Последние слова он произнёс с такой искренностью, что Линь Вэй, не выносившая уговоров и умоляющих интонаций, сразу смягчилась.
Его обычное язвительное остроумие куда-то исчезло, и теперь он говорил так просто и честно, что ей вдруг показалось: если она откажется принять подарок, это будет всё равно что публично дать ему пощёчину.
— Ну что ты, — настаивал он. — Это же всего лишь подарок на день рождения. Не отнимай у меня последнее удовольствие.
Линь Вэй пришлось сдаться.
*
По дороге Чэнь Шэнь сказал:
— Вообще-то я мог бы поехать и на своей машине, просто утром её помыли, а окна забыли закрыть — сиденья промокли. А в Ганчэне такая влажность, что запах невыносим.
Линь Вэй понюхала воздух — ничего не почувствовала.
Неизвестно, врал ли он или просто старался оправдаться.
Навигатор был включён, маршрут выбран верно. Съехав с перегруженной эстакады, они въехали в оживлённый центр, но, приблизившись к Ганбэю, снова застряли в пробке.
Чэнь Шэнь ворчал, что Ганчэн забит не хуже Гонконга, и тут же завёл разговор:
— Линь Вэй, а здесь, поблизости, есть какие-нибудь хорошие рестораны?
Она подумала и ответила:
— После работы я переехала и давно уже не обедала в этих местах. Посмотри вокруг — там полно торговых центров. Скачай приложение: «Мэйтвань» или «Дачжундяньпин» — там точно найдёшь что-нибудь по вкусу.
Чэнь Шэнь задумчиво усмехнулся:
— Не знаю уж, считать ли тебя чересчур сухой или, наоборот, очень заботливой.
— Я и правда тут почти не бываю. Вечно занята — некогда обедать в этих краях!
Он сделал пару поворотов, и дорога впереди резко сузилась: с восьми полос осталось четыре. Стало тесно и душно. Вокруг толпились магазины. Чэнь Шэнь сбавил скорость и спросил:
— А ты сама куда пойдёшь ужинать?
— Папа прислал мне геопозицию, я потом просто на такси доеду.
— Почему не едешь прямо туда? Скинь мне координаты — я тебя подвезу. Всё равно просто так решил здесь покататься.
— Нет, сначала домой заеду, — она кивнула на заднее сиденье, где лежал тот самый «подарок». — Сначала отнесу это домой. Завтра выходные, так что останусь ночевать у родителей. С таким огромным ящиком на ужин ходить — просто издевательство.
— Да ты совсем избаловалась.
— Не говори, будто сам не такой, — не удержалась она от язвительного замечания. — В D.H. обязательно на роскошной тачке, а в следующий раз, когда поедешь в астрономическую обсерваторию, наверное, захочешь на ракете? Чтобы всем завидно было?
Упомянув обсерваторию, она запнулась — вспомнилось, что Сюй Цзячжуань сегодня не провёл с ней день рождения, и сердце сжалось от боли.
Чэнь Шэнь, будто читая её мысли, нарочно кольнул больное место:
— Сегодня твой день рождения, а парень не пришёл. Значит, будешь ужинать только с семьёй?
— У него дела, — тихо ответила она, стараясь не ввязываться в спор и отвлечься. — Поверни налево, там за клумбой мой дом. Здесь фонари тусклые, смотри внимательнее.
Чэнь Шэнь усмехнулся, не отрывая взгляда от дороги, но не собирался отпускать тему:
— Не скажу, что не предупреждал: когда мужчина в такой момент говорит, что у него «дела», скорее всего, врёт.
— Он не такой, — твёрдо возразила она.
— Я таких мужчин видел сотни. Я тоже мужчина.
— Ты из тех, кто врёт?
— А почему бы и нет? Кто не врал? Ты ведь тоже умеешь врать, верно?
Он бросил на неё мимолётный взгляд, и его глаза ненароком скользнули по вырезу её платья, прежде чем он с лёгкой усмешкой добавил:
— Родинка? Я не видел родинок в таком месте.
— Ты ещё столько всего не видел. Мир огромен — не всё же тебе показывать.
Чтобы придать себе уверенности, она повысила голос:
— И вообще, это не родинка. Это именно то, о чём ты подумал.
— И это твой парень подарил тебе на день рождения?
— Чэнь Шэнь, ты специально меня выводишь? — нахмурилась она, раздражённо. — У нас всё хорошо, не лезь не в своё дело…
Она не договорила. Машина как раз проезжала мимо дома, стоявшего через одну клумбу от её родного. Линь Вэй машинально посмотрела в окно — и в поле зрения попали тусклый свет подъезда и две фигуры.
Слова застряли у неё в горле.
Ещё мгновение назад она защищала его, а теперь погрузилась в мрачное молчание. Чэнь Шэнь, удивлённый её реакцией, плавно нажал на тормоз. Машина по инерции проехала несколько метров и остановилась прямо у подъезда.
Сюй Цзячжуань стоял спиной к их автомобилю, рядом с ним — Сян Жоу.
Сян Жоу, заметив чёрный «Мерседес» в пяти-шести метрах, узнала Линь Вэй на пассажирском сиденье. Она приподняла бровь, явно желая подразнить, и, поправляя подол платья, ещё ближе прижалась к Сюй Цзячжуаню. Под тусклым светом фонаря она выглядела особенно нежной и беззащитной, словно цеплялась за него всем телом.
Линь Вэй глубоко вдохнула — кровь прилила к лицу, глаза защипало.
— Эй, чего замолчала? — спросил Чэнь Шэнь, указывая вперёд. — Ты их знаешь?
Она сидела, словно окаменев, не зная, кивать или мотать головой.
Чэнь Шэнь постучал по рулю, пытаясь вернуть её в реальность, и громко нажал на клаксон — звук пронзил ей уши.
— Это твой парень?
Когда Сюй Цзячжуань обернулся на гудок, Линь Вэй холодно смотрела на его лицо и лишь после долгой паузы медленно кивнула.
Чэнь Шэнь расхохотался с ещё большей издёвкой:
— Вот оно какое — ваше «всё хорошо»?
Двигатель рявкнул, и сердце Линь Вэй дрогнуло. Картина перед глазами будто отдалилась, две фигуры становились всё меньше и меньше.
Машина ловко развернулась и увезла её обратно тем же путём.
Чэнь Шэнь неплохо ориентировался — проехав маршрут один раз, уже запомнил дорогу и теперь уверенно вывозил её из двора.
Он просто увёз её прочь.
Когда дорога расширилась и пространство вокруг стало свободнее, она немного пришла в себя и наконец разозлилась:
— Чэнь Шэнь! Я же просила высадить меня у подъезда! Куда ты меня везёшь?
— Делаю тебе одолжение. Не хочу, чтобы ты выскочила и устроила драку до смерти.
Она опешила:
— Я не такая дикарка…
— Не надо. Женщины в ярости страшны. Дай мне координаты.
Линь Вэй молчала, крепко сжимая в руках телефон, и угрюмо произнесла:
— Не принимай решения за меня…
Чэнь Шэнь бросил на неё взгляд, опустил стекло, и ветер принёс ей его насмешливый смех:
— Тогда и не злись на меня. Лучше позвони своему парню и всё выясни.
— Ты должен был меня высадить.
— Ни за что, — усмехнулся он. — Я увожу тебя, чтобы ты остыла. Никогда не принимай решений, когда не в себе.
— Говоришь, будто мудрец, — вздохнула она, без улыбки. Поиграв с телефоном, она вспомнила, что Цзян Иди тоже приедет сегодня, написала ей пару строк в WeChat, отправила геопозицию и, наконец, сдалась:
— Вот сюда. Спасибо, что довёз.
Странно: он ведь её начальник, а сейчас она вела себя почти приказным тоном, а он во всём ей потакал.
По дороге Чэнь Шэнь снова поддразнил:
— Мужчины ненадёжны. Не расстраивайся слишком.
— Что ты несёшь? Я ему верю.
— Женщины всегда глупеют в таких делах.
— Я не из таких.
— Все женщины болтают глупости.
— Ты что, всех мужчин и женщин на свете знаешь?
— В основном всё одно и то же, — резюмировал он и больше не стал развивать тему.
Её пальцы скользили по экрану, оставляя светящиеся следы под жёлтыми фонарями улиц.
Упрямство взяло верх: она то и дело открывала WeChat, ожидая, что он сам напишет. Но прошло уже почти двадцать минут — ни звука.
Сердце сжималось от боли.
*
Чэнь Шэнь доехал до указанного места.
Линь Вэй собиралась оставить громоздкую коробку дома, но в итоге привезла с собой. Вытащив её из машины, она искренне поблагодарила Чэнь Шэня за помощь.
— Да пустяки. Я тут рядом поем, — он махнул рукой на торговый центр позади. — Ты же сказала — скачал приложение, сейчас посмотрю, где вкусно.
Линь Вэй кивнула и попрощалась.
Чэнь Шэнь постоял немного и вдруг предупредил:
— Только не наделай глупостей.
Линь Вэй горько усмехнулась:
— Не волнуйся, не наделаю.
— Думаю, и правда нет, — будто желая её успокоить, но тут же не удержался и язвительно добавил: — Знал бы, что так выйдет, подарил бы тебе шляпку.
— …Эй, да ты невыносим! — раздражённо отмахнулась она. — Я иду ужинать.
Чэнь Шэнь фыркнул, пошёл прочь, покачивая ключами от машины, и, судя по всему, был в прекрасном настроении. Он направлялся туда же, куда и она, и Линь Вэй шла следом, слушая, как он напевает кантонскую песню, бормоча себе под нос.
Она узнала мелодию — это была «Красная роза» в исполнении Чэнь Исюня.
Он даже обернулся и подмигнул ей, будто нарочно дразня.
Ей захотелось вспылить.
…Этот человек.
*
— Вэйвэй!
Горничные у входа дважды поклонились Линь Вэй, и тут же к ней подбежала Цзян Иди.
Увидев огромную коробку в её руках, Цзян Иди раскрыла глаза:
— Вэйвэй, кто тебе такой подарок сделал? Ух ты! Этот бренд — у них всегда такие красивые вещи!
Линь Вэй не стала отвечать прямо:
— Как ты сюда добралась?
— На машине.
— Тогда отнеси эту штуку в багажник. Где твоя машина? Далеко?
— Зачем? Ты что, не хочешь, чтобы родители увидели?
— Это же громоздко, — вздохнула Линь Вэй. — Да и подарок от начальника… Не знаю, как объяснять.
Цзян Иди ахнула:
— Начальник? Опять Синь Жуй…
— Нет…
— Мужчина?
— …Да, — кивнула Линь Вэй, поспешно добавив: — Не думай лишнего! Просто скоро у нас корпоратив, и я буду его спутницей…
Цзян Иди зацокала языком:
— Спутница? А Сюй Цзячжуань знает? Не ревнует?
Линь Вэй щипнула её:
— Быстрее, хватит болтать. Забрось эту штуку в машину, я умираю от голода.
Цзян Иди положила коробку в багажник и, погладив имитацию древесной текстуры упаковки, восхитилась:
— Какая тебе удача!
— Да уж, лучше бы без такой удачи, — пробурчала Линь Вэй.
Быть спутницей Чэнь Шэня — это была идея Синь Жуй. Линь Вэй даже не успела отказаться, и уж точно не считала это «удачей».
— После ужина поедем вместе? — спросила она.
— А? Ты разве не остаёшься у родителей? Ты же говорила, что сегодня ночуешь дома.
— Не буду.
— А твоя машина?
— Осталась на площади Цзяхэн. Завтра в выходные заберу.
Цзян Иди удивилась:
— Почему она там…
Линь Вэй не стала объяснять. Поднимаясь по лестнице, Цзян Иди наконец спросила:
— Вэйвэй, а Сюй Цзячжуань почему сегодня не с тобой? Вы же договорились отпраздновать вдвоём. Передумал?
— Он… — Линь Вэй запнулась. — Сказал, что у него семейные дела.
Интересно, какие такие семейные дела требуют присутствия Сян Жоу, с которой он вообще не связан.
Цзян Иди машинально спросила:
— Какие дела?
— Не знаю, — покачала головой Линь Вэй.
— Ты не знаешь? Вы же так дружите с его семьёй.
— Не всё же знать о чужой семье, — ответила она, хотя и сама начала сомневаться.
— Верно, — согласилась Цзян Иди. — Тогда спроси у родителей. Может, они в курсе.
Если нельзя спросить напрямую у Сюй Цзячжуаня, можно хотя бы ненавязчиво выяснить у других.
Линь Вэй кивнула и вместе с Цзян Иди открыла дверь в номер. Внутри, помимо родителей, сидел Фан Синчжи.
Увидев Линь Вэй, он слегка смутился, встал и улыбнулся:
— Линь Вэй, с днём рождения! Я помнил, что у твоей мамы день рождения послезавтра, и совсем забыл про твой. Меня только что пригласила твоя мама, так что подарка не подготовил.
Он взял с соседнего стола букет красных роз и протянул ей:
— Купил тебе цветы. С днём рождения.
http://bllate.org/book/5275/522955
Готово:
