— О, месть? Да если уж говорить о мести, то, по-хорошему, именно та девчонка должна мстить тебе, а не наоборот!
— Я велел ей купить мне обед, а она пропадала почти три часа! У меня от голода желудок уже ссохся.
— Я же тебе сразу сказал: зайди в нашу столовую.
— Она съела мой заказанный обед!
Главный редактор тут же почувствовал к Лэ Кэлэ глубокое уважение и едва не выбежал из кабинета, чтобы поаплодировать ей. Сдерживая смех, он утешающе произнёс:
— Эта девочка сама голодная, а всё равно пошла тебе обед покупать. Тебе бы её угостить — это самое малое.
Тан Цзюэ с изумлённым видом посмотрел на него. Неужели это его друг? Как он вообще может защищать ту девчонку?
Он уже собирался ответить, как в кабинет вошла Лэ Кэлэ с двумя чашками чая.
Тан Цзюэ тут же надулся и важно заявил:
— Главному редактору захотелось перекусить в вегетарианской лапшевой на Пятой улице. Быстро беги за жареной лапшой!
Главный редактор недоумённо взглянул на Тан Цзюэ, но тот тут же предупреждающе сверкнул глазами.
— И не забудь взять две порции, — добавил Тан Цзюэ. — У нашего редактора аппетит здоровенный. И вернись за двадцать минут. Если не успеешь — можешь не возвращаться на работу.
— Двадцать минут? На автобусе туда полчаса ехать!
— Такси не пробовала вызвать?
— У меня нет денег, — заявила Лэ Кэлэ совершенно спокойно. Ведь он-то знал, что все её деньги давно перекочевали к нему.
— Ты на работу без денег ходишь?
— Я на работу прихожу зарабатывать, а не тратить!
Тан Цзюэ вытащил из кошелька сто юаней и сунул ей в руки.
— Вот на такси. Бегом! Главный редактор уже голодный до обморока.
Лэ Кэлэ презрительно скривила губы. Да кому вообще нужен голодный редактор? Это же он сам хочет есть! Если бы не главный редактор рядом сидел, она бы вообще не шевельнула пальцем.
Когда она принесла две порции жареной лапши, главный редактор одну из них передвинул к ней:
— Мне хватит одной. Ты же весь день моталась, наверное, изголодалась. Ешь.
— Спасибо, редактор, я не голодна. Пойду работать, — сказала Лэ Кэлэ и, развернувшись, вышла.
Тан Цзюэ радостно распаковал свою порцию и, заметив, что редактор не притрагивается к своей, участливо спросил:
— Почему не ешь?
— Голодный-то не я, а ты.
Тан Цзюэ приподнял бровь:
— Ну ладно, раз так, я не буду церемониться.
Он поставил обе порции перед собой — одну слева, другую справа — и начал то откусывать от левой, то от правой, явно наслаждаясь. На лице его играла довольная ухмылка. Главный редактор смотрел на это зрелище и не выдержал — рассмеялся.
— Чего смеёшься? — удивился Тан Цзюэ.
— Да так… Просто подумал, что милорд в детском настроении выглядит довольно забавно.
Тан Цзюэ посмотрел на него, как на идиота:
— При чём тут детство? Я просто ем лапшу.
— Извини, извини, — быстро поправился редактор. — Милорд совершенно не детский.
После целого дня издевательств со стороны Тан Цзюэ Лэ Кэлэ наконец дождалась окончания рабочего дня. Она убрала со стола и машинально потерла уставшие икры, как вдруг за спиной раздался весёлый голос:
— Ну и вид у тебя, будто полуживая. Видимо, совсем не занимаешься спортом — пару раз тебя попросил, и ты уже выдохлась.
Лэ Кэлэ даже не обернулась. Как только он прошёл мимо, она бросила взгляд на его спину.
«Если бы ты просто исчез с моих глаз, я бы прямо сейчас станцевала целый танец на площади!»
Только она зашла домой, как тут же пришло сообщение от Ча Сяоси.
[Ангел Сяоси]: Кэлэ-малышка, сегодня так усердно трудилась, что даже не выглянула в чат?
Лэ Кэлэ рухнула на кровать и, вздохнув, отправила голосовое:
— Ах, не спрашивай… Целый день меня гоняли, как служанку. Устала до смерти.
[Ангел Сяоси]: Кто такой бессердечный? Как можно так мучить нашу Кэлэ!
Лэ Кэлэ сразу же запустила видеозвонок и начала жаловаться:
— Да тот самый, о ком я тебе говорила. Представляешь, я так старалась избегать встречи с ним! Сегодня утром специально встала пораньше и пришла на полчаса раньше.
Она ещё не успела договорить, как Ча Сяоси взвизгнула:
— Тот красавчик?! Боже мой! Я же говорила — это судьба!
— Какая ещё судьба?! Это чистейшее проклятие!
— Погоди… Ты же на работе. Как он вообще может тебя посылать?
— Он друг нашего главного редактора.
— О боже… Кэлэ-малышка, неужели ты дочь самого Лао Цзюня? Как же он заботится о тебе! Даже когда ты сама не понимаешь, он снова и снова тянет за ниточки, чтобы подсунуть тебе этого красавца. А мне, например, ни одного! Несправедливо!
— Бери его себе! Я правда не вынесу. Сегодня он издевался надо мной весь день, как будто я его служанка. Ты же знаешь, я обычно спокойная, но если бы не редактор рядом, я бы взяла кирпич и прямо в лицо!
— Может, он просто пытается с тобой заигрывать?
— Так заигрывают? Я хоть и мало читаю любовные романы, но базовые приёмы знаю.
— Ну, он же красавчик! У таких мозги устроены иначе.
— Тогда кому-то очень не повезёт стать его девушкой!
...
Четвёртая глава. Кэлэ без сахара
Неделю назад утром.
Голова раскалывается.
Лэ Кэлэ потёрла виски и приоткрыла глаза. Прямо перед ней — лицо незнакомого мужчины, так близко, что чуть не касалось её щеки.
Она в ужасе пнула его ногой.
Тан Цзюэ крепко спал, как вдруг почувствовал сильный удар. Он нахмурился, потянулся, провёл рукой по коротким волосам — те, конечно, не растрепались — и, ещё не открыв глаз, услышал звонкий женский голос:
— Кто ты такой?! Как ты сюда попал?!
Тан Цзюэ прищурился и увидел рассерженную Лэ Кэлэ. Её круглые глаза сверкали, а короткие волосы растрёпаны и прилипли к лицу. Она напоминала взъерошенного белого крольчонка — довольно мило.
Он машинально протянул руку, чтобы погладить её по голове, но Лэ Кэлэ, решив, что он собирается её обидеть, резко отбила его ладонь и закричала:
— Подонок! Что ты со мной сделал?!
— Подонок? — медленно повторил Тан Цзюэ её слова, помолчал несколько секунд и вдруг усмехнулся.
— Что же именно этот «подонок» с тобой сделал? — в его глубоких глазах мелькнула дерзкая искорка, а на губах заиграла двусмысленная улыбка. — Может, сперва спросишь, что ты, белый крольчонок, сделала со мной вчера вечером?
Вчера вечером? Она же пригласила Юй Цзе-мина… Где он? И кто этот человек?
Тан Цзюэ сел и вдруг наклонился к ней.
— Отойди! — испуганно выкрикнула Лэ Кэлэ.
Тан Цзюэ криво усмехнулся:
— Вчера вечером ты была совсем не такой…
Лэ Кэлэ резко повернула голову и увидела у кровати два пустых бокала.
Она вспомнила: специально приготовила вино для Юй Цзе-мина…
Помнила, как затащила его в комнату… А проснулась — и рядом чужой мужчина!
— Кто ты вообще?! Я тебя не знаю!
— Сейчас говоришь, что не знаешь? А вчера вечером сама вцепилась мне в руку и не отпускала.
Неужели она в темноте схватила не того?
Да как можно быть такой дурой?! Такой глупой ошибки и в помине не должно быть!
Лэ Кэлэ начала хлопать себя по голове.
«Лэ Кэлэ, ты однажды точно умрёшь от собственной глупости!»
— Вспомнила? — насмешливо спросил голос рядом, когда ей и так было невыносимо стыдно.
Она сжала кулачки, на лице мелькали сменяющие друг друга эмоции: досада, раскаяние, растерянность, отчаяние… Выглядело это очень живо и забавно.
Тан Цзюэ с интересом наблюдал и не удержался — захотелось подразнить её ещё больше.
— Вчера вечером ты точно не такая…
— Вчера я напилась! Ничего не помню! — перебила его Лэ Кэлэ, зажимая уши.
Она нервничала из-за сюрприза для Юй Цзе-мина и, чтобы придать себе смелости, выпила два больших бокала красного вина — хотя никогда раньше не пила. Помнила только, как затащила его в комнату… А дальше — туман.
— Значит, не хочешь признавать? — приподнял бровь Тан Цзюэ.
— Я признаю: это моя вина — перепутала человека. Но разве ты не мог оттолкнуть меня? Ты же был трезв! Если бы захотел, легко бы вырвался!
Тан Цзюэ прислонился к подушке и с насмешливой улыбкой произнёс:
— То есть ты не только отказываешься признавать, но ещё и обвиняешь меня?
— Я просто ищу истину!
— Если раскопаешь правду, признаешь?
— Я признаю, что перепутала. Но в том, что случилось, виноваты не только я.
— То есть теперь и жертва виновата?
— Почему ты не оттолкнул меня? Может, подумал: «раз даром дают — не отказываться»?
Тан Цзюэ бросил на неё презрительный взгляд и фыркнул:
— У тебя есть что давать?
— …
«Уходит от темы, переводит разговор и ещё оскорбляет! Ха! Я, Лэ Кэлэ, не настолько глупа, чтобы попасться на такую уловку!»
— Почему ты не оттолкнул меня?
Тан Цзюэ моргнул и равнодушно ответил:
— Я тоже был пьян. Подумал, ты горничная отеля.
— …
Это звучало вполне логично: принял её за горничную, которая провожает гостя в номер.
— Если не хочешь признавать, так и скажи… — начал Тан Цзюэ, но вдруг увидел, как Лэ Кэлэ, прижав одеяло к груди, поклонилась ему.
— Это моя вина! Прошу прощения! Извините! Я только что подумала плохо о вас, простите!
Тан Цзюэ приподнял бровь. Что за спектакль она сейчас устраивает?
— Простите! Простите! Простите! — Лэ Кэлэ сделала ещё три глубоких поклона подряд.
Она надеялась, что такого искреннего раскаяния будет достаточно.
— Не стоит! Не стоит! Не стоит! — в ответ Тан Цзюэ, ухмыляясь, повторил её поклоны.
Если бы не его злорадная усмешка, она бы подумала, что они сейчас венчаются…
http://bllate.org/book/5256/521352
Готово:
