— Нет, подожди! С чего это я должна рожать тебе ребёнка? Сегодня я всё скажу прямо: корову к воде не привяжешь, и я, Лян Чжао, не стану делать подлость вроде принуждения к браку из-за беременности. Не хочу, чтобы потом ты обвинял меня в моральном шантаже. Если ты ничего не хочешь — не хочешь брать на себя ответственность, — тогда пусть так и будет: с этого момента мы друг другу чужие. Как только я положу трубку, сразу удалимся из контактов и занесём друг друга в чёрный список! Решать рожать или нет — это моё дело…
На этом неловком перепутье она сама выдвигала аргументы и сама же их разрушала, замыкаясь в бесконечном круге сомнений.
На другом конце провода Гу Циань долго молчал, а потом наконец заговорил:
— Лян Чжао, успокойся. Раз речь идёт о человеческой жизни и ответственности, это не то, что можно решить парой фраз. Последствия затронут множество правил и обе наши семьи…
Он замолчал, и в его голосе прозвучало потрясение:
— Ты плачешь?
Как ты можешь плакать? Само имя «Лян Чжао» не должно сочетаться со словом «слёзы»!
Мисс Лян упрямо ответила:
— Нет!
— Иди домой, на улице холодно, — сказал он, явно поняв, что она разговаривает на улице. — Обсудим всё завтра, после того как пройдём обследование в больнице.
Тон Гу Цианя был чересчур спокоен. Так спокоен, будто для него это всего лишь врачебная консультация: он, как доктор, вежливо произносит слова о долге и судьбе, почти бесчувственно и холодно.
В этом мире так много говорят о равенстве полов. Но с самого начала Бог не вылил воду поровну: мужчинам дал железные кости и стальную волю, женщинам — длинные волосы и хрупкие плечи. Всегда побеждает сила, а не мягкость.
То, что для женщины — тонкое чутьё, почти стеклянная хрупкость,
для мужчины часто остаётся слепой зоной.
*
Гу Динъяо сказала, что, получив звонок, сначала подумала, будто это мошенничество или ловушка.
Потом сообразила: учитывая поведение её второго брата, который всюду оставляет за собой следы от «цветов и бабочек», такой день рано или поздно должен был настать.
Лян Чжао вставляла ключ в замок и фыркнула:
— Да, тебе интересны детали? В тот раз мы занимались любовью, но ему стало неудобно, и он снял презерватив, а надел обратно только в самый ответственный момент…
Кто-то сзади зажал ей рот ладонью, но было уже поздно — всё, что нужно, она уже выложила. Ущерб нанесён.
Лян Чжао обернулась в его объятиях и насмешливо посмотрела на него, желая увидеть его смущение:
— Не можешь сказать вслух? А делать — легко? Почему же тогда стыдно говорить? Гу Циань, ты просто избалованный богатенький мальчик, привыкший к вольной жизни, и теперь, когда пришла пора надеть узду, ты испугался.
Но эффект получился обратный. Гу Циань не смутился и не покраснел, а спокойно спросил:
— Тебе не кажется, что неуместно рассказывать всё это несовершеннолетней девочке?
Да, тут Лян Чжао действительно ошиблась.
Она забыла возраст Гу Динъяо — точнее, никогда его и не знала. После переезда из большого двора мать с дочерью почти не общались с семьёй Гу, разве что встречались на официальных мероприятиях как родственники. Лян Чжао слышала, как доктор Тань подшучивал над своим старым другом: мол, в сорок с лишним лет всё ещё вносит вклад в демографию.
До этого у Лян Чжао был только один случай встречи с Гу Динъяо — на похоронах отца. Брат с сестрой пришли с родителями, чтобы выразить соболезнования, но почти не разговаривали.
Тогда Гу Цианю было двадцать пять, и он отлично помнил: Лян Чжао тогда тоже не плакала. Ни единой слезы.
Гу Динъяо возмутилась:
— При чём тут возраст!
Она обвинила брата в чрезмерной строгости:
— В наше время всё это уже давно не секрет! Не стоит недооценивать поколение девяностых и нулевых — они гораздо умнее, чем ты думаешь!
Лян Чжао медленно усмехнулась:
— На самом деле он просто считает, что ему можно всё, а тебе — ничего. Готова поспорить, в его возрасте он натворил не меньше, чем твои сверстники-мальчишки.
— Верю! Конечно, верю!
И вот так заранее сформировался союз будущей свекрови и невестки? Гу Циань молча наблюдал за ними, внутри вздыхая, а вслух сказал, что запись к специалисту ждать не будет, и поторопил их идти. Он специально отменил смену в стационаре и перешёл в другой корпус ради этого.
Честно говоря, Лян Чжао чувствовала себя неловко в его белом халате. Она никогда не видела его за работой — всегда он был элегантен и аккуратен, но сейчас казался таким же неуместным, как запрещённая книга, вдруг оказавшаяся на прилавке книжного магазина. Видимо, выражение «одетый зверь» существует не зря.
По пути знакомые здоровались:
— Доктор Гу, здравствуйте! Тяжело работаете?
Гу Циань вежливо отвечал каждому. В тесном лифте он даже слегка прикрыл её рукой, чтобы не толкнули.
Всё это вызывало у неё странное чувство диссонанса. Такая учтивость казалась неуместной — ведь их «дружба с привилегиями» иссякла ещё два месяца назад.
В лифте, переполненном пациентами, Лян Чжао оказалась зажатой перед ним, и вдруг услышала сверху:
— Тебе не холодно? Так мало одета, совсем тоненькая.
За всё время их знакомства — пусть и ограничивавшегося постелью — Гу Циань знал одно: эта женщина обожает красоту. У неё груз в тысячу тонн — например, зимой она наденет только пальто, не заботясь о тёплом нижнем слое, лишь бы весы показывали меньше девяноста восьми цзиней.
Однажды он специально поддразнил её:
— Ты так одеваешься, чтобы было удобнее раздеваться?
Лян Чжао фыркнула:
— Я так одеваюсь, чтобы вес оставался ниже девяноста восьми.
Гу Циань промолчал.
Теперь, когда он проявил внимание, Лян Чжао без колебаний приняла его:
— Мне не холодно. И твоему ребёнку тоже не будет холодно.
Кто-то незаметно для неё чуть усмехнулся:
— Ну, я просто спросил. Всё-таки, если тебе станет холодно, я не смогу снять тебе куртку.
Гу Динъяо переводила взгляд с одного на другого, очень хотела вмешаться:
При чём тут вежливость? Ведь центральное отопление работает отлично!
*
Врач, проводившая осмотр Лян Чжао, была опытной акушеркой, ей было пятьдесят восемь, и она носила очки для чтения, излучая авторитет.
Пока ждали приёма, Гу Циань сказал, что именно у неё учился гинекологии. Лян Чжао удивилась:
— Но ты же нейрохирург! Зачем тебе гинекология?
— Конечно, на клинических этапах изучают всё подряд — внутренние болезни, хирургию, гинекологию, педиатрию. Без этого не пройдёшь ротацию и не сдашь комплексный экзамен.
Гу Динъяо подхватила:
— Вот именно! Поэтому я никогда не пойду в медвузы! Из всей семьи я никого не уважаю так, как профессора Дин и моего второго брата. Надо быть настоящим оборотнем, чтобы выдержать такое!
Её болтовню прервал Гу Циань лёгким щелчком по лбу:
— Хватит мечтать о будущем. Сначала сосредоточься на учёбе. Если хорошо сдашь экзамены, потом сможешь выбрать любую специальность.
Лян Чжао смотрела на эту сцену и чувствовала странную тяжесть в груди — будто гроздь винограда висит на лозе, готовая упасть, но всё ещё не упавшая. В нём чувствовалась забота отца или старшего брата, почти отцовская строгость.
Только представить, как всё это станет сложнее, когда родится их ребёнок…
Вскоре их вызвали. Гу Циань велел сестре подождать снаружи и повёл Лян Чжао внутрь. Первым делом он почтительно поздоровался со своей наставницей.
Та окинула их взглядом, полным недоумения. Ведь раньше этот парень, договариваясь через профессора Цзи, говорил лишь, что приведёт «подругу подруги» на приём — мол, личная просьба, пожалуйста, примите без очереди. Подобных «друзей друзей» каждый день десятки, и она привыкла воспринимать это как очередной долг знакомства. Но сейчас всё выглядело иначе!
Во-первых, у женщины не было сопровождающего, а во-вторых, Гу Циань никогда раньше не сопровождал сюда пациентов лично!
Все эти подозрения сложились в один вопрос:
— Вы пришли без родственников или… родственник здесь?
Лян Чжао с трудом сдерживала смех и молча перекинула мяч Гу Цианю.
Тот прикрыл рот кулаком, кашлянул пару раз и, редко для себя, улыбнулся:
— Дело в том… что в наше время такие вещи случаются. Не так уж редко бывает, что сначала ребёнок, потом свадьба.
Старший врач опустила очки и внимательно осмотрела Лян Чжао:
— Молодец, парень! У тебя удача — такая красавица!
Лян Чжао уже собиралась поблагодарить, но Гу Циань перебил её, с гордостью и вызовом:
— Ну, я ведь тоже неплох собой!
Потом он вежливо вышел, сказав, что вернётся к УЗИ.
—
Как ни странно, именно сегодня в отделении нейрохирургии повесили благодарственное знамя.
Его прислал пациент, выписавшийся в прошлом году после удаления опухоли гипофиза (операцию делал профессор Цзи). Из-за опухоли нарушалась гормональная функция, и пара не могла завести детей. После лечения жена быстро забеременела.
Человек был так благодарен, что написал четыре иероглифа:
БОГИНЯ ПЛОДОРОДИЯ.
Профессор Цзи только усмехнулся, принял подарок и тут же поддразнил Гу Цианя:
— Видимо, у меня теперь такие способности! Раньше не замечал, но, похоже, последние два года я их развил — сразу двух детей дарю!
— Не насмехайтесь надо мной, — ответил Гу Циань.
Он ещё не сообщил родителям о неожиданном отцовстве. Мысли путались: Лян Чжао права — последние годы он жил вольной жизнью, и теперь, когда пришла пора надеть узду и встать в стойло, он чувствовал себя скованным. Не зная, как быть, он поделился с наставником.
Между ними никогда не было секретов. Отец Гу даже ругался: «Мой второй сын словно усыновлён тобой, профессор Цзи!»
Но ничего не поделаешь — он действительно ближе к своему учителю, чем к собственному отцу!
Профессор Цзи посоветовал Гу Цианю хорошенько подумать. Независимо от ценности жизни, нужно решить, готов ли он поставить на карту всё ради ребёнка.
— В любом случае, ребёнок может быть плодом семьи, но не её причиной.
— И ещё… очистил ли ты своё сердце полностью?
На этом разговор прервался. Оба понимали друг друга без слов. Гу Циань так и не сказал, что думает на самом деле, и уж точно не упомянул о своём безумном плане:
если сейчас жениться — возможно, отец согласится отпустить его на международный обмен. В конце концов, ему самому всё равно — ни семья, ни чувства не имеют для него особого значения.
Поэтому «поставить всё на карту», о чём говорил профессор Цзи, для него не имело смысла. Без ставки нет и игры — ни выигрыша, ни проигрыша.
—
Беременность длилась чуть больше шести недель. На УЗИ уже чётко виделся плодный мешок.
Для Лян Чжао, как для непрофессионала, это было удивительно и трогательно. Ощущение было таким же, как если бы однажды, проходя мимо балкона, она вдруг заметила, что случайно воткнутая луковица лилии пустила корни и теперь упорно тянется к солнцу. Раньше она терпеть не могла детей — в праздники всячески избегала маленьких «чертиков» в гостях.
Но теперь, когда этот крошечный человечек пустил корни в её теле, став частью её судьбы, деля с ней каждый вдох, радость и боль,
ощущение было совершенно иным.
Лян Чжао вспомнила стихотворение, которое читала раньше:
«Перед рождением я на небесах выбирала маму.
Смотри — только маму! Папа — любой!»
Гу Циань всё время находился рядом, время от времени обсуждая с наставницей медицинские детали. В итоге пришли к выводу: ребёнок здоров.
Когда обследование закончилось, Лян Чжао встала, чтобы одеться. Гу Циань, словно по инерции или под влиянием чувств, положил ладонь ей на живот — полным, нежным движением.
Лян Чжао подняла глаза и встретилась с его взглядом.
— Что скажешь? — тихо спросила она в тишине.
— Ты слишком худая.
— …
Кто вообще хотел это слышать!
Гу Циань глубоко посмотрел на неё — в глазах читалось множество невысказанных слов, но в итоге он ничего не сказал. Просто помог ей одеться, а когда её туфли случайно откатились в сторону,
он поднял её на руки и аккуратно поставил на обувь.
— Ты правда слишком худая. Теперь нужно есть больше, — сказал он, не обращая внимания на то, хочет она это слышать или нет.
*
Вернувшись домой, Лян Чжао даже не притронулась к обеду и сразу упала спать.
Реакция организма у всех разная: тошноты она почти не чувствовала, но аппетит резко упал, а сонливость усилилась. Перед сном она смутно заметила сообщение от Миранды, но глаза слипались, и она решила отложить ответ.
Ей приснилось, будто прошла целая вечность, когда вдруг раздался громкий голос:
— Лян Чжао! Вставай немедленно!
Она резко открыла глаза и увидела перед собой миссис Лян с телефоном в руке. На экране мигало имя собеседника:
Профессор Дин Цивэнь.
Не дожидаясь реакции, из динамика раздался голос профессора Дин:
— Ладно, я повешу трубку. Поговорите спокойно, только не ругайтесь.
И со звуком «бип» — будто важный клиент прервал совещание —
Лян Чжао полностью проснулась.
Перед ней стояла миссис Лян с мертвенно-бледным лицом, между гневом и разочарованием, грудь её тяжело вздымалась от дыхания.
http://bllate.org/book/5365/530227
Готово:
