— Кхе-кхе! Фан Цяо! Неужели ты ревнуешь? Да ты совсем с ума сошёл! Ведь только что всё было в порядке, а теперь опять устраиваешь сцену? — Ду Жаньцинь резко вынырнула из воды, кашляя и захлёбываясь, и тут же набросилась с упрёками.
Фан Цяо, увидев перед собой полуобнажённую красавицу в прозрачной шёлковой кофточке и услышав, как она произнесла имя «Су Муцин», нахмурился ещё сильнее и с раздражением бросил:
— Значит, именно в этом наряде ты сегодня беседовала с ним в этой комнате?
— Да! — не подумав, честно ответила Ду Жаньцинь и тут же осеклась, поняв, что сказала не то. Лицо Фан Цяо мгновенно изменилось — ещё быстрее, чем перелистывают страницы книги! Внезапно Ду Жаньцинь вспомнила: утром служанка доложила, что вторая тётушка в спешке заходила в её покои! Боже правый, наверняка уже разнесли слухи о том, что она с Су Муцином… Кто знает, во что это превратили!
— Н-нет! Я же не в таком виде встречалась с ним! Да и вообще, мне нужны были лишь его восемь иероглифов судьбы! — Ду Жаньцинь наконец сообразила, в чём дело, и заторопилась объясниться.
— Восемь иероглифов? — Фан Цяо прищурил миндалевидные глаза и вдруг рассмеялся. Затем резко притянул её к себе, прикусил мочку уха и хриплым голосом добавил:
— Запрещаю тебе снова встречаться с ним наедине здесь. Вообще всё, что касается свадьбы и Су Муцина, тебе запрещено.
Ду Жаньцинь сначала даже обрадовалась — редко когда он проявлял ревность, — но эти слова вмиг разожгли в ней гнев! Ведь именно он сам поручил ей заниматься этой свадьбой и даже велел напрямую управлять всем процессом! Как же теперь вдруг нельзя связываться с женихом? Неужели невеста сама должна бегать за ним? А она, старшая сноха, что ли, будет сидеть сложа руки?
Чем больше она думала, тем злее становилось. Она уже готова была вспылить и ответить ему резкостью, но, взглянув на его неожиданно детское, надутой губой выражение лица, вся злость куда-то испарилась. Сдержав эмоции, она мягко произнесла:
— Сюаньлин, с Су Муцином всё равно придётся иметь дело. Даже если я откажусь от свадебных хлопот, а как же лавки? А ежемесячные отчёты? Ты сам всё это будешь вести? Или, может, хочешь завести ещё несколько наложниц или жён, чтобы они за меня всё улаживали?
Опять «Су Муцин»! От одного звука этого имени Фан Цяо почувствовал, как по телу пробежал холодок!
— Запрещаю тебе носить эту прозрачную шёлковую кофточку! Отныне ни одна женщина в доме Фан не будет надевать такую вульгарную одежду! И не смей больше произносить имя Су Муцина! Впредь зови его либо управляющим Су, либо зятем — как хочешь! Но только не «Су-Му-Цин»!
Глава сто двадцать четвёртая. Так называемые домашние законы
Фан Цяо вдруг схватил её за подбородок и с полной серьёзностью выдал эту детскую выходку. Ду Жаньцинь не выдержала и фыркнула от смеха, вся злость окончательно улетучилась. Она заговорила с ним, как с капризным ребёнком:
— Хорошо, хорошо. Впредь не буду носить прозрачную кофточку и не стану называть управляющего Су по имени. Ты доволен? Муж, пожалуйста, иди отдохни, не порти себе здоровье.
«Мягкое ложе — гибель для героя», — гласит пословица. Едва она это сказала, как разбушевавшийся мужчина превратился в послушного ягнёнка. Он спокойно перешагнул через край деревянной ванны, позволил любимой жене вытереть его тело сухим полотенцем и надеть одежду.
Фан Цяо взял поданный Ду Жаньцинь халат, небрежно накинул его, даже не завязав пояс, и, резко повернувшись на каблуках, уселся за письменный стол, взял кисть и начал писать. Увидев, как он сосредоточенно и серьёзно работает, Ду Жаньцинь облегчённо вздохнула: похоже, на этот раз ей удалось его утихомирить. Быстро переодевшись, она отправилась на кухню приготовить вкусный ужин для этого измученного человека, который до сих пор не притронулся к еде, — чтобы хоть немного загладить свою вину за сегодняшнюю суету.
Вскоре она собрала в коробку миску солёной каши, несколько блюд на пару, его любимую начинённую капусту и вишнёвые лепёшки и лично принесла всё в Фуъюань. Вернувшись, она как раз застала Фан Цяо: он закончил писать документ, положил кисть, подул на чернила, аккуратно сложил бумагу и спрятал её в одну из книг, только после этого занялся опоздавшим ужином.
Эта ночь прошла мирно и спокойно.
На следующее утро Фан Цяо, как обычно, встал рано. Ду Жаньцинь, хоть и чувствовала себя уставшей до костей, помнила вчерашний урок и не осмеливалась медлить. Она в спешке привела себя в порядок и отправилась вместе с Фан Цяо в Зал Молчания на завтрак. Там уже сидели Фан Юй и сёстры из рода Конфуция, но, не дождавшись Фан Цяо, никто не притронулся к еде.
— Впредь не нужно ждать меня на завтрак. Пусть его подают прямо в ваши покои. По милости Его Величества, когда мы дожидаемся начала утренней аудиенции в императорском дворце, Его Величество повелел придворным поварам готовить для всех канцлеров трёхцветную кашу, — сказал Фан Цяо, заметив утреннюю усталость своей супруги. Он знал, что она упряма и любит делать всё сама, поэтому решил снять с неё эту обузу.
Ду Жаньцинь с облегчением улыбнулась и кивнула в знак согласия.
— Ах да. Ещё кое-что. Вчера я подумал: наш род Фан постепенно процветает, а, как гласит древняя мудрость, «без правил не бывает порядка». Поэтому я составил новый свод «Домашних правил». После завтрака соберите всех в Зале Покоя, и Ду-нян прочтёт им правила по порядку.
С этими словами Фан Цяо вынул из кармана небольшую тетрадь с тёмно-синей обложкой. На титульном листе чётким каноническим письмом было выведено: «Домашний устав рода Фан».
Ду Жаньцинь показалось, что эта тетрадка выглядит знакомо. Она с лёгким подозрением взяла её в руки. Странно: Фан Цяо всегда всё планировал заранее, а уж такое важное дело, как провозглашение домашнего устава, как он мог не обсудить с ней заранее? Теперь у неё даже времени не было пробежаться по тексту — придётся читать вслепую!
— Ду-нян, с твоим умом ты легко прочтёшь устав, даже не видя его раньше. Верно? — вдруг вмешался Фан Цяо, заметив её замешательство.
Действительно, если она не справится с такой мелочью, её просто недооценили бы! Услышав это, Ду Жаньцинь поспешно кивнула. Лишь тогда Фан Цяо удовлетворённо улыбнулся и отправился на утреннюю аудиенцию.
После завтрака Ду Жаньцинь послала старшего управляющего оповестить всех по дворам, а сама первой направилась в Зал Покоя. По дороге она раскрыла тетрадь и начала тихо пробегать глазами:
— Домашний устав рода Фан…
На первой странице каноническим письмом было выведено: «Совершенствуй себя, упорядочь семью, управляй государством, установи мир под небесами». Далее следовали сами правила. Такой изящный почерк делал даже эти «феодальные законы» не столь зловещими и скучными. Открыв первый раздел — «Совершенствование себя», — она увидела первую заповедь: «Успех рождается из бережливости, падение — из роскоши». Ду Жаньцинь одобрительно кивнула и продолжила читать: «Без этикета нет порядка; соблюдай взаимную вежливость, будь скромен и осмотрителен». Всё верно!
Пробежав глазами первые два раздела и бегло просмотрев остальные, Ду Жаньцинь поняла: этот «устав» скорее напоминает «свод этикета» или даже «Книгу о пути и добродетели». Такие правила прекрасно подойдут для воспитания юношей и девушек. Успокоившись, она перестала читать дальше и, прижав тетрадь к груди, вошла в Зал Покоя.
Вскоре зал заполнился всеми членами семьи. Кроме нескольких младших, учащихся в Государственной академии, собрались все — включая управляющих, старших слуг и главных служанок.
Ду Жаньцинь прочистила горло и начала читать правила одно за другим. Примерно через четверть часа, когда она уже вошла в ритм, вдруг выскочило странное правило!
— Женщинам рода Фан, независимо от замужества и возраста, запрещается… носить прозрачную шёлковую кофточку? И запрещено называть мужчин по имени?! — Ду Жаньцинь тут же потерла глаза, решив, что ей почудилось: откуда в этом серьёзном документе такое нелепое и неуместное правило!
— Там ещё написано… Госпожа, продолжайте читать: «За нарушение этих правил — домашнее наказание: десять дней домашнего ареста без права покидать свои покои!» — вмешалась Су Шуанъэр, которая сегодня тоже пришла в зал. Именно Фан Цяо поручил ей следить, чтобы Ду Жаньцинь правильно зачитала устав.
Боже! Эти два правила — это же те самые, что он вчера в припадке ревности выкрикнул! Неужели он действительно вписал их в официальный устав?!
Гнев вспыхнул в Ду Жаньцинь ярким пламенем. Она резко захлопнула тетрадь и решила дождаться вечера, чтобы лично поговорить с Фан Цяо об этом «Домашнем уставе рода Фан»!
Тем временем Фан Цяо уже достиг императорского дворца и вошёл в Зал Тайцзи. После того как все чиновники поклонились, началась очередная утренняя аудиенция. После нескольких формальностей неожиданно первым выступил обычно молчаливый и скромный заместитель министра государственных дел Сяо Юй:
— Да здравствует Его Величество! Сегодня стало известно, что Восточные тюрки уже перебросили войска и заняли семь пограничных городов. Скоро начнётся война. В таких обстоятельствах принцессу Сайна следует немедленно взять под стражу и передать под надзор генерала Левого военного корпуса.
Чаньсунь Уцзи, услышав это, тут же поддержал:
— Ваше Величество, моей супруге на днях довелось встретиться с принцессой Сайной. Та оказалась дерзкой и своенравной: она выпорола мою жену и супругу канцлера Сяо, оскорбив тем самым наследницу рода Дуго и нанеся увечья супруге заместителя министра церемоний. Такую своенравную принцессу давно пора заключить под стражу.
Император Ли Шиминь, услышав, что оба министра поддерживают арест принцессы и готовность к войне с тюрками, почувствовал облегчение: камень упал у него с души. Если эти двое не возражают, сопротивление в Совете будет гораздо слабее. Оставалась лишь самая большая трудность — глава канцелярии Вэй Чжэн!
— Слова двух достопочтенных министров весьма уместны. Но каково мнение советника Вэй Чжэна? — спросил Ли Шиминь.
Вэй Чжэн бросил взгляд на Фан Цяо и вдруг громко рассмеялся.
Примечание:
Это дополнительная глава. Спасибо всем за поддержку!
Все чиновники в зале переглянулись, шепчась и обсуждая неожиданный смех советника. Внезапно тот резко оборвал хохот и, повернувшись к Фан Цяо, тихо произнёс:
— Поистине восхищён талантом вашей супруги! Ей удалось незаметно обуздать противника и при этом сохранить ясность ума, чтобы позаботиться о благополучии двух государств и даже спасти жизнь принцессе Сайне. Восхищён!
Фан Цяо, следуя домашнему правилу «молчи и наблюдай», не проронил ни слова в ответ. Императору Ли Шиминю ничего не оставалось, кроме как махнуть рукой, прекратить шум в зале и, следуя совету Вэй Чжэна, издать указ: поручить генералу Левого военного корпуса Вэй Чжигоуну и министру военных дел Ду Жухуэю совместно наблюдать за принцессой Сайной и готовиться к войне с тюрками.
Ли Шиминь был человеком внимательным. Понимая, что в этом деле замешаны несколько важных чиновников, после указа он внимательно оглядел лица присутствующих. Заметив недовольную гримасу Сяо Юя, он добавил:
— Есть ли у кого-нибудь иные мнения по этому вопросу?
Сяо Юй немедленно вышел вперёд и, поклонившись, сказал:
— Ваше Величество, принцесса Сайна всего лишь женщина. Зачем назначать для надзора за ней сразу двух высокопоставленных чиновников? Министр военных дел и так перегружен обязанностями — не стоит ли избавить его от лишней работы?
На первый взгляд, Сяо Юй лишь выражал опасение, что император слишком усложняет дело. Но на самом деле в его словах сквозила обида: Его Величество слишком щедро жалует новых чиновников — Фан Цяо и Ду Жухуэя! Жалобы на чрезмерное доверие к Ду Жухуэю были на поверхности, но на деле Сяо Юй, упоминая Ду, намекал на Фан Цяо. Ведь всем в Совете было известно, что Ду Жухуэй — шурин Фан Цяо, и в последнее время они часто совещались в павильоне Ганьлу, демонстрируя полное взаимопонимание. Люди даже прозвали их «планы Фан, решения Ду». Таким образом, Сяо Юй тонко намекал императору: не стоит чрезмерно возвышать этих двоих, иначе старые чиновники почувствуют себя обойдёнными.
Однако Ли Шиминю было не по себе: Вэй Чжигоун, хоть и храбр, но лишен гибкости, и одного его будет недостаточно. Пока он размышлял, Чаньсунь Линьжун вдруг схватилась за живот и вскрикнула — похоже, началась угроза выкидыша. Ли Шиминь тут же воспользовался случаем:
— Обсудим это позже! Здоровье императрицы пошатнулось, и она почувствовала недомогание. Все остальные вопросы решим после аудиенции в павильоне Ганьлу!
Утренняя аудиенция закончилась. Ли Шиминь поддерживал Чаньсунь Линьжун, помогая ей спуститься с трона, и заботливо проводил её в дворец Личжэндянь. Усадив супругу, он не удержался и вздохнул:
— Как же ты умна и находчива, спасла меня в трудный момент.
http://bllate.org/book/5329/527395
Готово: