Однако спина тоже болела — сильно и скованно, будто деревянная.
Ян Цзинь тихо сказала:
— Хорошо.
Ян Ци Чэн некоторое время читал книгу, но, подняв глаза, заметил, что она не спит. Брови её были нахмурены, губы стиснуты зубами.
Он швырнул книгу в сторону и нажал кнопку вызова медсестры.
Через мгновение та вошла.
— Можно ей дать что-нибудь обезболивающее? — спросил Ян Ци Чэн.
Медсестра подошла к Ян Цзинь и внимательно осмотрела её.
— Сейчас спрошу врача.
Прошло немного времени, и медсестра вернулась с небольшим флаконом лекарства. Она заменила капельницу на новую.
— Только один раз можно, — предупредила она.
Ян Ци Чэн кивнул.
Медсестра сделала запись в карточке и отрегулировала скорость подачи раствора.
— Как закончится — нажмите звонок, чтобы вызвать кого-нибудь на замену.
Лекарство подействовало быстро — уже через десять минут Ян Цзинь снова закрыла глаза.
В шесть вечера капельница наконец опустела. Ян Ци Чэн поехал домой, принял душ, переоделся в чистую одежду и, поужинав, вернулся в палату. Ян Цзинь уже проснулась и выглядела немного бодрее.
— Боль ещё чувствуешь? — спросил он.
Она покачала головой.
— Полегчало.
Ян Ци Чэн хмыкнул.
Но Ян Цзинь смотрела на него, будто хотела что-то сказать, но не решалась.
— Что? — спросил он.
Она запнулась:
— Мне… нужно в туалет.
Ян Ци Чэн почувствовал неловкость и слегка кашлянул:
— Тебе катетер поставили…
Лицо Ян Цзинь вспыхнуло.
Ян Ци Чэн встал и, чтобы не смущать её, сказал:
— Пойду покурю.
Примерно в восемь вечера пришёл Чэнь Цзюнь навестить её.
На этот раз он не принёс книг, а вместо этого — MP3-плеер.
Он показывал ей, как им пользоваться:
— Зарядил полностью, хватит часов на семь-восемь. Внутри двести песен.
— Спасибо, — поблагодарила Ян Цзинь.
Чэнь Цзюнь сел на край кровати.
— Хотел прийти ещё днём, но меня задержал учитель Чжу.
— Ничего страшного.
Он посмотрел на неё:
— Больно?
— Нормально.
Чэнь Цзюнь отвёл прядь волос со лба.
— У меня на лбу шрам. Видно?
Ян Цзинь мельком взглянула:
— Не очень.
— В третьем классе попал в аварию, наложили больше двадцати швов. Бабушка говорит: «Всё горе в детстве переживёшь — потом будет гладко».
Ян Цзинь слегка улыбнулась.
Увидев это, Чэнь Цзюнь сам смутился и потёр нос.
Ян Ци Чэн, наблюдавший за ними, чуть не рассмеялся — чувствовал себя лишним, как светильник. Он встал и вышел из палаты.
Ян Цзинь тут же окликнула его:
— Куда ты?
— Проветриться. В палате воняет лекарствами.
Чэнь Цзюнь отвёл взгляд и спросил Ян Цзинь:
— Сегодня брат Ци Чэн останется с тобой на ночь?
Она покачала головой:
— Не знаю.
По характеру Ян Ци Чэна такой сидеть здесь не станет — палата тесная, душная, да ещё и курить нельзя.
— А если ночью что-то понадобится…
— Всегда найдётся выход.
Вопрос, давно вертевшийся у него в голове, снова вырвался наружу. Чэнь Цзюнь помедлил, но всё же произнёс:
— Ян Цзинь, мне кажется… брат Ци Чэн и ты не похожи на двоюродных брата и сестру.
— Мы и не родственники.
Чэнь Цзюнь опешил:
— Но ты же говорила…
— Я ничего не говорила, — бросила она, бросив на него короткий взгляд. — Неважно, родные мы или нет. Для меня он — мой брат. И всё.
Чэнь Цзюнь сжал губы, помолчал и перевёл разговор на другое.
Чэнь Цзюнь ушёл в девять, но Ян Ци Чэн всё ещё оставался в палате и не собирался уходить.
В половине десятого — не ушёл. В десять — всё ещё сидел.
В половине одиннадцатого он сходил в туалет, вернулся, выключил верхний свет и, сняв обувь, улёгся на соседнюю койку.
— Спи, — бросил он Ян Цзинь.
Та тихо усмехнулась и спокойно ответила:
— Ладно.
Проспала она меньше часа. Проснулась от тошноты и головокружения.
Слабым голосом позвала:
— Брат Ци Чэн…
С той койки доносилось тяжёлое дыхание — он не просыпался.
Ян Цзинь повысила голос и позвала ещё раз.
В темноте фигура резко села.
— Что случилось?
— …Хочу вырвать.
Ян Ци Чэн включил свет, вытащил из-под кровати пластиковое ведро и, подняв её за плечи, усадил на край.
Ян Цзинь ухватилась за ведро и вырвало.
Но за весь день она ничего не ела — в желудке осталась лишь кислота.
После приступа рвоты прошло полчаса, и тошнота вернулась. Всю ночь она мучилась: болели швы, желудок будто вывернуло наизнанку.
Измученная, в боли и отчаянии, Ян Цзинь наконец не выдержала — повернула голову и тихо заплакала.
Ян Ци Чэн замер, потом положил ладонь ей на плечо:
— Чего ревёшь?
Она всхлипывала, не отвечая.
Ему было и раздражительно, и жалко. Большой ладонью он начал похлопывать её по спине:
— После того как перестаёт действовать наркоз, так бывает. Завтра станет легче.
Нос у Ян Цзинь покраснел, слёзы впитались в пряди у висков, на лбу выступил холодный пот.
Ян Ци Чэн не знал, как её утешить, и просто большим пальцем стал вытирать слёзы:
— Ладно, ладно, хватит реветь.
Через некоторое время плач стих.
Ян Ци Чэн встал, намочил полотенце и швырнул ей на лицо, энергично протёр несколько раз — совсем без нежности.
Ян Цзинь почувствовала, будто кожу с неё содрали, и тихо пожаловалась:
— Потише бы…
— Всю ночь не спишь, чёртова принцесса на горошине, — проворчал он.
Ян Цзинь засмеялась.
— Смейся, дура.
Ян Ци Чэн повесил полотенце сушиться и, взяв ватную палочку, смочил ей губы водой.
— Ещё хочешь вырвать?
Она покачала головой.
В три часа ночи Ян Цзинь наконец уснула.
В темноте её дыхание стало ровным и глубоким.
Ян Ци Чэн прислушался и тоже закрыл глаза.
На следующий день врачи разрешили Ян Цзинь начать есть жидкую пищу. Однако аппетита у неё не было — из миски рисовой каши она съела лишь половину.
Ян Ци Чэн постоянно ворчал, но ни разу по-настоящему не бросил её одну.
На четвёртый день врач осмотрел Ян Цзинь и разрешил начинать ходить — по полчаса утром и днём.
Каждое движение отзывалось болью в швах, но, боясь спаек в кишечнике, она ежедневно, стиснув зубы, вставала с кровати и, сгорбившись, медленно бродила по палате и коридору под насмешками Ян Ци Чэна.
В этот день пришёл навестить Гайцзы и сразу увидел, как Ян Цзинь, держась за поясницу, медленно ползёт, словно улитка.
— Где твой брат Ци Чэн? — спросил он.
— В палате.
— Не входишь? На улице холодно.
Ян Цзинь скорчила гримасу:
— Мне ещё двадцать минут ходить. Заходи, Гайцзы-гэ.
Гайцзы открыл дверь и увидел, как Ян Ци Чэн, закинув ногу на ногу, с удовольствием читает роман.
— О, так ты тут отдыхаешь?
Ян Ци Чэн бросил на него взгляд.
Гайцзы уселся на стул.
— Сколько тебе ещё осталось до выписки?
— Дня три-четыре.
— Как насчёт того, о чём я говорил? Нужно определяться со списком — если не поедешь, найдут другого.
Ян Ци Чэн отложил книгу и сел.
— Подумаю.
— Да что ты, как баба, всё мямлишь? Поедешь или нет — скажи прямо.
Ян Ци Чэн раздражённо ответил:
— Завтра дам ответ.
Гайцзы посмотрел на него и кивнул в сторону двери:
— Переживаешь?
Ян Ци Чэн промолчал.
— В школе ничего не случится, там же учитель Ли есть.
Брови Ян Ци Чэна нахмурились:
— При чём тут он?
Гайцзы усмехнулся:
— Он к тебе неравнодушен — разве не видишь? Ян Цзинь твоя сестра, так что он уж точно будет её особенно опекать.
Ян Ци Чэн фыркнул.
— Всё равно ведь торчишь без дела. Поменяй способ безделья. Даже если не выгорит, хуже всё равно не станет.
Гайцзы махнул рукой на увещевания, заметил на тумбочке коробку с клубникой, открыл и сунул одну ягоду в рот. Пожевал и скривился:
— Невкусная. Ты покупал?
— По тридцать юаней за цзинь — мне по карману?
Гайцзы рассмеялся:
— А, значит, тот парень купил? Серьёзно за тобой ухаживает.
Они как раз говорили об этом, когда Ян Цзинь вошла в палату.
Гайцзы посмотрел на часы — пора было ужинать.
— Пойдём поедим?
Ян Ци Чэн встал:
— Пойдём. — Он взглянул на Ян Цзинь. — Что хочешь?
— Всё равно.
— Где продают «всё равно»? — фыркнул он, накинул куртку и вышел вместе с Гайцзы.
Ян Цзинь полчаса читала книгу, пока Ян Ци Чэн не вернулся с едой.
Были и овощи, и суп, и каша — всё без запрещённых продуктов.
Ян Цзинь раскрыла контейнеры и села на край кровати.
Выпив полмиски супа, она подняла глаза на Ян Ци Чэна и осторожно спросила:
— Брат Ци Чэн, не мог бы ты потом немного погулять со мной внизу? В палате душно.
Он посмотрел на неё:
— Сможешь идти?
— Медленно пойду — справлюсь.
Ночь в ноябре уже подмораживала.
Ян Цзинь накинула поверх больничной пижамы куртку и обула хлопковые тапочки. После еды ей было тепло, и холода она не чувствовала.
Ян Ци Чэн шёл медленно, но даже так Ян Цзинь отставала на несколько шагов.
В воздухе витал запах увядших листьев и инея. Изо рта вырывались белые облачка пара.
Они прошли от корпуса стационара до главного здания поликлиники, рядом с которым раскинулся просторный газон.
Ян Ци Чэн поднял глаза — вдоль газона стояли деревянные скамейки.
— Посидим?
Ян Цзинь кивнула:
— Давай немного посидим.
Но сам Ян Ци Чэн не сел — достал сигарету и присел на корточки неподалёку, молча затягиваясь.
Рядом с Ян Цзинь рос высокий колосок. Она сорвала его и начала обматывать вокруг пальца — то так, то эдак. Потом слегка повернула голову и посмотрела на Ян Ци Чэна.
За несколько дней он не брился — по подбородку тянулась тёмная щетина, и без слов он выглядел ещё грознее обычного.
Но Ян Цзинь его не боялась, даже когда он, раздражаясь, начинал ругаться.
— Брат Ци Чэн… — тихо произнесла она. — Я слышала, что ты говорил с Гайцзы.
Ян Ци Чэн замер, потом повернул голову.
— Делай, что хочешь. Я сама о себе позабочусь.
Он фыркнул.
— Не хочу, чтобы ты ходил на ночные бои… Это опасно.
— Ты ничего не понимаешь.
Ян Цзинь не стала спорить.
Ветерок тронул пряди у её виска, и они скользнули по уху.
Колосок оборвался, и на пальцах остался лёгкий запах травы.
— Брат Ци Чэн, у меня больше нет родных.
Ветер разнёс эти слова, но Ян Ци Чэн услышал.
…У меня больше нет родных.
Ты — единственный, кто у меня остался.
Не ходи на ночные бои — это опасно.
Ян Ци Чэн прищурился, держа сигарету во рту, и долго не двигался.
Наконец он встал, глубоко затянулся, и синеватый дым мгновенно рассеялся в ночном воздухе.
— Ты ничего не понимаешь, — повторил он.
Ян Цзинь подняла на него глаза:
— Хорошо?
Её взгляд был чистым и глубоким.
Она ждала долго, и молчание становилось всё тяжелее. Ей стало холодно.
Наконец Ян Ци Чэн заговорил:
— Ты должна пообещать мне кое-что.
— Что? — быстро спросила она.
— Учись как следует. Поступи в хорошую старшую школу, потом — в хороший университет.
Ян Цзинь не задумываясь:
— Хорошо.
Он хмыкнул:
— По математике шестьдесят три балла, а обещаешь легко.
Ян Цзинь хихикнула, и в её глазах заблестели искорки.
Ян Ци Чэн посмотрел на неё:
— Не замёрзла?
— Нет, хочу ещё немного посидеть.
Он снял с себя куртку и накинул ей на плечи.
Это была кожаная куртка с лёгким запахом шерсти, но подкладка была тёплой и хранила его тепло.
Ян Цзинь сжала куртку:
— А тебе не холодно?
— Нет.
Ян Ци Чэн проверил карманы:
— Посиди тут. Пойду сигарет куплю.
Она кивнула.
Его силуэт постепенно исчез за углом поликлиники, растворившись в темноте.
Ян Цзинь крепче стянула куртку, втянула носом и тихонько понюхала.
Прошло минут десять, и фигура Ян Ци Чэна снова появилась за углом.
Он приближался.
Остановился перед ней:
— Пойдём?
Ян Цзинь кивнула и медленно встала.
Ян Ци Чэн пошёл вперёд, а она — за ним, шаг за шагом.
Несколько дней спустя Ян Цзинь выписали, но в школу она ещё не могла — временно вернулась жить в Бяньданьский переулок.
Ещё через десять дней Ян Ци Чэн и Гайцзы должны были уехать с автоколонной в Тибет. Перед отъездом Ян Ци Чэн связался с Ли Юнем и попросил его договориться с завхозом, чтобы Ян Цзинь перевели на первый этаж — так ей будет легче передвигаться.
Ли Юнь охотно согласился и быстро всё устроил.
В знак благодарности Ян Ци Чэн сдержал обещание и пригласил его на ужин.
Ян Ци Чэн ждал в условленном месте около пятнадцати минут, когда Ли Юнь позвонил, чтобы уточнить место. Ян Ци Чэн вышел к двери и увидел, как тот стоит в вечернем свете и оглядывается.
На нём было кремовое пальто. Волосы, обычно собранные в хвост, теперь мягко лежали на плечах.
— Учитель Ли, — окликнул Ян Ци Чэн.
Ли Юнь обернулся, увидел его и улыбнулся:
— Извините за опоздание — пробки.
Ян Ци Чэн покачал головой:
— Недолго ждал.
Они сели за стол. Ли Юнь снял пальто и повесил на спинку стула, поправил волосы и уселся напротив Ян Ци Чэна.
Тот протянул ему меню:
— Выбирайте.
http://bllate.org/book/5382/531255
Готово:
