезло с Чан Цзя.
Затем она подробно рассказала сыну обо всём, что произошло прошлой ночью.
Бай Люйшу, хоть и происходила из знатной семьи и обычно снисходительно относилась к происхождению и поведению этой невестки, на этот раз чётко понимала: Чан Цзя спасла жизнь её дочери.
Перед тем как уйти, она искренне призналась:
— Вчера всё удалось благодаря ей… Если будет возможность, пожалуйста, передай ей мою благодарность.
* * *
Летом после десятого класса в жизни Чан Цзя произошли два важнейших события.
Первое — развод Гао Сюань и Чан Сюйпэна. Опеку над дочерью оставили матери.
Родители не были уроженцами Цзянлиня. Отец постоянно находился в командировках по торговым делам, а мать, работая временным учителем в начальной школе Цзянлиня, считала, что у неё «железная миска», и не желала продолжать этот фиктивный брак.
Весь июль Чан Цзя сидела дома, не выходя на улицу, целыми днями играла в компьютерные игры и жила вне времени.
В тот же год в первой старшей школе Цзянлиня запустили официальный сайт. Учётные данные всех учеников автоматически становились логинами на школьном форуме.
Чан Цзя листала форум, где публиковали новости вроде «Ученик такого-то класса занял первое место на городской олимпиаде» или «Поздравляем такого-то учителя с присвоением звания „Заслуженный педагог провинции“».
Пролистав несколько страниц и заскучав, она уже собиралась закрыть сайт и лечь спать.
Но, наводя курсор на кнопку «Назад», случайно заметила один из постов, спрятанный среди остальных.
Заголовок гласил: 【Золотая пара рассталась: холодный школьный хулиган снова свободен】.
Сердце Чан Цзя ёкнуло — перед глазами возникло лицо того самого человека.
Не в силах удержать любопытство, она кликнула на пост.
Как и ожидалось, речь шла именно о Сун Ши И. В этом году он стал лучшим выпускником школы и получил звание лучшего абитуриента города по естественным наукам.
Автор поста подробно всё расписал — видимо, зная, что Сун Ши И уже окончил школу и не будет следить за форумом.
Чан Цзя листала страницу за страницей, пока не наткнулась на фотографию.
Снимок был сделан тайно, явно любительской цифровой камерой.
На фото в читальном зале библиотеки сидели парень и девушка. В правом нижнем углу значилась дата — февраль того же года.
Как раз каникулы.
«Девушка на фото — подружка Сун Ши И, красавица из соседней женской школы. Говорят, из знатной семьи, и они с детства были вместе».
«Моя сестра училась с ней в одном классе. После экзаменов та сразу уехала учиться в известный художественный вуз за границу — вылетела в начале июля…»
«Бедный школьный гений! Его сердце разбито… Но теперь он свободен! Девчонки из нашей школы, у вас есть шанс!!!»
Чан Цзя безучастно пролистывала пост. Бледный свет монитора освещал её уставшее лицо, делая его ещё более измождённым.
В начале августа в школе началась досрочная подготовка к новому учебному году, и всех первокурсников ждали полторы недели военных сборов.
Чан Цзя, как отличницу прошлого года, классный руководитель настоятельно рекомендовал назначить стажёром-куратором для одного из первых классов.
Она сразу согласилась — этот ужасный летний отдых нужно было как-то компенсировать, чтобы вернуться в рабочий ритм.
В день зачисления, в кабинете завуча, Чан Цзя неожиданно встретила Сун Ши И — впервые за два месяца.
После победы на вступительных экзаменах его имя стало известно всему городу.
Взгляд Чан Цзя задержался на нём: волосы отросли, лицо потемнело на два тона.
Она ожидала увидеть измученного, опустошённого человека после «расставания», но он выглядел так же спокойно и холодно, как всегда. Казалось, будто в том посте речь шла не о нём.
Увидев его, Чан Цзя почувствовала неловкость и, опустив голову, проскользнула мимо.
В кабинете были и другие учителя. Заметив Сун Ши И, все встали, чтобы поприветствовать его, и стали расспрашивать, куда он поступил.
С учителями он был вежлив и сдержан, почти лишённый обычной отстранённости:
— В Университет Бэйда.
— Университет Бэйда! Это же высшее учебное заведение всей страны! — восхищённо воскликнул один из педагогов. — Я знал, что у тебя получится!
Сун Ши И слегка улыбнулся. Закончив дела, он попрощался со всеми и вышел из кабинета.
Только когда он скрылся из виду, Чан Цзя подняла глаза и задумчиво посмотрела ему вслед.
Вскоре вернулся завуч, дал ей задание и в конце бросил стопку бумаг:
— Отнеси это в учебный отдел.
http://bllate.org/book/5435/535250
Готово:
