Чжицяо вышла вслед за ней на улицу и с недоумением смотрела на неё.
Из-за того самого подарочного набора она невольно чувствовала себя виноватой и последние дни старалась избегать встреч. Но разве удастся уйти от неё, если они — учитель и ученица? Встречи всё равно были неизбежны.
К счастью, Чэн Иань вела себя как обычно: заботливо расспрашивала о делах, интересовалась успехами в учёбе.
Чжицяо незаметно выдохнула с облегчением, но всё равно не решалась поднять глаза и молча слушала.
Про себя она думала: «Неужели она всё узнала? Ведь я тогда так быстро выбросила…»
В это время Чэн Иань внимательно следила за её выражением лица, не упуская ни малейшей детали. Чем дольше она смотрела, тем тяжелее становилось у неё на душе. Наконец, с трудом сдерживая мрачное выражение, она сказала:
— Если я когда-нибудь сойдусь с твоим братом, ты станешь для меня родной сестрой.
Лицо Жун Чжицяо мгновенно окаменело, и она уставилась на неё.
Она не могла понять, что та имела в виду.
Чэн Иань улыбнулась:
— Мы с ним знакомы с детства, знаем друг друга как облупленных. Когда я вернулась из-за границы, он сразу же приехал встречать меня в аэропорт. Я, конечно, не слишком терпеливая, но перед ним просто не могу разозлиться. Разве это не судьба?
Чжицяо рассеянно промычала пару раз «ага», а в голове крутились только мысли о Бай Цяньшэне и Чэн Иань.
Чэн Иань, глядя на её лицо, почти убедилась в своих подозрениях. Лёгкая усмешка тронула её губы, и в душе она холодно фыркнула.
Если бы это была книга, то эта девчонка была бы типичной второй героиней, а сама она — несчастной главной героиней. Представьте: главный герой и главная героиня вместе, но у него есть младшая сестра, с которой он связан очень близко и которой исполняет любые капризы. Разве главной героине не будет неприятно?
А уж если эта «сестра» питает к нему тайные чувства…
Чэн Иань была уверена: Бай Цяньшэнь нравится именно ей. Иначе почему он сразу связался с ней после её возвращения и даже приехал в аэропорт? Ведь по своей сути он человек холодный и отстранённый, вежлив лишь из вежливости.
Такой, как он, наверняка предпочитает зрелую, умную женщину вроде неё, а не какую-то девчонку вроде Жун Чжицяо…
…
После возвращения из школы настроение Чжицяо заметно ухудшилось, будто её окутала тень.
За ужином Бай Цяньшэнь спросил:
— Что случилось? Ты чем-то расстроена?
Чжицяо молча опустила голову и продолжила есть:
— Ничего.
— Если что-то случилось, скажи мне. Брат обязательно поможет.
Чжицяо взглянула на него, но решила, что об этом нельзя рассказывать. У девушки свои тайны, которые нельзя выговорить вслух.
Наконец она сказала:
— Я хочу в Диснейленд.
— Хорошо, — ответил Бай Цяньшэнь. — Завтра я не работаю, поедем вместе.
На следующий день погода словно улыбалась им: яркое солнце светило с чистого неба, и настроение Чжицяо сразу поднялось. Они собрались и вышли из дома, взяв с собой один рюкзак.
Конечно, носил его Бай Цяньшэнь.
В доме было тепло от системы напольного отопления, но на улице становилось всё холоднее. Бай Цяньшэнь обернул ей шею двумя шарфами.
Чжицяо тут же замахала руками в знак протеста:
— Не надо, не надо! Я задохнусь!
— Потерпи, — мягко придержал он её голову.
Они сели на скоростной поезд до Шанхая и заняли места в спальном вагоне. К сожалению, верхнюю полку нельзя было использовать. Чжицяо начала клевать носом, и Бай Цяньшэнь похлопал себя по плечу:
— Опусти голову мне на плечо. Если очень устала — поспи немного.
Чжицяо кивнула и прижалась к нему.
Сначала она вела себя тихо, но постепенно заснула и обвила руками его шею, будто чего-то боясь.
Это была поза, выражающая потребность в защите.
Бай Цяньшэнь взглянул на неё и почувствовал лёгкую боль в сердце. Он обнял её за плечи.
Поезд трясло на поворотах, и Чжицяо проснулась на одной из станций. Она потерла глаза и растерянно огляделась.
— Проснулась? — тихо засмеялся он ей на ухо.
Чжицяо замерла и посмотрела на него.
Он похлопал её по плечу, давая понять, что пора сесть ровно, и встал, направляясь к выходу.
В незнакомом месте ей стало страшно, и она инстинктивно схватила его за руку:
— Брат, куда ты?
Он обернулся и ласково потрепал её по голове:
— Пойду купить поесть. Подожди здесь немного.
Девушка покачала головой, умоляюще глядя на него:
— Лучше не ходи. У нас в рюкзаке есть хлеб, поедим его.
— Не волнуйся, я быстро вернусь. Горячая еда — лучше, — мягко сказал он.
Его взгляд был полон нежности, но в то же время твёрд. Чжицяо сразу поняла: спорить бесполезно.
Она отпустила его руку и прижала к себе рюкзак.
Бай Цяньшэнь улыбнулся и снова погладил её по голове:
— Я скоро вернусь.
— Буду ждать, — тихо сказала Чжицяо.
Бай Цяньшэнь проворно вышел. Вернулся он с двумя коробками горячей еды. Поставив их на столик, он спросил:
— Картофель с карри или говядина по-шанхайски? Что выберешь?
Ей хотелось мяса, но отдать ему вегетарианское блюдо было неловко. Она посмотрела на него, колеблясь.
Бай Цяньшэнь, конечно, сразу понял, о чём она думает. Приподняв бровь, он сказал:
— В картофеле с карри тоже есть мясо — просто курица. Просто «картофель с карри и курицей» звучит слишком длинно, поэтому я сократил до «картофель с карри».
— А? — обрадовалась Чжицяо. Значит, можно съесть и то, и другое!
Она подумала и решительно заявила:
— Я хочу говядину по-шанхайски!
И с надеждой посмотрела на него.
В глазах Бай Цяньшэня вспыхнула нежность:
— Хорошо, хорошо.
Он открыл для неё коробку, снял защитную плёнку с палочек и ложки, а затем поднёс первую ложку ко рту:
— А-а-а…
— Я сама! — покраснев, сказала Чжицяо.
Ей уже не пять лет, чтобы её кормили!
Она потянулась за ложкой, но Бай Цяньшэнь ловко увёл руку в сторону.
— Что плохого в том, чтобы покормить тебя? Разве я не кормил тебя, когда ты болела?
— Ты же сам сказал — когда я болела! А это было давно.
— О, так я ошибся? — Он бросил на неё насмешливый взгляд. — Кажется, тебе тогда уже было шестнадцать или семнадцать. Ты считаешь это детством?
Чжицяо онемела.
Спорить было бесполезно.
В итоге она покорно сидела и позволяла ему кормить себя ложка за ложкой, пока не доела всё до последнего зёрнышка риса. Хотя порция была небольшой, живот у неё раздулся от сытости.
Тут она решила пошалить:
— Это всё твоя вина! Накормил меня до отвала.
— Так это теперь моя вина? — рассмеялся он.
— А чья же ещё?
— Ладно, ладно, моя вина, — безоговорочно согласился Бай Цяньшэнь, как всегда уступая ей.
Она знала, что капризничает, и перестала. Взяв его коробку, она сказала:
— Ешь скорее.
— Хорошо, сейчас.
Запах картофеля с карри и курицей тоже был аппетитным. Чжицяо принюхалась и почувствовала, как слюнки потекли.
Бай Цяньшэнь улыбнулся и поднёс к её губам кусочек курицы:
— Ешь.
Она посмотрела на него и заморгала:
— Я не голодна, я уже наелась.
— Ты сытая, но всё равно хочешь, — безжалостно разоблачил он её.
Чжицяо смутилась, но через мгновение всё же открыла рот и взяла кусочек, медленно пережёвывая.
Курица и правда была вкусной — таяла во рту. «Неужели еда в поезде может быть такой вкусной?» — подумала она.
После еды ей снова захотелось спать, и она прижалась к плечу Бай Цяньшэня.
Когда поезд прибыл в Шанхай, было уже полночь. Чжицяо еле держалась на ногах от усталости.
Бай Цяньшэнь взял её за руку и успокоил:
— Ещё немного, и мы на месте. Потерпи, потом выспишься.
Он поймал такси. Отель был забронирован заранее. По прибытии он попросил её показать документы, и после регистрации и сканирования лица они наконец заселились.
Увидев просторный двухместный номер, Чжицяо немного пришла в себя и посмотрела на него с подозрением.
Бай Цяньшэнь снял пальто и повесил на вешалку:
— Других номеров не осталось. Сейчас высокий сезон, а этот отель ближе всего к Диснейленду.
Она с недоверием смотрела на него, в душе сомневаясь.
Но Бай Цяньшэнь сохранял полное спокойствие и позволял ей разглядывать себя.
Прошло немало времени, прежде чем Чжицяо поверила его объяснению. Взяв одежду и туалетные принадлежности, она направилась в ванную:
— Я пойду приму душ. Умираю от усталости.
— Иди, я посмотрю новости.
— Боже, кто в наше время развлекается просмотром новостей? Ты что, из прошлого века? — Она высунулась из-за двери и посмотрела на него с хитринкой в глазах.
Бай Цяньшэнь схватил подушку, будто собираясь швырнуть её в девчонку.
Та тут же юркнула обратно в ванную и начала принимать душ.
За окном царила глубокая ночь, и звук воды, струящейся из душа, будто разжигал в нём внутренний огонь.
Бай Цяньшэнь закрыл глаза, потер их, но взгляд никак не мог сфокусироваться на экране телефона.
Наконец он сдался, отложил телефон и занялся распаковкой вещей.
Чжицяо вышла, завернувшись в белый халат, с мокрыми волосами, спрятанными под банной шапочкой. Её фигура была изящной: даже в мешковатом халате, подчёркнутом поясом, контуры тела выглядели соблазнительно.
Её белые ножки ступали по ковру, и пальцы нервно терлись друг о друга.
Бай Цяньшэнь молча смотрел на неё.
Чжицяо стало ещё неловче, и она робко спросила:
— Брат, зачем ты так на меня смотришь?
Её голос прозвучал, как кошачье мурлыканье, царапающее ему сердце.
И при этом она выглядела такой невинной, будто ничего не понимала.
«Чёрт возьми!» — мысленно выругался он, схватил свой халат и быстро скрылся в ванной.
Вода в душе хлестала с такой силой, будто отражала смятение его души, которую никак не удавалось успокоить.
Чжицяо мельком уловила в глазах лукавую искорку.
В Диснейленде было полно народу. Уже на входе пришлось стоять в очереди минут пятнадцать.
Но когда они попали внутрь, Чжицяо поняла: это было ничто по сравнению с очередями внутри парка.
На один аттракцион приходилось ждать от тридцати–сорока минут до двух–трёх часов.
За целый день можно было прокатиться максимум на трёх–четырёх аттракционах.
Вокруг, куда ни глянь, толпились люди.
Настроение Чжицяо упало.
— Здесь же невозможно! — тихо пожаловалась она.
Бай Цяньшэнь взял её за руку:
— Мы ведь приехали отдыхать, не гонимся за временем. Обычная очередь — не повод терять терпение.
— Но это же надолго! Целыми часами стоять?
— Мы уже здесь. Неужели поедем обратно? К тому же билеты недёшевы.
— О, так ты теперь и за деньги переживаешь? — поддразнила она, косо на него взглянув.
Бай Цяньшэнь усмехнулся:
— Хватит шалить, непоседа.
Чжицяо показала ему язык, и он потянулся, чтобы поймать её. Она испуганно втянула голову в плечи и попыталась убежать в сторону.
Но Бай Цяньшэнь одним движением перехватил её. Девушка оказалась у него в руках — лёгкая, как пёрышко.
— Отпусти меня! — запищала она, болтая ногами.
— Перестанешь шалить?
— Перестану! Хороший братец, отпусти меня!
Бай Цяньшэнь фыркнул и наконец опустил её на землю.
Чжицяо надула губы:
— Так мы потратим всё время на очереди.
— Как думаешь, что делать?
— Давай просто прогуляемся, осмотрим всё, что интересно, и сделаем фотографии на память.
Бай Цяньшэнь кивнул:
— Умница.
Действительно, они уже выросли из возраста, когда катаются на таких «детских» аттракционах. Они приехали сюда, чтобы увидеть красоту парка, сделать несколько снимков — и тогда у них не останется сожалений.
Они шли, держась за руки, и вскоре в одном из павильонов получили специальную книжку для сбора штампов. В каждом уголке парка можно было поставить уникальный цветной штамп.
Для Чжицяо, страдающей манией коллекционирования, это было просто находкой.
Остаток дня она таскала за собой Бай Цяньшэня по всему парку, радостно собирая разноцветные штампы один за другим.
http://bllate.org/book/5249/520907
Готово:
