Чжан Мэйсян, однако, взглянув на отца и дочь — один бесстрастный, другая растерянная, — покачала головой и, воспользовавшись предлогом приготовить сладости, позвала Ин Няньчжэнь на кухню. Та, увидев расставленные ингредиенты, сразу поняла: Чжан Мэйсян собирается печь ананасовые пирожные. Она знала, что Няньчжэнь их обожает, и всегда готовила, как только та возвращалась домой.
Ин Няньчжэнь весело улыбнулась, вымыла руки и вызвалась помочь. Чжан Мэйсян не отказалась. Видя, как неуклюже та возится, она не смеялась, а терпеливо подсказывала. Убедившись, что настроение девушки стабилизировалось, она наконец заговорила:
— Не суди своего отца по его виду. Когда тебя нет дома, он очень за тебя переживает.
Руки Ин Няньчжэнь замерли. Ей было непривычно обсуждать такие вещи с Чжан Мэйсян, но, к её удивлению, это не казалось таким уж неприятным.
Заметив, что на лице девушки нет раздражения, Чжан Мэйсян облегчённо вздохнула и продолжила:
— Когда тебя нет, твой отец каждые несколько дней вспоминает, как впервые возглавил компанию. Говорит, тогда он был молод, неопытен, не имел авторитета — его донимали, обманывали, унижали и мучили. Сейчас, конечно, всё позади, но иногда вспоминает и всё равно чувствует горечь.
С самого детства Ин Няньчжэнь знала отца как человека сурового и сдержанного. Она и представить не могла, что в компании он когда-то был так уязвим.
Чжан Мэйсян улыбнулась ей:
— Он прямо не говорит мне об этом, но я ведь не глупая. Не тридцатилетие же компании, не сорокалетие — зачем ему вдруг ворошить то время? Он волнуется за тебя. В его юности, пусть и трудной, всё же был целый устоявшийся бизнес, доставшийся от отца, и даже если кто-то пытался его подставить, находились те, кто из уважения к семье протягивал руку помощи. А ты начинаешь всё с нуля. Пусть даже вместе с младшим сыном семьи Чжао, всё равно придётся нелегко. Твой отец боится, что ты переутомишься, поэтому часто просит меня звонить и спрашивать, здорова ли ты. Но он также боится, что у тебя мало клиентов, что тебе скучно, поэтому никогда не разрешает мне расспрашивать о делах в компании — боится расстроить. Он думает, что ты и так много страдаешь вдали от дома, так зачем же ещё и дома тебя мучить? Всего лишь один раз пропустила Новый год — ну и что? Впереди ещё столько времени, что проведёте вместе. Чего ради отказывать? Главное — береги себя, и твой отец будет счастлив.
Ин Няньчжэнь почувствовала укол вины и, не сдержавшись, прижалась головой к плечу Чжан Мэйсян. Долго молчала, а потом тихо сказала:
— Тётя Чжан, на самом деле я не приехала на Новый год, потому что влюбилась в одного человека. Хотела провести праздник с ним — иначе ему пришлось бы праздновать в одиночестве.
Она и не думала, что откроет этот секрет Чжан Мэйсян, но, как только произнесла вслух, тяжесть на сердце сразу стала легче.
Чжан Мэйсян удивилась — и словам, и самому жесту близости. Но удивление быстро сменилось радостью: она не ожидала, что Няньчжэнь так к ней привяжется.
Не удержавшись, она спросила:
— Кто он?
Ин Няньчжэнь опустила ресницы и твёрдо сказала:
— Тётя, не спрашивайте, кто. Я просто сама его люблю. И не настаиваю на том, чтобы быть с ним — просто хочу любить его спокойно, без помех.
Чжан Мэйсян не смогла сдержать улыбку:
— Хорошо, тётя больше не спросит.
Ин Няньчжэнь подняла на неё глаза:
— Я рассказала вам, потому что не знаю, как быть. Очень хочу провести праздник с ним, но теперь чувствую, что поступаю неправильно по отношению к папе.
Чжан Мэйсян задумалась. Если отец узнает, наверняка несколько дней будет мрачнеть — от одной мысли об этом ей захотелось улыбнуться. Но раз Няньчжэнь доверила ей свой секрет, она не выдаст его, особенно учитывая, какое это доверие. Она бросила взгляд в гостиную — отец всё ещё сидел на диване, делая вид, что читает журнал, — и спокойно сказала:
— Тётя скажет тебе несколько искренних слов. Это мой жизненный опыт, может, и не совсем верный, но послушай. Главное — принять решение, перед которым ты не почувствуешь стыда.
Ин Няньчжэнь кивнула.
— Родных и любимого человека нельзя сравнивать, кто важнее. Эта «важность» меняется в зависимости от обстоятельств. Считать, что семья всегда важнее любви, или наоборот — неправильно. Например, твой отец… Я его третья жена. Смерть твоей мамы была несчастным случаем, но развод с матерью Няньшэна произошёл потому, что любовь между ними угасла. Они оба понимали, что это решение может ранить вас с Няньшэном, но, отвечая за вашу жизнь, хотели также отвечать и за свою. Поэтому так и поступили. Ты разве винишь за это своего отца?
Ин Няньчжэнь помолчала:
— Сначала, конечно, было больно. Но со временем я поняла. И сейчас всё не так уж плохо.
Она улыбнулась Чжан Мэйсян — теперь ей стало яснее, к чему та клонит.
— Твой отец очень любит тебя и Няньшэна, — продолжала Чжан Мэйсян, — но при этом всегда сам решает свою судьбу. Я хочу, чтобы и ты так поступала. Ты можешь любить отца и брата, но не позволяй им решать за тебя твою жизнь. Только так ты никогда не обвинишь родных в том, что твоя судьба сложилась не так, как ты хотела. Это может прозвучать холодно, но, по-моему, именно так можно сохранить долгую и тёплую связь. Как думаешь?
Ин Няньчжэнь кивнула и тихо улыбнулась.
— Ах, я опять начала поучать! — засмеялась Чжан Мэйсян. — Да ведь твоя ситуация вовсе не такая серьёзная!
Ин Няньчжэнь молчала, но внутри улыбалась. Ей даже нравилось, когда тётя так «поучает» — наверное, потому что говорит очень мудро.
— Ты же сказала, что твой любимый будет один на праздник? — продолжала Чжан Мэйсян. — Тогда обязательно останься с ним! Это же отличный шанс. В другие праздники чаще приезжай к отцу. А когда-нибудь привези и его с собой — вот было бы здорово!
Получив одобрение, Ин Няньчжэнь сразу успокоилась:
— А папе рассказать?
Чжан Мэйсян, увидев её виноватый взгляд, засмеялась:
— Скажешь ему сейчас — и домой не уедешь.
Ин Няньчжэнь тут же закрыла рот и подмигнула тёте.
…
Именно потому, что с отцом уже всё было согласовано, Ин Няньчжэнь так бесцеремонно пошутила при Ин Няньшэне. Но как только брат спросил причину, взгляд отца — полный того же подозрения — и тревожный взгляд Чжан Мэйсян, боявшейся, что она проговорится, мгновенно усилили давление.
К счастью, Няньчжэнь вспомнила заранее подготовленные аргументы и без труда перечислила их один за другим — все ради своего нового, только что начавшегося бизнеса. Отец молча отвёл взгляд и снова углубился в журнал, Чжан Мэйсян с лёгкой улыбкой отвернулась, а вот Ин Няньшэн всё так же с недоверием смотрел на сестру. Правда, на этот раз он не стал спрашивать при всех.
Увидев его выражение лица, Няньчжэнь сразу поняла: вечером он наверняка нагрянет. Так и случилось — едва она осталась в комнате одна, как в дверь застучали.
Едва она открыла, как Няньшэн вошёл и прямо уселся на её кровать, явно собираясь допрашивать.
Няньчжэнь решила действовать первой:
— В университете есть девушка?
Высокомерие брата дрогнуло.
Она усилила натиск:
— Влюблён?
Его надменность опустилась ещё ниже.
Няньчжэнь сразу уловила слабину и перешла в атаку, усевшись рядом:
— Так у тебя правда есть девушка? Когда приведёшь показать?
— Ты очень раздражаешь, — проворчал он, уже собираясь встать и сбежать.
— Поможешь мне сохранить секрет — и я не буду тебя расспрашивать, — заявила она.
Няньшэн уже выскочил за дверь, но высунул голову обратно:
— Мне всё равно.
А потом, стараясь сохранить серьёзное лицо, добавил:
— Договорились.
Ин Няньчжэнь чуть не покатилась со смеху.
Теперь, имея козырь против брата, она провела оставшиеся три дня дома в полном блаженстве и даже заставляла этого обычно несговорчивого парня выполнять поручения. В укромных местах, где отец их не видел, между ними постоянно вспыхивали шантажистские переговоры. Когда Няньчжэнь просила подать фрукты, Няньшэн ворчал:
— Не слишком ли ты распоясалась? Лучше уж погибнем вместе!
— Погибнем вместе? — парировала она. — Только ты будешь нефритом, а я — камнем. Ведь я всего лишь влюблена безответно, а у тебя, похоже, взаимная любовь!
После таких слов Няньшэн мог только скрежетать зубами и покорно подчиняться.
Правда, Няньчжэнь просто поддразнивала его — посмеялась пару раз и больше не трогала, запомнив эту сценку как отличный способ поднять себе настроение.
Перед самым отъездом произошло одно событие, заставившее её задуматься. В разговоре отец упомянул компанию «Чжэнжун», сказав, что дела там идут плохо: акции скачут, то падают, то растут, будто кто-то пытается её атаковать. Он сказал это, чтобы подчеркнуть, как здорово, что Чжао Шинин решил создать собственное дело и не втягивается в эту опасную игру. С тех пор как Няньчжэнь стала работать с Шинином, отец специально изучил семью Чжао и знал, что Шинин всегда был в тени, а потом и вовсе ушёл из «Чжэнжун». Если в компании сменится руководство, для него это даже к лучшему.
Ин Няньчжэнь не знала, думает ли Чжао Шинин так же. Вспомнив его прежний облик, она не могла не волноваться, как он отреагирует на эту новость. Неизвестно, знает ли он вообще, что происходит с «Чжэнжуном» — ведь он сейчас в городе С. От этой мысли ей захотелось скорее вернуться.
С этими тревожными мыслями Ин Няньчжэнь не стала задерживаться и, вернувшись в город С, сразу сообщила Чжао Шинину о проблемах в «Чжэнжуне». Она не стала звонить — хотела увидеть его лицо, чтобы понять, какими словами его утешить.
Чжао Шинин выглядел удивлённым. Очевидно, никто ему об этом не говорил — не то чтобы не хотел беспокоить, не то сочли, что «Чжэнжун» его больше не касается.
Но удивление длилось лишь мгновение. Событие быстро ушло в прошлое, и он спокойно сказал:
— Раз мне никто не сообщил, значит, лучше мне не вмешиваться. Не исключено, что я только создам лишние сложности.
Ин Няньчжэнь заметила его спокойствие — не радость и не грусть, просто безразличие. Для него это было обычным делом, к которому он давно выработал внутреннюю защиту. Месяцы или даже годы назад он, возможно, ещё чувствовал обиду, но теперь даже думать об этом не хотел.
Она не знала, стоит ли ей успокаиваться. Ей было за него обидно, но в то же время она понимала: если он перестал реагировать на такие вещи, это, возможно, к лучшему. И не хотела своими переживаниями снова тревожить его душу.
Чжао Шинин быстро справился с эмоциями и даже улыбнулся ей, как обычно:
— Ладно, хватит о них. Впереди у нас будет ещё больше работы. Готова?
Ин Няньчжэнь тоже улыбнулась:
— Всегда готова.
Он не шутил. «Паньюэ» действительно вступал в самый напряжённый период. Ин Няньчжэнь каждый день проверяла и правила проекты подчинённых, контролировала строительство филиалов и набор персонала, а в редкие свободные минуты пыталась уговорить Лян Суй перейти к ним в компанию.
Приглашение Лян Суй было продумано до мелочей. Няньчжэнь верила в будущее «Паньюэ», верила в способности и характер Лян Суй и хотела, чтобы та получила лучшие условия и могла в полной мере проявить себя. Конечно, она также предусмотрела и худший вариант: если «Паньюэ» не оправдает ожиданий, уход Лян Суй из нынешней компании может испортить её резюме. В таком случае Няньчжэнь откроет двери «Цзиньсиу» и восполнит этот пробел. Раз уж она пригласила Лян Суй, она обязана была взять на себя всю ответственность — и была уверена, что та не станет возражать против такой подстраховки.
Только обдумав всё до конца, Ин Няньчжэнь решилась сделать предложение.
Сначала Лян Суй не проявила интереса, но потом засомневалась. Несколько дней назад она уже согласилась перейти в «Паньюэ» по окончании годового контракта, а сегодня снова позвонила. Ин Няньчжэнь впервые услышала, как та говорит робко и неуверенно:
— Няньчжэнь, в вашей компании разрешены романы на рабочем месте?
— А? — удивилась та.
Из немного запутанного объяснения Лян Суй Ин Няньчжэнь впервые узнала настоящее имя того начальника, которого она раньше называла «извращенцем», и услышала, что после её намёка о возможном уходе Янь Жуй официально признался ей в чувствах.
http://bllate.org/book/5301/524744
Готово:
