Внезапно за дверью раздался стук — тук-тук, — и тут же послышался голос Юэ Линтина:
— Ланьюнь, это я. Открой, пожалуйста.
Хэ Ланьюнь вздрогнула — телефон едва не выскользнул у неё из пальцев. Она повысила голос:
— Сейчас!
Она поспешно закрыла чат с младшей одногруппницей, все присланные фотографии и ссылки, поставила телефон на комод заряжаться и пошла открывать дверь.
Проходя мимо зеркала в коридоре, она невольно взглянула на своё отражение и поправила растрёпавшиеся пряди, прежде чем открыть дверь.
На пороге стоял Юэ Линтин. Увидев её, он улыбнулся:
— Что с тобой? Такая растерянная. Неудобно?
— Нет, — ответила она, держась за ручку двери и глядя ему прямо в плечо. — Зачем пришёл?
— Я уже начал оформлять тебе разрешение на въезд. Нужны твои документы.
— Какие именно?
Юэ Линтин оперся левой рукой о косяк и слегка согнул одну ногу:
— Ты что, собираешься всё это время разговаривать со мной, стоя у двери?
Хэ Ланьюнь оглянулась на тесную комнату. Всё пространство занимала чересчур большая кровать, и помещение выглядело не как гостеприимная гостиная, а скорее как место, отдающее лёгкой двусмысленностью. Она отступила на шаг и распахнула дверь пошире:
— Комната крошечная, негде тебя принять.
Коридор тоже был узким, и им пришлось проходить боком, чтобы разминуться. Его одежда едва заметно зашуршала о её плечо.
Он сел на самый край кровати, придвинул к себе единственный в комнате низенький табурет, который служил столиком. В этот момент экран телефона, лежавшего на комоде и заряжавшегося, вдруг загорелся, и на нём всплыло уведомление о новом сообщении. Юэ Линтин только успел мельком увидеть текст, как Хэ Ланьюнь резко схватила аппарат — так резко, что даже вырвала штекер из розетки.
Он поднял глаза и заметил, что она слегка покраснела и уклончиво отводит взгляд. В последнее время он всё чаще ловил на ней такие милые, смущённые выражения лица. Его улыбка стала мягче, и он тихо произнёс:
— Так нервничаешь? Боишься, что я увижу?
Сообщение, конечно, было от младшей одногруппницы. Сейчас, стоя так близко к нему и глядя в эти глаза, полные лёгкой насмешливой нежности — точно так же, как в случайных кадрах с аэропорта или дня рождения, — она вдруг задумалась.
Разве он часто смотрел на неё именно так — когда она сама того не замечала? С какого момента это началось?
Перед её мысленным взором вдруг возникла первая их встреча — маленькое кафе в переулке у улицы Цзиньшэн. Ему было двадцать шесть, и он выглядел точно так же: прислонившись к барной стойке, подперев щёку рукой, он пристально смотрел на неё этим же взглядом — тёплым, настойчивым, словно опутывающим.
Она тогда холодно бросила:
— Мы знакомы?
— Возможно… встречались в прошлой жизни.
Сердце Хэ Ланьюнь болезненно дрогнуло. Но это не совсем её воспоминание. Точнее, это память другой Хэ Ланьюнь — той, «приторной» версии, чьи воспоминания теперь каким-то образом слились с её собственными.
Юэ Линтин вдруг вздохнул:
— Ланьюнь, если ты и дальше будешь смотреть на меня вот так, я начну строить всякие иллюзии.
Она очнулась, отвела глаза, спрятала телефон в карман и повернулась к сумке, где лежали её документы:
— Какие бумаги нужны?
— Паспорт, удостоверение личности, фото на белом фоне, резюме, адрес проживания и информация о членах семьи… — перечислил он. — Справки от компании я подготовлю сам.
— Нужны оригиналы?
— Достаточно электронных копий. Просто дай мне сфотографировать.
Хэ Ланьюнь протянула ему документы:
— Фото у меня нет, да и сейчас негде его сделать.
— С белым фоном — не проблема. Стань у стены, я сам тебя сфотографирую, потом подправлю.
Но в комнате было так тесно, что найти подходящий ракурс оказалось непросто: то свет плохой, то расстояние слишком маленькое. Юэ Линтин осмотрелся и предложил:
— Лучше залезай на кровать. Я буду снимать с края.
Хэ Ланьюнь сняла обувь и забралась на постель, встав спиной к белой стене у изголовья. Он командовал: сядь, встань повыше, подними голову, повернись вправо… Щёлк-щёлк — он сделал уже несколько десятков снимков.
Ей всё это казалось немного странным, и она нетерпеливо спросила:
— Ну что, хватит? Сколько можно?
Юэ Линтин не отрывался от экрана:
— Лучше перестраховаться. Ещё немного.
Он сделал ещё с десяток кадров и наконец остановился.
Хэ Ланьюнь слезла с кровати, надела туфли и увидела, что он стоит в проходе и с явным удовольствием перебирает фотографии, не собираясь уходить. Она спросила:
— Скоро ли будет готово разрешение?
— Пусть ускорят — за три-пять дней сделают. До Балина летает только один рейс в неделю — по понедельникам. Если всё пойдёт гладко, как раз успеем на следующий.
Хэ Ланьюнь нахмурилась. Значит, ей снова предстоит провести с ним целых семь дней в этой чужой стране, под одной крышей, день за днём.
По её лицу он понял, что пора уходить. Юэ Линтин сфотографировал остальные документы, убрал телефон:
— Я вернусь в номер, соберу всё и отправлю.
— Спасибо, — сказала она.
Он ничего не добавил и вышел, тихо прикрыв за собой дверь.
За окном усиливался ветер, и алюминиевые рамы стучали друг о друга. Хэ Ланьюнь включила телевизор: объявлено предупреждение высшего — красного — уровня. В прямом эфире сообщали, что тайфун достигнет берега менее чем через три часа, с порывами до двенадцати баллов. Жителям и туристам настоятельно рекомендовали немедленно укрыться в безопасном месте и не выходить на улицу.
Пока она смотрела новости, за окном начался ливень. Крупные капли, словно марионетки в руках буйного ветра, то с размаху врезались в стекло, то вдруг разворачивались и уносились в противоположную сторону. На улице люди спешили укрыться, но зонты были бесполезны — дождь лил со всех сторон, и ветер то и дело выворачивал зонты наизнанку, а то и вовсе уносил их в небо.
В кармане зазвенел телефон. Она подумала, что это снова младшая одногруппница, но, достав его, увидела сообщения от Юэ Линтина.
Он прислал сразу семь-восемь фотографий и спросил:
«Какая тебе больше нравится?»
Фото на документы, да ещё и на белом фоне — разве тут есть, из чего выбирать?
«Бери любую. Какая красивее — ту и используй.»
«Мне все кажутся красивыми. Не могу выбрать.»
Это была всего лишь фраза, но в груди у неё что-то слабо дрогнуло. Она не стала перечитывать сообщения заново, просто ответила:
«Последнюю.»
«Тебе тоже нравится эта? Да, она действительно лучшая.»
Она увеличила изображение. Что в ней хорошего? Сегодня она не красилась, в самолёте спала всего пять-шесть часов, да и последние дни спала плохо. На лбу даже выскочили два прыщика от усталости. Его телефон снимает очень чётко — при увеличении чёрные круги под глазами и все недостатки видны отчётливо.
От мысли, что он всё это видит, она недовольно пробурчала:
«Мог бы хоть фильтр поставить.»
«Ты и так прекрасна.»
Это была общая фраза или намёк именно на неё?
Пока она размышляла, в чат пришли ещё сообщения и новые фото:
«Вот с фильтром. Как?»
Он добавил ей кошачьи ушки и румяна.
А затем — целую серию снимков. Он отобрал все неудачные кадры: где она зажмурилась, закатила глаза, где он специально снял под косым углом… А ещё — те моменты, когда она меняла позу, а он ловил их на камеру. На каждую фотографию он налепил мультяшные ушки, усы, хвосты — всякие милые наклейки.
Хэ Ланьюнь была в недоумении. Неужели он на самом деле такой ребячливый?
«Ты такой глупый.»
«Зато как мило.»
Она подняла глаза на пустую стену у изножья кровати. Представить, что он сейчас в соседней комнате, расслабленно лежит на кровати и с удовольствием просматривает её фотографии, одну за другой добавляя глупые фильтры… Эта картина казалась ей странной, почти нелепой.
Как всё вдруг дошло до этого?
Автор говорит: «Им предстоит провести вместе семь дней в изоляции. Сколько дней продержится героиня? Хе-хе…»
Хэ Ланьюнь не стала отвечать, убрала телефон обратно в карман и пошла к чемодану за сменой одежды — решила сначала принять душ и поспать. Подойдя к окну, она заметила, что рама негерметична: дождь просачивается сквозь щели и уже намочил простыню у стены.
Она попыталась отодвинуть кровать, но в одиночку не справилась. Да и это не решало проблему — чем сильнее будет дождь, тем хуже будет течь.
Взяв с собой телефон и документы, она спустилась вниз, чтобы поговорить с хозяином гостиницы.
Выслушав её, тот с жаром заверил:
— Я возьму инструменты и всё починю! Сейчас же! Гость — бог!
Он полез под стойку, покопался и нашёл ящик с инструментами и изоленту. Вдвоём они поднялись по лестнице.
На лестничной площадке вдруг раздался оглушительный грохот — весь дом содрогнулся, за ним последовал звон разбитого стекла. Сверху послышались крики и гул шагов — постояльцы выскакивали из номеров, чтобы посмотреть, что случилось.
Через минуту к ним сбежала хозяйка и завела перепалку с мужем на местном наречии. Хозяин повернулся к Хэ Ланьюнь:
— На пятом этаже разбилось окно. Это срочнее. Сначала там починим. Твоё окно — через десять минут.
Хозяйка утащила его прочь. Хэ Ланьюнь осталась одна и пошла обратно в номер.
На повороте второго этажа сверху снова прогремел мощный удар — на этот раз звук напоминал разрыв чего-то большого и прочного. Кто-то закричал от страха, и началась паника: постояльцы с верхних этажей хлынули вниз.
Лестница была узкой, и Хэ Ланьюнь с трудом продвигалась против толпы. Она заметила пару средних лет, одежду которых промочило насквозь, и по-китайски крикнула им:
— Что там наверху случилось?
Женщина ответила:
— Ветер такой сильный! Свалило дерево прямо на здание! Окно в нашем номере разнесло в щепки — чуть не попали под обломки! Хорошо, что я быстро выбежала! За всю жизнь не видела тайфуна, а тут на отдыхе такое несчастье!
Её муж добавил:
— Нам ещё повезло. В южных номерах вообще крышу сорвало! Дождь хлещет внутрь — скоро всё зальёт, и, глядишь, отключат свет!
Не успел он договорить, как лампочка в коридоре мигнула и погасла. Без окон лестничная клетка и коридоры погрузились во мрак, а за окном бушевала непроглядная тьма.
— Беги вниз! — крикнула женщина Хэ Ланьюнь. — Хозяйка сказала, что самый безопасный угол — ресторан на первом этаже! Пока места хватает!
— Оставь вещи! Жизнь дороже! — добавил муж.
Хэ Ланьюнь позволила увлечь себя толпой вниз. Среди людей она не заметила Юэ Линтина. При таком шуме он, конечно, тоже услышал грохот. Выглядит ведь сообразительным — вряд ли нуждается в её помощи.
А вдруг он не услышал? Ведь у него же слух плохой. Или услышал, но не понял, что происходит?
Она уже добралась до холла, но вдруг развернулась и, преодолевая поток людей, снова поднялась на второй этаж.
Коридор был тёмным — свет проникал лишь через маленькое окно посредине, но его уже сорвало ветром. Оно хлопало о стену, а по полу разлетелись осколки стекла, листья и мусор, принесённые ветром. Проходя мимо, люди визжали и прятали головы, получая дождевые оплеухи.
Её комната находилась в самом конце коридора. Юэ Линтин стоял у двери и отчаянно стучал:
— Ланьюнь! Ты там? Открой! Хэ Ланьюнь!
Она попыталась подойти, но её толкнул кто-то из толпы. Она крикнула ему:
— Юэ Линтин! Я здесь!
Он не обернулся. Было слишком шумно — он не слышал.
Тогда он в ярости ударил кулаком в дверь — прямо насквозь! Просунул руку внутрь, открыл замок и ворвался в комнату.
Через мгновение коридор заполнили люди, и лестница оказалась заблокирована. Хэ Ланьюнь нащупала в кармане телефон и набрала его номер.
Он ответил почти сразу:
— Ланьюнь, где ты?
— Я у лестницы. Не ищи меня, выходи.
Его голос дрожал:
— Где ты? Я плохо слышу…
— У лестницы! Снаружи!
— Скажи ещё раз… Я сейчас тебя спасу… — связь прерывалась, и в голосе слышались нотки паники, почти слёзы. — Чэншэнь, повтори… Я не слышу…
Он назвал её как?
Хэ Ланьюнь подняла глаза. В этот момент Юэ Линтин, не найдя её в номере, выскочил наружу с телефоном в руке. Они увидели друг друга через весь коридор.
http://bllate.org/book/5417/533837
Готово:
