Цзян Шу слегка приподнял уголки губ:
— Покупай, что хочешь. Мне всё равно.
Вэнь Нин не обратила внимания и продолжала радостно перебирать товары.
Они бродили по магазину минут десять, когда в кармане Цзяна Шу зазвонил телефон. Мужчина ответил — и выражение его лица тут же изменилось:
— Хорошо, сейчас подъеду.
Положив трубку, он заметил, как Вэнь Нин с интересом на него посмотрела.
Цзян Шу передал ей тележку и на ходу протянул карту:
— Возникли дела. Скоро пришлю водителя — пусть отвезёт тебя домой.
— Цзян Шу…
— Будь умницей.
Когда Вэнь Нин приехала в Юйцяньвань, Цзяна Шу ещё не было.
Зато дедушка Цзян уже давно ждал. Он собирался лично вручить ей красный конверт с деньгами и заглянуть к ней, но вместо этого увидел, как внучку привезли одну — с кучей пакетов.
Его лицо сразу потемнело от недовольства.
В тот же день, как только Цзян Шу вернулся домой, дедушка вызвал его к себе в кабинет.
Вэнь Нин страшно волновалась. Она нарезала фрукты и носила поднос туда-сюда перед дверью кабинета, но так и не осмелилась войти.
Когда она уже собиралась уйти, из кабинета донёсся громкий, полный сил голос деда:
— Она ведь спасла тебе жизнь!
Цзян Шу, всегда упрямый и вспыльчивый, на сей раз тоже не стал сдерживаться:
— Вы тогда заставили меня жениться — и я женился, чёрт побери! Чего ещё хотите?! Если уж так не нравилось, что она спасла меня, так не надо было и спасать!
Всё это время Вэнь Нин думала, что Цзян Шу вернулся именно за ней. Даже когда он заставил её подписать документы на развод, она списывала это на его гнев. Она придумала ему оправдание даже за то, что он не пришёл на свадьбу. Ей и в голову не приходило, что он женился на ней лишь потому, что был вынужден.
Глаза Вэнь Нин тут же наполнились слезами. Она крепко сжала поднос с фруктами, глубоко вдохнула несколько раз и поспешила вниз по лестнице.
Когда дед и внук вышли из кабинета, на их лицах не было и следа недавнего конфликта. Дедушка Цзян вручил крупные красные конверты и Вэнь Нин, и Цзян Мэнмэн, тепло поздравил их с Новым годом и уехал обратно в старый дом.
Цзян Мэнмэн, чью карту брат недавно заблокировал, наконец-то получила карманные деньги. Она, словно маленькая сумасшедшая, помчалась в свою комнату, чтобы поскорее проверить, сколько же денег лежит в конверте.
Вэнь Нин тоже натянула улыбку:
— Я пойду готовить новогодний ужин.
Она провозилась на кухне весь день и к вечеру приготовила ужин, достойный праздника. Когда всё было почти готово, телефон Цзяна Шу снова зазвонил.
— Есть новости? — в его голосе промелькнуло нетерпение.
Вэнь Нин никогда раньше не видела его таким.
— Подожди немного, сейчас подъеду. Обсудим лично.
Женская интуиция подсказывала Вэнь Нин, что этот звонок, скорее всего, как-то связан с той комнатой на третьем этаже, в которую она случайно зашла.
Цзян Шу вскочил и уже направился к выходу, но девушка схватила его за запястье:
— Цзян Шу, сегодня же новогодний ужин…
— У меня срочные дела. Ешь без меня.
В её голосе уже дрожали слёзы:
— Ты не мог бы… не мог бы остаться? Прошу тебя, Цзян Шу…
— Будь умницей.
Она послушно отпустила его руку и вдруг почувствовала, как глупо всё это выглядит.
С самого начала он никогда не принадлежал ей.
Когда Цзян Шу вернулся, в столовой ещё горел свет. Он подошёл и увидел Вэнь Нин в фартуке — она разогревала еду.
— Почему ещё не спишь?
Вэнь Нин обернулась. Её лицо выражало что-то, чего он раньше не видел:
— Голоден? Я разогрела тебе ужин.
— Не хочу. Лучше пойду спать.
— Уже всё разогрето. Ешь.
Она попыталась улыбнуться, но в этой улыбке не было прежнего сияния.
Цзян Шу сел и попробовал несколько блюд.
Вэнь Нин сняла фартук и села напротив него. Её голос по-прежнему звучал мягко:
— Цзян Шу.
— Да?
— Давай разведёмся.
Мужчина даже не замедлил движения палочек.
Утром он сопровождал Вэнь Нин в магазин, но внезапно получил звонок и съездил в компанию. Вернувшись, он поссорился с дедом. Из-за этого ужин задержался, а потом как раз пришли новости от Жэнь Тяньгао — и он снова уехал. В общем, он почти ничего не ел весь день.
Когда Вэнь Нин предложила разогреть еду, он поначалу не чувствовал аппетита, но, сев за стол и отведав пару блюд, вдруг захотел есть.
Вэнь Нин с детства умела готовить. Её блюда были не просто вкусными — они идеально соответствовали его предпочтениям. Более того, в них чувствовалась та самая знакомая нотка, которую он помнил с детства.
Обычно дома готовила миссис Сюй, и Цзян Шу никогда не пробовал еду, приготовленную Вэнь Нин. Сегодня, в канун Нового года, миссис Сюй уехала к своей семье, и всё пришлось делать Вэнь Нин. Это чувство узнаваемости возникло у него всего дважды: сейчас и в тот полдень, когда Жэнь Тяньгао принёс ему термос с обедом после возвращения с побережья.
Цзян Шу ел, как всегда, без изысков — даже грубо для человека его положения. Но сейчас он ел быстро и с аппетитом: уже полтарелки риса и несколько глотков супа.
Он сосредоточенно ел, будто вообще не услышал слов Вэнь Нин.
После еды он вытер рот салфеткой и спокойно посмотрел на сидевшую напротив девушку:
— Неплохо готовишь, малышка.
Он машинально потянулся, чтобы щипнуть её мягкую щёчку.
Раньше Вэнь Нин всегда улыбалась и позволяла ему это. Но сегодня она инстинктивно отвела лицо, избегая его прикосновения.
Его рука замерла в воздухе. Цзян Шу тихо усмехнулся, убрал руку, сглотнул и, слегка нахмурившись, прикусил внутреннюю сторону щеки — в его взгляде появилась дерзость:
— Уже и трогать нельзя.
Он вытер руки ещё одной салфеткой и встал:
— Ладно, посуду уберут слуги. Не утруждайся. Иди спать. Обычно, если задержишься допоздна, сразу начинаешь ныть, что устала и хочешь спать. А сегодня вдруг решила бодрствовать.
Он не дождался её ответа и вышел из столовой. Возможно, он и сам не заметил, что всё это время избегал смотреть ей в глаза.
— Цзян Шу, я серьёзно. Давай разведёмся, — сказала Вэнь Нин спокойно, и в её голосе не было и тени былой робости.
Его вдруг охватило раздражение. Когда она впервые это сказала, он решил, что она просто капризничает — обижена, что он не смог остаться на ужин. Ссоры между мужчиной и женщиной — обычное дело. За всё время брака Вэнь Нин почти никогда не устраивала сцен. Ему даже показалось забавным, что она наконец-то проявила характер — добавит немного остроты в их отношения. Он с удовольствием готов был поиграть в эту игру.
Мужчина набрался терпения, подошёл к ней, взял за запястье и притянул к себе:
— Ладно, злись, сколько хочешь, но не шути такими вещами. Сегодня ты со мной — и я не стал с тобой спорить. Скажи такое кому-нибудь другому — и в Ханьчэне тебе делать будет нечего.
На первый взгляд, это звучало как проявление особого внимания. Но при ближайшем рассмотрении каждое слово дышало высокомерной угрозой.
Он провёл рукой по её волосам, как обычно гладил своего щенка — рассеянно и без особого участия.
Вэнь Нин, которая весь вечер старалась сохранять спокойствие, вдруг почувствовала, как в груди снова сжимается боль.
Иногда ей казалось, что он относится к ней точно так же, как к своему щенку: подзывает — приходит, прогоняет — уходит.
«Иди сюда». «Будь умницей». «Не капризничай».
Эти три фразы он повторял чаще всего. Разве что щенок иногда упрямится, а она — никогда.
Весь этот полгода она старалась угодить ему, зная, что он властный и упрямый. Она надеялась, что её искренность сможет его растрогать. Она никогда не устраивала сцен, но когда наконец решилась сказать «развод», он подумал, что она просто капризничает.
Вэнь Нин прижалась лицом к его груди, вдыхая его запах. На мгновение её глаза наполнились слезами, но она тут же вытерла их о его рубашку и мягко отстранилась.
Девушка опустила голову, не желая, чтобы он увидел её покрасневшие глаза.
— Ладно, я устала. Пойду спать. Ты тоже устал за день. Сегодня не буду тебя трогать — дам выспаться. С Новым годом.
Оказывается, для него «не трогать её» — уже величайшая щедрость и забота.
Вэнь Нин сдержала слёзы и выдавила бледную улыбку:
— С Новым годом.
С Новым годом, брат Цзян Шу.
Эти слова она произносила каждое Рождество последние двенадцать лет, обращаясь к тёмному небу. Она мечтала, что однажды сможет сказать их ему лично. Но никогда не думала, что это случится в такой обстановке.
Раньше Вэнь Нин легко утешалась — ей даже не требовалось много усилий. Поэтому, когда он впервые за всё время так терпеливо заговорил с ней, он решил, что она уже успокоилась.
— С Новым годом, — ответил Цзян Шу, довольный собой.
Он протянул руку, чтобы взять её за ладонь, но Вэнь Нин спрятала руки за спину:
— С разводом, Цзян Шу.
Терпение Цзяна Шу лопнуло. Его лицо исказилось от раздражения:
— Ты ещё не надоела?! Не порти мне праздник!
— Я не капризничаю, Цзян Шу. Я серьёзно. К тому же… разве ты не заставлял меня подписать документы на развод?
Она горько усмехнулась:
— Иногда мне кажется, что я просто глупая. Когда ты заставил меня подписать документы… или в тот день, когда ты не пришёл на свадьбу… мне следовало понять: ты не ради меня вернулся. Ты никогда не хотел на мне жениться. Этот брак тебе навязал дед. Ты недоволен — я понимаю.
— Прости, — её мягкий характер проявился даже сейчас, когда она искала вину в себе, — прости, Цзян Шу. Я не знала, что между нами всё так обстоит.
— Твоя жизнь действительно дорога. Но не обязательно расплачиваться за неё браком. Когда я родилась, пуповинная кровь спасла тебе жизнь. Дед упомянул об этом перед смертью. Я тогда не придала значения, но теперь понимаю: именно из-за этого тебя полгода держали в этом браке.
— Прикасаться к человеку, которого не любишь… наверное, противно? Спасибо, что терпел меня всё это время.
Цзян Шу мрачно смотрел на эту женщину, с которой провёл столько ночей. Той нежной, робкой улыбки, с которой она всегда смотрела на него, больше не было. В её глазах — только спокойствие.
Ледяное спокойствие.
Каждое её слово, произнесённое твёрдо и чётко, словно камешек, упавший в застоявшуюся воду, вызывало всё новые и новые волны.
Но Цзян Шу оставался Цзяном Шу. Даже если в глубине души он не хотел слышать от неё слово «развод», он всё равно сохранял своё высокомерие. Люди, привыкшие всё контролировать, редко умеют опускать гордость.
— Да, мы подписали документы на развод. Что, не хватает денег? Если не ошибаюсь, я дал тебе несколько карт — хватит на всю жизнь, даже если будешь тратить без счёта. Дед всегда щедр. Если нужно ещё — скажи, дам. Зачем метить на то жалкое имущество, что прописано в договоре?
— Ты ведь слышала поговорку: «лови рыбу большую, а не мелочь». Вэнь Нин, смотри дальше. Останься со мной — получишь гораздо больше, чем написано в этом договоре.
Он, возможно, даже не заметил, как начал паниковать, и теперь, как настоящий делец, предлагал ей сам стать рыбаком, а его — крупной добычей. Но даже в этом жесте чувствовалось превосходство, будто он милостиво одарял её.
Вэнь Нин тихо рассмеялась. Оказывается, он ничем не отличается от всех тех, кто смотрел на неё свысока. В его глазах она всего лишь охотница за деньгами семьи Цзян, согласившаяся выйти замуж в юном возрасте ради богатства.
Нет. Просто она слишком долго грезила. Целых двенадцать лет.
Но теперь пора просыпаться. И уйти со сцены.
http://bllate.org/book/5411/533432
Готово:
